New Gen Mini Workstation Series
Copyright @ 2024-2025 Micro Computer (HK) Tech Limited.
1
Zrzeczenie się odpowiedzialności i
uwaga dotycząca bezpieczeństwa
1
1.Dziękujemy za zakup produktów MS-A2.
2.Treści wymienione w tym zastrzeżeniu są związane z Twoim bezpieczeństwem, uzasadnionymi
prawami i obowiązkami, zwróć uwagę na wszelkie ostrzeżenia w instrukcji i etykiecie produktu,
zachowaj ostrożność, zwróć uwagę na logo i postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w
instrukcji.
3.Produkt jest bardziej złożony, a użytkownicy muszą mieć podstawowe umiejętności instalacji i
wiedzę na temat bezpieczeństwa, a także powinni być instalowani ostrożnie podczas instalacji.
4.Przed użyciem tego produktu należy uważnie przeczytać instrukcję, aby upewnić się, że produkt
można prawidłowo skonfigurować, nieprzestrzeganie instrukcji zawartych w instrukcjach -
ostrzeżenie, przestroga, przestroga Ustawienia identyfikacji mogą uszkodzić produkt lub dane,
mogą spowodować obrażenia lub straty osób lub mienia.
5.Po użyciu tego produktu uznaje się, że uważnie przeczytałeś wymagania dotyczące treści
zastrzeżenia, ostrzeżenia, przestrogi i uwagi na etykiecie oraz rozumiesz i akceptujesz całą
zawartość. Zobowiązujesz się do pełnej odpowiedzialności za konsekwencje korzystania z tego
produktu i zobowiązujesz się do używania tego produktu wyłącznie do uzasadnionych celów i
zgadzasz się na niniejsze oświadczenie oraz wszelkie zasady i wytyczne sformułowane przez
MINISFORUM.
6.Oprócz klauzuli gwarancyjnej, MINISFORUM nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek
szkody lub obrażenia spowodowane bezpośrednim lub pośrednim użytkowaniem tego produktu,
w szczególności za uszkodzenia, straty i obrażenia spowodowane nieprawidłową obsługą
zgodnie z wytycznymi bezpieczeństwa, a użytkownik powinien przestrzegać wszystkich
wytycznych dotyczących bezpieczeństwa wymienionych w niniejszym oświadczeniu i instrukcjach.
7.Ostateczna interpretacja tego oświadczenia należy do MINISFORUM.
Zrzeczenie się
Techniki użytkowania
1.Kurz, wilgoć i drastyczne zmiany temperatury będą miały wpływ na żywotność produktu,
dlatego należy unikać umieszczania produktu w tych miejscach.
2.Ten produkt nadaje się do użytku w pomieszczeniach zamkniętych o temperaturze od 0 ℃ do 35 ℃.
3.Przed użyciem tego produktu upewnij się, że wokół systemu pozostawiono wystarczająco dużo
miejsca na wentylację. Proszę nie blokować ani nie zakrywać tych otworów. Nigdy nie wkładaj
żadnych przedmiotów do otworów wentylacyjnych.
4.Urządzenie to powinno być instalowane i obsługiwane w minimalnej odległości 20 cm między
grzejnikiem a ciałem.
5.W przypadku korzystania z przedłużaczy zasilających całkowity prąd wszystkich podłączonych
produktów powinien mieścić się w zakresie prądu znamionowego kabli, zapewniając stabilną pracę.
1.Nie stawaj na przewodzie zasilającym ani nie kładź niczego na Mini PC.
2.Nie rozlewaj wody ani żadnego innego płynu na ten produkt.
3.Nawet gdy system jest wyłączony, nadal przepływa przez niego prąd. Aby uniknąć poważnych
uszkodzeń spowodowanych możliwym porażeniem prądem, odłącz tymczasowo wszystkie kable
zasilające od gniazdka przed czyszczeniem lub przenoszeniem produktu.
4.Jeśli wystąpią następujące problemy techniczne z produktem, odłącz przewód zasilający i
skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem serwisu lub sprzedawcą.
Wytyczne dotyczące konserwacji
1.Szybkość uruchamiania może być niska w następujących sytuacjach: nieoczekiwane ponowne
uruchomienie, zresetowanie systemu BIOS, wymiana banku pamięci i wymiana dysku SSD.
Ogólnie rzecz biorąc, prędkość uruchamiania powróci do normy po jednym udanym procesie
włączania i wyłączania zasilania.
FAQ
3.Wszystkie M.2 nie obsługują protokołu SATA, obsługują tylko SSD NVME oparte na PCIE. Karta
adaptera U.2 obsługuje również tylko dyski NVME U.2 2,5 cala o wysokości 7 mm oparte na
protokole PCIE.
4.Podczas pracy przy dużym obciążeniu temperatura procesora (CPU) urządzenia może
osiągnąć nawet 94°C. Jest to zjawisko normalne.
5.Aby zapobiec przegrzewaniu się SSD, dwa SSD po prawej stronie na tylnej stronie obsługują
prędkość PCIE4.0x4, ale domyślnie są ustawione na PCIE3.0x4. Można je przełączyć na prędkość
PCIe Gen4 w ustawieniach PBS w BIOS-ie, jednak może to spowodować przegrzanie SSD, co może
prowadzić do pojawienia się niebieskiego ekranu, zawieszenia systemu lub utraty danych.
2.Rdzeń karty graficznej zajmie część pamięci jako pamięć specyficzna dla procesora graficznego.
Poznaj swój minikomputer
W zestawie z akcesoriami
Opis: --- Ta informacja zawiera dodatkowe wyjaśnienia dotyczące tego projektu.
Ważne! --- Ta informacja zawiera informacje, które należy przestrzegać.
Ostrzeżenie! --- Ta informacja zawiera informacje związane z bezpieczeństwem
użytkownika i produktu.
Instrukcje
2
3
2
* Zasilacz i inne akcesoria dostarczone w opakowaniu mogą się różnić w zależności od
modelu lub regionu zakupu.
Uwaga:
Kabel zasilający */Zasilacz */
Instrukcja obsługi */Karta adaptera U.2 na
prywatną kartę M.2 */
HDMI® kabel */ Radiator SSD */
U.2 zestaw montażowych */
Przycisk
restartowania
05
Przełączenie zasilania
01
Złącze SFP + 06
Wejście Combo
Jack 3,5 mm na
słuchawki
/mikrofon
02
Interfejs USB3,2 Gen1
Port USB2,0
03
04
Interfejs sieciowy 07
Złącze TYPE-C 08 Interfejs HDMI®
09
10 Interfejs USB3,2 Gen2
03 Interfejs USB3,2 Gen1
11 Interfejs poboru mocy
Otwory wentylacyjne
12
3
Wprowadzenie do interfejsu
03 Interfejs USB 3,2 Gen1
To Interfejs USB 3,2 obsługuje transmisję danych do 5,0 Gbps i może służyć do podłączania
urządzeń takich jak klawiatury, myszki, kamery, dyski twarde, drukarki i skanery.
04 Port USB2,0
Ten port USB (Universal Serial Bus) 2,0 jest kompatybilny z urządzeniami zgodnymi z normami
USB2,0 lub USB1,1, takimi jak klawiatury, drukarki itp.
01
Naciśnij przycisk, aby włączyć i wyłączyć Mini PC. Gdy Mini PC jest włączony, naciśnięcie
przycisku powoduje wejście w tryb oszczędzania baterii. Przytrzymanie go przez 10 sekund
spowoduje wyłączenie Mini PC.
Przełączenie zasilania
02 Wejście Combo Jack 3,5 mm na słuchawki/mikrofon
To wejście jest używane do podłączania sygnałów wyjściowych audio do wzmacniacza lub
słuchawek. Można go również użyć do podłączenia zewnętrznego mikrofonu lub sygnałów
wyjściowych z urządzenia audio.
11 Interfejs poboru mocy
Zasilacz przemienia prąd zmienny w prąd stały i dostarcza go do twojego Mini PC za pośrednic-
twem interfejsu pobory mocy. Aby uniknąć uszkodzenia Mini PC, używaj zasilacza dostarczone-
go wraz z produktem.
Ostrzeżenie! Podczas pracy zasilacz może stać się gorący. Trzymaj zasilacz z dala od swojego
ciała.
Zasilacz: DC 19V
10 Interfejs USB3,2 Gen2
Ten interfejs USB 3,2 Gen2 obsługuje prędkość transmisji danych do 10 Gbps i może służyć do
podłączania urządzeń takich jak klawiatury, myszki, kamery, dyski twarde, drukarki i skanery.
07 Interfejs sieciowy
Ten interfejs sieciowy RJ-45 obsługuje standardowe kable Ethernet i może służyć do podłączenia
do lokalnych sieci komputerowych (LAN). (Szybkość transmisji danych: 2,5 Gbps).
08
To złącze obsługuje transmisję danych z maksymalną prędkością 10Gb/s zgodnie ze
standardem USB 3,2 Gen 2. Obsługuje wyjście audio i wideo za pomocą trybu alternatywnego
DisplayPort (DP) oraz zapewnia zasilanie zewnętrzne 5V/3A, do maksymalnie 15W.
Złącze TYPE-C
05 Przycisk restartowania
Odłącz zasilanie i przytrzymaj przycisk resetowania przez 10 sekund, aby przywrócić
ustawienia fabryczne systemu BIOS.
Uwaga! Jeśli podczas używania napotkasz problemy, możesz spróbować je rozwiązać
poprzez naciśnięcie przycisku resetowania.
06 Złącze SFP +
Złącze sieciowe SFP +, kompatybilne ze standardowymi kablami DAC SFP +, modułami
światłowodowymi lub konwerterami RJ45–SFP +. Obsługuje prędkości 10Gbps / 1Gbps.
09 Interfejs HDMI®
Interfejs HDMI® to nieskompresowany, w pełni cyfrowy interfejs audio/video, do którego
można podłączyć wszystkie kompatybilne urządzenia, w tym zewnętrzne urządzenia
wyświetlające i telewizory.
12 Otwory wentylacyjne
Te otwory wentylacyjne pozwalają powietrzu uchodzić z obudowy Mini PC.
Ważne! Nie blokuj otworów wentylacyjnych papierem, książkami, ubraniami, kablami lub
jakimkolwiek innym przedmiotem. Może to powodować przegrzewanie się urządzenia.
Włącz zasilanie, aby uruchomić Mini PC.
Podłącz zasilacz do Mini PC.
Połącz ekran do Mini PC przy użyciu interfejsu HDMI® lub Złącze TYPE-C.
Podłącz klawiaturę i myszkę.
Jeśli twój Mini PC nie odpowiada przez dłuższy
czas, przytrzymaj przycisk zasilania przez co
najmniej 10 sekund, aż do wyłączenia Mini PC.
Aby przełączyć Mini PC w tryb uśpienia,
naciśnij raz przycisk zasilania.
4
Zacznij korzystać ze swojego mini komputera
4
A
B
C