NAVITEL R35 je multifunkční digitální video rekordér (DVR) s vysokým rozlišením, s mnoha funkcemi a vlastnostmi, které jsou popsány vtéto
uživatelské příručce. Před použitím zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku a uchovejte ji pro pozdější použití.
1. Tlačítko napájení
2. Reproduktor
3. Čočka
4. Slot pro paměťovou kartu
5. Port USB-C
6. Informační displej
Vnější vzhled
Obsah balení
• Záznamová kamera
NAVITEL R35
• Autonabíječka 12/24 V
• Čtečka paměťových karet
• Hadřík z mikrovlákna
• Elektrostatická folie
• Uživatelská příručka
• Záruční list
• Dárkový poukaz
CZ
NAVITEL R35 | 3
Specikace
ModelNAVITEL R35
ČipGPCV1167
Senzor kameryGC2053
Formát záznamu videaMOV
Rozlišení videa 1920 × 1080 (Full HD)
Úhel záběru135°
Čočka6 vrstev +1 IR
Displej1.47”, IPS
Kapacita microSD kartyMax. 128 GB
Typ napájecího konektoruUSB-C
Napájení5 V, 2.5 А
MikrofonAno
Wi-FiAno
Hlasová upozorněníAngličtina, čeština, polština,
ruština *
Poznámka. Balení, vzhled, specikace, které nemění celkovou funkčnost zařízení, mohou být změněny výrobcem bez předchozího upozornění.
Vzhledem ke kompaktní velikosti autokamery má zařízení nainstalovanou mikrobaterii, která umožňuje uložit nastavení, heslo Wi-Fi, čas a poslední
soubor při vypnutí napájení. Pokud chcete na parkovišti používat bezpečnostní režim a nahrávat video po vypnutí zapalování v autě, doporučujeme
použít ovladač napájení NAVITEL SMART BOX MAX.
* Poznámka. Seznam jazyků hlasových oznámení může výrobce změnit v budoucích aktualizacích rmwaru.
4 | UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
CZInstalace
1. Vložte microSD kartu do zařízení. Použijte vysokorychlostní SD kartu (třída UHS-I /U3 či výše); kapacita by měla být v rozmezí 8-128 GB.
• Nemanipulujte s SD kartou během používání kamery.
• Abyste předešli chybám v datových úlohách, prosím naformátujte kartu microSD uvnitř kamery. Pro formátování SD karty v mobilní aplikaci
Navitel DVR Center přejděte na Nastavení — Formátovat SD kartu.
2. Nalepte elektrostatickou fólii na čelní sklo a připevněte k ní DVR pomocí držáku.
3. Připojte nabíječku do auta do zásuvky zapalovače cigaret.
4. Připojte nabíječku do auta k napájecímu konektoru DVR (USB-C).
5. Upravte polohu kamery.
6. Zapněte napájení a ujistěte se, že je DVR správně nainstalován. Pokud je DVR nainstalováno správně, displej se rozsvítí.
Opatření
• Používejte originální adaptér určený tomuto zařízení. Použití jiného adaptéru může mít negativní vliv na baterii zařízení. Používejte pouze příslušenství
schválené výrobcem.
• Přípustná teplota okolního prostředí v provozním režimu: 0 až +35 °С. Skladovací teplota: +5 až +45 °C. Relativní vlhkost: 5% až 90% bez kondenzace (25 °C).
• Udržujte zařízení mimo dosah ohně, zabráníte tak výbuchu či požáru.
• Nevystavujte přístroj fyzickým nárazům.
• Zabraňte kontaktu zařízení se zdroji elektromagnetického záření.
• Udržujte objektiv v čistotě. Nepoužívejte k čištění zařízení chemikálie ani čistící prostředky; vždy před čištěním zařízení vypněte.
• Důsledně dodržujte vnitrostátní právní předpisy. Zařízení nesmí být použito pro nezákonné účely.
• Nerozebírejte ani sami neopravujte zařízení. V případě poruchy zařízení se obraťte na servisní středisko.
NAVITEL s.r.o. tímto prohlašuje, že zařízení NAVITEL R35 je kompatibilní se směrnicí RED 2014/53/EU.
Úplné znění Prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese:
www.navitel.cz/cz/declaration_of_conformity/R35
CZ
NAVITEL R35 | 5
TlačítkoFunkce
V režimu nahrávání videa stiskněte tlačítko na několik sekund a poté jej uvolněte pro vypnutí zařízení (aktuální záznam se
automaticky uloží).
V režimu nahrávání videa stisknutím tlačítka uzamknete aktuální video soubor. Uzamčené soubory nelze smazat resp.
přepsat. Po dokončení nahrávání chráněného souboru zařízení začne nahrávat nechráněný soubor.
Stisknutím a podržením tlačítka po dobu asi 7-15 sekund zastavíte nahrávání a obnovíte tovární nastavení (aktuální záznam
se automaticky uloží).
Funkce zařízení
Formátování SD
karty
Chcete-li naformátovat SD kartu, připojte DVR k smartphonu přes Wi-Fi. Otevřete mobilní aplikaci Navitel DVR Center a přejděte na
Nastavení — Formátovat SD kartu. Potvrďte akci.
ZáznamPo připojení externího napájení se DVR automaticky zapne a začne nahrávat video.
Po odpojení externího napájení DVR uloží záznam a vypne se.
Záznam do
smyčky
Tato funkce umožňuje uložit video jako sadu souborů. Délku nahrávání si můžete nastavit v mobilní aplikaci. Dojde-li na
paměťové kartě místo, nechráněné / neuzamčené soubory budou přepsány v pořadí, v jakém byly vytvořeny.
Audio záznamNahrávání videa se zvukem nebo beze zvuku.
G-sensorPři nárazu vozidla zařízení automaticky uzamkne a uloží aktuální video. Chráněné soubory nelze smazat ani přepsat.
Parkovací režim*
V parkovacím režimu má uživatel přístup k následujícím režimům: kontrola nárazu a nepřetržité časosběrné nahrávání.
Parkovací režim — kontrola nárazu je založena na činnosti G-senzoru: když je spuštěn, uloží se video jako nouzový soubor.
Parkovací režim — nepřetržité časosběrné nahrávání. Zaznamenává video nepřetržitě s uživatelem denovanou snímkovou frekvencí.
Tlačítka
* Poznámka. Režim je k dispozici pouze tehdy, když je kamera připojena k trvalému napájení prostřednictvím zařízení, které zabraňuje vybití baterie -