Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LG
›
Instrukcja Zamrażarka LG GFT41PZGSZ
Znaleziono w kategoriach:
Zamrażarki
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Zamrażarka LG GFT41PZGSZ
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PODR
Ę
CZNIK OBS
Ł
UGI
ZAMRA
Ż
ARKA
Przed rozpocz
ę
ciem monta
ż
u nale
ż
y uwa
ż
nie przeczyta
ć
niniejsz
ą
Instrukcj
ę
. Upro
ś
ci to monta
ż
iz
a
p
e
w
n
i
j
e
g
o
prawid
ł
owo
ść
i
bezpiecze
ń
stwo. Po zako
ń
czeniu monta
ż
u
instrukcj
ę
nale
ż
y przechowywa
ć
wp
o
b
l
i
ż
u urz
ą
dzenia, aby
móc skorzysta
ć
z
niej w
przysz
ł
o
ś
ci.
POLSKI
MFL71737103
Rev.12_061325
www.lg.com
Copyright © 2020-2025
LG Electronics.
Wszelkie prawa zastrze
ż
one.
Zeskanuj kod QR,
aby zobaczyć instrukcję.
SPIS TRE
Ś
CI
Zamieszczone w
i
nstrukcji ilustracj
e lub
tre
ś
ci mog
ą
ró
ż
ni
ć
si
ę
w zale
ż
no
ś
ci od
modelu posiadanego przez u
ż
ytkownik
a.
Niniejszy po
dr
ę
cznik mo
ż
e po
dlega
ć
zmianom wprowadzanym prz
ez
producenta.
INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA
PRZED U
Ż
YCIEM NALE
Ż
Y
ZAPOZNA
Ć
SI
Ę
ZE WSZYSTKIMI INSTRUKCJAMI
.
3
OSTRZE
Ż
ENIE
............
.............
............
.............
.............
..........
.............
............
....
3
UWAGA
.........
.............
.............
............
.............
..........
.............
.............
............
..
10
MONTA
Ż
Przed rozpocz
ę
ciem instalacji...
.............
............
.............
.............
............
.......
12
Wypoziomowanie urz
ą
dzenia..........
.............
.............
............
.............
............
14
Pod
łą
czanie urz
ą
dzenia do pr
ą
du.
..........
.............
............
.............
.............
....
15
Przenoszenie urz
ą
dzenia w celu relokacji
.
............
.............
..........
.............
....
15
U
Ż
YTKOWANIE
Przed u
ż
yciem...........
.............
............
.............
.............
............
.............
............
17
W
ł
a
ś
ciwo
ś
ci urz
ą
dzenia
.............
.............
............
.............
..........
.............
.........
20
Panel sterowania
....
............
.............
.............
............
.............
.............
............
..
21
Uchwyt drzwi
..........
............
.............
.............
............
..........
.............
.............
....
22
Kostkarka
........
.............
............
.............
..........
.............
............
.............
............
23
Pó
ł
ka
.............
...........
............
.............
.............
............
.............
.............
............
..
24
Szuflada zamra
ż
alnika
.......
..........
.............
.............
............
.............
..........
.......
24
Filtr powietrza
...........
.............
............
...........
............
.............
.............
............
..
25
FUNKCJE SMART
Aplikacja LG ThinQ
...........
..........
.............
............
.............
.............
............
.......
26
Smart Diagnosis
.....
............
.............
.............
............
.............
.............
..........
....
28
KONSERWACJA
Czyszczenie
..........
.............
..........
.............
............
.............
.............
............
.......
30
ROZWI
Ą
ZYWANIE PROBLEMÓW
Przed wezwaniem serwisu
........
.............
............
..........
.............
.............
.........
31
ZA
ŁĄ
CZNIK
TROSKA O
Ś
RODOWISKO
..........
.............
............
.............
.............
..........
.........
37
3
INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA
POLSKI
INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA
PRZED U
Ż
YCIEM NALE
Ż
Y ZAPOZNA
Ć
SI
Ę
ZE WSZYSTKIMI
INSTRUKCJAMI
Celem poni
ż
szych instrukcji bezpiecze
ń
stwa jest zapobieganie
nieprzewidzianym zagro
ż
eniom lub uszkodzeniom wynikaj
ą
cym z
nieprawid
ł
owej lub niezgodnej z zasadami bezpiecze
ń
stwa obs
ł
ugi
urz
ą
dzenia. Instrukcje podzielono na kategorie „
OSTRZE
Ż
ENIE” oraz
„UWAGA”, jak opisano poni
ż
ej.
Komunikaty bezpiecze
ń
stwa
OSTRZE
Ż
ENIE
OSTRZE
Ż
ENIE
• Aby
zmniejszy
ć
ryzyko eksplozji, po
ż
aru,
ś
mierci, pora
ż
enia
elektrycznego, obra
ż
e
ń
lub poparzenia osób
podczas u
ż
ywania
produktu, nale
ż
y przestrzega
ć
ś
rodków ostro
ż
no
ś
ci obejmuj
ą
cych
poni
ż
sze:
Symbol ten wskaz
uje dzia
ł
ania oraz zaga
dnienia, z któr
ymi
mo
ż
e wi
ą
za
ć
si
ę
zagro
ż
enie. Nale
ż
y uwa
ż
nie przeczyta
ć
sekcje oznaczone tym symbolem i post
ę
powa
ć
zgodnie z
instrukcj
ą
, aby unikn
ąć
zagro
ż
e
ń
.
OSTRZE
Ż
ENIE
Wskazuje,
ż
e nieprzestrzeganie instrukcji mo
ż
e powodowa
ć
powa
ż
ne obra
ż
enia lub
ś
mier
ć
.
UWAGA
Wskazuje,
ż
e nieprzestrzeganie instrukcji mo
ż
e powodowa
ć
lekkie obra
ż
enia lub uszkodzenia produktu.
4
INSTRUKCJE BEZPIEC
ZE
Ń
STWA
Bezpiecze
ń
stwo techniczne
• Urz
ą
dzenie to mo
ż
e by
ć
obs
ł
ugiwane przez dzieci w wiek
u powy
ż
ej 8
lat oraz osoby o ograniczonej sprawno
ś
ci fizycznej, sensorycznej lub
umys
ł
owej lub nieposiadaj
ą
ce wymaganej wiedzy i do
ś
wiadczenia
pod warunkiem zapewnienia im
odpowiedniego instrukta
ż
u oraz
nadzoru w zakresie bezpiecze
ń
stwa obs
ł
ugi urz
ą
dzenia oraz
zwi
ą
zanego z ni
ą
ryzyka
. Nale
ż
y uniemo
ż
liwi
ć
dzieciom
wykorzystywanie urz
ą
dzenia do zabawy. Niedozwolone jes
t
czyszc
zenie
urz
ą
dzenia oraz wyko
nywanie zabiegów
konserwacyjnych przez dzieci bez nadzoru.
• To
urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do u
ż
ytkowania przez osoby
(
łą
cznie z dzie
ć
mi) o ograniczonej sprawno
ś
ci fizycznej, sensorycznej
czy um
ys
ł
owej, lub którym brak do
ś
wiadczenia i wiedzy, chyba
ż
e s
ą
one nadzorowane b
ą
d
ź
instruowane w zakresie u
ż
ytkowania
urz
ą
dzenia przez osob
ę
odpowiedzialn
ą
za ich bezpiecze
ń
stwo.
Dzieci powinny by
ć
pod nadzorem w celu zapewnienia,
ż
e nie bawi
ą
si
ę
urz
ą
dzeniem.
•
Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mog
ą
wk
ł
ada
ć
i wyjmowa
ć
produkty z
urz
ą
dze
ń
ch
ł
odniczych.
• To
urz
ą
dzenie jest przeznaczone do u
ż
ytkowania w gospodarstwie
domowym i podobnych zastosowaniach, takich jak:
-
obszary kuchni w sklepach, biurach i innych
ś
rodowiskach pracy;
-
gospodarstwa agroturystyczne i klienci hotelowi, m
otelowi i innych
rodzajów zakwaterowan
ia;
-
zakwaterowania typu B&B;
-
catering i podobne zastosowania inne ni
ż
detaliczne.
• To
urz
ą
dzenie ch
ł
odnicze nie jest przeznaczone do
zabudowy.
• To
urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do u
ż
ytku w instalacjach
przeno
ś
nych lub mobilnych, takich ja
k pojazdy morskie lub kam
pery,
gdzie b
ę
dzie ono w ruchu podczas pracy.
•
Symbol ten wskazuje materia
ł
y
ł
atwopalne, które mog
ą
ulec zap
ł
onowi i spowodowa
ć
po
ż
ar, je
ś
li nie zostanie
zachowana odpowiednia ostro
ż
no
ść
.
5
INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA
POLSKI
• To
urz
ą
dzenie zawiera niewielk
ą
ilo
ść
czynnika ch
ł
odniczego R600a
(izobutan), który jest palny. Podczas transportu i
monta
ż
u urz
ą
dzenia
nale
ż
y uwa
ż
a
ć
, aby
ż
adna cz
ęść
obwodu zamra
ż
ania nie zosta
ł
a
uszkodzona.
•
Ś
rodek ch
ł
odniczy oraz gaz izolacyjny u
ż
yte w urz
ą
dzeniu mo
ż
na
utylizowa
ć
wy
łą
cznie w sposób zgodny z w
ł
a
ś
ciwymi dla takich
produktów procedurami. Przed utylizacj
ą
nale
ż
y skonsultowa
ć
si
ę
z
serwisantem lub osob
ą
o
podobnych
kwalifikacjach.
•
Nie wolno uszkodzi
ć
obwodu rozm
ra
ż
ania.
• Je
ś
li przewód zasilaj
ą
cy jest uszkodzony lub
gniazdko zasilania jest
poluzowane, nale
ż
y dokona
ć
wymiany. Nie nale
ż
y korzysta
ć
z
przewodu i nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z
autoryzowanym centrum
serwisowym, aby unikn
ąć
zagro
ż
enia.
• Nie
nale
ż
y umieszcza
ć
z ty
ł
u urz
ą
dzenia rozga
łęź
nika lub
ź
róde
ł
zasilania, które nie s
ą
prawid
ł
owo uziemione.
• Po
ca
ł
kowitym wytarciu wilgoci i kurzu w
ł
o
ż
y
ć
ostro
ż
nie wtyczk
ę
do
gniazda.
•
Nie
wolno od
łą
cza
ć
wtyczki z gniazdka, ci
ą
gn
ą
c za przewód zasilaj
ą
cy.
Nale
ż
y zawsze mocno trzyma
ć
wtyczk
ę
i ruchem do siebie wyci
ą
gn
ąć
j
ą
z gniazda.
• Nale
ż
y dba
ć
, by otwory wentylacyjne w obudowie urz
ą
dzenia i w jego
wn
ę
trzu nie zosta
ł
y niczym zablokowane.
• W
urz
ą
dzeniu nie nale
ż
y przechowywa
ć
materia
ł
ów wybuchowych,
takich jak puszki ae
rozolowe zaw
ieraj
ą
ce palny ma
teria
ł
p
ę
dny.
• Nie
nale
ż
y przechyla
ć
urz
ą
dzenia, aby je poci
ą
gn
ąć
lub popchn
ąć
podczas transportu.
• Podczas
ustawiania
urz
ą
dzenia nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e przewód
zasilania nie jest przytrza
ś
ni
ę
ty lub uszkodzony.
• Nie
nale
ż
y u
ż
ywa
ć
ż
adnych urz
ą
dze
ń
mechanicznych ani innych
ś
rodków w celu przyspieszania rozm
ra
ż
ania.
• Nie
nale
ż
y stosowa
ć
suszarki do
w
ł
osów do wysuszenia wn
ę
trza
urz
ą
dzenia ani umieszcza
ć
wewn
ą
trz
ś
wieczki w
celu pozbycia si
ę
zapachu.
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Rowery MTB
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Hulajnoga wyczynowa
Kody rabatowe Media Expert
LEGO
Pomysł na Prezent
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepsze hulajnogi elektryczne do 3000 zł - ranking 2026
Granita - czym jest i jak przygotować ją samemu? Najlepsze przepisy
Coraz więcej AI w Airbnb. Sztuczną inteligencję zdemaskowały tosty francuskie
Ranking najlepszych mebli ogrodowych 2026
Najlepszy smartwatch damski - ranking [TOP10]
Najlepsza karta graficzna - ranking kart graficznych
Najlepsze pralki - ranking pralek [TOP10]
Najlepsze soundbary - ranking soundbarów
Ranking najlepszych gier planszowych dla dorosłych [TOP10]
Ranking książek podróżniczych kwiecień 2026 [TOP10]
Ranking pralek do zabudowy [TOP10]
Ranking perfum męskich [TOP15]
Ranking książek dla 2–latka [TOP10]
Ranking maszynek do strzyżenia psów [TOP5]
Ranking najlepszych rowerów elektrycznych 2026
Sprawdź więcej poradników