Znaleziono w kategoriach:
www.commaxx.nl
DK/NO Hårtørrer ......................................................2
SE Hårtork .......................................................10
FI Hiustenkuivain ...........................................19
UK Hairdryer ....................................................27
DE Haartrockner..............................................35
NL Haardroger ................................................44
FR Sèche-cheveux..........................................53
ES Secador .....................................................62
PL Suszarkadowłosów..................................71
IT Asciugacapelli ...........................................80
2
DK
INTRODUKTION
For at du kan få mest mulig glæde af dit
nye apparat, beder vi dig gennemlæse
denne brugsanvisning, før du tager
apparatet i brug.
Vær særligt opmærksom på sikkerhedsfor
anstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden
at gemme brugsanvisningen, hvis du
senere skulle få brug for at genopfriske
din viden om apparatets funktioner.
SIKKERHEDS-
ANVISNINGER
Generelt
• Forkert brug
af apparatet
kan medføre
personskade
og beskadige
apparatet.
• Anvend kun
apparatet til det,
det er beregnet
til. Producenten
er ikke ansvarlig
for skader, der
opstår som følge
af forkert brug
eller håndtering
(se også under
Reklamations-
bestemmelser).
• Apparatet er
udelukkende
beregnet til
husholdningsbrug.
Apparatet må
ikke anvendes
udendørs eller til
erhvervsbrug.
• Apparatet må kun
sluttes til 230 V,
50 Hz.
• Apparatet,
ledningen og
stikket må ikke
nedsænkes i vand,
og der må ikke
trænge vand ind i
apparatet.
3
DK
• Rør aldrig ved
apparatet,
ledningen eller
stikkontakten med
våde eller fugtige
hænder.
• Symbolet
betyder, at
apparatet ikke må
anvendes i badet
eller i nærheden af
vand, håndvaske,
vandfade eller lign.
Hvis apparatet
falder ned i vand,
skal du først
tage stikket ud
af stikkontakten,
før du samler
apparatet op.
• Af sikkerheds-
mæssige hensyn
anbefales det
kun at anvende
apparatet, hvis
installationen er
beskyttet med
HFI-/HPFI-relæ.
Spørg evt. din
elinstallatør.
• Udsæt ikke
apparatet for
direkte sollys, høje
temperaturer, fugt,
støv eller ætsende
stoer.
• Forlad ikke
apparatet, når det
er tændt.
• Apparatet må
anvendes af
børn på over 8
år og personer
med nedsat
følsomhed, fysiske
eller mentale
handicap, forudsat
4
DK
at de overvåges
eller er blevet
instrueret i brugen
af apparatet på en
sikker måde og
forstår de dermed
forbundne risici.
Børn må ikke lege
med apparatet.
Rengøring og
vedligeholdelse
må ikke udføres af
børn, medmindre
de er under opsyn.
• Apparatet må ikke
anvendes sammen
med et tænd/sluk-
ur eller et separat
fjernbetjenings-
system.
• Brug kun tilbehør,
der er fremstillet
eller anbefalet af
producenten.
Brug af apparatet
• Under brug må
luftindtaget bag
på apparatet
ikke blokeres.
Hvis luftindtaget
blokeres,
overophedes
apparatet. Hvis
det sker, afbryder
varmesikringen
automatisk
strømmen til
apparatet. Sluk
apparatet, og
tag stikket ud af
stikkontakten. Vent
10-15 minutter,
før du bruger
apparatet igen.
• Apparatet må
ikke bruges
udenbaglteret
monteret.
5
DK
• Apparatet må ikke
tildækkes, når det
er i brug.
• For at forebygge
eventuelle
forbrændinger
bør du undlade at
blæse varm luft
direkte i øjne og
på meget følsom
hud.
• Vær opmærksom
på, at apparatet
stadig er varmt et
stykke tid efter,
at du har slukket
for det. Lad altid
apparatet køle helt
af, før du lægger
det væk.
• Hvis du lægger
apparatet fra dig,
skal det placeres
i sikker afstand
fra brændbare
genstande såsom
gardiner, duge
eller lignende.
• Apparatet må
ikke lægges eller
opbevares i fugtige
omgivelser.
• Stik ikke
genstande ind
i apparatets
åbninger.
Ledning og stik
• Hold ledningen og
apparatet væk fra
varme genstande
og åben ild.