Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MISSION AIR
›
Instrukcja Mata grzewcza pod panele MISSION AIR MAL-160W/m2 10m² + regulator Aries LCD Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Maty i folie grzewcze
(442)
Wróć
Instrukcja obsługi Mata grzewcza pod panele MISSION AIR MAL-160W/m2 10m² + regulator Aries LCD Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
m
i
s
s
i
o
n
a
i
r
B
I
U
R
O
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
S
E
R
W
I
S
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
W
W
W
.
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
T
E
L
.
(
+
4
8
)
7
9
7
4
5
1
1
1
1
ŚLEDŹ NAS NA NASZYCH SOCIAL MEDIACH
M
A
T
A
G
R
Z
E
W
C
Z
A
M
A
L
-
1
6
0
H
E
A
T
I
N
G
M
A
T
M
A
L
-
1
6
0
|
T
O
P
N
Á
R
O
H
O
Ž
M
A
L
-
1
6
0
Р
І
А
Ь
!
А
Т
M
A
L
-
1
6
0
|
M
A
T
E
R
I
A
L
D
E
Î
N
C
Ă
L
Z
I
R
E
M
A
L
-
1
6
0
F
Ű
T
É
S
S
Ő
T
É
N
Y
M
A
L
-
1
6
0
|
V
Y
K
U
R
O
V
A
C
I
A
R
O
H
O
Ž
M
A
L
-
1
6
0
H
E
I
Z
M
A
T
T
E
M
A
L
-
1
6
0
PL
ENG
CZ
UA
RO
HU
SK
DE
1.
Montaż.............................................................................................................................................3-8
2.
Specyfikacja.........................................................................................................................................9
3.
Propozycje ułożenia maty grzewczej....................................................................................................10
4.
Plan rozmieszczenia folii grzewczej......................................................................................................11
5.
Warunki gwarancji.............................................................................................................................12
6.
Karta grwarancyjna............................................................................................................................90
Prosimy
dokładnie
zaznajomić
się
z
instrukcją
instalacji
i
obsługi
oraz
przestrzegać
jej,
aby
zapewnić długi okres użytkowania i niezawodne działanie urządzenia.
Misja
marki
Mission
Air®
jest
jasna
-
tworzyć
nowoczesne
i
ekologiczne
rozwiązania,
które
zapewnią
Państwu
wygodę
i
komfort
poprzez
dostarczanie
zeroemisyjnych
produktów
w
zakresie
elektrycznego
ogrzewania
i
klimatyzacji.
Jako
odpowiedzialna
firma
dążymy
do
minimalizowania
negatywnego wpływu
na
środowisko
naturalne,
poprzez
projektowanie
i
produkcję
wydajnych
s
ystemów,
które
świetnie
współpracują
z
odnawialnymi
źródłami
energii
i
zmniejszają tym samym emisję szkodliwych dla naszej planety gazów.
Troska o środowisko naturalne to jeden z naszych priorytetów!
m
i
s
s
i
o
n
a
i
r
B
I
U
R
O
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
S
E
R
W
I
S
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
W
W
W
.
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
T
E
L
.
(
+
4
8
)
7
9
7
4
5
1
1
1
1
www.missionair.pl
Uwaga!
Prosimy dokładnie zaznajomić się z instrukcją instalacji i obsługi oraz przestrzegać jej, aby zapewnić długi okres
użytkowania i niezawodne działanie urządzenia.
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP NASZEGO PRODUKTU MISSION AIR®!
S
P
I
S
T
R
E
Ś
C
I
P
L
m
i
s
s
i
o
n
a
i
r
B
I
U
R
O
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
S
E
R
W
I
S
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
W
W
W
.
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
T
E
L
.
(
+
4
8
)
7
9
7
4
5
1
1
1
1
3
Niniejsza
instrukcja
została
opracowana
specjalnie
dla
Ciebie,
aby
między
innymi
pomóc zrozumieć,
jak
działa Twój
system
mat
grzewczych MA-160
od
Mission Air®,
a
co za tym idzie jak obsługiwać go z maksymalną wydajnością.
Instrukcja
pomoże
Ci
w
bezpiecznej
instalacji
i
odpowie
na
pytania,
które
mogą
pojawić się podczas montażu.
Instrukcja
powinna
być
przeczytana
i
w
pełni
zrozumiana
przed
instalacją
systemu
ogrzewania.
Błędna
instalacja
lub
brak
wypełnienia
karty
gwarancyjnej
oraz
planu
instalacji jest jednoznaczny z utratą ochrony gwarancyjnej.
M
O
N
T
A
Ż
P
L
ELEKTRYCZNE MATY GRZEWCZE MAL-160
Przeznaczone
są
do
montażu
pod
panelami
podłogowymi.
Matę
instalujemy
w
technologii
suchej,
bezpośrednio
pod panelami.
Wybór ogrzewania opartego o maty grzewcze to szereg zalet oraz korzyści:
Prosty
montaż
,
niewymagający
dużych
prac
remontowych
oraz
wielu
godzin
poświęconych
na
wykonanie
całej instalacji,
Niski koszt inwestycji
, szczególnie w porównaniu z tradycyjnym wodnym ogrzewaniem podłogowym,
Niezwykła
sprawność
reakcji
w
porównaniu
z
innymi
systemami
grzewczymi.
Nie
musimy
czekać
aż
piec
nagrzeje
wodę,
która
następnie
odda
ciepło
do
pomieszczenia.
Elektryczny
przewód
grzewczy
grzeje
praktycznie natychmiastowo po zainicjowaniu pracy,
Prosta
obsługa
.
W
połączeniu
z
programowalnym
regulatorem
temperatury
całość
staje
się
niezwykle
inteligentnym,
a
do
tego
intuicyjnym
w
obsłudze
systemem
dbającym
o
komfortowe
ciepło
w
naszych
domach,
System
przyjazny dla środowiska
, bez hałasu, bez kurzu i bez zanieczyszczeń,
System
ogrzewania
podłogowego
pozwala
zaoszczędzić
cenne
miejsce
w
pomieszczeniu.
System
jest
niewidoczny
oraz
dyskretny,
zapewnia
większą
elastyczność
w
tworzeniu
idealnego
środowiska
życia.
Jedynym widocznym elementem systemu jest pokojowy regulator temperatury.
Oszczędność!
Niskie
koszty
eksploatacji
,
na
które
wpływa
niezwykła
szybkość
reakcji
systemu,
a
także
jego
wydajność.
Dodatkowo,
w
połączeniu
z
systemem
paneli
fotowoltaicznych,
możemy
mieć
praktycznie
darmowe ogrzewanie w naszym domu!
System
mat
grzewczych
MAL-160
jest
niezawodny,
bezpieczny
i
wyprodukowany
z
myślą
o
trwałości
i
komforcie
użytkowania.
PROJEKTOWANIE
Pierwszym, a zarazem bardzo istotnym etapem jest zaprojektowanie całego systemu grzewczego.
MATY GRZEWCZE MISSION AIR® MAL-160 MOGĄ PEŁNIĆ ROLĘ:
Jedynego, zasadniczego systemu ogrzewania w pomieszczeniu.
W takim
przypadku
należy upewnić
się,
czy moc
generowana
przez system
będzie
przewyższała straty
ciepła
w
danym
pomieszczeniu.
Aby
system
był
wydajny
oraz
komfortowy
dla
domowników,
przyjmuje
się,
że
powienien
on pokrywać przynajmniej 2/3 powierzchni pomieszczenia.
Dla
głównego
źródła
ogrzewania
pomieszczenia
zdecydowanie
zaleca
się
wykorzystanie
regulatorów
temperatury
z
funkcjami
programowania.
Wybór
takiego
rozwiązania
pozwoli
nam
zaplanować
pracę
systemu
dla poszczególnych
scenariuszy. Prawidłowo
wybrane
ustawienia zagwarantują,
że
system będzie
w następstwie
praktycznie bezobsługowy, a zużycie energii pozostanie na możliwie najniższym poziomie.
Dodatkowego, wspomagającego systemu ogrzewania w pomieszczeniu.
Rozwiązanie
takie
jest
wskazane
gdy
zależy
nam
na
osiągnięciu
tak
bardzo
lubianego
przez
nas
efektu
ciepłej
podłogi, bez jednoczesnej rezygnacji z obecnego, głównego źródła ogrzewania.
W
takim
przypadku
można
rozważyć
wykorzystanie
prostszych,
manualnych
regulatorów
temperatury,
pracujących zazwyczaj w oparciu o odczyty podłogowego czujnika temperatury.
Należy
przyjąć
zasadę,
że
elektryczny,
podłogowy
system
grzewczy
to
w
uproszczeniu
wielki
podłogowy
grzejnik.
Zdecydowanie
nie
wolno
zatem
ograniczać
jego
pracy,
stosowaniem
stałej
zabudowy
meblowej
na
jego
powierzchni.
Miejsca,
w
których
występuje,
lub
ma
wystąpić
zabudowa,
lub
inne
stałe
elementy
przylegające
do
podłogi
(np.:
gruby
dywan
lub
legowisko
dla
naszego
pupila),
należy
odjąć
z
planu
rozmieszczenia
mat
grzewczych.
O
zasadzie
tej
należy
również
pamiętać
przy
przyszłych
przemeblowaniach
lub
remontach
w
danym
pomieszczeniu.
Przy
projektowaniu
systemu
należy
uwzględnić
obowiązkowy
odstęp
od
ścian
wynoszący
min. 5cm.
Jeżeli
udostępniasz
lokum,
w
którym
zainstalowano
elektryczne
maty
grzewcze,
zdecydowanie
poinformuj
o
tym
osoby,
które
będą
w
nim
przebywać.
Przy
sprzedaży
nieruchomości
również
poinformuj
nowych
nabywców
o
zastosowanym systemie ogrzewania.
Elektrycznych
mat
grzewczych
MAL-160
nie
stosujemy
w
pomieszczeniach
narażonych
na
zwiększone
występowanie
wilgoci.
Do
miejsc
takich
należą
przede
wszystkim:
łazienki,
suszarnie,
pomieszczenia
gospodarcze
oraz
kuchnie.
W
pomieszczeniach
takich
należy
zastosować
maty
z
serii
MA-160,
przystosowane
do montażu w warstwie klejącej pod płytkami.
Przed
przystąpieniem
do
prac
montażowych
należy
wy
konać
szczegółowy
plan
rozmieszczenia
systemu
w
specjalnie
przeznaczonej
do
tego
części
instrukcji.
Brak
wykonania
szczegółowego
planu
może
oznaczać
utratę
ochrony gwarancyjnej.
Uwzględnij:
Obrys pomieszczenia z wymiarami,
Oznaczenie miejsc stałej zabudowy,
Miejsca występowania drzwi oraz okien,
Ułożenie mat z oznaczeniem ich długości oraz mocy,
Umiejscowienie termostatu,
Umiejscowienie podłogowego czujnika temperatury (jeżeli występuje).
REGULATOR TEMPERATURY I PODŁOGOWY CZUJNIK TEMPERATURY
Regulator
powinien
być
umieszczony
na
wysokości
około
150cm
od
podłogi,
w
miejscu
wolnym
od
przeciągów, poza bezpośrednim oddziaływaniem promieni słonecznych.
Większość
termostatów
posiada
przewodowy
czujnik
temperatury
podłogi,
który
należy
umieścić
w
opcjonalnym
ochronnym
peszlu
prowadzącym
i
umiejscowić
centralnie
pod
regulatorem
w
odległości
około
50cm od ściany.
Termostat powinien zostać zamontowany w specjalistycznej puszcze montażowej.
Regulatorów nie należy instalować w pomieszczeniach wilgotnych.
M
O
N
T
A
Ż
P
L
m
i
s
s
i
o
n
a
i
r
B
I
U
R
O
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
S
E
R
W
I
S
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
W
W
W
.
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
T
E
L
.
(
+
4
8
)
7
9
7
4
5
1
1
1
1
4
INSTALACJA CZUJNIKA PODŁOGOWEGO
Peszle
ochronne
należy
umieścić
w
części
posadzki,
która
będzie
najmniej
użytkowana
oraz
nieobciążona
elementami stałymi, chroniąc tym samym czujnik przed ewentualnymi jego uszkodzeniami mechanicznymi.
Rurka
ochronna
czujnika
temperatury
powinna
zostać
poprowadzona
w
podłodze,
równolegle
do
sąsiadujących z nią przewodów grzewczych.
Koniec
peszla
czujnika
temperatury
koniecznie
musi
znajdować
się
w
obrębie
planowanego
położenia
oraz
oddziaływania maty grzewczej.
Do prawidłowo przygotowanego peszla, wprowadź czujnik temperatury.
UWAGA!
Chociaż
system
grzewczy
nie
wymaga
corocznej
konserwacji,
należy
zadbać
o
to,
aby
system
nie
był
uszkodzony.
Nigdy
nie
przebijaj
podłogi.
Przebicie
elementu
przewodzącego
prąd
elektryczny
gwoździem
lub
śrubą
może
spowodować
zadziałanie
bezpiecznika
co
poskutkuje
odcięciem
zasilania
od
całego
systemu, a w skrajnych wypadkach sytuacja taka może prowadzić do niebezpieczeństwa porażenia.
Mat
grzewczych
nie
należy
układać
pod
stałą
zabudową
meblową.
To
mogłoby
zatrzymać
ciepło
i
potencjalnie spowodować miejscowe przegrzanie.
Prosimy
o
poinformowanie
o
zastosowanym
systemie
ogrzewania
wszystkich
fachowców
zajmujących
się
dowolnymi
naprawami
lub
remontami,
jeśli
pracują
w
obszarze
zainstalowanego
systemu
grzewczego.
Osoby
te
powinny
zapoznać
się
z
informacjami
zawartymi
w
instrukcji
montażu
i
obsługi
przed
przystąpieniem
do
pracy.
Nieznajomość
zastosowanego
systemu
grzewczego
i
niestosowanie
się
do
informacji zawartych w jego instrukcji może spowodować ryzyko porażenia prądem.
Pamiętaj o wykonywaniu pomiarów
rezystancji systemu zgodnie
z instrukcją na kolejnych
stronach. Tolerancja
wyników
rezystancji
maty
wynosi
+10%
/
-5%.
Jeżeli
na
którymkolwiek
etapie
zostanie
stwierdzona
nieprawidłowa wartość pomiarów, należy powstrzymać się od dalszych prac.
Maty
grzewcze
przeznaczone
są
do
montażu
podłogowego.
Zabrania
się
ich
montażu
na
ścianach
lub
sufitach.
Nie
wolno
przecinać
ani
skracać
przewodów
grzewczych.
Można
rozcinać
matę
podkładową.
Możliwości
rozcinania siatki, w zależności od danej sytuacji, zostały przedstawione na str. 12.
Mata grzewcza nie może być łączona w jednym obwodzie z innymi urządzeniami grzewczymi.
Materiały
stosowane
do
wykonania
okładziny
podłogowej
muszą
charakteryzować
się
odpornością
termiczną na poziomie 80°C.
Niedopuszczalna
jest
instalacja
maty
grzewczej
bez
regulatora,
bezpośrednio
do
zasilania.
Kategorycznie
zabrania się podłączania maty bezpośrednio do kontaktu/gniazdka.
Maty
grzewcze
nie
mogą
nachodzić
na
siebie
ani
stykać
się
ze
sobą.
Odstęp
pomiędzy
przewodami
grzewczymi powinien wynosić min.10cm.
W
trakcie
prac
instalacyjnych
należy
używać
obuwia
wyłącznie
z
płaską
i
gumową
podeszwą.
W
miarę
możliwości należy unikać stąpania po przewodach grzewczych.
Wszystkie materiały instalacyjne muszą być przystosowane do ogrzewania podłogowego.
W trakcie prowadzenia prac instalacyjnych należy wyłączyć główne zasilanie elektryczne.
Systemu
ogrzewania
opartego
o
elektryczne
maty
grzewcze
nie
można
instalować
w
temperaturze
poniżej
5°C,
W
trakcie
instalacji
należy
stosować
się
do
uprzednio
wykonanego
projektu.
Jeżeli
w
tracie
instalacji
koncepcja ulegnie zmianie należy to bezwzględnie zaznaczyć w wykonanym projekcie.
Zwiniętej maty grzewczej nie wolno podłączać do zasilania.
Instrukcja
wraz
z
prawidłowo
wykonanym
projektem
oraz
poprawnie
uzupełnioną
kartą
gwarancyjną
powinna być zachowana na potrzeby przyszłych prac remontowo-instalacyjnych oraz dla potrzeb gwarancji.
Nie wolno przeprowadzać samodzielnych napraw maty grzewczej.
M
O
N
T
A
Ż
P
L
m
i
s
s
i
o
n
a
i
r
B
I
U
R
O
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
S
E
R
W
I
S
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
W
W
W
.
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
T
E
L
.
(
+
4
8
)
7
9
7
4
5
1
1
1
1
5
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
XIAOMI 17 Pro Max
RTX Spark
Ekspres JURA A8
DJI Osmo 360 II
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Trenażer rowerowy
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Karta podarunkowa
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent na parapetówkę
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jak zmierzyć psa do ubranka?
Najlepsza kuchenka gazowo-elektryczna 60 cm - ranking
Najlepsze roboty mopujące - ranking robotów mopujących
Najlepsza karta graficzna do 1000 zł - ranking kart graficznych
Co to jest pamięć RAM w telefonie?
Najlepsze anteny do radia FM - ranking najlepszych anten do radia FM
Najlepsze książki dla 5-latka – ranking książek dla 5-latka
Jak działają przedtreningówki?
Faye przybędzie nieco później. Sony przesuwa wyczekiwaną premierę God of War Laufey
Najlepsze zlewozmywaki - ranking zlewozmywaków
Ile kosztuje ładowanie samochodu elektrycznego?
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Ranking konsol przenośnych – najlepsze konsole przenośne
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Na jaki rower elektryczny się zdecydować? Sprawdź, na co zwrócić uwagę przy zakupie
Sprawdź więcej poradników