Znaleziono w kategoriach:
Telewizor LG 43QNED86B6B 43" MINILED 4K WebOS TV Dolby Vision HDMI 2.1

Instrukcja obsługi Telewizor LG 43QNED86B6B 43" MINILED 4K WebOS TV Dolby Vision HDMI 2.1

Wróć
POLSKI
www.lg.com
Copyright © 2026 LG Electronics Inc.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
TELEWIZOR
LED*
PODRĘCZNIK
UŻYTKOWNIKA
Zasady bezpieczeństwa i informacje
dodatkowe
* W telewizorze LED firmy LG zastosowano ekran
LCD z podświetleniem LED.
Przed rozpoczęciem korzystania z
urządzenia należy uważnie przeczytać
instrukcję obsługi i zachować ją do
dalszego wykorzystania.
Nazwa modelu i numer seryjny urządzenia są
umieszczone z tyłu i na jednym z jego boków.
Warto zapisać je poniżej na wypadek, gdyby
należało oddać urządzenie do naprawy.
Model
Numer seryjny
22
Przed zapoznaniem się z niniejszą instrukcją
• PrzedrozpoczęciemkorzystaniazodbiornikaTVprosimyozapoznaniesiędokładniezinstrukcjąobsługi.Poprzeczytaniuinstrukcjiwartojązachowaćdo
dalszegowykorzystaniawprzyszłości.
• Zestronyinternetowejmożnapobraćpodręcznikzawierającyinstrukcjedotycząceinstalacji,użytkowania,rozwiązywaniaproblemów,specyfikacje,licencje
itp.Zawartośćpodręcznikamożnawyświetlićnakomputerzeluburządzeniumobilnym.
• Podręcznik obsługi:WięcejinformacjinatemattegotelewizoramożnaznaleźćwPODRĘCZNIKOBSŁUGIdostępnymwurządzeniu.(Zależneodmodelu)
-:Towskazanieoznacza,żeaplikacjamożebyćdostępnawzależnościodmodeluwPrzewodnikuszybkiejkonfiguracji.
Elementy do nabycia osobno
• Elementynabywaneosobnomogąbezpowiadomieniauleczmianielubmodyfikacjiwcelupoprawyjakości.Wcelunabyciatychakcesoriównależy
skontaktowaćsięzpunktemzakupuurządzenia.Wymienioneurządzeniawspółpracująjedyniezniektórymimodelami.
• Nazwaiwyglądmodelumogąuleczmianiepozmianiefunkcjiproduktulubnaskutekrozmaitychdecyzjiproducenta.
• PilotzdalnegosterowaniaMagicMotion:
Sprawdź,czyTwójmodeltelewizoraobsługujetechnologięBluetoothwspecyfikacjimodułusiecibezprzewodowej,abysprawdzić,czymożnagoużywaćz
PilotemMagicMotion.
• Kabeldopodłączaniaanteniurządzeńzewnętrznychnależyzakupićosobno.
Uwaga
• Wzwiązkuzunowocześnieniemfunkcjidanetechniczneproduktuitreśćinstrukcjiobsługimogąuleczmianiebezwcześniejszegopowiadomienia.
• Zawartośćopakowaniazproduktemmożebyćróżnawzależnościodmodelu.
• Telewizorużytkownikamożeróżnićsięodpokazanegonailustracji.
Ostrzeżenie! Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
PRZESTROGA
RYZYKOPORAŻENIAPRĄDEM,
NIEOTWIERAĆ
PRZESTROGA:ABYZMNIEJSZYĆRYZYKOPORAŻENIAPRĄDEM,NIEWOLNOZDEJMOWAĆOSŁONY(ANITYLNEJCZĘŚCI)URZĄDZENIA.WEWNĄTRZNIEMAELEMENTÓW,
KTÓREMOGŁYBYBYĆNAPRAWIANEPRZEZUŻYTKOWNIKA.CZYNNOŚCISERWISOWEPOWINNYBYĆWYKONYWANEPRZEZWYKWALIFIKOWANYPERSONEL.
Symbolstanowiostrzeżeniedlaużytkownikaowystępującymwewnątrzobudowyurządzenianiezaizolowanym„niebezpiecznymnapięciu”,którejest
natylewysokie,żegroziporażeniemprądemelektrycznym.
Symbolinformujeużytkownikaoważnychinstrukcjachdotyczącychobsługiikonserwacji(serwisowania)urządzeniazawartychwdołączonejdokumentacji.
OSTRZEŻENIE:ABYZMNIEJSZYĆRYZYKOPOŻARULUBPORAŻENIAPRĄDEM,NIENALEŻYUMIESZCZAĆTEGOURZĄDZENIAWMIEJSCU,GDZIEBĘDZIE
NARAŻONENAKONTAKTZDESZCZEMLUBWILGOCIĄ.
•
ABYZAPOBIECWYBUCHOWIPOŻARUIJEGOROZPRZESTRZENIANIUSIĘ,
TRZYMAĆŚWIECZKIIINNEŹRÓDŁAOTWARTEGOOGNIAZDALAODPRODUKTU.
• Instalacja
-
Nienależyumieszczaćurządzeniai/lubpilotawnastępującychmiejscach:
* Wmiejscuwystawionymnabezpośredniedziałaniepromieni
słonecznych.
* Wmiejscuodużejwilgotności,np.łazienka.
* Wpobliżuźródełciepła,takichjakpieceiinneurządzenia
wytwarzająceciepło.
* Wpobliżublatówkuchennychlubnawilżaczypowietrza,gdzie
jestnarażonenadziałanieparyluboleju.
33
• Wentylacja
-Urządzenienależyzainstalowaćwmiejscuoodpowiedniejwentylacji.
-Niewolnoinstalowaćgowosłoniętychmiejscach,takichjakregał
naksiążki.
-Nienależyinstalowaćurządzenianadywanielubpoduszce.
-Gdyurządzeniejestpodłączonedozasilanianiewolnozasłaniaćgoani
przykrywaćtkaninamibądźinnymimateriałami.
• Uważać,abyniedotykaćotworówwentylacyjnych.Wprzypadku
oglądaniaprogramówtelewizyjnychprzezdłuższyczasotwory
wentylacyjnemogąulecnagrzaniu.
• Przewódzasilającynależyzabezpieczyćprzedfizycznymiprzeciążeniami
iuszkodzeniemmechanicznym(tj.skręceniem,zagięciem,zaciskaniem,
przytrzaskiwaniemdrzwiamiipodeptaniem).Należyzwracaćszczególną
uwagęnawtyczki,gniazdaścienneorazmiejsce,wktórymkabelłączy
sięzurządzeniem.
• Niewolnoprzenosićaniprzesuwaćtelewizora,gdykabelzasilającyjest
podłączony.
• Niewolnokorzystaćzproduktu,jeślikabeljestuszkodzonylub
nieprawidłowopodłączony.
•
Podczasodłączaniakablazasilającegochwycićipociągnąćzawtyczkę.
Niewolnopociągaćzakabelzasilającywceluodłączeniagoodtelewizora.
• Niewolnopodłączaćzbytwieluurządzeńdotegosamegogniazdaprądu
zmiennego,gdyżmożetoskutkowaćpożaremlubporażeniemprądem
elektrycznym.
• Odłączanie urządzenia od głównego źródła zasilania
-Wtyczkakablazasilającegopełnifunkcjęurządzeniaodłączającego.
Dlatego,wprzypadkusytuacjiawaryjnej,musibyćłatwodostępna.
• Należydopilnować,abytelewizorbyłzamontowanywsposób
bezpiecznydladzieci,awszczególnościuniemożliwiającyjego
przewrócenie,bądźpróbywspinaniasięnaniegoprzezdziecko.
Wprzypadkunieprzestrzeganiategozaleceniatelewizormoże
przewrócićsięispowodowaćpoważneobrażenia.
• Uziemienie anteny zewnętrznej(możeróżnićsięzależnieodkraju):
-Jeślizainstalowanajestantenazewnętrzna,należystosowaćponiższe
środkiostrożności.
Zespołuantenyzewnętrznejniewolnoumieszczaćwpobliżu
napowietrznychliniizasilającychlubobwodówoświetlenia
elektrycznegobądźzasilaniaaniwmiejscach,gdziemożewejść
wkontaktzliniamizasilającymialboobwodamitegotypu,gdyżmoże
toskutkowaćśmierciąbądźodniesieniempoważnychobrażeń.
• Niewolnodotykaćniniejszegourządzeniaaniantenypodczasburzy
zpiorunami.Możetospowodowaćśmiertelneporażenieprądem.
* Wpobliżuprzedmiotówłatwopalnych,takichjakbenzynalub
świece.
* Wmiejscuwystawionymnadziałaniedeszczulubwiatru.
* Wmiejscu,któremożebyćnarażonenakroplelubzachlapania
wodą.
* Nienależystawiaćprzedmiotówzawierającychpłyny,takichjak
wazony,kubkiitp.,naurządzeniulubjegojednostcegłównej
(np.napółkachnadurządzeniem).
* Wmiejscu,któremożebyćbezpośredniowystawionenaprzepływ
powietrzazklimatyzatora.
* Wmiejscuonadmiernymzapyleniu.
Nieprzestrzeganietychzaleceńgrozipożarem,porażeniemprądem,
zapłonem/wybuchem,awariąlubzniekształceniemproduktu.
44
• Upewnićsię,żekabelzasilającyjestpoprawniepodłączonydotelewizora
igniazdaściennego.Wprzeciwnymwypadkumożedojśćdouszkodzenia
wtyczkiigniazdaściennego,awskrajnychprzypadkachdowybuchu
pożaru.
• Nieumieszczaćmetalowychaniłatwopalnychprzedmiotówwewnątrz
produktu.Jeślijakiśprzedmiotprzypadkiemznajdziesięwewnątrz
produktu,odłączyćkabelzasilającyiskontaktowaćsięzdziałemobsługi
klienta.
• Niedotykaćkońcówkikabla,gdyjestonpodłączony.Możeto
spowodowaćśmiertelneporażenieprądem.
• Wopisanych poniżej sytuacjach należy natychmiast odłączyć
produkt od zasilania iskontaktować się zlokalnym działem
obsługi klienta.
-Produktjestuszkodzony.
-Przedostaniesięwodylubinnegopłynudownętrzaproduktu
(np.zamoknięciezasilaczaprąduzmiennego,kablazasilającegolub
telewizora).
-Wydobywaniesiędymulubzapachuztelewizora.
-Podczasburzyzpiorunamilubwprzypadkunieużytkowaniaprzez
dłuższyczas.
Nawetpowyłączeniutelewizorazapomocąpilotalubprzyciskuzasilania
źródłozasilaniaprądemzmiennympozostajepodłączone,jeślikable
urządzenianiezostałyodłączone.
• Tryb oszczędny
-Urządzenienależywyłączyćpoużyciuiodłączyćprzewódzasilający,
jeśliniebędziesięgoużywaćprzezdłuższyczas(dotyczytylko
urządzeńbezwyświetlaczaOLED).
-WprzypadkuurządzeńzwyświetlaczemOLEDnależypozostawićjew
trybieczuwania,abyumożliwićautomatyczneodświeżeniepikselii
zachowanieoptymalnejwydajnościwyświetlacza.
• Wpobliżutelewizoraniewolnoużywaćurządzeńelektrycznych
wysokiegonapięcia(np.elektronicznejpułapkinaowady).
Możetospowodowaćnieprawidłowedziałanieurządzenia.
• Niewolnopodejmowaćpróbjakiejkolwiekmodyfikacjininiejszego
produktubezotrzymaniapisemnegoupoważnieniaodfirmy
LGElectronics.Takiedziałaniemożespowodowaćpożarlubporażenie
prądem.Wceluprzeprowadzeniaserwisowanialubnaprawy
skontaktowaćsięzdziałemobsługiklienta.Wprowadzaniemodyfikacji
bezupoważnieniamożeunieważnićprawoużytkownikadokorzystania
zproduktu.
• Używaćwyłączniewyposażenia/akcesoriówzatwierdzonychprzez
firmęLGElectronics.Nieprzestrzeganietychzaleceńgrozipożarem,
porażeniemprądem,awariąlubuszkodzeniemproduktu.
• Nienależyrozmontowywaćzasilaczasieciowegoaniprzewodu
zasilającego.Nieprzestrzeganietegozaleceniamożeskutkowaćpożarem
lubporażeniemprądemelektrycznym.
• Zachowaćostrożnośćpodczaskorzystaniazzasilacza,abyuniknąć
upuszczeniaiuderzeń.Uderzeniemożeskutkowaćuszkodzeniem
zasilacza.
• Abyzmniejszyćryzykopożarulubporażeniaprądem,niedotykać
telewizoramokrymirękami.Jeślibolcewtyczkikablazasilającegosą
mokrelubpokrytekurzem,dokładniejeosuszyćlubwytrzećzkurzu.
• Baterie
-Akcesoria(baterieitp.)przechowywaćwbezpiecznymmiejscu,poza
zasięgiemdzieci.
-Niedoprowadzaćdozwarciabaterii,niedemontowaćichaninie
doprowadzaćdoichprzegrzania.Niepozbywaćsiębateriipoprzez
wrzucenieichdoognia.Bateriiniewolnowystawiaćnadziałanie
wysokiejtemperatury.
-Przestroga:Wymianabateriinabaterięniewłaściwegotypugrozi
pożaremlubwybuchem.
• Pilot zdalnego sterowania
-Regularnienależysprawdzaćstanbateriipilota,abyzapobieckorozji
styków.
• Przenoszenie
-Wprzypadkuprzenoszeniaproduktuwyłączyćgo,odłączyćgood
zasilaniaiodłączyćodniegowszystkiekable.Doprzeniesienia
większychtelewizorówmogąbyćpotrzebneconajmniej2osoby.
Niewolnonaciskaćnaprzednipaneltelewizoraanipoddawać
godużymobciążeniom.Nieprzestrzeganietegozaleceniamoże
skutkowaćuszkodzeniemproduktu,wybuchempożarulub
odniesieniemobrażeń.
• Materiałychroniąceprzedwilgociąorazwinyloweopakowanianależy
przechowywaćwmiejscuniedostępnymdladzieci.
• Niewolnopoddawaćproduktuwstrząsomwwynikuuderzeń,zrzucaćna
niegoprzedmiotówaniupuszczaćniczegonaekran.
• Niewolnomocnonaciskaćnapanelrękomaaniostrymiprzedmiotami,
np.gwoździami,paznokciami,ołówkamiczydługopisami,ani
zarysowywaćgo.Powyższedziałaniamogąskutkowaćuszkodzeniem
ekranu.
• Czyszczenie
-Podczasczyszczeniaurządzenianależyodłączyćprzewódzasilającyi
delikatnieprzetrzećurządzeniemiękką/suchąściereczką.
-Nierozpryskiwaćwodyiinnychpłynówbezpośrednionaurządzenie.
-Nienależyczyścićurządzeniaśrodkamichemicznymi,takimijakpłyny
domyciaszyb,odświeżaczepowietrza,środkiowadobójcze,smary,
wosk(samochodowy,przemysłowy),środkiścierne,rozcieńczalniki,
benzen,alkoholitp.,ponieważmogąoneuszkodzićurządzeniei/
lubjegopanel.Nieprzestrzeganietegozaleceniamożeskutkować
porażeniemprądemlubuszkodzeniemurządzenia.
55
Instalacja
Podnoszenie i przenoszenie telewizora
Przedpodjęciempróbyprzeniesienialubpodniesieniatelewizoranależy
przeczytaćponiższeinformacje,którepomogąuniknąćjegoporysowanialub
uszkodzenia,atakżezapewnićbezpiecznytransportniezależnieodmodelu
irozmiarów.
• Zalecasięprzenoszenietelewizoraworyginalnymkartonielub
opakowaniu.
• Przeduniesieniemlubprzeniesieniemtelewizoranależyodłączyć
przewódzasilającyiwszystkieinneprzewody.
• Telewizornależytrzymaćekranemzwróconymnazewnątrz,
abyzapobiecuszkodzeniom.
• Telewizornależychwycićmocnougóryiudołuramy.Niewolnogo
trzymaćzaczęśćprzezroczystą,głośnikanikratkęgłośnika.
• Dużytelewizorpowinnyprzenosićprzynajmniej2osoby.
• Podczastransportutelewizoranależychronićgoprzedwstrząsamii
nadmiernymidrganiami.
• Podczastransportutelewizoranależygotrzymaćwpozycjipionowej–
niewolnoobracaćgonabokanipochylaćwlewolubwprawo.
• Nienależyużywaćnadmiernejsiływobecobudowy,ponieważjej
zginanielubwyginaniemożespowodowaćuszkodzenieekranu.
• Podczaskorzystaniaztelewizoranależyuważać,abynieuszkodzić
wystającychprzycisków.
• Należyunikaćdotykaniaekranu,ponieważmożetodoprowadzićdojego
uszkodzenia.
• Wtrakcieprzymocowywaniapodstawydotelewizora—telewizor
powinienbyćpołożonyekranemwdółnamiękkiejlubpłaskiej
powierzchni,abyzmniejszyćryzykojegozarysowania.
Montaż na płaskiej powierzchni
1 Podnieśtelewizoriustawgonapłaskiejpowierzchniwpozycjipionowej.
• Pozostawconajmniej10cmodstępodścianywceluzapewnienia
odpowiedniejwentylacji.(Zależneodmodelu)
2 Podłączprzewódzasilającydogniazdkasieciowego.
• Podczasmontażuproduktuprzyużyciuwkrętównienależykorzystaćz
substancjitakich,jakolejeczysmary.(Możetospowodowaćuszkodzenie
produktu.)
• Abyzapewnićmaksymalnebezpieczeństwoidługiczaseksploatacji
urządzenia,nienależypodłączaćdoniegożadnychniezatwierdzonych
akcesoriów.
• Jakiekolwiekszkodyiobrażeniaciałaspowodowanestosowaniem
niezatwierdzonychakcesoriówniesąobjętegwarancją.
• Wprzypadkuzainstalowaniatelewizoranapodstawienależy
zabezpieczyćgoprzedryzykiemprzewróceniasię.Wprzeciwnym
wypadkuproduktmożeprzewrócićsięispowodowaćobrażenia.
• Podczasmontażustojakaupewnijsię,żewszystkiedostarczonez
produktemwkrętyzostanąużyte.Jeśliwkrętyniezostanącałkowicie
dokręcone,produktmożesięprzechylićbądźprzewrócić,powodując
uszkodzenia.Użycienadmiernejsiłypodczasdokręcaniamoże
spowodowaćuszkodzeniegwintu,cozkoleimożeskutkować
wypadaniemwkrętów.
Montaż telewizora na ścianie
1 Włóżidokręćśrubyoczkowelubuchwytyiśrubyztyłutelewizora.
• Jeśliwmiejscach,gdziemająsięznaleźćśrubyoczkowe,sąjuż
wkręconeinneśruby,wykręćje.
2 Przymocujuchwytyściennedościanyzapomocąśrub.
Położenieuchwytówściennychpowinnoodpowiadaćpozycjiśrub
oczkowychwkręconychztyłutelewizora.
3 Połączśrubyoczkowezuchwytamiściennymizapomocąnapiętej,
odpowiedniowytrzymałejlinki.Linkapowinnabiecrównolegledo
podłogi.
• Dozamontowaniatelewizoranależyużyćstolikalubpółkiwystarczająco
dużychimocnych,abypomieścićurządzenieiwytrzymaćjegociężar.
• Śruby,uchwytyorazlinkaniesądołączonedotelewizora.Wsprawie
zakupudodatkowychakcesoriówprosimyskontaktowaćsięzlokalnymi
punktamisprzedaży.
Montaż na ścianie
Uważnieprzymocujopcjonalnyuchwytściennydotyłutelewizora
orazdomocnejścianyprostopadłejdopodłogi.Jeślichceszzawiesić
telewizornasłabszychścianachlubinnychelementach,skonsultujsięz
wykwalifikowanymtechnikiem.FirmaLGzalecaprzeprowadzeniemontażu
urządzenianaścianieprzezwykwalifikowanegoinstalatora.
ZalecamykorzystaniezuchwytuściennegofirmyLG.Uchwytściennyfirmy
LGpozwalanałatweustawianiepozycjitelewizorawrazzpodłączonymi
przewodami.Wprzypadkukorzystaniazuchwytuściennegoproducenta
innegoniżfirmaLGnależywybraćuchwytzapewniającyodpowiednie
zamocowanieurządzeniadościanyzwystarczającąilościąmiejsca
umożliwiającąpodłączenieurządzeńzewnętrznych.Zalecasiępodłączenie
wszystkichkabliprzedzamocowaniemuchwytudościany.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 687 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756