Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LG
›
Instrukcja Zmywarka LG DB597TXS
Znaleziono w kategoriach:
Zmywarki do zabudowy
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Zmywarka LG DB597TXS
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PODR
Ę
CZNIK OBS
Ł
UGI
ZMYWARKA
Przed rozpocz
ę
ciem monta
ż
u nale
ż
y uwa
ż
nie przeczyta
ć
niniejsz
ą
Instrukcj
ę
. Upro
ś
ci to monta
ż
iz
a
p
e
w
n
i
j
e
g
o
prawid
ł
owo
ść
i
bezpiecze
ń
stwo. Po zako
ń
czeniu monta
ż
u
instrukcj
ę
nale
ż
y przechowywa
ć
wp
o
b
l
i
ż
u urz
ą
dzenia, aby
móc skorzysta
ć
z
niej w
przysz
ł
o
ś
ci.
POLSKI
DB597***
MFL72141261
Rev.00_112124
www.lg.com
Copyright © 2024 LG Elec
tronics. Wszelki
e prawa zastrze
ż
one.
Zeskanuj kod QR,
aby zobaczyć instrukcję.
SPIS TRE
Ś
CI
Zamieszczone w
i
nstrukcji ilust
racje lub
tre
ś
ci mog
ą
ró
ż
ni
ć
si
ę
w zale
ż
no
ś
ci od
modelu posiadanego przez u
ż
ytkownik
a.
Niniejszy po
dr
ę
cznik mo
ż
e podlega
ć
zmianom wprowadzanym prz
ez
producenta.
INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA
PRZED U
Ż
YCIEM NALE
Ż
Y
ZAPOZNA
Ć
SI
Ę
ZE WSZYSTKIMI INSTRUKCJAMI
.
4
OSTRZE
Ż
ENIE
............
..........
..........
...........
..........
..........
............
...........
..........
......
4
PRZESTROGA........
..........
..........
..........
...........
..........
..........
..........
..........
..........
..
10
TROSKA O
Ś
RODOWISKO
..........
..........
..........
..........
..........
...........
............
.......
12
MONTA
Ż
Cz
ęś
ci i specyfikacja
...........
..........
...........
..........
..........
............
...........
..........
....
13
Przygotowanie wn
ę
ki w szafce
.
..........
..........
.............
..........
..........
..........
.......
15
Poziomowanie urz
ą
dzenia
...
..........
..........
..........
..........
..........
...........
..........
....
18
Mocowanie panelu drzwi do zmywarki
.....
............
..........
...........
..........
.........
19
Mocowanie zmywarki do otworów szafki
........
..........
..........
...........
..........
....
23
Instalacja w
ęż
a odp
ł
ywowego
.........
...........
..........
..........
..........
..........
............
23
Przygotowanie wody i po
łą
cze
ń
elektrycznych
..............
...........
..........
.........
25
Kontrola ko
ń
cowa
..............
..........
...........
..........
..........
..........
..........
..........
.......
26
U
Ż
YTKOWANIE
Informa
cje ogól
ne doty
cz
ą
ce u
ż
ytkowania
..........
..........
...........
............
.......
27
Przed u
ż
yciem...........
..........
..........
...........
............
..........
..........
...........
..........
....
28
Panel sterowania
....
..........
..........
..........
..........
..........
.............
..........
..........
.......
33
Cykle zmywania
.
..........
............
..........
...........
..........
..........
..........
..........
..........
..
34
Opcje i funkcje dodatkowe........
..........
..........
..........
.............
..........
..........
.......
35
Tabela programów
.......
..........
..........
...........
..........
..........
..........
..........
..........
..
38
Informacje doty
cz
ą
ce testów zu
ż
ycia energii (EN60436)
.
.............
..........
....
43
Wk
ł
adanie naczy
ń
do zmywarki
..............
..........
..........
..........
...........
..........
....
44
Dodawanie
ś
rodków czyszcz
ą
cych..
...........
..........
..........
.............
..........
.........
50
Uzupe
ł
nianie poziom
u nab
ł
yszczacza i soli
..........
..........
...........
..........
.........
52
Przydatne wskazówki
........
..........
...........
..........
..........
..........
..........
..........
.......
53
FUNKCJE SMART
Aplikacja LG ThinQ
...
..........
..........
...........
............
..........
..........
...........
..........
....
54
Smart Diagnosis
..........
............
..........
...........
..........
..........
..........
..........
..........
..
56
KONSERWACJA
Czyszczenie i piel
ę
gnacja
.......
..........
...........
..........
..........
..........
..........
..........
..
58
ROZWI
Ą
ZYWANIE PROBLEMÓW
Przed wezwaniem serwisu
........
..........
..........
..........
..........
...........
..........
.........
63
4
INSTRUKCJE BEZPIEC
ZE
Ń
STWA
INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA
PRZED U
Ż
YCIEM NALE
Ż
Y ZAPOZNA
Ć
SI
Ę
ZE WSZYSTKIMI
INSTRUKCJAMI
Poni
ż
sze wytyczne dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa maj
ą
za zadanie
zapobiega
ć
nieprzewidzianym zagro
ż
eniom i uszkodzeniom
wynikaj
ą
cym z nieprawid
ł
owej lub niezgodnej z zasadami
bezpiecze
ń
stwa obs
ł
ugi urz
ą
dzenia.
Wytyczne podzielono na kate
gorie „OSTRZE
Ż
ENIE” oraz „PRZESTROGA”
opisane poni
ż
ej.
Komunikaty dotycz
ą
ce bezpi
ecze
ń
stwa
OSTRZE
Ż
ENIE
OSTRZE
Ż
ENIE
• Aby
zmniejszy
ć
ryzyko eksplozji, po
ż
aru,
ś
mierci, pora
ż
enia
elektrycznego, obra
ż
e
ń
lub poparzenia osób
podczas u
ż
ywania
produktu, nale
ż
y przestrzega
ć
ś
rodków ostro
ż
no
ś
ci obejmuj
ą
cych
poni
ż
sze:
Ten symbol
jest wy
ś
wietlany w celu wskazania problemów i
czynno
ś
ci, które mog
ą
powodowa
ć
ryzyko.
Aby unikn
ąć
ryzyka, nale
ż
y uwa
ż
nie przeczyta
ć
tekst oznaczony
tym symbol
em i post
ę
powa
ć
zgodnie z instrukcjami.
OSTRZE
Ż
ENIE
Wskazuje,
ż
e nieprzestrzeganie instrukcji mo
ż
e powodowa
ć
powa
ż
ne obra
ż
enia lub
ś
mier
ć
.
PRZESTROGA
Wskazuje,
ż
e nieprzestrzeganie instrukcji mo
ż
e powodowa
ć
lekkie obra
ż
enia lub uszkodzenia produktu.
5
INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA
POLSKI
Bezpiecze
ń
stwo techniczne
• To
urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do u
ż
ytkowania przez osoby
(
łą
cznie z dzie
ć
mi) o ograniczonej sprawno
ś
ci fizycznej, sensorycznej
czy um
ys
ł
owej, lub którym brak do
ś
wiadczenia i wiedzy, chyba
ż
e s
ą
one nadzorowane b
ą
d
ź
instruowane w zakresie u
ż
ytkowania
urz
ą
dzenia przez osob
ę
odpowiedzialn
ą
za ich bezpiecze
ń
stwo.
Dzieci powinny znajdowa
ć
si
ę
pod nadzorem w celu zapewnienia,
ż
e
nie bawi
ą
si
ę
urz
ą
dzeniem.
• Nale
ż
y przestrzega
ć
informacji podanych w specyfikacjach odno
ś
nie
do maksymalnej liczby naczy
ń
przeznaczonych do zmywania w
zmywarce.
• Ci
ś
nienie wody musi wynosi
ć
od 0,05 do 1,0 MPa.
Monta
ż
•
Nie wolno podejmowa
ć
prób u
ż
ywania urz
ą
dzenia, je
ś
li jest ono
uszkodzone, cz
ęś
ciowo zdemontowane, dzia
ł
a nieprawid
ł
owo lub
je
ś
li stwierdzono brak lub uszkodzenie jego cz
ęś
ci, w
tym
uszkodzenie przewodu lub wtyczki.
• Je
ś
li przewód zasilania jest uszkodzony lub gniazdko zasilania jest
poluzowane, nie nale
ż
y korzysta
ć
z
przewodu i nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z
autoryzowanym
centrum serwisowym.
• Nie
modyfikowa
ć
przewodu zasilaj
ą
cego dostarczonego wraz z
urz
ą
dzeniem. W przypadku braku zgodno
ś
ci przewodu nale
ż
y
skontaktowa
ć
si
ę
z centrum obs
ł
ugi klienta LG.
• Urz
ą
dzenie musi w bezpieczny sposób by
ć
transportowane przez
dwoje lub wi
ę
ksz
ą
liczb
ę
osób.
• Nie
instalowa
ć
urz
ą
dzenia w wilgotnym i zakurzonym miejscu. Nie
instalowa
ć
i nie przechowywa
ć
urz
ą
dzenia poza budynkami lub
w
miejscu nara
ż
onym na dzia
ł
anie warunków atmosferycznych, takich
jak promienie s
ł
o
ń
ca, wiatr lub deszcz oraz temperatury poni
ż
ej zera
stopni Celsjusza.
• Podczas
pod
łą
czania pralki do sieci elektrycznej nie nale
ż
y stosowa
ć
rozga
łęź
ników, przed
ł
u
ż
aczy czy adapterów.
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Yanosik Go
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Prezenty Świąteczne
Zabawki
LEGO
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking elektrycznych maszynek do golenia [TOP10]
Wykorzystaj telefon jako router – sprawdzone sposoby!
Hulajnoga elektryczna – przepisy i zasady bezpiecznej jazdy
Ranking bieżni domowych [TOP10]
Polskie studio tworzy nowego Tomb Raidera! Zapowiedziano Tomb Raider: Legacy of Atlantis
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Pozwolenie na latanie dronem – przepisy
Klawiatura i myszka do telefonu. Wszystko, co musisz wiedzieć!
Ranking słuchawek do 500 zł [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Jaka stacja pogodowa do domu – na co zwrócić uwagę?
Czego nie może jeść pies? Szkodliwe produkty dla pupila
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Jak usunąć kamień z czarnej baterii?
Jakie biurko gamingowe wybrać? Praktyczny poradnik dla gamera
Sprawdź więcej poradników