Znaleziono w kategoriach:
Kolumny głośnikowe (12)
Wróć
UA SK RU RO PL NL LT HU FR EN DE CS
2.0 bookshelf active speakers
KM0510
NávOD K ObSLUzE
bEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
HASzNáLATI UTASíTáS
NAUDOjIMO INSTRUKCIjA
GEbRUIKSAANWIjzING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE UTILIzARE
Руководство по эксплуатации
NávOd NA pOUžITIe
ІнстРукцІя з експлуатацІї
3
Návod k obsluze
CS
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
před použitím výrobku se důkladně seznamte s obsahem návodu k obsluze a uschovejte
ho pro případ pozdějšího využití.
POZOR! - RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM - NEOTVÍRAT
Symbol blesku zakončeného šipkou uprostřed rovnostranného trojúhelníku
má varovat uživatele před přítomností neizolovaného „nebezpečného
napětí” spotřebiče s hodnotou, která může pro lidi představovat riziko úrazu
elektrickým proudem.
Symbol vykřičníku uprostřed rovnostranného trojúhelníku poukazuje na fakt,
že v připojené literatuře se nacházejí důležité pokyny ohledně obsluhy a
údržby (servisu) tohoto spotřebiče.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
1. Chraňte spotřebič před vlhkem, vodou a ostatními kapalinami.
2. před připojením ke zdroji napájení zkontrolujte hodnotu napětí proudu síťové
zásuvky a spotřebiče.
3. Spotřebič umístěte v místě s adekvátní cirkulací vzduchu.
4. Chraňte spotřebič před zdroji tepla a extrémními teplotami.
5. pravidelně čistěte kryt spotřebiče pomocí měkkého, mírně vlhkého hadříku. pro
čištění tohoto spotřebiče nepoužívejte chemické prostředky nebo detergenty.
6. pokud spotřebič není delší dobu používán, odpojte ho od zdroje napájení.
7. Spotřebič je zakázáno demontovat. v případě poškození odevzdejte spotřebič v
autorizovaném servisu pro jeho opravu/kontrolu.
PŘEDNÍ PANEL
1. Otočný knoík pro nastavení nízkých tónů BASS
2. Otočný knoík pro nastavení vysokých tónů TReBLe
3. Otočný knoík pro nastavení hlasitosti
4. Kontrolka spojení Bluetooth
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
❶ ❷ ❸ ❹
4
Návod k obsluze
CS
❺
❼
❿
❻
❾
❽
❶ ❷
ZADNÍ PANEL
5. vstup audio
6. Reproduktorové terminály
7. Kontrolka napájení
8. Tlačítko zapnout/vypnout
9. pojistka
10. Zásuvka pro napájecí kabel
PŘIPOJENÍ REPRODUKTORŮ
1. Levý reproduktor
2. pravý reproduktor
Důležité: před připojením se ujistěte, zda je spotřebič vypnutý.
poznámka: Ujistěte se, zda jsou reproduktorové vodiče správně připojené: „+” s „+” , a
„-” s „-”.
5
Návod k obsluze
CS
BLUETOOTH
pro možnost použití funkce Bluetooth musíte nejdříve spárovat reproduktory s externím
zařízením, z kterého bude přehrávána hudba a následně zahájit přehrávání. po úspěšném
spárování se obě zařízení budou spojovat automaticky pod podmínkou, že se budou
nacházet v dosahu spojení a že bude na obou spotřebičích zapnuta funkce Bluetooth.
pro spárování reproduktoru s externím přehrávačem musíte:
1. Zapnout reproduktor. Modrá kontrolka začne blikat a signalizovat tak zapnutou
Bluetooth konektivitu.
2. Zapnout funkci Bluetooth na externím zařízení.
3. Na externím zařízení vyhledat Bluetooth zařízení a spárovat ho s reproduktory.
4. po spojení začne modrá kontrolka na reproduktoru svítit nepřetržitým světlem.
SPECIFIKACE
1. výstupní výkon (RMS): 60 W x 2
2. Frekvenční odezva: 55 Hz~20 kHz
3. příkon: 120 W
4. Impedance: 4 Ω
5. Citlivost: 90 db
6. vstupní citlivost: 800 mv
7. S/N: 70 dB
8. THd (1 kHz, 1 W): 0,5%
9. Bass (100 Hz): ±10 dB
10. Treble (10 kHz): ±10 dB
11. bluetooth
12. Audio vstup: 2 x RCA
13. Reproduktor: 5” + 1”
14. Napájení: 220-240 v; 50 Hz
Čeština
Správná likvidace výrobku
(opotřebované elektrické a elektronické vybavení)
Označení umístěné na výrobku nebo v textech, které se ho týkají, poukazuje na skutečnost, že
po vypršení doby používání je zakázáno likvidovat tento výrobek společně s ostatním domovním
odpadem. pro to, abyste se vyhnuli škodlivému vlivu na přírodní prostředí a lidské zdraví v důsledku
nekontrolované likvidace odpadů, oddělte tento výrobek od odpadů jiného typu a zodpovědně ho
recyklujte za účelem propagace opětovného využití hmotných zdrojů coby stálé praxe. pro více
informací ohledně místa a způsobu recyklace tohoto výrobku, která bude bezpečná pro životní
prostředí, domácí uživatelé mohou kontaktovat maloobchodní prodejnu, v níž výrobek zakoupili,
nebo orgán místní samosprávy. Firemní uživatelé mohou kontaktovat dodavatele a zkontrolovat
podmínky kupní smlouvy. Neodstraňujte výrobek společně s ostatními komerčními odpady.
vyrobeno v ČLR pro LeCHpOL Zbigniew Leszek, Miętne ul. Garwolińska 1, 08-400 Garwolin, polsko
Specikace se mohou změnit bez předchozího upozornění.
„Firma Lechpol tímto prohlašuje, že zařízení KM0510 je v souladu se specickými
požadavky a jinými aplikovanými rozhodnutími Směrnice 1999/5/eS. vlastní prohlášení
lze stáhnout na webu www.lechpol.eu”