Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje KOHERSEN
›
Instrukcja Szatkownica KOHERSEN VC05S
Znaleziono w kategoriach:
Szatkownice do warzyw
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Szatkownica KOHERSEN VC05S
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
www
.kohersen.pl
R
obot do sałatek i deserów
Model VC05S
Instr
ukcja obsługi
2
PL
ZASAD
Y BEZPIECZEŃSTW
A
Inf
or
macje ogólne
1.
Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i przec
howyw
ać ją w bezpieczn
ym
miejscu.
2.
Urządzenie należy używać wyłącznie w sposób opisan
y w niniejszej instr
ukcji.
3.
W przypadku wystąpienia szkód wynikając
y
c
h z nieprzestrzegania wyty
czny
c
h określon
y
c
h
z niniejszej instrukcji, gwar
ancja naty
c
hmiast traci sw
oją w
ażność. Producent nie ponosi
odpo
wiedzialności za szkod
y wynikające z nieprzestrzegania wyty
czn
y
c
h niniejszej instr
ukcji,
niewłaściw
ego użytkow
ania lub użytko
wania niezgodnego z wymog
ami niniejszej instr
ukcji.
4.
Urządzenie należy przec
howyw
ać w miejscu niedostępn
ym dla dzieci.
5.
Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci)
o ograniczon
yc
h zdolnościach zyczn
yc
h, sensoryczn
ych lub umysło
wyc
h, lub nie
posiadających odpowiedniego doświadczenia czy wiedzy
, c
hyba, że pozostają oni pod
nadzorem lub uzyskali odpo
wiedni instruktaż w zakresie użytkow
ania urządzenia przez
osobę odpo
wiedzialną za ic
h bezpieczeństwo
.
6.
Dzieci powinn
y znajdow
ać się pod odpowiednim nadzorem. Należy upe
wnić się, że nie
bawią się urządzeniem.
7.
Niniejszy sprzęt może być użytk
ow
any przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez
osob
y o obniżony
c
h możliwościac
h zyczn
ych, umysło
wyc
h i osob
y o braku doświadczenia
i znajomości sprzętu, jeżeli zapewnion
y zostanie nadzór lub instr
uktaż odnośnie do
użytko
wania sprzętu w bezpieczn
y sposób
, tak aby związane z tym zagr
ożenia b
yły
zrozumiałe
. Dzieci nie po
winny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie po
winny
wykon
ywać czyszczenia i k
onserw
acji sprzętu.
8.
Urządzenie i przewód zasilający należy przec
howyw
ać w miejscu niedostępnym dla mały
c
h
dzieci (do 8 lat).
9.
Przewód zasilający należy odłączyć:
- przed przeniesieniem urządzenia,
- przed odłożeniem urządzenia do przec
how
ania,
- przed przystąpieniem do montażu lub demontażu części,
- przed czyszczeniem lub pracami konserw
acyjnymi,
- po uży
ciu.
10.
Napr
awę urządzenia należy zlecać wyłącznie autoryzow
anem
u centrum serwisow
emu.
11.
Autoryzo
w
ane centr
um serwisow
e to serwis posprzedażny pr
oducenta, który posiada
uprawnienia do wykon
yw
ania napraw i usuw
ania wszelkiego rodzaju usterek. W razie
problemów pr
osimy o zwrot urządzenia do tego centrum.
Elektry
czność i ciepło
1.
Przed rozpoczęciem użytko
wania urządzenia należy spraw
dzić, czy napięcie zasilania jest
takie samo jak napięcie podane na urządzeniu.
2.
Urządzenie należy zawsze podłączać do uziemionego gniazda zasilania.
3.
Przewód zasilający należy regular
nie sprawdzać pod kątem uszk
odzeń.
4.
Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu - w celu uniknięcia niebezpieczeństw
a
porażenia prądem - musi zostać wymieniony przez pr
oducenta, jego przedstawiciela
serwiso
wego lub inn
y wykw
aliko
wan
y personel.
5.
Nie można używać urządzenia z uszkodzon
ym przew
odem lub wtyczką, gd
y urządzenie
działa niewłaściwie lub gd
y zostało upuszczone lub uszkodzone w inn
y sposób.
Urządzenie należy zwrócić do producenta lub najbliższego autoryzo
w
anego serwisu
w celu przepro
w
adzenia kontr
oli, naprawy lub regulacji elementów elektry
czny
c
h lub
mec
haniczny
c
h.
6.
Aby wyjąć wty
czkę z gniazda zasilania, należy ciągnąć za wty
czkę. Nie wolno ciągnąć za
przewód zasilający
.
3
PL
7.
Należy upewnić się, że kabel zasilający nie styka się z gorącymi powierzc
hniami lub parą.
8.
Przed przeniesieniem urządzenia należy zawsze wyjąć wtyczkę z gniazda zasilania.
9.
Urządzenie nie powinno b
yć obsługiw
ane za pomocą zewnętrznego wyłącznika czaso
wego
lub autonomicznego systemu z pilotem zdalnego stero
wania.
10.
Jeżeli k
onieczne jest zastosow
anie przedłużacza, należy użyć przewodu 10 kA. Prze
wod
y
o mniejszym natężeniu prądu mogą się przegrzew
ać. Przewód należy ułożyć w taki sposób
,
ab
y nie b
yło można przypadkow
o go pociągnąć lub potknąć się o niego.
11.
Ab
y uniknąć przeciążenia, nie wolno używ
ać innego urządzenia wysokiego napięcia na tym
samym ob
wodzie.
12.
Ab
y wyelimino
w
ać ryzyko porażenia prądem nie wolno zanurzać prze
wodu, wty
czki ani
obudo
wy w wodzie lub innej cieczy
.
13.
Nie w
olno dotykać urządzenia, jeżeli wpadnie do wod
y
. Należy wówczas wyjąć wtyczkę
z gniazdka zasilania, wyłączyć urządzenie i nie używ
ać go ponownie
.
14.
Nie w
olno używać urządzenia w pobliżu gorący
c
h przedmiotów
, takic
h jak kuc
henka lub
piekarnik.
Użytko
w
anie urządzenia
1.
Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobn
ych zastosow
ań, takic
h jak:
- w kuc
hni praco
wniczej, w sklepie, biurze i inn
ym miejscu pracy
,
- w gospodarstw
ac
h rolny
c
h,
- przez klientów w hotelac
h, motelac
h i inny
c
h pomieszczeniac
h mieszkalny
c
h,
- pensjonatac
h i domac
h gościnny
c
h.
2.
Użycie akcesoriów
, które nie są zalecane przez producenta może spo
wodo
wać obr
ażenia
ciała lub uszkodzenia mienia.
3.
Urządzenie należy używać wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętyc
h, w miejscac
h suc
hy
c
h,
z dala od wod
y
.
4.
Nie wolno zanurzać urządzenia lub wtyczki zasilania w w
odzie lub inny
c
h płynac
h. Istnieje
zagrożenie ży
cia w wyniku porażenia prądem!
5.
Aby zmniejszyć ryzyk
o porażenia prądem, nie wolno używ
ać urządzenia na zewnątrz / na
mokry
c
h powierzchniac
h.
6.
Urządzenie należy umieścić na stabilnej i równej powierzc
hni, z której nie może spaść.
7.
Urządzenie należy używać na płaskiej, suchej i odpor
nej na wysoką temperaturę
po
wierzc
hni (nie na lakiero
wan
ych meblac
h!).
8.
Urządzenie należy umieścić w odległości co najmniej 5 cm od ściany lub łatwopaln
ych
elementów (takic
h jak zasłony
, świece lub ręczniki).
9.
Urządzenie należy ustawić na stabilnej, równej powierzc
hni i nie zbliżać do gorących
przedmiotów lub otw
ar
tego ognia (np. płyt grzejn
ych).
10.
Wty
czkę zasilania należy odłączyć: po każdym uruc
homieniu, jeżeli występują zakłócenia
w pracy oraz przed czyszczeniem urządzenia.
11.
Należy upe
wnić się, że przewód siecio
wy nie wisi na ostryc
h krawędziac
h i znajduje się
z dala od gorących przedmiotów i otwartego ognia.
12.
Nie w
olno używać urządzenia, jeżeli prze
wód sieciowy lub wty
czka wykazują oznaki
uszkodzenia, jeżeli urządzenie spadło na podłogę lub inne jego części uległy uszkodzeniu.
W takic
h przypadkac
h należy przekazać urządzenie do specjalistycznego centrum
serwiso
wego w celu k
ontroli jego działania i e
wentualnej naprawy
.
13.
Dzieci nie są w stanie r
ozpoznać zagrożeń związan
yc
h z niewłaściwym użytk
ow
aniem
urządzeń elektry
czn
y
c
h. Dlatego też dzieci nigdy nie po
winny używ
ać urządzeń
elektry
czn
y
c
h bez nadzor
u dorosły
c
h.
14.
K
onieczne jest zapewnienie pełnego nadzoru, gdy urządzenie jest używ
ane przez dzieci lub
znajduje się w ic
h pobliżu.
15.
Nie w
olno pozostawiać urządzenia bez nadzor
u podczas jego użytko
wania.
16.
Urządzenie należy utrzym
ywać w czystości, ponie
waż ma bezpośredni k
ontakt z żywnością.
17.
Urządzenie nie nadaje się do r
ozdrabniania bardzo tw
ardy
c
h produktów (np. g
ałki
muszkatołow
ej, ziaren kawy lub produktów zbożo
wych).
4
PL
18. Urządzenie nie jest maszyną do mielenia mięsa! Urządzenie nie nadaje się do siekania
mięsa.
19.
Gło
wę, ręce
, włosy
, biżuterię i odzież należy trzymać z dala od wir
ujących części
urządzenia.
20.
Nie w
olno wpy
c
hać składników w dolną część r
ury podającej. Do tego celu należy używ
ać
wyłącznie pop
yc
hacza.
21.
Ostrza i kr
awędzie noży są bardzo ostre! Podczas wymian
y noży należy zac
how
ać
szczególną ostrożność. Przed włożeniem lub wyjęciem noży należy wyłączyć urządzenie
.
22.
Urządzenie należy zawsze umieszczać na suchej, równej, twardej i odpornej na wysoką
temperaturę po
wierzc
hni oraz w odpowiedniej odległości od łatw
opalny
c
h przedmiotów
.
W razie potrze
b
y pod urządzeniem należy umieścić podkładkę odporną na wysoką
temperaturę.
23.
P
odczas pracy urządzenia nie wolno wkładać żadn
yc
h przedmiotów (łyżek, noży itp.) do
rury podającej ani zbliżać do obracających się noży
.
24.
Urządzenie nie nadaje się do ciągłego użytk
ow
ania. Nie wolno używ
ać urządzenia dłużej
niż przez 2 minuty bez przerwy!
25.
Nie w
olno używać urządzenia, gd
y jest puste (bez włożony
c
h składników).
26.
W przypadku wystąpienia uszk
odzenia/uster
ki należy natychmiast wyłączyć urządzenie.
27.
Nie w
olno pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzor
u.
28. Nie w
olno wystawiać urządzenia na działanie ekstremalny
c
h temperatur ani na
bezpośrednie światło słoneczne.
OPIS CZĘŚCI
1. P
op
y
c
hacz
2. R
ynna podająca
3. Przy
cisk On/Off
4. Silnik
5. Nóż
6. Moco
w
anie noża
Akcesoria:
1.
Wkładka nr 1 służy do cięcia cienkic
h, gładkic
h plaster
ków
. T
a nakładka nadaje się
do krojenia: marchewek, cukinii, ziemniaków
, ogór
ków
, papryki, cebuli, rzep
y
, kapusty
czerwonej, kapusty białej, jabłek lub tw
ardego sera.
2.
Wkładka nr 2 służy do cięcia gr
ub
yc
h, falisty
c
h plastrów
. T
a nakładka nadaje się do
krojenia: marchewek, cukinii, ziemniaków
, ogór
ków
, papryki, cebuli, rzep
y
, kapusty
czerwonej, kapusty białej, jabłek lub tw
ardego sera.
3.
Wkładka nr 3 służy do gr
uboziar
nistego tarcia: marc
hew
ek, cukinii, ziemniaków
, papryki,
tw
ardego sera (np. parmezanu) lub czekolad
y
.
4.
Wkładka nr 4 nadaje się do drobnego tarcia: marc
hew
ek, cukinii, tw
ardego sera
(np. parmezanu), czekolad
y lub orzec
hów kokosowy
c
h.
5.
Wkładka nr 5 nadaje się do rozdrabniania / ścierania: tw
ardego sera (np. parmezanu),
czekolad
y
, suc
hego c
hleba/ bułek lub ciastek, orzec
hów laskowy
c
h, orzec
hów włoskic
h,
migdałów lub kokosów
.
6.
Wkładka nr 6 służy do cięcia ziemniaków na frytki.
7.
Akcesoria do deserów owoco
wych: Za pomocą tych akcesoriów można robić lody o
woco
we.
5
PL
PRZED PIER
WSZYM UŻY
CIEM
Na urządzeniu mogą znajdo
w
ać się pozostałości fabryczne. Ab
y uniknąć ic
h szkodliw
ego
wpływu na zdr
o
wie
, przed pierwszym użyciem należy dokładnie wy
czyścić urządzenie.
UŻYTKO
W
ANIE
1.
Podczas pr
ac
y należy trzymać dzieci z dala od urządzenia.
2.
Urządzenie powinno b
yć używ
ane tylko wtedy
, gdy jest w pełni spr
awne i prawidłow
o
zmonto
w
ane!
3.
Podczas pr
ac
y nie wolno zbliżać rąk do obr
acających się noży lub r
ury podającej.
4.
Włosy i odzież należy trzymać z dala od wir
ującyc
h części urządzenia.
5.
Należy zac
how
ać ostrożność podczas cięcia; ostrza są bardzo ostre! P
odczas wyjmow
ania lub
wkładania noży należy dotykać tylko plastiko
wych części. Nie wolno dotykać samy
c
h ostrzy!
6.
Przed wymianą/wyjęciem noży / ic
h uc
hwytu, należy wyłączyć urządzenie i wyciągnąć
wty
czkę z gniazdka zasilania (ab
y zapobiec przypadko
wemu włączeniu urządzenia)!
7.
Nie wolno używ
ać urządzenia dłużej niż przez 2 minuty bez przerwy!
8.
Nie wolno wp
yc
hać składników na siłę do rury podającej.
9.
Aby osiągnąć najlepszą jak
ość krojenia / cięcia, przed włożeniem składników do rury
podającej zalecamy pokr
oić je na mniejsze kawałki.
10.
My
cie i konserw
ację, które powinien wykon
yw
ać użytkownik nie po
winny b
yć wykon
ywane
przez dzieci młodsze niż 8 lat i po
winno się to odb
yw
ać pod kontr
olą rodziców
.
11.
Należy utrzym
ywać podłączone do sieci urządzenie poza zasięgiem dzieci młodszy
c
h niż
8 lat.
1
2
3
4
5
6
7
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking pralek ładowanych od góry [TOP10]
Ranking najlepszych suszarek do włosów [TOP10]
Ranking laptopów [TOP10]
Ranking telefonów do 500 zł [TOP10]
Ranking karm dla psów [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych do 2 000 zł [TOP 10]
Cyberpunk 2 w fazie preprodukcji. CD Projekt RED zdradza pierwsze szczegóły kontynuacji
Ranking przenośnych stacji zasilania [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych nausznych [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników