Znaleziono w kategoriach:
BR8150
PL INSTRUKCJA - BRAMKA
EN USER MANUAL - GOAL
CZ NÁVOD - FOTBALOVÁ
BRANKA
DE GEBRAUCHSANLEITUNG - TOR
PL INSTRUKCJA
2
Instrukcja montażu
Lista części:
Uwaga: Bramka do piłki nożnej jest odpowiednia dla dzieci w wieku powyżej 6 lat.
OSTRZEŻENIE: Bramka do piłki nożnej nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 3 lat. Zawierają małe części, które mogą powodować
ryzyko zadławienia. Bramka do piłki nożnej musi być zmontowana i używana pod nadzorem osób dorosłych. Do złożenia bramki nie
potrzebne są narzędzia.
MONTAŻ:
A: Zmontuj ramę zgodnie z oznaczonymi numerkami
Przymocuj tylne rury nośne ⑤ i ⑥ do ramy bramki za pomocą śrub ⑧.
PL INSTRUKCJA
3
PL-Importer/ EN-Importer/DE-Importeur
ABISAL Sp. z o.o., ul. Pyskowicka 14, 41-807 Zabrze, Poland
www.abisal.pl
CZ- Distributor
ABISTORE SPORT S.R.O U Cihelny 230/3 74801 Hlučín, Česká Republika
www.abistore.cz
B: Aby przymocować siatkę do bramki, najpierw znajdź dwa czerwone znaczniki na
górze siatki, w tym kierunku, przymocuj ją do górnego słupka bramki, a następnie
zawiąż linę siatki i słupek za pomocą klipsów do siatki⑦. Przymocuj bramkę za
pomocą śledzia ⑩. Dłuższą stroną śledzia skieruj się w dół, a następnie włóż w
podłoże.
EN USER MANUAL
Assembly instruction
Parts list:
4
Remark: The soccer goal is suitable for children 6+years old.
WARNING: Soccer goal is not for children below 3 years. Contain small parts that can cause choking hazards. Soccer goal must be
assembled and used under the guardians hip of adults.
ASSEMBLY:
A: Assemble the frame according to the serial number marked.
Fix the rear support pipes ⑤ and ⑥ to the goal frame with screws ⑧.
EN USER MANUAL
5
PL-Importer/ EN-Importer/DE-Importeur
ABISAL Sp. z o.o., ul. Pyskowicka 14, 41-807 Zabrze, Poland
www.abisal.pl
CZ- Distributor
ABISTORE SPORT S.R.O U Cihelny 230/3 74801 Hlučín, Česká Republika
www.abistore.cz
B: To attach net to goal, first please find two red marks on the top of the goal net,
in this direction, attach it on the top goal post, then tie the net rope and the post
with Net clips⑦.Please fixed the goal with the ground nail ⑩. The long side of
the ground nail face down, then insert the underground.