Znaleziono w kategoriach:
1
EN We wish you satisfaction from us-
ing the product and invite you to check
a wide range of other appliances
.
PL Życzymy zadowolenia z użytko-
wania naszego wyrobu i zapraszamy
do skorzystania z szerokiej oferty han-
dlowej firmy .
UA Бажаємо задоволення від ко-
ристування нашим виробом і за-
прошуємо скористатися широкою
комерційною пропозицією компанії
.
MPM agd S.A.
ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska
tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGIWWW.MPM.PL
CUP BLENDER
BLENDER KIELICHOWY
ЧАШКОВИЙ БЛЕНДЕР
MBL-37
EN USER MANUAL 3
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 8
UA ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 14
1
7
9
3
2
4
6
8
5
10
I
C
E
C
R
U
S
H
I
N
G
F
U
N
C
T
I
O
N
S
T
A
I
N
L
E
S
S
S
T
E
E
L
B
L
A
D
E
1500 ml
G
L
A
S
S
J
U
G
P
U
L
S
E
F
U
N
C
T
I
O
N
S
P
E
E
D
S
I
C
E
C
R
U
S
H
I
N
G
F
U
N
C
T
I
O
N
S
T
A
I
N
L
E
S
S
S
T
E
E
L
B
L
A
D
E
1500 ml
G
L
A
S
S
J
U
G
P
U
L
S
E
F
U
N
C
T
I
O
N
S
P
E
E
D
S
3
EN
TIPS FOR SAFETY OF USE
-Read the operang instrucons carefully before use.
-Do not hold the device with wet hands.
-Be especially careful when there are children near the appliance.
-
Do not use the appliance for any purpose other than its intended
purpose.
-
Do not immerse the appliance, cord and plug in water or other
liquids.
-
Do not allow the power cord to dangle from the edge of the table/
countertop.
-Do not leave the device unaended during operaon.
-Do not use the damaged device, even if the mains cord or plug is
damaged — in this case, return the device to an authorized service
center for repair.
-Do not use the appliance in the open air.
-Do not hang the power cord on sharp edges and do not allow it
to come into contact with hot surfaces.
-Do not place the device on hot surfaces.
-
Do not place the appliance near other electrical appliances, burn-
ers, stoves, ovens, etc.
-The device must be placed on a dry, at and stable surface.
-The device is intended for home use only.
-
Always before starng work, make sure that all components of
the device are installed correctly.
-
The use of accessories not recommended by the manufacturer
may cause damage to the device, re or personal injury.
-
The device may be used by persons with reduced physical, sensory
or mental capabilies, and who do not have knowledge or experi-
ence in the use of such devices, provided that they are supervised
or instructed on the safe use of the devices and are informed of
the potenal hazards and understand the risks involved.
-The device can not be used by children. Keep the appliance and
cord out of the reach of children.
-Children are not allowed to carry out cleaning and maintenance
acvies.
-
Aenon should be paid to children so that they do not play with
the device.
4
EN
-Do not pull the plug from the mains socket by pulling the cord.
-
The equipment is not intended to operate with external mers or
a separate remote control system.
-Do not connect the plug to the mains socket with wet hands.
-For the safety of children, please do not leave parts of the pack-
aging freely accessible (plasc bags, cartons, styrofoam, etc.).
-
WARNING! Do not allow children to play with foil. Danger of
suocaon!
-
Check that the power parameters on the rang plate of the device
correspond to those of your power supply network.
-
ATTENTION! Before starng cleaning and maintenance, dis-
connect the appliance from the mains and wait for it to cool
completely aer operaon. Do not immerse the device in water!
-
ATTENTION! Do not use sharp objects, abrasive pastes, solvents
and other strong chemicals for cleaning - their use may damage
the device.
-
Before rst use, remove all bags, sckers, straps and transport
locks from the appliance and its equipment.
-
Disconnect the appliance from the power supply if le unaended
and before assembly, disassembly or cleaning.
-
Before starng work, make sure that you have not le a hard tool
(e.g. spoon, spatula) in the blender jug or bole by mistake, as this
can lead to permanent damage to the device or personal injury.
-
Before starng, make sure that the jug (bole) is properly xed
on the blender housing.
-Wait unl the engine stops completely before disassembling.
-
Take special care in contact with the cung blades, especially
when removing them and when washing.
-
Do not exceed the maximum capacity indicated on the blender
container.
-Allow the hot ingredients to cool before processing.
-
Cleaning of the appliance, in parcular parts in direct contact with
food, must be carried out before the rst use, immediately aer
the end of the work or if the appliance has not been used for a
long me — the procedure is described in the secon “CLEANING
AND MAINTENANCE”.
5
EN
-Keep your hands away from moving parts while the appliance is
operang.
-
Do not remove the jug (bole) of the blender during operaon
of the device.
-
When mixing, do not put any objects in the jug (bole), e.g. spoons,
spatulas, etc.
-ATTENTION! The cung blades are very sharp, avoid physical
contact when emptying and cleaning the unit - you can seriously
injure yourself.
-
ATTENTION! Do not use the blender without the jug lid installed
correctly!
-
ATTENTION! Before pouring the contents from the jug (bole),
wait unl the knife stops!
-
ATTENTION! Do not exceed the permissible operang me
indicated on the nameplate. Wait for the device to cool down
before starng the next me.
-
ATTENTION! Do not ll the jug (bole) of the blender with
boiling liquids.
ATTENTION! Do not start the blender with an empty jug (bole).
APPLIANCE DESCRIPTION
1. Blender housing
2. ON/OFF knob – two-speed opera-
on and PULSE funcon
3. Jug mounng socket
4. Rubber seal
5. Pitcher base ring with stainless steel
knife
6. 1500 ml glass blender jug
7. Jug handle
8. Jug cover
9. Jug cover cap
10. Non-slip feet
ASSEMBLY OF THE BLENDER JUG
1. Make sure that a rubber seal seal is properly installed inside the jug base ring (5).
CAUTION! The blades are sharp. Handle with care. Handle the knife only by its plasc base.
2. Turn the blender jug (6) so that the opening for screwing the base on is pointed upwards.
3. Place the jug base ring (5) over the hole with the knife facing the inside of the jug and screw it in
clockwise, taking care to t the threads correctly.
In case of deinstallaon of the jug base ring (5), act in a reverse order.
USING CUP BLENDER
Note: The appliance is equipped with a safety system to prevent accidental start-up. If the jug is
incorrectly ed, the blender will not start.
NOTE: The appliance is designed for blending food at a temperature of no more than 50 °C.