Znaleziono w kategoriach:
Normatec 3
EN Operating Instructions BG Оригинални Инструкции CS Původní Pokyny
DA Oprindelige Anvisninger DE Originalanweisungen EL Οδηγίες λειτουργίας
ES Instrucciones Originales ET Algsed Juhised FI Alkuperäiset Ohjeet FR Instructions D’origine
HE הוראות הפעלה HR Upute za rad HU Használati útmutató IT Istruzioni Originali
LT Pradinės Instrukcijos MS Arahan Asal NL Oorspronkelijke Instructies PL Instrukcja obsługi
PT Instruções de funcionamento RO Instrucțiuni Originale SK Návod na použitie
SL Navodila za uporabo SV Ursprungliga Instruktioner
TO REDUCE RISKS OF ELECTRIC SHOCK, FIRE, AND PERSONAL INJURY,
OR PROPERTY DAMAGE, THIS DEVICE MUST BE USED IN ACCORDANCE
WITH THE FOLLOWING WARNINGS, CAUTIONS, AND SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - ORIGINAL INSTRUCTIONS
Read the entire instruction manual before using the Normatec 3 System.
WARNING
No modification of this equipment is allowed.
If you experience severe pain, any unusual symptoms, or want to remove the attachments in an
emergency during use:
• Stop the control unit by pressing the power button.
• Disconnect the hose from either the control unit or the attachments.
• Remove the attachments from your limbs.
• Promptly consult your licensed healthcare practitioner, as required.
CAUTION
• Do not attempt to take apart the system. The system has no user-serviceable
parts. When service or repairs are required, please contact customer service at
+1.949.565.4994.
• Do not remove or attempt to disassemble the battery door from the enclosure.
• Only use the charger provided with the system. Using a different charger may cause
the system to operate incorrectly.
• To avoid risk of electric shock, do not use the system near water, such as near a
bathtub, kitchen sink, laundry tub, or swimming pool.
• To avoid damage and risk of electric shock, never spill liquid of any kind on the
system.
• Do not place the system, charger, or any accessories where they could be damaged,
present a fall hazard, or become an obstruction to others.
• Keep the open ports of the control unit, hose interconnect, and power inlet free of
debris.
• If the charger is damaged, the control unit is dropped or damaged, liquid is spilled on
the system, or the system does not operate normally when the operating instructions
are followed, turn the system off by pushing the control unit’s power button and
then unplugging the system from the wall outlet. Contact customer service at
+1.949.565.4994 for assistance.
• Do not puncture or otherwise damage the attachments (leg, arm, hip, or custom
attachments) as this may cause the system to operate incorrectly.
• To avoid risk of strangulation, do not leave a baby or child unattended with the
charger or hose.
• Choking hazard, small parts. Keep away from small children.
• Do not leave the system, charger, or any accessories where they could be damaged
by children, pets, pests, or liquids. If you suspect your control unit is damaged,
contact customer service at +1.949.565.4994 for assistance.
• Do not allow lint or dust to accumulate on the control unit or the hose interconnects. If
lint or dust accumulates, wipe down the system with a dry cloth before use.
• The IP21 classification means the control unit is protected against the ingress of
vertically dripping water and the hazardous parts are protected against access to
objects equal to or larger than 12.5 mm (1/2”).
• The expected service life of the system and the integrated battery is 3 years.
• Do not stand in the leg attachments. Do not walk while wearing the any of the
attachments.
• The attachments are designed to be used by only one person at a time.
• Do not hold the control unit by the hose.
• Product is to be used by adults only in good health.
• Consult your physician before using this product if you are under the care of a
physician or have a contraindication requiring the use of any medical device.
• Consult your physician before using this product if you are experiencing
inflammation, an infection, pain of unknown origin, bleeding (internal or external) at or
near the site of application, or if you have a wound at or near the site of application.
• Consult your physician before using this product on sensitive skin.
• Consult your physician before using this product if you have any of the following
conditions:
• Acute pulmonary edema
• Acute thrombophlebitis
• Acute congestive cardiac failure
EN
• Acute infections
• Deep vein thrombosis (DVT)
• Episodes of pulmonary embolism
• Wounds, lesions, or tumors at or near the site of application
• Where increased venous and lymphatic return is undesirable
• Bone fractures or dislocations at or near the site of application
• Do not use the Normatec 3 System air output or hose to direct pressurized air toward
your eyes, nose, mouth, or ears. Doing so may lead to serious injury.
• Use by unconscious or incapacitated persons may be dangerous without supervision.
• Make sure the power inlet on the control unit is easily accessible at all times in order
to disconnect power if required.
The Normatec 3 control unit contains a Li-ion battery. The battery must be complied with safely
at an appropriate e-waste disposal or recycling facility.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
LABELS
The following labels and symbols appear on the control unit, attachments, and/or packaging.
Symbol Description Location
IP21 Degree of protection against ingress of water On base of control unit
Read instructions before use On base of control unit
and attachment tag
Level of protection type BF equipment On base of control unit
Double insulation On power adapter
Direct current On base of control unit
Alternating current In manual
Manufacturer’s name and address On base of control unit
and attachment tag
Date of manufacture On base of control unit
Separate collection for waste electrical and
electronic equipment On base of control unit
Serial number of the console On base of control unit
Fragile, handle with care On package
Keep dry On package
This side up On package
Keep away from sunlight On package
93%RH
10%RH
Transportation & storage humidity limitation On package
1060hPa
700hPa
Transportation & storage atmospheric pressure
limitation On package
-4ºF
-20ºC
70ºC
158ºF
-4ºF
-20ºC
70ºC
158ºF Transportation & storage temperature limitation On package
Place in and out of standby mode On top of control unit
Do not wash On attachment tag
Do not dry clean On attachment tag
Do not tumble dry On attachment tag
Do not bleach On attachment tag
Do not iron On attachment tag
EU RF transmitter symbol In manual
FCC approved equipment authorization On control unit
The Bluetooth figure mark On control unit
Warning symbol to identify a hazard that may lead to
death or serious injury In manual and on
control unit
Caution symbol to indicate the need for the user
to consult the instructions for use for important
cautionary information such as warnings and
precautions that cannot, for a variety of reasons, be
presented on the medical control unit itself
In manual
Tip to provide guidance to make use easier. Risk to
user is considered negligible In manual
Indicates the manufacturer’s model number so the
device can be identified. On control unit
INDICATIONS FOR USE
The Normatec 3 is an air pressure massager intended to temporarily relieve minor muscle
aches and/or pains, and to temporarily increase circulation to the treated area.
RISKS AND BENEFITS OF THE NORMATEC 3 SYSTEM
The risks and benefits of using the Normatec 3 System are similar to having a massage.
If the Normatec 3 massage feels uncomfortable, you can reduce the intensity or stop the
session. Benefits include the temporary relief of minor muscle aches and pains, and increased
circulation in the area being treated. Please call customer service at +1.949.565.4994 if you
have any questions.