* Monitory LED firmy LG to monitory LCD z podświetleniem LED.
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do dalszego
wykorzystania.
www.lg.com
Copyright 2025 LG Electronics Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Instrukcja obsługi
MONITOR LCD LED
(Monitor LED *)
40U990A
40B990A
40B990AB
2
POLSKI
SPIS TREŚCI
KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA ..............................................12
-Podłączanie do komputera ...............................................................................................12
Połączenie HDMI ..............................................................................................................12
Połączenie DisplayPort .....................................................................................................13
Korzystanie ze złącza Thunderbolt™ .................................................................................13
-Podłączanie kabla LAN .....................................................................................................14
Połączenie LAN ................................................................................................................. 14
-Podłączanie urządzeń AV ..................................................................................................14
Połączenie HDMI ..............................................................................................................14
-Podłączanie urządzeń peryferyjnych ................................................................................15
Podłączanie urządzeń USB ...............................................................................................15
Podłączanie słuchawek ....................................................................................................16
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE .............................................................4
-Instalacja ............................................................................................................................5
Przenoszenie i podnoszenie monitora ................................................................................5
Montaż na płaskiej powierzchni .........................................................................................6
Korzystanie z blokady Kensington ......................................................................................6
Montaż na ścianie ..............................................................................................................7
-Opis produktu.....................................................................................................................9
Korzystanie z przycisku joysticka ......................................................................................10
Regulacja wysokości podstawy ........................................................................................10
Regulacja kąta ..................................................................................................................11
-Obsługiwane oprogramowanie ........................................................................................11
3
POLSKI
USTAWIENIA UŻYTKOWNIKA ..........................................................17
-Aktywacja menu głównego .............................................................................................17
Funkcje menu głównego ..................................................................................................17
Ustawienia w menu .........................................................................................................18
[Szybkie Ustawienia] ........................................................................................................18
[Wejścia] ..........................................................................................................................19
[Obraz] .............................................................................................................................20
[Ogólne] ...........................................................................................................................23
DANE TECHNICZNE PRODUKTU ....................................................... 24
-Tryb obsługi .....................................................................................................................25
(Tryby ustawień wstępnych, HDMI) .................................................................................. 25
(Tryby ustawień wstępnych, DP) ......................................................................................26
(Tryb ustawień wstępnych, Thunderbolt™) ......................................................................27
Taktowanie HDMI (Wideo) ...............................................................................................28
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW .....................................................29
LICENCJE ..........................................................................................31
INFORMACJA DOTYCZĄCA OPROGRAMOWANIA OPEN SOURCE .....32
4
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE
PRZESTROGA
•Należy zawsze korzystać z oryginalnych elementów, aby zapewnić bezpieczeństwo i prawidłowe działanie
produktu.
•Szkody i obrażenia ciała spowodowane stosowaniem niezatwierdzonych części nie są objęte gwarancją.
•Zaleca się korzystanie z części dostarczonych w zestawie.
•Ilustracje produktu i zawartości ekranu użyte w tej instrukcji są tylko przykładami, które mają na celu pomóc
użytkownikowi w korzystaniu z produktu i mogą się różnić od rzeczywistego produktu.
•Podczas montażu produktu przy użyciu wkrętów nie należy korzystać z substancji takich, jak oleje czy smary.
(Może to spowodować uszkodzenie produktu.)
•Użycie zbyt dużej siły podczas dokręcania wkrętów może spowodować uszkodzenie monitora.
Spowodowane w ten sposób uszkodzenia nie są objęte gwarancją.
•Nie wolno przenosić monitora w pozycji odwróconej, trzymając go jedynie za podstawę, Może on wówczas
wypaść z podstawy i spowodować obrażenia ciała.
•Nie wolno dotykać ekranu monitora podczas unoszenia lub przenoszenia urządzenia. Siła wywierana na
ekran monitora może spowodować jego uszkodzenie.
•Dla uzyskania wzoru fali, w przeciwieństwie do ogólnej metody pokrywania, stosuje się dododanego
materiału błyszczącego dodanego do materiału surowego. Posiada dobrą trwałość przy braku wyglądu
zdarcia. Można śmiało z niej korzystać w toku eksploatacji urządzenia, ponieważ nie sprawia żadnego
problemu.
UWAGA
•Poszczególne elementy zestawu mogą wyglądać inaczej niż przedstawiono na poniższym rysunku.
•Wszystkie informacje dotyczące produktu zawarte w tej instrukcji obsługi, w tym także dane techniczne,
mogą zostać zmienione w celu poprawy jakości produktu, bez powiadomienia.
•Dodatkowe akcesoria są dostępne w sklepach ze sprzętem elektronicznym i za pośrednictwem stron
internetowych. Informacje na ich temat można także uzyskać od sprzedawcy, u którego zakupiono produkt.
•Przewód zasilający dołączony do zestawu może być różny w zależności od regionu.
5
POLSKI
Instalacja
Przenoszenie i podnoszenie monitora
Podczas przenoszenia lub podnoszenia monitora należy przestrzegać poniższych instrukcji. Pomogą one uniknąć
jego zarysowania lub uszkodzenia, a także zapewnić bezpieczny transport niezależnie od kształtu i rozmiaru
urządzenia.
•Przed przeniesieniem monitora zaleca się umieszczenie go w oryginalnym kartonie lub opakowaniu.
•Przed przeniesieniem lub uniesieniem monitora należy odłączyć przewód zasilający i wszystkie inne
przewody.
•Monitor należy chwycić mocno u dołu i z boku obudowy. Nie należy chwytać monitora za sam panel.
•Monitor należy trzymać ekranem na zewnątrz, aby zmniejszyć ryzyko jego zarysowania.
•Podczas transportu monitora należy chronić go przed wstrząsami i drganiami.
•Podczas transportu monitor należy trzymać w pozycji pionowej – nie wolno obracać go ani pochylać na bok.
PRZESTROGA
•Jeśli to tylko możliwe, należy unikać dotykania ekranu monitora.
-Może to spowodować uszkodzenie ekranu lub niektórych pikseli używanych do tworzenia obrazów.
•Umieszczenie panelu monitora w pozycji pionowej może spowodować upadek monitora ze względu na
obecność joysticka i w konsekwencji doprowadzić do uszkodzeń lub obrażeń. Dodatkowo przycisk joysticka
może w takich warunkach nie działać prawidłowo.