Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LE CELLIER
›
Instrukcja Chłodziarka do wina LE CELLIER LC20BUF
Znaleziono w kategoriach:
Chłodziarki do wina
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Chłodziarka do wina LE CELLIER LC20BUF
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
INSTR
U
K
C
J
E
U
Ż
Y
T
K
O
W
win
iarka
podbla
t
o
w
a
I
N
S
T
RUK
CJE UŻYTKO
W
ANIA
LC20BUF
p
o
d
b
l
atow
a
w
olnostojąca i
do za
b
u
d
o
w
y
1
A
N
I
A
d
o
z
abudow
y
2
Przed użyciem
należy prz
eczytać i z
astosow
ać się do
zasad bezpiecz
eństw
a i użytkow
ania
zaw
artych w niniejszej in
strukcji.
Przede ws
zystkim
dzięk
ujemy
Państwu
za zaufan
ie m
arce
LE CE
LLIER
poprzez
zakup
tego
urządzenia
i
m
amy
nadziej
ę, że w pe
łni spełn
i ono Państwa oc
zekiwania.
T
o
urząd
zenie
um
ożliwia
wybór
pr
zechowywania
butelek
(
w
t
em
peraturze
pokojowej
)
lu
b
doprow
adzenia
ich do tem
peratury serwo
wania (w zal
eżności od b
utelek
) dzięki rozszer
zonemu
zakresowi regulac
ji.
1. OGÓLNE INSTRUKCJE BEZPI
ECZEŃSTW
A
Przed
pierwszym
użyciem
urządzenia
prosimy
o
dokładne
zapoznanie
się
z
niniejszą
instrukcją
obsługi.
Przec
howuj
go
tak
,
aby
w
razie
po
trzeby
móc
się
do
niego
odwołać.
Aby
zmniejszyć
ryzy
ko
pożaru,
porażenia
prądem
lub
obrażeń
podczas
korzystania
z
winiarki, należy przestrzegać podan
ych środków ostrożności.
Ogólnie
rzecz
biorąc,
T
w
oje
urządzenie
musi
być
serwsowane
przez
wykwalifikowanego specjalistę.
Dla
własnego
bezpieczeństwa
i
prawidłowego
użytkowania
urządzenia,
przed
instalacją
i
pierwszym
użyciem
urządzenia
należy
dok
ładnie
przeczytać
niniejszą
instrukcję,
łącznie
z
zawartymi
w
niej
ostrzeż
eniami
i
przy
datnymi
w
skazówkami.
Aby
uniknąć
uszkodzenia
urządzenia
i/lub
spow
odowania
niepotrzebnych
obrażeń,
waż
ne
jest,
aby
osoby
korzystające
z
tego
urz
ądzenia
były
w
pełni
zaz
najomione
z
je
go
o
bsługą
i
zawartymi
w
nim
instrukcjami
bezpieczeństwa.
Zachowaj
tę
instrukcję
na
później
i
pamiętaj,
aby
przechowywać
ją
obok
urządzenia,
aby
można
ją
było
przekazać
wraz
z
nim w przypadku sprzedaży lub przeniesienia. Zap
ewni to optymalną pracę urządzenia.
Aby
uniknąć
ryzyka
obrażeń,
należy
zachować
tę
inf
ormację.
Produ
cent
nie
ponosi
odpowiedzialności w przypadku nieprawidłowego ob
chodzenia się z urządzeniem.
T
o
urządzenie
jest
przeznaczone
wyłącznie
do
użytku
dom
owego
i
jest
przeznaczone
do
przechowywania
n
apojów
specjalnych
w
temperaturze
pr
zechowywania
wyższej
ni
ż
temperatura
komory
na
świeże
produ
kty
.
Urządzenie
to
w
żadnym
wypadku
nie
jest
przeznaczone do utrzymywania świeżości produktów spożywczych .
Upewnij
się,
że
instalacja
elektryczna
(napięcie)
od
powiada
tej
wskazanej
na
tabliczce
znamionowej:
urządzenie
musi
być
podłączone
do
zgodnego
z
przepisami
gniazdka
z
uziemieniem.
Nieprawidłowe
naprawy
lub
podłączenia
mogą
spowodo
wać
zagrożenie
bezpieczeństwa.
Jeśli
masz
najmniejsz
e
w
ątpliwości,
zleć
sprawdz
enie
instalacji
elektrycznej specjaliście.
Dla
w
łasnego
bezpieczeństwa
urządzenie
to
musi
być
prawidłowo
podłączone
do
uziemionego
gniazdka.
Nie
prz
ecinaj
ani
nie
usuwaj
przewodu
uziemiającego
z
dostarczonego kabla zasilającego.
Ze względów bezpieczeństwa nie należy używać przedłużacza.
3
Jeśli
T
woje
urządzenie
zostanie
uszkodzone
(na
przykład
w
wyniku
silnego
uder
zenia)
lub
ulegnie
uszkodzeniu
(przepięcie
w
wyniku
ud
erzenia
pioruna,
zalania,
pożaru),
jego
użytkowanie
może
być
niebezpieczne.
Odłącz
urządzenie
od
gniazdka
sieciow
ego
i
zleć sprawdzenie urządzenia autoryzowanemu warsztatowi.
Aby
uniknąć
niebezpieczeństwa,
nie
wymieniaj
samodzielnie
uszkodz
onego
kabla
sieciowego.
Skont
aktuj
się
ze
sprzedawcą,
aut
oryzowanym
centrum
serwisowym
lub
profesjonalną stacją obsługi.
Urządzenie
na
leży
usta
wić
w
taki
spo
sób,
aby
gniazdko
sieciow
e
by
ło
dostępne.
Nie
przenoś
urządzenia,
gdy
jest
pełne:
możesz
zdeformować
jego
obudowę.
Elementy
elektryczne nie mogą być bezpośredn
io dostępne.
T
rzymaj dzieci z
dala od urządzenia
Nie używaj urządzenia na
zewnątrz
W
przypadku
przypadkowego
rozlania
płynu
(ro
zbita
bute
lka
itp.)
na
elementy
elektryczne (silnik itp.) należy natychmiast odłączyć wtyczkę z gniazdka
elektrycznego.
Aby
uniknąć
ryzyka
pożaru,
porażenia
prądem
lub
obrażeń,
nie
zanurzaj
przewodu
zasilającego,
wtyczki
ani
samego
urządzenia
w
wodzie
lub
innym
płynie.
Nie
należy
obsługiwać urządzenia mok
rymi rękami.
T
rzymaj urządzenie z dala
od
źródeł
ciepła i nie wystawiaj go na
bezpośrednie działanie
promieni słonecznych.
Nie
pozwól,
aby
pr
zewód
zasilający
zwis
ał
nad
stołem
lub
stykał
się
z
ostrymi
narożnikami lub gorącymi powierzchniami.
Nie ciągnij za kabel zasilający
, chwyć za wtyczkę, ab
y odłączyć urządzenie.
Upewnij się, że miejsce,
w którym znajduje s
ię T
woje urządzenie, jest w stani
e utrzymać
jego
cięż
ar
po
załadowaniu
(butelka
75
cl
waży
około
1,3
kg
).
Chłodziarkę
należy
ustawić
na
płaskiej
powierzchni.
Jeśli
musisz
umieścić
go
na
dywaniku
lub
dywanie,
umieść pod nim podpórkę.
Aby
zapob
iec
uszkodzeniu
uszcz
elki
dr
zwi,
podcz
as
wy
suwania
półki
u
pewnij
się,
że
drzwi są całkowicie otwarte.
B
e
zp
i
e
c
z
e
ń
s
t
w
o
d
z
i
e
ci
i
i
n
n
y
c
h
o
s
ó
b
b
e
z
br
o
n
n
y
ch
T
o urządzenie
może
być
używane
przez
dziec
i w
wieku
8
lat
i
starsze or
az osob
y
o
ograniczonych
zdolnościach
fizycznych,
sensorycznych
lub
umysłowych
lub
nieposiadające
do
świadczenia
i
wiedzy
,
pod
warunkiem,
że
znajduj
ą
się
pod
nadzorem
lub
otrzymały
instrukcj
e
do
tyczące
bezpiecznego
użytkowania
urządzenia
i
są
dla
ni
ch
zrozumiałe związane z tym niebezpieczeństwa.
4
Czyszczenie
i
konser
wacja
ni
e
mogą
być
wykonywane
przez
d
zieci,
chyba
ż
e
ukończyły 8 rok życia i są pod nadzorem
.
W
szy
stkie
op
akowania
należy
przechowywać
p
oza
zasięgiem
dzieci,
ponieważ
istnieje ryzyko uduszenia.
Ryzyko uwięzienia dziecka:
uwięzienie dziecka
w urządzeniu lub
uduszenie się
w
nim
nie
należy
już
do
przeszłości.
Jednakże
wyrzucone
lub
porzucone
urządzenia
pozostają niebezpieczne, nawet jeśli „pozostawione są
w garaż
u na k
ilka dni”.
Jeśli
zdecydujesz
się
wyrzucić
ur
ządzenie,
odłącz
je
od
gniazdka
elektrycznego,
odetnij
kabel
zasilający
(jak
najbliżej
urządzenia)
i
zdejmij
drzw
i,
aby
uniemożliwić
dzieciom zabawę nim, porażenie pr
ądem lub z
amknięcie w po
mieszczeniu .
Jeśli
urządzenie
wyposażone
w
magnet
yczną
us
zczelkę
drzwi
wy
maga
wymiany
na
inne
ur
ządzenie
wyposażone
w
zatrzask
na
drzwiach
lub
uszczelkę,
przed
wyrzuceniem
starego
urządzenia
upewnij
się,
że
zatrzask
nie
działa.
Zapobi
egnie
to
przekształceniu tego urządzenia w pułapk
ę na dzieci.
T
rzymaj urządzenie i jego p
rzewód poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.
Zanim
wyrz
ucisz
chłodziarkę,
pam
iętaj
o
zdjęciu
drzwi.
Pozostaw
również
półki,
które znajdowały się wewnątrz urządzenia,
tak aby dzieci nie mogły wejść do środka.
Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą łado
wać lub rozładowywać to urządzenie.
Dzieci należy nadzorować, aby nie bawiły się urządzeniem.
O
g
ó
l
n
e
b
e
z
p
i
ec
z
eń
s
t
w
o
PRZEST
ROGA
—
T
o
urządzenie
jest
przeznaczone
do
użytku
domowego
lub
podobnego, takiego jak:
Pomieszczenia kuchenne zarezerwowane dla per
sonelu w sklepach, warsztatach
i innych środowiskach zawodowych,
Domy
wtórne
i
miejsca
w
ykorzystywane
przez
gości
ho
telowych,
m
otele
i
inne
środowiska mieszkalne,
Środowiska takie jak pokoje hot
elowe,
Restauracje i podobne placówki, z wyjątkiem sklepó
w detalicznych.
U
WAGA
—
Aby
uniknąć
zagrożeń
wynikających
z
niesta
bilności
urządzenia,
należy
je
zabezpieczyć i zamontować zgodnie z instrukcją m
ontażu.
OST
ROŻNIE
—
Nigdy
nie
przechowuj
łatwopalnych
subs
ta
ncji,
t
akich
jak
aerozole,
wewnątrz urządzenia, ponieważ mogą się do niego
rozlać.
PRZEST
ROGA
—
Je
śli
przewód
zasilający
jest
usz
kodzony
,
należy
go
natychmiast
wymienić
u
producenta
lub
u
wy
kwalifi
kowanego
spr
zedawcy
,
aby
unikną
ć
ryzy
ka
porażenia prądem.
5
OST
ROŻNIE
—
Należy
dobrze
ot
worzyć
otwór
wentylacyjny
i
sprawdzić,
czy
powietrze
może przepływać przez otwory
, zwłaszcza jeśli urządzenie jest
wpuszczone w ścianę.
U
WAGA
—
Nie
należy
używać
urządzeń
mechan
icznych
an
i
innych
środków
przyspieszających proces rozmrażania, innych
niż zalecane przez producenta.
U
WAGA
— Nie us
zkodzić obwodu chłodniczego.
PRZEST
ROGA
—
Nie
używaj
urząd
zeń
elektrycznych
wewnątrz
przedziału,
chyba
że
producent wyrazi na to zgodę.
PRZEST
ROGA
—
Gaz
chłod
niczy
i
gaz
izolac
yjny
są
łatwop
alne.
W
przypadku
utylizacji
ur
ządzenia
nal
eży
skon
taktować
się
z
z
atw
ierdzonym
pu
nktem
utyliz
ac
ji
lub
utylizacji odpadów
.
Nie wystawiaj urządzenia n
a działanie płomienia.
OST
RZEŻENIE — Gazem chłodniczym w t
ym urządzeniu
jest
R600a; w chłodziarce
lub
w
jej
pobliżu
nie
wolno
um
ieszczać
ża
dnych
łatwopalnych
i
wybuchowych
produ
któw
,
aby uniknąć pożaru lub eksplozji.
P
ły
n
c
h
ł
o
d
n
i
c
z
y
W
obiegu
chłodniczym
urządzenia
stos
owany jest
czynnik
chłodniczy
izobutan
(R600a).
Jest
to
gaz
wysoce
łatwopalny
i
dlat
ego
niebe
zpieczny
dla
środo
wiska.
Podczas
transportu
i
montażu
urządz
en
ia
należy
sprawdzić,
czy
ż
ad
en
z
ele
mentów
ob
wodu
chłodniczego nie jest uszkodzony
.
Czynnik chłodn
iczy (R600a) jest łatwopalną c
ieczą.
O
s
t
r
z
e
ż
e
n
i
e
:
r
y
zy
k
o
p
oż
a
r
u
Jeżeli obwód chłodn
iczy
j
est uszkodzony:
Unikaj otwartego ognia i wszelkich źródeł ognia.
Dobrze
wentyluj
po
mieszczenie,
w
którym
znaj
duje
się
urządzenie.
Jakakolwiek
modyfikacja składu tego u
rządzenia jest niebezpieczna.
Jakiekolwiek
uszkodzenie
przewodu
może
spowodować
zwarcie
i/lub
porażenie
prądem.
B
e
z
pi
e
cz
e
ń
s
t
w
o
el
e
kt
r
y
c
z
n
e
Nie
możemy po
nosić
odpowiedzialności za
jakiekolwiek zda
rzenia
spowodowane
nieprawidłową instalacją elektryczną.
Nie
należy
przedłużać
przewodu
zasilającego.
Nie
używaj
przedłużacza,
adaptera ani gniazdka wielokrotnego.
Upewnij
się,
że
gniazdko
ścienne
nie
jest
uszkodzone.
Gniazdko
ścienne
w
złym
stanie może spowodować przegrzanie i eksplozję urządzenia.
Upewnij się, że masz dostęp do gniazdka ścienne
go urządzenia.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking laptopów [TOP10]
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking odkurzaczy [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych [TOP10]
4 dyski SSD w kieszeni? Sprawdź, co potrafi obudowa OWC Express 4M2
Ranking gier planszowych [TOP10]
Wyprawka do szkoły - ranking przyborów dla ucznia [TOP20]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Do czego służą pierścienie pośrednie?
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Uszkodzony termostat – objawy w przypadku lodówki
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Sprawdź więcej poradników