Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HYUNDAI
›
Instrukcja Koc elektryczny HYUNDAI CCH81
Znaleziono w kategoriach:
Koce elektryczne
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Koc elektryczny HYUNDAI CCH81
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
CCH 81
CCH 160
29/4/2024
NÁVOD K POU
!
ITÍ / NÁVOD NA POU
!
ITIE
INSTRUKCJA OBS
Ł
UGI / INSTRUCTION MANUAL
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / BEDIENUNGSANLEITUNG
Elektrická vyh
ř
ívací p
ř
ikr
ý
vka / Elektrická vyhrievacia prikr
ý
vka
Koc elektryczny / Electric heating blanket
Elektromos melegít
ő
pléd / Elektrische Heizdecke
HYU 07/2024
PL
- 15
PL
Szanowny kliencie
, dzi
!
kujemy Ci za zakup nasz
ego produktu. Przed wprow
adzeniem tego
urz
ą
dzenia do eksploatacji bardzo uw
a
ż
nie przeczytaj Instrukcj
!
obs
ł
ugi i wraz
z paragonem fiskalnym (asygnat
ą
) i wed
ł
ug mo
ż
liw
o
ś
ci tak
ż
e z opak
owaniem
i wewn
!
trzn
ą
zaw
ar
to
ś
ci
ą
opakow
ania dobrze schow
aj.
I.
OSTRZEŻENIA
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTW
A
•
Zaleceniapodanewinstrukcjinależytraktowaćjakoelementurządzeniaiprzekazać
jejegokolejnymużytkownikom.
•
Zurządzeniamogąkorzystaćdziecipowyżej8rokużycia,oraz
osobyzograniczonymizdolnościamifizycznymi,sensorycznymi
lubumysłowymi,atakżenieposiadającewiedzylubdoświadczenia
wużytkowaniutegotypuurządzeńpodwarunkiem,żebędąone
nadzorowanelubzostanąpoinstruowanenatematbezpiecznego
korzystaniaztegourządzeniaorazzagrożeńwiążącychsięzjego
używaniem.Bawieniesięurządzeniemjestzabronionedzieciom.
Czyszczenieikonserwacjabeznadzorudorosłychjestdzieciom
zabroniona.
•
Przedcszyczeniemlubkonserwacjąnależywyłączyćurządzenie
iodłączyćjeodsiecielektrycznejpoprzezwyciągnięciewtyczki
przewoduzasilającegozgniazdkaelektrycznego!
•
Nienależypozostawiaćbeznadzorużelazkapodłączonego
dosiecielektrycznej!
•
Jeżelikabelzasilającyurządzeniajestuszkodzony
,musibyć
wymienionyprzezproducenta,przeztechnikaserwisowego
lubosobękwalifikowaną,abyniedopuścićtakdopowstania
niebezpiecznejsytuacji.
•
Nigdynieużywajurządzenia,jeślijestuszkodzonyprzewód,
wtyczkaluburządzenieniedziałaprawidłowo,upadłonaziemię
iposiadawidoczneoznakiuszkodzenia.Wtakichprzypadkach,
zanieśurządzeniedoautoryzowanegoserwisucelem
sprawdzeniafunkcjibezpieczeństwaiprawidłowegodziałania.
•
UWAGI
–Nieużywajurządzeniawrazzprogramem,włącznikiem
czasowymlubjakąkolwiekinnączęścią,ktorawłącza
urządzenieautomatycznie,ponieważistniejeniebezpieczeństwo
wybuchupożaruwprzypadkuzakryciaurządzenialubjego
nieprawidłowegoumieszczenia.
•
Popracyiprzedkażdąkonserwację,należyurządzeniewyłączyćiodłączyćodsieci,
wyciągającwtyczkęzgniazdka.
PL
- 16
•
Produktprzeznaczonyjestdostosowaniawgospodarstwachdomowychipodobnych
miejscach(sklepy,biuraipodobnemiejscapracy,hotele,moteleiinneśrodowiska
mieszkalne,wfirmachświadczącychusługinoclegoweześniadaniem)!Niejest
przeznaczonedoużytkukomercyjnego!
•
Nienależykorzystaćzurządzenia,jeżelijestmokrelubwilgotne.
•
Wewnątrzurządzeniaznajdujesięsiećprzewodów
.Należyuważać,abynietworzyć
ostrychzagnieceń.Uszkodzonyprzewódgrzejnymożebyćprzyczynąpożarulub
obrażeń.
•
Sterownikaniezanurzyćwwodzielubinnychcieczach(nawetczęściowo)!
•
Urządzenieniemożebyćstosowanewczasiesnu!
•
Nieprzenosićurządzeniazaprzewódsterownika.
•
Urządzenieniejestprzeznaczonedopracyciągłej.
•
Kocanieprasować.Uniknieszuszkodzeniaizolacjielementugrzejnego.
•
To
urządzenieposiadaogrzewanąpowierzchnię.Ludzienieczującyciepłamusząbyć
ostrożnipodczaskorzystaniazurządzenia.
•
Zbytdługieużywaniemożeprowadzićdopoparzeńskóry
.
•
Podczaskorzystaniazkocarozgrzewającegośledzićswojeuczucia.Jeśliczujeszsię
niewygodnie,czujeszsięnieswojolubodczuwaszból,należynatychmiastzaprzestać
używaniakoca.
•
Jeślipojawiąsięjakieśproblemyzdrowotne(np.obrzęk,obrzmiałemiejsca),korzystanie
zurządzenia,należyskonsultowaćsięzlekarzem.
•
Zewzględunamożliwośćuszkodzeń,regularniekontrolujurządzenieikabelzasilający
.
Jeżeliurządzeniewykazujeusterkę,niewprowadzajgodoeksploatacji.
•
Przewoduzasilającegoniewolnouszkodzićostrymilubgorącymiprzedmiotami,
otwartympłomieniem,niewolnogorównieżzanurzaćwwodzie.
•
Urządzenieniejestprzeznaczonedoużytkunazewnątrz.
•
Nieużywajurządzeniadoogrzewaniapomieszczenia!
•
Wżadensposóbniewolnomodyfikowaćpowierzchniurządzenia.
•
Przedwłączeniemurządzeniaupewnijsię,żenapięciewsiecielektrycznejodpowiada
danymnatabliczceznamionowejurządzenia.
•
Jeżeliużywaszkocaelektrycznegowsposóbniestandardowy
,np.złożonylub
zgnieciony
,możedojśćdoprzegrzania.Wtakimprzypadkuzaczniedziałaćochrona
cieplnaikocprzestaniegrzać.Nienaprawiajkocasamemu.Kockonieczniezanieśdo
najbliższegoserwisu.
•
Abyniedopuścićdonieprzyjemnychsytuacji,postępujwedługnastępującychzaleceń
dotyczącychproduktu.Wodwrotnymprzypadkunaszafirmanieponosiżadnej
odpowiedzialności.
•
Kocanieskładajjeżelijestwłączony
.
•
Kocaniezgniatajinieotulajsięnim.Łóżkoimateracpowinnybyćtakie,abynanichkoc
mógłleżećrówno.Jeżelitenwarunekniemożebyćspełniony
,kocanieużywaj,abynie
dopuścićdoprzegrzania.
•
Nieużywajszpilek,unikajkontaktukocazostrymiprzedmiotamiiwstrząsami
pochodzącymiodinnychprzedmiotów
.Nieprzypinajkocazapomocąagrafeklubinnych
metalowychprzedmiotów
.
•
Kocaużywaćtylkojakopodkładki.
•
Abyniedopuścićdopopalenia,niepozwalaj,żebyzurządzeniemmanipulowałyosoby
nieodpowiednie,dzieciiludziektórzymającobniżonyprógczuciaciepła.
PL
- 17
PL
•
Kocaniewłączaj,jeżeliznajdujesięnanimpościellubciężkieprzedmioty
,abykocsię
nieprzegrzał.
•
Nieużywajrównocześniezinnymiurządzeniami(jaknp.ogrzewaczdonóg,ogrzewacz
doflaszek),nieogrzewajnaniminnychurządzeń.
•
Niekładźnałóżkogorącychprzedmiotów
,któremogłybyspowodowaćpożar(np.
papierosy).
•
Wtyczkizgniazdkaniewyciągajzakabel.
•
Używajtylkozpoprawniewłączonympilotemzdalnegosterowania.
•
T
enproduktniejestprzeznaczonydoużywaniawszpitalach.
•
Kocskładujnasuchymmiejscuiniekładźnanimrzeczyciężkich,abysięniepokrzywił.
Przynastępnymzastosowaniupowinieneśkocdokładnieskontrolować.Jeżelisą
uszkodzonekable,kocanieużywaj.
•
Kocanieużywajnamechanicznieruchomymłóżku.Jeżeligojednakużyjesz,zadbaj
nato,abykabelniebyłuchwyconylubzaciśnięty
.
•
Żywotnośćkocawnormalnychwarunkachwynosi8lat.Jeżeliprzekroczysztenczas,
producentzalecakocwymienićnanowy
.Produkt,którybyłźleużywanylubuszkodzony
,
powinienzostaćnaprawionyprzednastępnymużyciem.
•
Nieużywajzgniecionegokoca.
•
Jeżelikocniegrzeje,nienaprawiajgosamemu.Zanieśdocentraserwisowego,aby
wykonalikontrolę.
•
Nienastawiajwysokiejwartościogrzewczej,gdyplanujesziśćspać.
•
Niepozostawiajkocawłączonegocałąnoc,gdynanimśpisz.
•
T
emperaturapowietrzaniepowinnaprzekroczyć40°C.
•
Odkurzaczanienależynarażaćnawpływyatmosferyczne(
deszcz, mróz,
bezpośrednie promieniowanie słoneczne, itp.
).
•
Dopilnuj,abykabelzasilającyniezostałuszkodzonyprzezostrelubgorąceprzedmioty
iogień.Niepowinienbyćzanurzanywwodzielubzałamywaćsięnaostrych
krawędziach.
•
Wprzypadkuużyciaprzedłużaczanależysprawdzićczyniejestuszkodzonyiczyjest
zgodnyzaktualnyminormami.
•
Należyregularniesprawdzaćstankablazasilającegourządzenia.
•
Wceluzapewnieniabezpieczeństwaiprawidłowegofunkcjonowaniaurządzenia,należy
używaćwyłącznieoryginalnychczęścizamiennychiakcesoriówzatwierdzonychprzez
producenta.
•
Nigdynieużywajurządzeniadoinnychcelówniżte,doktórychjestprzeznaczonyoraz
wsposóbopisanywniniejszejinstrukcji.Nigdynieużywajurządzeniadożadnychinnych
celów.
•
UW
AGA
:Istniejeryzykopoważnegourazuwprzypadkunieprawidłowegoużycia
urządzenia(niezgodniezinstrukcją).
•
Wszystkietekstywinnychjęzykach,atakżeobrazkinaopakowaniulubprodukciesą
przetłumaczoneiwyjaśnionenakońcuodpowiedniejmutacjijęzykowej.
•
Producentnieodpowiadazaszkodyspowodowaneniepoprawnymużywaniem
urządzeniaiakcesorii(np.
porażenie prądem elektrycznym, pożar
)
i nie ponosi
odpowiedzialno
ś
ci za dotycz
ą
ce urz
ą
dzenia w przypadku nieprzestrzegania wy
ż
ej
opisanych zasad bezpiecze
&
stwa.
PL
-18
II.
OPIS
ELEMENTÓW
STERUJĄCYCH
A
- koc grzejący
B - sterownik
B1-przełącznikdoustawieniatemperatury
B2-sygnalizacjaświetlnadziałania
A
B
CCH 81
CCH 160
B2
B1
III.
ZAST
OSOW
ANIE
Należyusunąćwszystkieelementyopakowaniaiwyciąćurządzeniezakcesoriami.
Zurządzenianależyusunąćwszelkiefolie,nalepkilubpapier
.
Sterownik (B)
0
wyłączono
1
niskatemperatura(30-35°C)
2
średniatemperatura(35-40°C)
3
wyższatemperatura(40-45°C)
Uwaga:
Przełączając sterownik do pozycji 1-3 zaświeci się również sygnalizacja świetlna działania
B2
.
Użycie:
•
Połóżkocrównonałóżko.Skraj,gdzieniemasterowania,należydonóg.Nakocpołóż
jużtylkoprześcieradło,copomożeprowadzićciepłoiupewnijsię,jeżelikocniejest
pomięty
.Przezkocprzerzucićmożnarównieżkołdrę.
•
Podłączyćurządzeniedozasilania.
•
Zapomocąprzełącznikanasterowniku
B
ustawićżądanątemperaturę.
•
Jeślichceszrozgrzaćłóżkopotrzebaustawićprzełączniknasterownikunapozycję3.
Ogrzanietrwabieżąco30minut,następniemożeszustawićdopozycji2lub1
wzależnościodpotrzeby
,abyzachowaćodpowiedniątemperaturę,przyktórejbędziesz
czułsięprzyjemnie.
•
Kocwyłączyćmożnawdowolnymmomenciewtrakcieużytkowaniaprzełącznikiem
napozycję0.
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
XIAOMI 17 Pro Max
RTX Spark
Ekspres JURA A8
DJI Osmo 360 II
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Trenażer rowerowy
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Karta podarunkowa
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent na parapetówkę
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ta szczoteczka razi bakterie prądem. Czy naukowcy znaleźli nowy sposób na walkę z próchnicą?
Jak zmierzyć psa do ubranka?
Najlepsza kuchenka gazowo-elektryczna 60 cm - ranking
Najlepsze roboty mopujące - ranking robotów mopujących
Najlepsza karta graficzna do 1000 zł - ranking kart graficznych
Co to jest pamięć RAM w telefonie?
Najlepsze anteny do radia FM - ranking najlepszych anten do radia FM
Najlepsze książki dla 5-latka – ranking książek dla 5-latka
Jak działają przedtreningówki?
Najlepsze zlewozmywaki - ranking zlewozmywaków
Ile kosztuje ładowanie samochodu elektrycznego?
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Ranking konsol przenośnych – najlepsze konsole przenośne
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Na jaki rower elektryczny się zdecydować? Sprawdź, na co zwrócić uwagę przy zakupie
Sprawdź więcej poradników