Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HOMEDICS
›
Instrukcja Podgrzewany szal HOMEDICS HCM-SWL100 Szary
Znaleziono w kategoriach:
Odzież podgrzewana
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Podgrzewany szal HOMEDICS HCM-SWL100 Szary
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
3 YEAR GUARANTEE
HCM-SWL
100
Cosy W
arming Shawl
CHARGING
THE POWER
BANK
The shawl is pow
ered by a small pow
er bank (supplied).
•
T
o charge the pow
er bank, use the lead to connect the USB-C (IN) por
t
to a USB power supply/sock
et. (Fig 1)
•
The white LEDs will ash while char
ging.
When fully charged, all 4 LEDs
will remain lit. Disconnect the pow
er bank from the charger when fully
charged.
•
A full charge will pro
vide up to 3 hours of warming (low setting) or
2hours (high setting)
•
Full charge time = 200 min (appr
ox.)
•
T
o check the charge lev
el at any time, press the butt
on on the side of
the power bank:
All four LEDs lit = 100%; three LEDs = 75%; two LEDs = 50%; one LED
= 25% charge (appro
x.)
INSTRUCTIONS FOR USE
1.
Connect the power bank to the USB lead inside the sha
wl and place it
in the small internal pocket
. Fast
en the popper on the pocket. (Fig 2)
2.
Wrap the sha
wl around your shoulders, fast
ening the buttons to hold
it in place. (Fig 3)
3.
Press the pow
er button to activate the warming fea
ture. (Fig 4)
4.
The
symbol will light up in red and the shawl will start to warm.
Allow 10-15 minutes for it to r
each full temperature
.
5.
T
o lower the t
emperature, pr
ess the
button. The lo
w setting is
indicated by an orange ligh
t.
6.
The heat will automa
tically switch o after 30 mins, or you can switch
o sooner by pressing the pow
er button.
CLEANING &
STORAGE
•
Switch o the pr
oduc
t when not in use
•
Wipe clean using only a slightly damp (not w
et) cloth
•
Store in a dry
, dust-free place
PRODUCT FEATURES
GB
- 2
Fig. 1 - Charging the power bank
Fig. 3 - Wearing the shawl
Fig. 4 - Controls
Fig. 2 - Connecting the power bank to the product
Power button
Heat button
Plug into 5V/2A USB power supply
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USE.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE
REFERENCE.
•
This appliance is suitable for ages 14 and
above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
•
This is a non-professional appliance, designed
for personal use and intended to provide a
soothing massage to worn muscles. DO NOT
use as a substitute for medical attention.
•
NEVER insert pins, metallic fasteners or
objects into the product or any opening
•
Do not place or store appliance where it can
fall or be pulled into a bath or sink. Do not
place in or drop into water or other liquid.
•
NEVER use directly on swollen or inamed
areas or skin eruptions.
•
The appliance has a heated surface. Persons
insensitive to heat and other very vulnerable
persons who are unable to react to overheating
must be careful when using the appliance.
•
The appliance is not designed to be used for
extended periods of time.
•
The appliance is only to be used with the
supplied power bank.
•
When not in use, store with the power bank
switched o and unplugged.
•
Examine the appliance frequently for signs
of wear or damage. If there are such signs,
if the appliance has been misused or does
not work, return it to the supplier before
switching it on again.
•
When storing the appliance, allow it to cool
down before folding.
•
Do not crease the appliance by placing items
on top of it during storage
•
Failure to follow the above may result in the
risk of re or injury.
•
Burns can result from improper use.
•
Do not wash
•
Do not insert pins
•
Do not dry clean
•
Do not bleach
•
Not to be used by very young children
(0-3 years)
•
Read the instructions
3 YEAR
GUARANTEE
FKA Brands Ltd guarantees this product from defect in material and workmanship
for a period of 3 years from the date of purchase, except as noted below. This FKA
Brands Ltd product guarantee does not cover damage caused by misuse or abuse;
accident; the attachment of any unauthorised accessory; alteration to the product; or
any other conditions whatsoever that are beyond the control of FKA Brands Ltd. This
guarantee is eective only if the product is purchased and operated in the UK / EU. A
product that requires modication or adaptation to enable it to operate in any country
other than the country for which it was designed, manufactured, approved and / or
authorised, or repair of products damaged by these modications is not covered under
this guarantee. FKA Brands Ltd shall not be responsible for any type of incidental,
consequential or special damages.
To obtain guarantee service on your product, return the product post-paid to your local
service centre along with your dated sales receipt (as proof of purchase). Upon receipt,
FKA Brands Ltd will repair or replace, as appropriate, your product and return it to you,
post-paid. Guarantee is solely through HoMedics Service Centre. Service of this product
by anyone other than the HoMedics Service Centre voids the guarantee. This guarantee
does not aect your statutory rights.
For your local HoMedics Service Centre, go to
www.homedics.co.uk/servicecentres
WEEE explanation
This marking indicates that this product should not be disposed with other
household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the
environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it
responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your
used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where
the product was purchased. They can take this product for environmental
saferecycling.
Battery directive
This symbol indicates that batteries must not be disposed of in the domestic
waste as they contain substances which can be damaging to the environment
and health. Please dispose of batteries in designated collection points.
Battery replacement
Your product includes a rechargeable battery designed to last the lifetime of the
product. In the unlikely event that you should require a replacement battery, please
contact Customer Services, who will supply details of the warranty and out-of-
warranty replacement battery service.
GB
- 3
CHARGEMENT DE LA
BA
T
TERIE EXTERNE
Ce châle est équipé d’une petite ba
tterie externe (fournie).
•
Pour char
ger la batterie externe, utilisez le câble pour connecter le port
d’
entrée USB-C à une alimentation/prise USB
. (Fig. 1)
•
Les LED blanches clignoter
ont pendant le chargement
. Lorsque
la batterie est entièr
ement chargée, les 4 LED rest
eront allumées.
Lorsqu
’
elle est entièrement chargée, déconnectez la ba
tterie externe
du chargeur
.
•
Une charge complète permet de pr
oter du châle chauant jusqu’
à
3heures (basse tempéra
ture) ou 2 heures (tempéra
ture élevée)
•
T
emps de charge total = 200 min (environ)
•
Pour v
érier le niveau de charge, appuy
ez à tout moment sur le bouton
situé sur le côté de la batterie e
xterne :
Quatre LED allumées = 100 % ; trois LED = 75 % ; deux LED = 50 % ;
une LED = 25 % de charge envir
on
MODE D’EMPL
OI
1.
Connectez la batt
erie externe au câble USB situé à l’in
térieur du châle et
placez-la dans la petite poche int
erne. Fermez le bouton-pr
ession situé
sur la poche. (Fig
. 2)
2.
Mettez le châle sur vos épaules et bout
onnez-le bien. (Fig. 3)
3.
Appuyez sur le bouton d’
alimentation pour activer la fonction
chauante. (F
ig. 4)
4.
Le symbole
s’
allumera en rouge et le châle commencer
a à chauer
.
Il atteindra sa tempér
ature optimale après 10 à 15 minutes
.
5.
Pour baisser la t
empérature, appuy
ez sur le
bouton. Une lumière
orange indiquera une basse tempéra
ture.
6.
Après 30 minutes
, la chaleur s’arr
êtera automatiquement
. V
ous pouvez
également l’
éteindre av
ant la n des 30 minutes en appuyant sur le
bouton de mise en marche
.
NETTOY
AGE
ET ST
OCKAGE
•
Éteignez l’
appareil lorsqu
’il n
’
est pas utilisé
•
Nettoy
ez uniquement avec un chion légèr
ement humide (mais pas
mouillé)
•
Stocke
z dans un endroit sec et sans poussière
FONCTIONS DU PRODUIT
FR
- 4
Fig. 1 - Chargement de la batterie externe
Fig. 3 - Comment porter le châle
Fig. 4 - Commandes
Fig. 2 - Connexion de la batterie externe à l’appareil
Bouton de mise
en marche
Bouton chaleur
Brancher sur une alimentation USB 5 V/2 A
LIRE TOUTES LES
INSTRUCTIONS
AVANT UTILISATION.
LES CONSERVER
POUR POUVOIR LES
CONSULTER
ULTÉRIEUREMENT.
•
Cet appareil convient aux personnes à
partir de 14 ans – ainsi qu’aux personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites ou un manque
d’expérience et de connaissances – s’ils sont
supervisés ou s’ils ont reçu des consignes
concernant son utilisation en toute sécurité
et s’ils comprennent les risques encourus.
Il est interdit de laisser les enfants jouer
avec l’appareil. Ne pas laisser des enfants
eectuer le nettoyage ou l’entretien sans
supervision.
•
Ceci n’est pas un article professionnel, il est
conçu pour un usage personnel et pour orir
une expérience apaisante. N’utilisez PAS cet
article en remplacement de soins médicaux.
•
Ne JAMAIS insérer des épingles, des attaches
métalliques ou des objets dans l’appareil ou
dans une ouverture.
•
Ne pas poser ou ranger l’appareil dans un
endroit où il pourrait tomber ou basculer
dans une baignoire ou un évier. Ne pas placer
ni laisser tomber dans l’eau ou dans tout
autre liquide.
•
Ne JAMAIS utiliser directement sur des
zones enées ou enammées ou sur une
éruptioncutanée.
•
L’appareil a une surface chauée. Les
personnes insensibles à la chaleur doivent
faire attention en utilisant l’appareil.
•
L’appareil comporte une surface chauée.
Les personnes insensibles à la chaleur et
les personnes très vulnérables qui sont
incapables de réagir à une chaleur excessive
doivent être vigilantes lorsqu’elles utilisent
l’appareil.
•
L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé
pendant des périodes prolongées.
•
L’appareil ne doit être utilisé qu’avec la
batterie externe fournie.
•
Lorsque l’appareil n’est pas utilisé,
stockez-le avec sa batterie externe éteinte et
débranchée.
•
Examinez fréquemment l’appareil pour
vérier qu’il n’est pas usé ou endommagé.
S’il présente de tels signes, si l’appareil a
été mal utilisé ou ne fonctionne pas, ne le
rallumez pas et renvoyez-le au fournisseur.
•
Le laisser refroidir avant de le replier puis de
le ranger.
•
Ne pas placer d’objets dessus une fois rangé
•
Le non-respect de ce qui précède peut
provoquer un risque d’incendie ou
deblessure.
•
Une utilisation incorrecte peut provoquer
desbrûlures.
•
Ne pas laver
•
Ne pas épingler
•
Ne pas nettoyer à sec
•
Ne pas blanchir
•
Ne pas utiliser par les très jeunes
enfants (0-3 ans)
•
Lire les instructions
FR
- 5
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Honor Magic V6
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GTA 6
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Wyniki meczów na żywo 2026
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepsze ekspresy do kawy do domu - ranking ekspresów do kawy
Najlepszy piekarnik do zabudowy - ranking piekarników do zabudowy
Ranking kosiarek spalinowych – najlepsze kosiarki spalinowe
Najlepszy komputer do 6000 zł - ranking polecanych komputerów do 6000 zł
Biurko stojące - jakie biurko z regulowaną wysokością wybrać?
Dlaczego pralka zatrzymuje się podczas prania?
Zabawy z psem w domu? Wytrzymałe zabawki dla psa
Czy samodzielny montaż lodówki zawsze się opłaca? Wielu użytkowników szybko zmienia zdanie
Ranking najlepszych rowerów elektrycznych damskich
Ranking multicookerów – najlepsze multicookery
Najlepszy smartwatch damski - ranking smartwatchy damskich
Najlepsze telewizory - ranking telewizorów
Jak zrobić wakacyjne zdjęcia
Najlepsze zabawki dla 3-latka - ranking zabawek dla 3-latka
Jakie są najskuteczniejsze zanęty wędkarskie?
Sprawdź więcej poradników