Stereo internet radio
With DAB+, FM and Bluetooth®
USER MANUAL
DIR-121
87Lenco | User manual
n Podręcznik użytkownika
Stereofoniczne radio internetowe z DAB+, FM i Bluetooth® DIR-121
Informacje o niniejszym dokumencie
Niniejszydokumentjestinstrukcjąużytkownikaizawierawszystkieinformacjedotycząceprawidłowego,
skutecznegoibezpiecznegoużytkowaniaproduktu.
Upewnijsię,żeprzeczytałeśiwpełnizrozumiałeśinstrukcjezawartewtymdokumencieprzedinstalacjąlub
użyciemproduktu.Zachowajopakowanieorazniniejszydokumentdowykorzystaniawprzyszłości.
Zastosowane symbole
6OSTRZEŻENIE! Hasłoostrzegawczeużywanewceluwskazaniapotencjalnie
niebezpiecznejsytuacji,która–jeśliniezostanieuniknięta–może
skutkowaćśmierciąlubpoważnymobrażeniemciała.
1PRZESTROGA! Hasłoostrzegawczeużywanewceluwskazaniapotencjalnie
niebezpiecznejsytuacji,która–jeśliniezostanieuniknięta–może
skutkowaćlekkimilubumiarkowanymiobrażeniami.
UWAGA Hasłoostrzegawczeużywanedowskazaniapraktykniezwiązanychz
obrażeniamifizycznymi.
4Wskazujeważneinformacje,któreniesąbezpośredniozwiązanez
bezpieczeństwem.
Opis produktu
1 Przycisk programowania
2 Przycisk Menu / Czuwania
3 Przycisk funkcji Alarm
4 Przycisk Poprzedni / Wstecz
5 Przycisk potwierdzania /
odtwarzania / pauzy
6 Przycisk Dalej / Dalej
7 Wdół/Przyciskregulacji
głośności
8 Przyciskregulacjigłośności/w
górę
9 Przyciskdrzemki/uśpienia/
ściemniania
q Gniazdosłuchawkowe
w Wejściezasilania
e Port USB
r Pilot
t Wyświetlacz
y Wbudowanegłośniki
u Antena
i Zasilacz
88
Pilot zdalnego sterowania
1 PrzyciskWł./Wył.
2 Przycisk korektora
3 Przycisk Preset
4 Przycisk„Wstecz”
5 Przycisk odtwarzanie / pauza
6 Przycisk trybu
7 Przyciski nawigacji
8 Przyciskzmniejszeniagłośności
9 Przyciski numeryczne 0-9
q Przycisk przyciemniania
w Przycisk wyciszenia
e Przycisk Alarm
r Przycisk scan
t Przycisk parowania Bluetooth®
y Przycisk„Dalej”
u Przycisk menu
i Przyciskzwiększeniagłośności
o Przyciskuśpienia
p Pokrywa baterii
Specykacja
Produkt Radio internetowe stereo
Typ DIR-121
Wyświetlacz 6.1cm/2.4calowywyświetlaczTFTLCD
Wejście Bluetooth®, USB
Wersja Bluetooth®
Zakres częstotliwości
Bluetooth®
5,3
2402 - 2480 MHz
Maks. moc transmisji < 6 dBm
Odległość transmisji 10 m
Zakres częstotliwości DAB 174 - 240 MHz
Zakres częstotliwości FM 87.5 - 108 MHz
Pełnozakresowy głośnik 2 × 4 ohm 5W
Zasilacz
Producent DongGuan Obelieve Electronics Co., Ltd
Huazhaoxin industrial Park B-4/F, Golden Phoenix Industrial Zone, Fenggan
Town, Dongguan, GuangDong province, People’s Republic of China
Numer modelu OBL-0502000E
Wejście zasilacza sieciowego AC 100 - 240 V ~50/60 Hz 0,5 A
Wyjście zasilacza sieciowego DC 5 V - 2 A - 10 W
Moc wejściowa DC 5 V - 2 A
89Lenco | User manual
Zużycie energii 10 W
Pobór mocy w trybie
gotowości 0,8 W
Średnia wydajność czynna 81.99% - 82.1%
Wydajność przy niskim
obciążeniu (10%) 76.07% - 82.65%
Pobór mocy bez obciążenia 0.049 - 0.073 W
Warunki pracy
Temperatura 0 - 35°C
Wilgotność 20% - 80%
Ustawienia wstępne pamięci
FM 30
DAB+ 30
Radio internetowe 30
Wymiary (dł. × szer. × wys.)
Jednostka główna 200 × 100 × 88 mm
Łącznie (w tym jednostka
główna, opakowanie i
akcesoria)
450 × 310 × 202 mm
Waga
Jednostka główna 0.88 kg
Łącznie (w tym jednostka
główna, opakowanie i
akcesoria)
5.2 kg
Przeznaczenie
Produktjestprzeznaczonywyłączniedoużytkuwewnątrzpomieszczeń.
Produktunależyużywaćwyłączniewsposóbopisanywniniejszejinstrukcjiobsługi.
Tenproduktniejestprzeznaczonydoużytkukomercyjnego.
Instrukcje bezpieczeństwa
Upewnijsię,żeprzeczytałeśiwpełnizrozumiałeśinstrukcjezawartewniniejszymdokumencieprzed
instalacjąlubużyciemproduktu.Zachowajopakowanieoraztendokumentdowykorzystaniawprzyszłości.
6 OSTRZEŻENIE!
Zagrożenieudławieniem:
• Niepozwalaćdzieciombawićsięmateriałamiopakowaniowymi.Materiałyopakowaniowemogą
prowadzićdozadławieniaiuduszenia.Materiałyopakowaniowenależyzawszeprzechowywaćpoza
zasięgiemdzieci.
Zagrożenieelektryczne:
• Niewystawiajproduktunadziałaniewody,deszczu,wilgocilubwysokiejwilgotności.
• Nieużywajproduktuwwilgotnychpomieszczeniach,takichjakłazienkalubkuchnia.
• Nienależyużywaćtegourządzeniawśrodowiskach,wktórychmożedojśćdokondensacjiparywodnej.
Jeśliurządzeniejestużywanewciepłym,wilgotnympomieszczeniu,wewnątrzmożegromadzićsięwilgoć
lubkroplewody,comożespowodowaćjegonieprawidłowedziałanie.Wtakimprzypadkunależy
wyłączyćurządzenieipozostawićjeodłączoneodzasilaniana1do2godzin,abycałkowiciewyschło
przedponownymwłączeniem.
• Nigdyniewkładaćżadnychprzedmiotówdootworuwentylacyjnegoproduktu.Produktzawieraelementy
elektryczne.
• Używajwyłączniezasilaczaznajdującegosięwzestawie.
90
• Produktnależyprzechowywaćzdalaodzwierzątdomowychiinnychzwierząt.Zwierzętamogąprzegryźć
kabelzasilającyidoznaćporażeniaprądem.
• Nieotwierajproduktu-wśrodkuniemaczęści,któremogąbyćserwisowaneprzezużytkownika.
• Niniejszyproduktmożebyćserwisowanywyłącznieprzezwykwalifikowanegotechnika.
• Przedrozpoczęciemsprzątaniaodłączproduktodźródłazasilania.
Zagrożeniepożarowe:
• Nieużywajproduktu,jeślijakakolwiekjegoczęśćjestzniszczonalubuszkodzona.Zawszenatychmiast
wymieńuszkodzonylubwadliwyprodukt.
• Jeśliwystąpiąproblemy,odłączproduktodźródłazasilaniaiinnychurządzeń.
• Nienależyosłaniaćotworówwentylacyjnych.Zawszenależypozostawićconajmniej5cmwolnej
przestrzeniwokółproduktu.
• Nienależyumieszczaćproduktunainnychurządzeniachelektrycznych.
• Nigdynieużywajproduktuzuszkodzonymprzewodemzasilającymlubzasilaczemsieciowym.
1 PRZESTROGA!
Ryzykoutratysłuchu:
• Długienarażenienagłośnedźwiękimożepowodowaćutratęsłuchu.
NOTYFIKACJA
Ryzyko uszkodzenia produktu:
• Produktnależyprzechowywaćzdalaodźródełciepła,takichjakkaloryfery,grzejniki,pieceiotwartyogień.
• Produktnależytrzymaćzdalaodsilnychobiektówmagnetycznych.
• Zawszetrzymajkabelzasilającyiproduktzdalaodstandardowychdrógprzemieszczania.
• Nieodłączajproduktu,ciągnączakabel.Zawszenależychwycićzawtyczkęipociągnąćją.
• Podczasobsługiproduktunależyunikaćwyładowańelektrostatycznych.Wyładowaniaelektrostatyczne
mogązakłócićnormalnedziałanieproduktu.
• Produktnależystosowaćwyłączniewklimacieumiarkowanym.Należyunikaćekstremalniezimnychlub
gorącychśrodowisk.Zalecanatemperaturapracywynosiod0°Cdo35°C.
• Należyużywaćwyłącznieakcesoriówdostarczonychprzezproducenta.
• Odłączproduktodgniazdkaelektrycznegowprzypadkuburzyzwyładowaniamiatmosferycznymilub
przeddłuższąprzerwąwużytkowaniu.
• Produktunależyużywaćwyłączniewsposóbopisanywniniejszymdokumencie.
• Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzania go.
• Comiesiącwyczyśćzewnętrznąpowierzchnięproduktumiękką,wilgotnąszmatką.Unikajśrodków
ściernych,któremogąuszkodzićpowierzchnię.
Instalacja
Sprawdź zawartość opakowania
Sprawdzić,czywszystkieczęścisąobecneiczyniewidaćnanichżadnychuszkodzeń.Jeślibrakujeczęści
lubsąoneuszkodzone,należyskontaktowaćsięzserwisemLencoB.V.zapośrednictwemstrony
internetowej: www.lenco.com.
Instalowanie produktu
1. Usuńopakowanieochronne.
2. Umieśćproduktnapłaskiejistabilnejpowierzchniwpobliżugniazdazasilania.
3. Podłączjedenkonieczasilaczadowejściazasilaniawprodukcie.
4. Podłączdrugikonieczasilaczadogniazdazasilania.
5. Odepnijirozwińprzewódantenowy.
6. Włóż2baterieAAAdokomorybateriiztyłupilotazdalnegosterowania.
Konguracja początkowa
1. Naciśnijprzyciskzasilania,abywłączyćprodukt.
2. Naciśnijprzyciskinawigacyjnenapilocie,abywybraćpreferowanyjęzyk
3. NaciśnijOK,abypotwierdzićwybranyjęzyk