WIRED CONTROLLER
QUICK START GUIDE
Guide de démarrage rapide | Guía para el inicio rápido | Schnellstartanleitung
Thank you for purchasing the Hyperkin Xenon for Xbox Series X|S, Xbox One, and
Windows 10/11 PC - Wired Controller. For your safety and the safety of others, please
carefully read this guide before using this product.
1. Plug the provided Type-C cable into the Type-C port located on the TOP of
the Hyperkin Xenon.
2. Plug the other end of the cable into an available USB port on your Xbox
Series X|S, Xbox One, or Windows 10/11 PC.
Gracias por comprar el Hyperkin Xenon para Xbox Series X|S, Xbox One y PC con
Windows 10/11 - Mando con cable. Por su seguridad y la de los demás, lea
atentamente esta guía antes de utilizar este producto.
1. Enchufa el cable Type-C suministrado en el puerto Type-C situado en la PARTE
SUPERIOR del Hyperkin Xenon.
2. Conecta el otro extremo del cable a un puerto USB disponible en tu Xbox Series
X|S, Xbox One o PC con Windows 10/11.
Nous vous remercions d’avoir acheté le Hyperkin Xenon pour Xbox Series X|S, Xbox
One, et Windows 10/11 PC - Contrôleur filaire. Afin de garantir votre sécurité et celle
des autres, veuillez lire attentivement ce guide avant toute utilisation de ce produit.
1. Connectez le câble Type-C fourni au port Type-C situé sur le dessus de l’Hyperkin
Xenon.
2. Connectez l’autre extrémité du câble à un port USB libre sur votre Xbox Series X|S,
Xbox One ou PC Windows 10/11.
Vielen Dank, dass Sie sich für den Hyperkin Xenon für Xbox Serie X|S, Xbox One und
Windows 10/11 PC - Kabelgebundener Controller entschieden haben. Zu Ihrer
Sicherheit und der Sicherheit anderer Personen lesen Sie bitte diese Anleitung
sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
1. Stecken Sie das mitgelieferte Typ-C-Kabel in den Typ-C-Anschluss, der sich an
der Oberseite des Hyperkin Xenon befindet.
2. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in einen freien USB-Anschluss an Ihrer
Xbox Series X|S, Xbox One oder Ihrem Windows 10/11 PC.