Znaleziono w kategoriach:
Wyciskarka wolnoobrotowa KITCHENAID Artisan Czerwony

Instrukcja obsługi Wyciskarka wolnoobrotowa KITCHENAID Artisan Czerwony

Powrót
201
Polski
INSTRUKCJA OBSŁUGI WYSOKOWYDAJNEJ WYCISKARKI DO SOKÓW
WYSOKOWYDAJNA WYCISKARKA DO SOKÓW —
PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Waże zalecenia dotyczące bezpieczeństwa ��������������������������������������������������������������202
Wymagania elektryczne ���������������������������������������������������������������������������������������������������204
Utylizacja odpadów sprzętu elektrycznego ��������������������������������������������������������������204
CZĘŚCI I FUNKCJE
Części i akcesoria ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������205
MONTAŻ WYSOKOWYDAJNEJ WYCISKARKI DO SOKÓW
Montaż elementów wysokowydajnej wyciskarki do soków �������������������������������206
OBSŁUGA WYSOKOWYDAJNEJ WYCISKARKI DO SOKÓW
Robienie soku�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������208
WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKÓW
Wskazówki �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������209
MYCIE I KONSERWACJA
Czyszczenie wysokowydajnej wyciskarki do soków ����������������������������������������������210
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ��������������������������������������������������������������������������������������212
GWARANCJA I SERWIS �����������������������������������������������������������������������������������������������������������213
SPIS TREŚCI
W10670861B_Translation_PL.indd 201 7/30/14 1:40 PM
202
WYSOKOWYDAJNA WYCISKARKA DO SOKÓW —
PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
WYSOKOWYDAJNA WYCISKARKA DO SOKÓW —
PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Bezpieczeństwo użytkownika tego urządzenia jest dla nas najważniejsze.
Dlatego w poniższej instrukcji przedstawiamy wiele istotnych informacji na ten temat.
Należy czytać wszystkie zalecenia dotyczące bezpieczeństwa pracy i ich przestrzegać.
Jest to znak symbolizujący zagrożenie.
Ostrzega przed potencjalnym zagrożeniem życia lub zdrowia.
Wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa zawierają, oprócz
symbolu zagrożenia, także słowa: „NIEBEZPIECZEŃSTWO” i „UWAGA”.
Te słowa oznaczają, że:
Istnieje zagrożenie dla życia lub możliwość
okaleczenia w przypadku niezastosowania
się natychmiast do zaleceń instrukcji.
Istnieje zagrożenie dla życia lub
możliwość okaleczenia w przypadku
nieprzestrzegania zaleceń instrukcji.
Wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa określają rodzaj potencjalnego
zagrożenia, wskazują jak ograniczyć możliwość zranienia i informują, co może się
wydarzyć, jeśli zalecenia instrukcji nie będą przestrzegane.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
UWAGA
WAŻE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Używając urządzeń elektrycznych, należy zawsze
przestrzegać następujących środków ostrożności:
1. Czytać uważnie wszystkie instrukcje� Niewłaściwe
korzystanie z urządzenia może spowodować
obrażeniaciała�
2. Nie należy używać nieoryginalnych części, gdyż może
topowodować obrażenia�
3. Nie używać bez założonego pojemnika na pulpę�
4. Przed włączeniem silnika zawsze upewnić się, że pokrywa
wyciskarki jest odpowiednio zamknięta� Nie zdejmować
pokrywy, gdy wyciskarka do soków pracuje�
5. Nie należy próbować otworzyć pokrywy blokującej na siłę�
6. Pamiętać o wyłączaniu wyciskarki i jej odłączaniu od
gniazda zasilającego, gdy nie jest ona użytkowana,
po każdym użyciu, a także przed przystąpieniem do
zakładania lub zdejmowania części albo czyszczenia� Przed
demontażem upewnić się, że silnik całkowicie się zatrzymał�
7. Nie otwierać urządzenia, dopóki ostrza i sito obrotowe
niezatrzymają się�
8. Nie dotykać elementów urządzenia będących w ruchu�
W10670861B_Translation_PL.indd 202 7/30/14 1:40 PM
203
Polski
WYSOKOWYDAJNA WYCISKARKA DO SOKÓW —
PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
WYSOKOWYDAJNA WYCISKARKA DO SOKÓW —
PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
9. Ostrze jest ostre� Należy zachować ostrożność
podczas korzystania z ostrych ostrzy, opróżniania
misyipodczasczyszczenia�
10. Nie wkładać palców ani żadnych obiektów do otworu
wyciskarki do soków w trakcie pracy� W przypadku
zablokowania się produktu w otworze użyć popychacza
albo innego kawałka owocu lub warzywa w celu
popchnięcia zawartości w otworze� Nigdy nie popychać
produktów rękoma� Zawsze używać popychacza� Jeśli
ta metoda nie przynosi rezultatów, wyłączyć silnik
irozmontować wyciskarkę dosoków w celu usunięcia
zablokowanego produktu�
11. Nie należy używać urządzenia poza pomieszczeniami
zamkniętymi�
12. Należy pilnować dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem�
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez dzieci�
Urządzenia i przewód powinny znajdować się poza
zasięgiem dzieci� Dzieci nie powinny czyścić urządzenia
ani wykonywać czynności konserwacyjnych bez nadzoru�
13. To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby
o ograniczonej sprawności zycznej, sensorycznej bądź
umysłowej lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli
nie znajdują się pod nadzorem lub nie zostały pouczone
w zakresie użytkowania urządzenia wbezpieczny sposób
inie rozumieją powiązanych zagrożeń�
14. Nie używać urządzenia, jeśli sito lub elementy obrotowe
są uszkodzone� Należy zwrócić się do serwisu Vivamix
wcelu dokonania przeglądu, naprawy lubregulacji�
15. Nie używać urządzenia z uszkodzonym przewodem
zasilającym lub wtyczką oraz gdy urządzenie nie działa
prawidłowo, zostało upuszczone albo jest w inny sposób
uszkodzone� Należy zwrócić się do serwisu Vivamix
wcelu dokonania przeglądu, naprawy lubregulacji�
16. W celu zapobieżenia porażeniu prądem nie zanurzać
korpusu wyciskarki w wodzie lub innych płynach�
17. W celu zapobieżenia uszkodzeniu przekładni nie zanurzać
korpusu wyciskarki w wodzie lub innych płynach�
18. Nie dopuszczać do tego, żeby przewód zasilający zwisał
poza krawędź blatu�
W10670861B_Translation_PL.indd 203 7/30/14 1:40 PM
204
Napięcie: 230-240 V prądu przemiennego
Częstotliwość: 50 Hz
Moc: 230 W
UWAGA: Jeśli wtyczka nie pasuje do
Państwa kontaktu, należy skonsultować
się z wykwalifikowanym elektrykiem�
Nienależy w żadnym wypadku
samodzielnie zmieniać wtyczki�
Nieużywać rozgałęziacza�
Nie używać rozgałęziacza� Jeśli przewód
zasilający okaże się zbyt krótki, należy zlecić
instalację gniazda w pobliżuurządzenia�
Zagrożenie pożarem.
Nie używać przedłużacza.
Nieprzestrzeganie tych zaleceń
grozi śmiercią, pożarem lub
porażeniem prądem.
UWAGA
Wymagania elektryczne
Utylizacja odpadów sprzętu elektrycznego
Utylizacja opakowania
Materiał, z którego wykonano opakowanie
w 100% nadaje się do recyklingu oraz
oznaczony jest odpowiednim symbolem �
Poszczególne części opakowania
muszą zostać zutylizowane w sposób
odpowiedzialny i zgodny z lokalnymi
przepisami dotyczącymi utylizacji odpadów�
Złomowanie urządzenia
- Urządzenie to zostało oznakowane zgodnie
z Europejską Dyrektywą 2002/96/EC
w sprawie utylizacji odpadów sprzętu
elektrycznego ielektronicznego (WEEE)�
- Zapewniając właściwą utylizację tego
urządzenia, przyczyniamy się do ochrony
naturalnego środowiska atym samym
poprawy stanu zdrowia człowieka oraz
jakości jego życia�
- Ten symbol umieszczony na produkcie
lub dokumencie mu towarzyszącym oznacza,
że urządzenie nie może być traktowane jako
normalny odpad gospodarstwa domowego�
Przeciwnie, powinno być przekazane
do odpowiedniego punktu zbiórki
iprzetwarzania surowców wtórnych lub
dosklepu, w którym zostało zakupione�
W celu uzyskania dokładniejszych informacji
na ten temat oraz o odzyskiwaniu surowców
wtórnych i recyklingu tego urządzenia, należy
kontaktować się zPaństwową Inspekcją
Ochrony Środowiska lub miejscowym
przedsiębiorstwem wywozu nieczystości�
19. Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego
iwtym podobnych miejscach, np�:
- w pomieszczeniach kuchennych dla pracowników
sklepów, biur i innych miejsc pracy,
- w gospodarstwach,
- w hotelach, motelach i innych miejscach
zakwaterowania (przez klientów),
- w zajazdach (typu „bed and breakfast”)�
PROSIMY ZACHOWAĆ TĘ INSTRUKCJĘ
CZĘŚCI I FUNKCJE
WYSOKOWYDAJNA WYCISKARKA DO SOKÓW —
PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
W10670861B_Translation_PL.indd 204 7/30/14 1:40 PM
205
Polski
CZĘŚCI I FUNKCJE
Popychacz żywności 2 w 1
Części i akcesoria
Zespół
mieszadła/ostrza
Sito do gęstego soku
Wyjmowana
tacka odciekowa
ipodstawa tacki
Sito do rzadkiego soku
Sito do przecierów
Korpus
wyciskarki
Podajnik
Misa
wyciskarki
do soków
Pokrywa
wyciskarki
Rynienka
pulpy
Rura
podajnika
Koszyk zbierający
Pojemnik
napulpę
Pojemnik
nasok
Sito do
pianki
Pokrywa
pojemnika
nasok
Szczotka do
czyszczenia sit
Torba do
przechowywania sit
WYSOKOWYDAJNA WYCISKARKA DO SOKÓW —
PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
W10670861B_Translation_PL.indd 205 7/30/14 1:40 PM

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 40 618 750 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756