Znaleziono w kategoriach:
Aparat bezlusterkowy OLYMPUS E-M10 Mark IV Srebrny + Obiektyw EZ 14-42 mm f/3.5-5.6, 20.3Mpix, 4K 30p, TruePic VIII

Instrukcja obsługi Aparat bezlusterkowy OLYMPUS E-M10 Mark IV Srebrny + Obiektyw EZ 14-42 mm f/3.5-5.6, 20.3Mpix, 4K 30p, TruePic VIII

Wróć
CYFROWY APARAT
FOTOGRAFICZNY
Dziękujemy za zakup cyfrowego aparatu fotograficznego firmy Olympus. Aby optymalnie
wykorzystać funkcje swojego nowego aparatu i zapewnić jego jak najdłuższe bezbłędne działanie,
przed rozpoczęciem używania zapoznaj się dokładnie z instrukcją obsługi.
Przed rozpoczęciem użytkowania aparatu należy dokładnie zapoznać się z treścią części
9. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA”. Instrukcję obsługi należy zachować do użytku w przyszłości.
Przed przystąpieniem do wykonywania ważnych zdjęć zalecamy wykonanie serii zdjęć próbnych
w celu lepszego poznania aparatu i jego funkcji.
Ilustracje pokazujące ekran i aparat, zawarte w niniejszej instrukcji obsługi, wykonano na etapie
projektowania aparatu i mogą siężnić od rzeczywistego produktu.
Jeśli z powodu aktualizacji oprogramowania firmware aparatu zostaną dodane lub zmienione
funkcje aparatu, zawartość instrukcji będzie siężnić. Aby uzyskać najnowsze informacje,
należy odwiedzić witrynę firmy Olympus.
Spis treści
Indeks funkcji
1. Przygotowanie
2. Fotografowanie
3. Odtwarzanie
4. Funkcje menu
5. Podłączanie aparatu do smartfona
6. Podłączanie aparatu do komputera
7. Przestrogi
8. Informacja
9. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Nr modelu: IM021
Instrukcja obsługi
Zarejestruj swój produkt na www.olympus.eu/register-product
i otrzymaj dodatkowe korzyści od Olympusa!
Przed rozpoczęciem
2
PL
Przed rozpoczęciem
Przeczytaj zasady bezpieczeństwa i postępuj zgodnie z nimi
Aby zapobiec nieprawidłowej obsłudze urządzenia, która może doprowadzić do pożaru
lub innych uszkodzeń mienia albo urazu użytkownika lub innych osób, przed użyciem
aparatu zapoznaj się z sekcją „9. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA” (str. 181) niniejszej
instrukcji.
Przed rozpoczęciem użytkowania aparatu przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi,
aby zapewnić jego prawidłową i bezpieczną obsługę. Przeczytaną instrukcję odłóż
w bezpieczne miejsce.
Firma Olympus nie ponosi żadnej odpowiedzialności za naruszenia przepisów
lokalnych w wyniku korzystania z tego produktu poza krajem lub regionem, w którym
go zakupiono.
Połączenie bezprzewodowe LAN i Bluetooth®
Aparat ma wbudowane funkcje połączeń bezprzewodowych LAN i Bluetooth®.
Korzystanie z tych funkcji poza krajem lub regionem, w którym zakupiono produkt,
może stanowić naruszenie miejscowych przepisów dotyczących łączności
bezprzewodowej. Firma Olympus nie ponosi odpowiedzialności w przypadku
niespełniania przez użytkownika wymogów zawartych w tych miejscowych przepisach.
Moduły WLAN i Bluetooth® należy wyłączać w obszarach, gdzie korzystanie z nich
jest zabronione. g „Wyłączanie połączenia bezprzewodowego LAN/Bluetooth®
(str. 154)
Rejestracja użytkownika
Informacje na temat rejestracji produktu firmy OLYMPUS znaleźć można na stronie
internetowej firmy OLYMPUS.
Instalowanie oprogramowania/aplikacji na komputer
Olympus Workspace
Ta aplikacja komputerowa umożliwia pobieranie i wyświetlanie zdjęć i filmów
zarejestrowanych za pomocą aparatu. Dzięki niej można również przeprowadzać aktualizacje
oprogramowania. Oprogramowanie można pobierać z poniższej witryny internetowej.
Podczas pobierania oprogramowania należy mieć pod ręką numer seryjny aparatu.
https://support.olympus-imaging.com/owdownload/
OLYMPUS Image Share (OI.Share)
Zdjęcia zapisane w aparacie można załadować do smartfona.
Można też zdalnie sterować aparatem oraz wykonywać zdjęcia za pomocą smartfona.
https://app.olympus-imaging.com/oishare/
Instrukcje obsługi produktów
3
PL
Instrukcje obsługi produktów
Oznaczenia stosowane w instrukcji
W instrukcji obsługi używane są następujące symbole:
$Uwagi i inne dodatkowe informacje.
%Wskazówki i inne przydatne informacje dotyczące używania aparatu.
gOdniesienia do innych stron niniejszego podręcznika.
Poza „Instrukcją obsługi” dostępny jest także „Przewodnik po funkcjach aparatu”.
Podczas użytkowania tego produktu należy korzystać z tych instrukcji.
CYFROWY APARAT
FOTOGRAFICZNY
']LĊN XMHP\]D]DNXSF\ IURZHJRDS DUDWXIRWRJUD ILF]QHJ RILUP\2O\PS XV$E\RSW\PDOQLH
Z\NRU]\VWDüIX QNFMHVZRMHJRQRZHJRDSD UDWXL]DSHZQLüMHJRMDN QDMGáXĪV]HEH]E áĊGQHG]LDáDQLH
SU]HGUR]SRF]ĊF LHPXĪ\ZDQLD]DSR] QDMVLĊGRNáDGQLH]LQV WUXNFMąREVáXJL
3U]HGU R]SRF]ĊF LHPXĪ\WNRZ DQLDDSDUDWXQD OHĪ\GRNá DGQLH]DSR] QDüVLĊ]WUHĞF LąF]ĊĞF L
Ä=$6$'<%(=3, (&=(ē67:$´,QVWUXNFMĊREV áXJLQDOHĪ\]DFKR ZDüGRXĪ\WNXZSU] \V]áRĞFL
3U]HGS U]\VWąS LHQLHPGRZ\ NRQ\ZDQLDZD ĪQ\FK]GMĊü]DO HFDP\Z\NRQ DQLHVHULL]GMĊüSUyE Q\FK
ZFHOXOHSV]HJRSR]QD QLDDSDUDWXLMHJRIXQNF ML
,OXVWU DFMHSRND]X MąFHHNUDQLDS DUDW]DZDU WHZQLQLHMV]H MLQVWUXNFMLR EVáXJLZ \NRQDQRQDHWD SLH
SURMHNWRZDQLDDSDU DWXLPRJąVLĊUyĪQLüRGU ]HF]\ZLVWHJRS URGXNWX
-HĞOL]SRZR GXDNWXDOL]DFMLRSU RJUDPRZDQLDILUPZ DUHDSDUDWX]RVWDQąGR GDQHOXE]PLHQLRQH
IXQNFMHDSDUDWX]DZDU WRĞüLQVWUXNFMLE ĊG]LHVLĊUyĪQLü$E\X] \VNDüQDMQRZV]HLQIRU PDFMH
QDOHĪ\RGZLHG]LüZLWU\QĊILUP\2O\PSXV
6SLVWUHĞFL
,QGHNVIXQNFML
1. Przygotowanie
2. Fotografowanie
3. Odtwarzanie
4. )XQNFMHPHQX
5. 3RGáąF]DQLHDSDUDWXGRVPDUWIRQD
6. 3RGáąF]DQLHDSDUDWXGRNRPSXWHUD
7. Przestrogi
8. ,QIRUPDFMD
9. =$6$'<%(=3,(&=(ē67:$
1UPRGHOX,0
,QVWUXNFMDREVáXJL
=DUHMHVWUXMVZyMSU RGXNWQDZZZRO\PSXVHXUHJLVWHUSURGXFW
LRWU]\PDMGRGDWNRZ HNRU]\ĞFLRG2O\PS XVD
Instrukcja obsługi (ten plik PDF)
Podręcznik dotyczący aparatu i jego funkcji. Instrukcję obsługi można
pobrać z witryny OLYMPUS lub bezpośrednio za pośrednictwem
aplikacji „OLYMPUS Image Share” (OI.Share) na smartfony.
Przewodnik po funkcjach aparatu
Przewodnik po funkcjach i ustawieniach, który pomoże Ci korzystać ze wszystkich
możliwości aparatu. Zoptymalizowaliśmy go pod kątem wyświetlania na urządzeniach
przenośnych i za pośrednictwem aplikacji OI.Share.
https://cs.olympus-imaging.jp/jp/support/cs/webmanual/index.html
Spis treści
4
PL
Przed rozpoczęciem 2
Instrukcje obsługi
produktów 3
Indeks funkcji 9
Nazwy części 11
Przygotowanie 13
Wypakowanie zawartości
pudełka ........................................ 13
Mocowanie paska .......................14
Wkładanie i wyjmowanie
baterii oraz karty .........................15
Wyjmowanie baterii ..................16
Wyjmowanie karty ....................16
Ładowanie baterii .......................17
Mocowanie obiektywu
w aparacie ...................................19
Zdejmowanie obiektywu ............20
Włączanie aparatu ......................21
Kon guracja początkowa ..........22
Aparat wyświetla nieczytelny
język/język inny niż wybrano .....24
Fotografowanie 25
Przełączanie trybów
wyświetlania informacji .............25
Wyświetlanie informacji
podczas fotografowania ............26
Zmiana wyświetlanych
informacji ..................................28
Wybieranie trybu
fotografowania
i fotografowanie ..........................29
Typy trybów fotografowania ......29
Robienie zdjęć pod dużym
i małym kątem .............................31
Fotografowanie za pomocą
ekranu dotykowego ....................32
Przełączanie pomiędzy
ekranami za pomocą
przycisku u (skrót) ...................33
Wybieranie ustawień
przez aparat (tryb AUTO) ...........34
Fotografowanie w trybie
Sceny (tryb SCN) .......................36
Typy scen .................................36
Robienie zdjęć w trybie
zaawansowanego
fotografowania (tryb Z) ..........40
Opcje trybu AP ..........................40
[Fotomontaż na żywo]:
Fotografowanie
z fotomontażem na żywo .......... 41
[Live Time]: Fotografowanie
czasowe na żywo .....................42
[Wielokr. ekspozyc.]:
Wykonywanie wielu
ekspozycji .................................43
[HDR]: Wykonywanie
skomponowanych zdjęć
w trybie HDR ............................44
[Tryb cichy s]..........................45
Zdjęcia panoramiczne ..............46
[Komp. ef. Keystone] ................47
[Bracketing ekspozycji]:
Wykonywanie serii
zdjęć o różnej ekspozycji ..........48
[Bracketing ostrości]:
Wykonywanie serii zdjęć
o różnej odległości
ogniskowania ............................ 49
Korzystanie z ltrów
artystycznych (Tryb ART) ..........50
Typy ltrów artystycznych .........52
Spis treści
Spis treści
5
PL
Regulowanie stopnia
efektu ltru artystycznego
(Dostosowywanie) ....................53
Korzystanie z opcji
[Część. kolor] ............................53
Automatyczne wybieranie
przysłony i czasu otwarcia
migawki (tryb programowy) ......54
Wybór wartości przysłony
(tryb Priorytet przysł.) ................56
Wybór czasu otwarcia
migawki (tryb priorytetu
migawki) ......................................58
Wybór czasu otwarcia
migawki i wartości
przysłony (tryb ręczny) ..............60
Fotografowanie z długim
czasem ekspozycji
(BULB/LIVE TIME) ......................61
Fotografowanie z fotomontażem
na żywo (kompozycja jasnych
i ciemnych obszarów) ................63
Nagrywanie lmów
w trybach fotografowania ..........65
Nagrywanie lmów w trybie
lmowania ...................................66
Opcje trybu lmowania .............67
Nagrywanie lmów
w zwolnionym tempie ................68
Wyciszanie dźwięków aparatu
podczas nagrywania lmów ......68
Wykonywanie zdjęć w trybie
autoportretu ................................69
Korzystanie z różnych
ustawień ......................................71
Sterowanie ekspozycją
(Ekspozycja F) ........................71
Cyfrowy zoom
(Telekonwerter cyfrowy)............71
Wybieranie trybu pola AF
(Ustawienia pola AF) ................72
Ustawianie pola AF ...................72
Priorytet twarzy AF/
Priorytet oka AF ........................73
Korzystanie z lampy
błyskowej (Fotografowanie
z lampą błyskową) ....................74
Fotografowanie sekwencyjne /
z samowyzwalaczem ................77
Migawka elektroniczna
(Cichy s) ................................78
Wywoływanie opcji
fotografowania ..........................79
Opcje przetwarzania
(Tryb obrazu) ............................81
Korekcja barwy
(WB (balans bieli)) ....................84
Wybór trybu ustawiania
ostrości (Tryb AF) .....................85
Ustawianie proporcji obrazu .....87
Wybór jakości obrazu
(Jakość zdjęć, KK) ..............87
Wybór jakości obrazu
(Jakość lmowania, nK) ...... 88
Wybieranie trybu ekspozycji
(n Tryb (Tryby ekspozycji
podczas lmowania)) ................92
Regulacja mocy lampy
błyskowej (Regulacja
natężenia błysku)......................93
Redukowanie drgań aparatu
(Stabilizator obrazu) .................94
Dokładna regulacja balansu
bieli (Kompensacja WB) ...........95
Wybór sposobu mierzenia
jasności przez aparat
(Pomiar) .................................... 96
Dokładna regulacja
ostrości (Ostrość) .....................96
Dokładna regulacja
kontrastu (Kontrast) ..................97
Dokładna regulacja
nasycenia (Nasycenie) .............97
Dokładna regulacja
tonacji (Gradacja) .....................98

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756