Instrukcja obsługi Skrzynia kempingowa NILS CAMP NCB4002 (32 L)

Znaleziono w kategoriach:

Pozostałe akcesoria turystyczne (6)

Wróć

WARNINGS

OSTRZEŻENIA

UPOZORNĚNÍ

ADVARSLER

WARNHINWEISE

ADVERTENCIAS

HOIATUSED

AVERTISSEMENTS

FIGYELMEZTETÉSEK

AVVERTENZE

ĮSPĖJIMAI

BRĪDINĀJUMI

WAARSCHUWINGEN

ADVERTÊNCIAS

AVERTISMENTE

VAROVANIE

OPOZORILO

VARNING

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

FOLDABLE TRAVEL BOX

1. This product is intended solely for storing and transporting items.

Do not use it to carry people, children, or animals. Misuse may result in injury

or damage to the product.

2. Do not exceed the maximum load capacity.

Overloading the box may cause it to deform, break, or collapse. Always check

the weight limit specified by the manufacturer.

3. Not suitable for sitting, standing, or climbing.

This box is not structurally designed to support human weight.

4. Use caution when folding or unfolding the box.

Be mindful of your hands and fingers – folding mechanisms may cause

pinching or injury.

5. Always ensure the box is fully unfolded and securely locked before use.

Improper setup may lead to the box collapsing or tipping over during use.

6. This product is not waterproof.

Do not leave the box exposed to rain or in high humidity for extended periods.

Moisture can damage materials, promote mold growth, and reduce durability.

7. Keep away from open flames and high heat sources.

The materials used may melt or ignite when exposed to fire.

8. Not intended for industrial use or high-risk environments.

Designed for recreational, travel, or household purposes only.

9. Keep out of reach of children.

This is not a toy. There is a risk of tipping, pinching, or accidental enclosure.

10. Inspect the box regularly for wear and damage.

Discontinue use immediately if cracks, loose parts, or other damage are

observed. Contact the distributor or manufacturer for assistance.

SKRZYNIA TURYSTYCZNA SKŁADANA

1. Produkt przeznaczony wyłącznie do przechowywania i transportu

przedmiotów.

Skrzynia nie może być używana do przewożenia osób, dzieci ani zwierząt.

Może to skutkować poważnymi obrażeniami lub uszkodzeniem produktu.

2. Nie przekraczać maksymalnego dopuszczalnego obciążenia.

Przeciążenie może prowadzić do odkształceń, pęknięć lub nagłego złożenia

się skrzyni. Zawsze sprawdzaj limit wagowy podany przez producenta.

3. Nie używać jako siedziska, stołka, drabinki ani podestu.

Skrzynia nie jest konstrukcyjnie przystosowana do utrzymywania ciężaru ciała

człowieka.

4. Podczas rozkładania i składania zachowaj szczególną ostrożność.

Uważaj na palce i dłonie – mechanizmy składania mogą spowodować

przycięcia lub urazy.

5. Zawsze upewnij się, że skrzynia została poprawnie rozłożona i zablokowana

przed użyciem.

Nieprawidłowe złożenie może skutkować jej przewróceniem się lub złożeniem

w trakcie użytkowania.

6. Produkt nie jest wodoodporny.

Nie przechowuj skrzyni przez dłuższy czas na deszczu ani w warunkach dużej

wilgotności. Może to prowadzić do degradacji materiału, rozwoju pleśni i

pogorszenia trwałości.

7. Trzymać z dala od źródeł ognia i wysokich temperatur.

Skrzynia wykonana jest z materiałów, które mogą ulec stopieniu lub zapłonowi

przy kontakcie z ogniem.

8. Nie używać w celach przemysłowych lub w środowiskach wysokiego ryzyka.

Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku rekreacyjnego, turystycznego

lub domowego.

9. Przechowywać poza zasięgiem dzieci.

Skrzynia nie jest zabawką. Istnieje ryzyko przewrócenia się, przycięcia palców

lub zamknięcia dziecka w środku.

10. Regularnie sprawdzaj stan techniczny skrzyni.

Jeśli zauważysz pęknięcia, poluzowane elementy lub inne uszkodzenia –

zaprzestań użytkowania i skontaktuj się z dystrybutorem lub producentem.

SKLÁDACÍ CESTOVNÍ KUFR

Výrobek je určen pouze pro skladování a přepravu předmětů.

Kufr se nesmí používat k přepravě osob, dětí nebo zvířat. Mohlo by to vést k

vážnému zranění nebo poškození výrobku.

2. Nepřekračujte maximální přípustné zatížení.

Přetížení může vést k deformaci, prasknutí nebo náhlému složení bedny. Vždy

zkontrolujte hmotnostní limit uvedený výrobcem.

3. Nepoužívejte ji jako sedátko, stoličku, žebřík nebo plošinu.

Bedna není konstrukčně navržena tak, aby unesla hmotnost lidského těla.

4. Při rozkládání a skládání dbejte zvýšené opatrnosti.

Dávejte pozor na prsty a ruce - skládací mechanismy mohou způsobit pořezání nebo

zranění.

5. Před použitím se vždy ujistěte, že je bedna správně rozložená a zajištěná.

Nesprávné složení může mít za následek jeho převrácení nebo složení během

používání.

6. Výrobek není vodotěsný.

Neskladujte přepravku dlouhodobě na dešti nebo ve vlhkém prostředí. To může vést

k degradaci materiálu, růstu plísní a zhoršení trvanlivosti.

7 Uchovávejte mimo dosah zdrojů ohně a vysokých teplot.

Bedna je vyrobena z materiálů, které se mohou při kontaktu s ohněm roztavit nebo

vznítit.

8. Nepoužívejte pro průmyslové účely nebo ve vysoce rizikovém prostředí.

Tento výrobek je určen pouze pro rekreační, turistické nebo domácí použití.

9. Uchovávejte mimo dosah dětí.

Krabička není hračka. Hrozí nebezpečí převrhnutí, pořezání prstů nebo uzamčení

dítěte uvnitř.

10. Pravidelně kontrolujte stav bedny.

Pokud zjistíte praskliny, uvolněné části nebo jiné poškození - přestaňte bednu

používat a kontaktujte distributora nebo výrobce.

SAMMENKLAPPELIG REJSEKUFFERT

1 Produktet er kun beregnet til opbevaring og transport af genstande.

Kassen må ikke bruges til at transportere mennesker, børn eller dyr. Det kan medføre

alvorlig personskade eller beskadigelse af produktet.

2. Overskrid ikke den maksimalt tilladte belastning.

Overbelastning kan føre til deformation, revnedannelse eller pludselig foldning af

kassen. Kontrollér altid den vægtgrænse, der er angivet af producenten.

3. Må ikke bruges som sæde, skammel, stige eller platform.

Kassen er ikke konstrueret til at bære vægten af en menneskekrop.

4. Vær yderst forsigtig, når du folder den ud og sammen.

Vær forsigtig med dine fingre og hænder - foldemekanismerne kan forårsage snitsår

eller skader.

5. Sørg altid for, at kassen er foldet korrekt ud og låst før brug.

Forkert foldning kan resultere i, at den vælter eller folder under brug.

6. Produktet er ikke vandtæt.

Opbevar ikke kassen i længere perioder i regnvejr eller under våde forhold. Det kan

føre til nedbrydning af materialet, skimmelvækst og forringelse af holdbarheden.

7 Holdes væk fra ildkilder og høje temperaturer.

Kassen er lavet af materialer, der kan smelte eller antændes ved kontakt med ild.

8. Må ikke bruges til industrielle formål eller i højrisikomiljøer.

Dette produkt er kun beregnet til fritids-, turist- eller husholdningsbrug.

9 Opbevares utilgængeligt for børn.

Kassen er ikke et stykke legetøj. Der er risiko for, at den vælter, at et barn kan skære

sig på fingrene eller blive låst inde.

10. Kontrollér regelmæssigt kassens tilstand.

Hvis du opdager revner, løse dele eller andre skader, skal du stoppe brugen og

kontakte forhandleren eller producenten.

Znaleziono w kategoriach:

Instrukcja obsługi Skrzynia kempingowa NILS CAMP NCB4002 (32 L)

NOWOŚCI

GAMING

NA CZASIE

PORADNIK MEDIA EXPERT

POMYSŁ NA PREZENT

Najnowsze poradniki

Ranking soundbarów [TOP10]

Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?

Ranking smartwatchy [TOP10]

Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]

Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer

Ranking suszarek do prania [TOP10]

Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]

Ranking parownic do ubrań [TOP10]

Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]

Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać

Ranking kamer samochodowych [TOP10]

Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]

Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]

Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?

Rodzaje pomp wodnych

Sprzedaż dla firm i instytucji

Ubezpieczenia "Gwarancja PLUS"

Zakupy na raty przez internet

Karty podarunkowe Media Expert