PORTABLE CLASSIC RADIO
RA-E215G
INSTRUCTION MANUAL
NÁVOD K POUŽITÍ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD NA POUŽITIE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
EN
CZ
PL
SK
HU
RO
BG
EN
INTRODUCTION
• Thank you for buying our product.
• Please read through these operating instructions, so you will know how to operate your
equipment properly. After you finished reading the instructions manual, put it away in a safe place
for future reference.
WARNING
To prevent re or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. To avoid electrical
shock, do not open the cabinet; refer servicing to qualied personnel only.
SAFETY
General
• Do not drop the device and do not expose it to liquid, moisture or humidity. These might lead to
damage to the device.
• If the device is moved from a cold environment into a warmer one, do let it adapt to the new
temperature before operate the device. Otherwise, it might lead to condensation and cause
malfunctions in the device.
• Do not use the device in the dust environment as dust can damage the interior electronic
components and lead to malfunctions in the device.
• Protect the device from strong vibrations and place it on stable surfaces.
• Do not attempt to disassembly the device.
• If the device is not using for a long period of time, disconnect it from the power supply by
unplugging the power plug. This is to avoid the risk of fire.
• The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as
newspapers, table-cloths, curtains, etc.
• No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.
Battery handling and usage
• Only adults should handle battery. Do not allow a child to use this apparatus unless the battery
cover is securely attached.
• Remove batteries if exhausted or if they will not be used again for a long period. The incorrect use
of batteries can cause electrolyte leakage and will corrode the compartment or cause the batteries
to burst, therefore:
-Do not mix battery types, e.g. alkaline with zinc carbonate.
-When inserting new batteries, replace all batteries at the same time.
• Batteries contain chemical substances, so they should be disposed of properly.
PRODUCT OVERVIEW AND CONTROL BUTTONS
1. Handle
2. FM frequency
3. Speaker
4. FM antenna
5. AC socket
6. Battery compartment
7. Switch FM(ON)/OFF
8. Tuning control knob
9. VOLUME control knob
EN
GETTING STARTED
Power Sources
Connect the AC power cord, or insert two D size batteries (not supplied) in accordance with the
diagram in the battery compartment. Take care to observe the correct polarity (+/ -).
NOTE: Risk of product damage! Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage printed on the
unit.
Antenna
Extend the telescopic antenna to its full length to get the best reception, or place the unit in an
open location.
BASIC OPERATIONS
Power on/o
Switch FM(ON)/OFF to turn ON/OFF the device.
Station selection
Turn the tuning control knob to select the frequency and station of choice.
Volume
Rotate the VOLUME knob to adjust the volume.
SPECIFICATION
Power supply : AC 230V~50Hz
Power consumption : 3 W
Battery operation : 2 x LR20/D size (1,5 V)
FM Frequency range : 87,5 - 108 MHz
Power Output : 2 W
Dimensions : 218 x 81 x 121 mm
Weight : 465 g
WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE TECHNICAL SPECIFICATIONS.
PACKAGE CONTENTS
Radio, power cord, user manual
EN
WARNING: DO NOT USE THIS PRODUCT NEAR WATER, IN WET AREAS TO AVOID FIRE OR
INJURY OF ELECTRIC CURRENT. ALWAYS TURN OFF THE PRODUCT WHEN YOU DON’T
USE IT OR BEFORE A REVISION. THERE AREN’T ANY PARTS IN THIS APPLIANCE WHICH
ARE REPARABLE BY CONSUMER. ALWAYS APPEAL TO A QUALIFIED AUTHORIZED
SERVICE. THE PRODUCT IS UNDER A DANGEROUS TENSION.
TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THE PLASTIC BAG AWAY FROM
BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES
OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.
Disposal of old Electrical & Electronic Equipment
(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be
treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection
point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product
is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the
environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate
waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural
resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local
Civic Oce, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Hereby, ETA a.s. declares that the radio equipment type RA-E215G is in compliance
with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available
at the following internet address: www.JVCAUDIO.cz/doc