Znaleziono w kategoriach:
Rękawice robocze (14)
Wróć
neo-tools.comneo-tools.com
1
97-650
97-651
97-652
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUCTION MANUAL
GEBRAUCHSANLEITUNG
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
PORVÉDŐ FÉLÁLARC
INSTRUCŢIUNI DE DESERVIRE
NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
NAVODILA ZA UPORABO
VARTOJIMO INSTRUKCIJA
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
KASUTUSJUHEND
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ
UPUTE ZA UPOTREBU
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
MANUAL DE USO
MANUALE PER L’USO
PL
EN
DE
RU
UA
HU
RO
CZ
SK
SL
LT
LV
EE
BG
HR
SR
GR
ES
IT N.0220
neo-tools.comneo-tools.com
2
MODEL: 97-650, 97-651, 97-652
RĘKAWICE ROBOCZE
KAT. II
Rękawice o zwiększonej odporności mechanicznej do użytku ogólnego.
Strona chwytna z podszewką.
Szwy wzmacniane.
Usztywniony mankiet ochronny.
ZASTOSOWANIE:
Wszelkie prace transportowe, przenoszenie, magazynowanie, składowanie.
WYKONANIE:
Skóra bydlęca i tkanina bawełniana.
W składzie chemicznym rękawic nie stwierdzono substancji alergicznych.
UWAGA:
Zawsze należy oceniać, czy wyrób zapewnia odpowiednią do warunków
pracy ochronę.
PRZECIWWSKAZANIA:
Produktu nie stosować:
- jeżeli w kontakcie ze skórą powoduje objawy alergiczne, lub został
uszkodzony.
Pewne substancje chemiczne mogą oddziaływać szkodliwie na ten produkt.
Szczegółowych informacji na ten temat należy szukać u producenta.
Rękawice nie powinny być noszone, gdy istnieje ryzyko wciągnięcia przez
poruszające się części maszyn.
WARUNKI PRZECHOWYWANIA I KONSERWACJI:
Przechowywać w czystym i suchym miejscu z dala od substancji żrących,
rozpuszczalników lub oparów rozpuszczalników, bez bezpośredniego
dostępu promieni słonecznych, w temperaturze pokojowej i wilgotności
względnej otoczenia nieprzekraczającej 90%.
OKRES PRZECHOWYWANIA, MAGAZYNOWANIA:
Nie dłużej niż 5 lat.
DANE:
97-650 97-651 97-652
Odporność na ścieranie (od 0 do 4) 4 4 3
Odporność na przecięcie
ostrym narzędziem
(od 0 do 5)
1 1 1
Odporność na
rozdzieranie (od 0 do 4) 3 3 2
Odporność na
przekłucie (od 0 do 4) 2 2 3
Odporność na przecięcie wg EN
ISO 13997 X X X
Rozmiar 10,5” 10,5” 10,5”
Uwaga: Litera X oznacza, że badanie nie zostało wykonane lub nie ma
zastosowania
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
Deklaracja Zgodności UE dostępna jest na stronie internetowej:
https://sharegkgtx-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/dg_share_grupatopex_
com/EqMJTItdy8FBrr6hzdQRU8MBJm6jkuaY_rI6QgRHfBxRrA?e=SGv5Q9
MODEL: 97-650, 97-651, 97-652
WORK GLOVES
CAT. II
General purpose gloves with increased strength
Gripping side with lining
Reinforced seams
Stiened protection cu
INTENDED USE:
All transportation, handling and storage tasks.
PERFORMANCE:
Cow leather and cotton fabric.
No observed allergic substances in chemical composition of gloves.
PL
EN
CAUTION:
It must be always assessed if the product ensures protection suitable for
particular working conditions.
RISK INFORMATION:
The product should not be used:
- if causes allergic reactions, when in contact with skin or damaged.
Some chemical substances can aect the product. Contact the manufacturer
for detailed information.
Gloves should be worn, when there is a risk of catching/pulling by moving
parts of machinery.
STORAGE AND MAINTENANCE:
Store in a clean and dry place away from corrosive substances, solvents or
solvent vapours, without the direct sunlight, in the room temperature and
ambient relative humidity below 90%.
STORAGE PERIOD:
No longer than 5 years.
DISPOSAL:
The product does not require any special disposal procedures.
DATA:
97-650 97-651 97-652
Abrasion resistance
(0 to 4) 4 4 3
Blade cut resistance
(0 to 5) 1 1 1
Tear resistance (0 to 4) 3 3 2
Pierce resistance (0 to 4) 2 2 3
Cut resistance acc EN ISO 13997 X X X
Size 10,5” 10,5” 10,5”
Note: The letter X means that the test has not been carried out or does
not apply
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
https://sharegkgtx-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/dg_share_grupatopex_
com/EqMJTItdy8FBrr6hzdQRU8MBJm6jkuaY_rI6QgRHfBxRrA?e=SGv5Q9
MODELL: 97-650, 97-651, 97-652
ARBEITSHANDSCHUHE
KAT. II
Handschuhe mit einer höherer Beständigkeit gegen mechanische
Beschädigungen zum allgemeinen Gebrauch.
Griseite mit Futtersto
Verstärkte Nähte
Verstärkte Schutzmanschette
ANWENDUNG:
Alle transportarbeiten,tragen, lagerung, aufbewahrung.
AUSFÜHRUNG:
Rindleder und Baumwollsto
In der chemischen zusammensetzung der handschuhe wurden keine
allergenen stoe festgestellt.
ACHTUNG:
Es soll immer eingeschätzt werden, ob das produkt den für die
arbeitsbedingungen entsprechenden schutz bietet.
GEGENANZEIGEN:
Das produkt darf nicht benutzt werden, wenn:
- beim hautkontakt allergische reaktionen auftreten oder das produkt
beschädigt ist.
Bestimmte chemikalien können das produkt beschädigen. Weitere
informationen erhalten sie vom hersteller.
Handschuhe nicht tragen, falls das Risiko besteht, von bewegenden
Maschinenteilen eingezogen zu werden.
LAGERUNG UND WARTUNG:
Die gehörschützer sind an einem sauberen und trockenen ort zu lagern, entfernt
DE
neo-tools.comneo-tools.com
3
von ätzenden substanzen, lösungsmitteln oder lösungsmitteldämpfen, ohne
direkte sonneneinstrahlung, in raumtemperatur und relativer luftfeuchtigkeit
der umgebung, die jedoch nicht höher ist als 90%.
DAUER DER AUFBEWAHRUNG UND LAGERUNG
Nicht länger als 5 jahre.
ENTSORGUNG:
Das produkt bedarf keiner gesonderten entsorgung.
DATEN:
97-650 97-651 97-652
Abriebfestigkeit (0 bis 4) 4 4 3
Schnittfestigkeit (0 bis 5) 1 1 1
Weiterreißfestigkeit (0 bis 4) 3 3 2
Durchstichfestigkeit (0 bis 4) 2 2 3
Schnittfestigkeit nach EN ISO 13997 X X X
Größe 10,5” 10,5” 10,5”
Achtung: Der Buchstabe X bedeutet, dass die Prüfung nicht durchgeführt
worden ist bzw. keine Anwendung ndet.
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
https://sharegkgtx-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/dg_share_grupatopex_
com/EqMJTItdy8FBrr6hzdQRU8MBJm6jkuaY_rI6QgRHfBxRrA?e=SGv5Q9
АРТИКУЛ: 97-650, 97-651, 97-652
ПЕРЧАТКИ РАБОЧИЕ
II КАТЕГОРИИ
Перчатки общего назначения с повышенной устойчивостью к
механическим воздействиям
Подкладка на ладони
Усиленные швы
Упрочненная защитная манжета
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
Любые работы в сфере транспортировки, перевозки, переноски,
складирования, штабелирования.
МАТЕРИАЛ:
Яловая кожа спилок, и хлопчатобумажная ткань .
В химическом составе перчаток отсутствуют вещества, способные
вызывать аллергическую реакцию.
ВНИМАНИЕ!
Убедитесь, что изделие обеспечивает защиту, адекватную условиям работы.
ОГРАНИЧЕНИЯ:
Запрещается применять изделие
Если при контакте с кожей оно вызывает аллергическую реакцию, либо в
случае его повреждения.
На данное изделие могут неблагоприятно влиять определенные
химические вещества. Подробную информацию следует запросить у
изготовителя.
Не рекомендуется работать в перчатках, если существует опасность
захвата/затягивания движущимися частями механизмов.
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ПРАВИЛА УХОДА:
Храните в чистом и сухом месте, защищенном от воздействия
прямых солнечных лучей, вдали от едких веществ, растворителей и
паров растворителей, при комнатной температуре и относительной
влажности не более 90%.
СРОК ХРАНЕНИЯ:
Не более 5 лет.
ТРЕБОВАНИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ:
Изделие не требует специальной утилизации.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
RU
97-650 97-651 97-652
Стойкость к истиранию (от 0 до 4) 4 4 3
Стойкость к порезу острым
инструментом (от 0 до 5) 1 1 1
Стойкость к раздиру (от 0 до 4) 3 3 2
Стойкость к проколу (от 0 до 4) 2 2 3
Стойкость к порезу по EN ISO 13997 X X X
Размер 10,5” 10,5” 10,5”
Внимание: Буква X означает, что испытание не было проведено либо
не применимо
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
https://sharegkgtx-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/dg_share_grupatopex_
com/EqMJTItdy8FBrr6hzdQRU8MBJm6jkuaY_rI6QgRHfBxRrA?e=SGv5Q9
МОДЕЛЬ: 97-650, 97-651, 97-652
РУКАВИЦІ РОБОЧІ,
КАТ. II
Рукавиці підвищеної стійкості до механічних пошкоджень, загального
призначення.
Підсилені з боку долоні
Підсилені шви
Зміцнений захисний манжет
ГАЛУЗЬ ЗАСТОСУВАННЯ
Різноманітні роботи під час маніпуляцій з вантажем: транспортування,
переміщення, складування, коморування.
КОНСТРУКЦІЯ ТА МАТЕРІАЛИ:
Шкіра теляча та тканина бавовняна.
У хімічному складі рукавиць не стверджено присутності речовин-алергенів.
УВАГА!
Слід завжди перевіряти, чи забезпечує виріб відповідний до умов праці
ступінь захисту.
Обмеження щодо застосування
НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ ВИКОРИСТОВУВАТИ ВИРІБ:
- якщо під час його контакту зі шкірою виникають алергічні подразнення,
або виріб було пошкоджено;
Деякі хімічні речовини здатні спричиняти шкідливий вплив на цей виріб.
Більш детальну інформацію дивись у виробника.
Не рекомендується працювати у рукавичках, якщо існує ризик захоплення
рухомими частинами механізмів.
УМОВИ ЗБЕРІГАННЯ ТА ДОГЛЯДУ
Зберігати у чистому та сухому місці, подалі від їдких речовин,
розчинників або випаровувань розчинників, без безпосереднього
доступу сонячних променів, за кімнатної температури та відносної
вологості оточуючого середовища не вище 90%.
ПЕРІОД ЗБЕРІГАННЯ:
Не довше 5 років.
УТИЛІЗАЦІЯ:
Продукція не вимагає утилізації.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
97-650 97-651 97-652
Стійкість до витирання (від 0 до 4) 4 4 3
Стійкість до перерізання гострим
предметом (від 0 до 5) 1 1 1
Стійкість до роздирання (від 0 до 4) 3 3 2
Стійкість до проштрикання (від 0 до 4) 2 2 3
Стійкість до порізів згідно EN ISO 13997 X X X
Розмір 10,5” 10,5” 10,5”
Увага! Символ X означає, що випробування не проводилося або не
застосовується
UA
neo-tools.comneo-tools.com
4
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
https://sharegkgtx-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/dg_share_grupatopex_
com/EqMJTItdy8FBrr6hzdQRU8MBJm6jkuaY_rI6QgRHfBxRrA?e=SGv5Q9
TÍPUSVÁLTOZAT: 97-650, 97-651, 97-652
VÉDŐKESZTYŰK
II. KAT.
Emelt szintű mechanikai ellenállású kesztyű általános célokra
Fogó oldalán béléssel
Megerősített varrások
Merevített védőmandzsetta
ALKALMAZÁS:
Mindenféle szállítási, rakodási és raktári munkához.
KIVITEL:
Marhabőr és pamutszövet
A kesztyűk vegyi összetételében nem találtak allergén anyagot.
FIGYELEM:
Minden esetben fel kell mérni, hogy a termék az adott munkakörülmények
között megfelelő védelmet biztosít-e.
ELLENJAVALLATOK:
Ne használja a terméket:
- ha a bőrrel érintkezve allergiás reakciót vált ki, vagy ha sérült.
Bizonyos vegyi anyagok káros hatást fejthetnek ki a termékre. Részletes
tájékoztatásért ezzel kapcsolatban forduljon a gyártóhoz.
Ne viselje a kesztyűt, ha fennáll a veszélye annak, hogy a gép mozgó
alkatrészei elkaphatják.
TÁROLÁSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ:
Tiszta, száraz helyen, maró hatású anyagoktól, oldószerektől
és oldószergőzöktől távol, a közvetlen napsugárzástól védett,
szobahőmérsékletű, 90rel%-nál alacsonyabb légnedvességű helyen
tárolandó.
TÁROLHATÓSÁGI IDŐ:
Nem több mint 5 évig.
ÚJRAHASZNOSÍTÁS:
A terméket nem szükséges újrahasznosítani.
ADATOK:
97-650 97-651 97-652
Kopással szembeni ellenállás (0 - 4 ) 4 4 3
Vágással szembeni ellenállás (0 - 5) 1 1 1
Szakadással szembeni ellenállás (0 - 4) 3 3 2
Átszúrással szembeni ellenállás (0 - 4) 2 2 3
Vágással szembeni ellenállás EN ISO 13997 X X X
Méret 10,5” 10,5” 10,5”
Figyelem: Az X betű azt jelenti, hogy a vizsgálat nem került elvégzésre,
vagy nem vonatkozik
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
https://sharegkgtx-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/dg_share_grupatopex_
com/EqMJTItdy8FBrr6hzdQRU8MBJm6jkuaY_rI6QgRHfBxRrA?e=SGv5Q9
MODELUL: 97-650, 97-651, 97-652
MĂNUŞI DE LUCRU
CATEGORIA II
Mănusi de mare rezistentă mecanică, de utilizare generală
Partea de prindere cu captuseala
Cusaturile intarite
Manseta de protectie intarita
UTILIZAREA:
Tot felul de lucrări de transport, deplasare, depozitare, magazinaj.
HU
RO
EXECUTAREA:
Piele de bovine si panza de bumbac
In componenţa chimică a manuşilor nu s-a constatat substanţii de
manifestare alergică.
ATENTIE:
Intotdeauna inainte de utilizarea produsului
trebuie evaluat daca acesta ofera protectia
necesara in conditiile de lucru respective
CONTRAINDICAŢII:
Produsul nu poate utilizat
– dacă în contact cu pielea cauzează manifestare alergică, sau dacă a fost
defectat.
Unele subsatanţe chimice pot acţiona vătămător asupra acestui produs.
Informaţii suplimentare se pot obţine de la producătorul produsului.
Mănuşile nu trebuie purtate, atunci cậnd este riscul că pot trase de piesele
în mişcare ale mşinilor.
CONDIŢII DE PĂSTRARE ŞI INTRETINERE:
Manusile trebuie păstrate la loc uscat şi uscat, departe
de substanţe caustice, solventi sau vapori de solventi, fără accesul direct al
razelor solare, la temperatura camerei şi
o umiditate relativa a mediului care nu depăşeşte 90%.
PERIOADA DE PĂSTRARE, ŞI DEPOZITARE:
A nu se depăsi 5 ani.
RECUPERARE
Produsul nu necesita recuperare
DATE:
97-650 97-651 97-652
Rezistenă la stergere (de la 0 la 4) 4 4 3
Rezistentă la tăierea cu sculă ascuţită (de
la 0 la 5) 1 1 1
Rezistentă la sfâşiere (de la 0 la 4) 3 3 2
Rezistentă la străpungere (de la 0 la 4) 2 2 3
Rezistența la tăiere conform EN ISO 13997 X X X
Dimensiunea 10,5” 10,5” 10,5”
Notă: Litera X înseamnă că testul nu a fost efectuat sau nu se aplică
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
https://sharegkgtx-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/dg_share_grupatopex_
com/EqMJTItdy8FBrr6hzdQRU8MBJm6jkuaY_rI6QgRHfBxRrA?e=SGv5Q9
MODEL: 97-650, 97-651, 97-652
PRACOVNÍ RUKAVICE
KAT. II.
Rukavice se zvýšenou mechanickou odolností pro všeobecné použití.
Podšívka ve dlani
Zesílené švy
Zpevněná ochranná manžeta
POUŽITÍ:
Veškeré dopravní práce, přenášení, skladování, uskladnění.
PROVEDENÍ:
Hovězí kůže a bavlněná tkanina.
V chemickém složení rukavic nebyly zjištěny alergenní látky.
POZOR:
Vždy byste měli posoudit, zda vzhledem k pracovním podmínkám výrobek
poskytuje dostatečnou ochranu.
KONTRAINDIKACE:
Nepoužívejte výrobek:
- pokud při styku skůží způsobuje alergické projevy nebo byl poškozen.
Některé chemické látky mohou poškodit tento výrobek. Podrobnější
informace na toto téma vyhledejte u výrobce.
Nenoste rukavice, pokud existuje riziko vtažení pohybujícími se součástmi
strojů.
CZ
neo-tools.comneo-tools.com
5
PODMÍNKY UCHOVÁVÁNÍ A ÚDRŽBY:
Uchovávejte na suchém a čistém místě, odděleně od žíravých látek,
rozpouštědel nebo výparů z rozpouštědel, bez přímého slunečního záření,
při pokojové teplotě a relativní vlhkosti okolí nepřekračující 90 %.
DOBA UCHOVÁVÁNÍ, SKLADOVÁNÍ:
Ne déle než 5 let.
LIKVIDACE:
Výrobek nevyžaduje likvidaci.
ÚDAJE:
97-650 97-651 97-652
Odolnost proti oděru (0 až 4) 4 4 3
Odolnost proti prořezání
ostřím (0 až 5) 1 1 1
Odolnost proti protržení
(0 až 4) 3 3 2
Odolnost proti propíchnutí (0 až 4) 2 2 3
Odolnost proti prořezání dle EN ISO 13997 X X X
Velikost 10,5” 10,5” 10,5”
Pozor: písmeno X znamená, že zkouška nebyla provedena nebo se
neprovádí
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
https://sharegkgtx-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/dg_share_grupatopex_
com/EqMJTItdy8FBrr6hzdQRU8MBJm6jkuaY_rI6QgRHfBxRrA?e=SGv5Q9
MODEL: 97-650, 97-651, 97-652
PRACOVNÉ RUKAVICE
KAT. II
Rukavice so zvýšenou mechanickou odolnosťou na univerzálne použitie.
Zachytávacia strana s podšívkou
Zosilnené švy
Spevnená ochranná manžeta
POUŽITIE:
Všetky prepravné práce, prenášanie, uskladňovanie, skladovanie.
VÝROBA:
Hovädzia koža a bavlnená tkanina.
V chemickom zložení rukavíc neboli zistené alergické substancie
POZNÁMKA:
Vždy treba ohodnotiť, či výrobok zaručuje ochranu primeranú podmienkam
práce.
KONTRAINDIKÁCIE:
Výrobok nepoužívajte:
- ak sa v kontakte s pokožkou objavujú alergické príznaky alebo bol
poškodený.
Isté chemické látky môžu škodlivo pôsobiť na tento výrobok. Podrobnejšie
informácie hľadajte u výrobcu.
Rukavice by sa nemali používať, keď hrozí nebezpečenstvo, že budú
vtiahnuté pohybujúcimi sa časťami strojov.
PODMIENKY USCHOVÁVANIA A ÚDRŽBY:
Uschovávajte na čistom a suchom mieste v dostatočnej vzdialenosti od
žieravín, rozpúšťadiel alebo výparov rozpúšťadiel, bez priameho kontaktu so
slnečným žiarením, pri izbovej teplote a relatívnej vlhkosti okolia maximálne
90%.
DOBA USKLADŇOVANIA, SKLADOVANIA:
Maximálne 5 rokov.
ZUŽITKOVANIE:
Výrobok si nevyžaduje zužitkovanie.
SK
ÚDAJE:
97-650 97-651 97-652
Odolnosť voči oteru (od 0 do 4) 4 4 3
Odolnosť voči prerezaniu
ostrým nástrojom (od 0 do 5) 1 1 1
Odolnosť voči predratiu
(od 0 do 4) 3 3 2
Odolnosť voči prepichnutiu
(od 0 do 4) 2 2 3
Odolnosť voči prepichnutiu podľa EN
ISO 13997 X X X
Veľkosť 10,5” 10,5” 10,5”
Pozor: Písmeno X znamená, že test sa neuskutočnil alebo sa nevzťahuje
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
https://sharegkgtx-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/dg_share_grupatopex_
com/EqMJTItdy8FBrr6hzdQRU8MBJm6jkuaY_rI6QgRHfBxRrA?e=SGv5Q9
MODEL: 97-650, 97-651, 97-652
DELOVNE ROKAVICE
KAT. II
Rokavice s povečano mehansko odpornostjo za splošno uporabo
Prijemalna stran s podlogo
Ojačani šivi
Toga zaščitna manšeta
UPORABA:
Kakršna koli dela v zvezi s prevozom, prenosom, skladiščenjem in zlaganjem.
Izdelava:
Goveje usnje in bombažna tkanina
V kemični sestavi rokavic ni bilo ugotovljenih alergenskih snovi.
POZOR:
Vedno je treba oceniti, ali izdelek zagotavlja ustrezno zaščito glede na
delovne pogoje.
NEVARNOSTI:
Izdelka ne uporabljajte:
- če v stiku s kožo povzroča alergične simptome, ali če je poškodovan.
Določene kemične snovi lahko škodljivo delujejo na ta izdelek. Podrobne
informacije o tem je mogoče pridobiti pri proizvajalcu.
Rokavic ni dovoljeno nositi, ko obstaja tveganje, da se zapletejo v gibljive
dele strojev.
NAČIN HRAMBE IN VZDRŽEVANJA:
Hranite na čistem in suhem mestu stran od jedkih snovi, raztopin in hlapov
raztopin, brez neposrednega dostopa sončnih žarkov, pri sobni temperaturi
in relativni zračni vlagi okolice do 90 %.
OBDOBJE HRAMBE, SKLADIŠČENJA:
Največ 5 let.
ODSTRANITEV:
Izdelka ni treba odstraniti.
PODATKI:
97-650 97-651 97-652
Odpornost na obrabo (od 0 do 4) 4 4 3
Odpornost na prerez z ostrim orodjem
(od 0 do 5) 1 1 1
Odpornost na trganje (od 0 do 4) 3 3 2
Odpornost na prebadanje (od 0 do 4) 2 2 3
Odpornost proti odrgninam po št EN ISO
13997 X X X
Velikost 10,5” 10,5” 10,5”
Opomba: Črka X pomeni, da test ni bil opravljen ali ne velja
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
SL