Znaleziono w kategoriach:
Grille gazowe (1)
Wróć
PL Instrukcja oryginalna Grill gazowy
EN Original instrucon Gas gril
MODEL: GO-3
PL UWAGA: POSTĘPUJ ZGODNIE ZE WSKAZOWКAMI ZAWARTYMI W TEJ INSTRUKCJI. NIE SТOSOWANIE SIĘ DO TEJ
INSTRUKCJI MOŻE SKUTKOWAĆ POŻAREM LUB WYBUCHEM, А ТО W KONSEKWENCJI DOPROWADZIĆ MOŻE DO
USZKODZENIA MIENIA, USZCZERBKU NA ZDROWIU, А NAWET ŚMIERCI.
EN NOTE: FOLLOW THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL. FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT
IN A FIRE OR AN EXPLOSION, AND AS A CONSEQUENCE MAY LEAD TO PROPERTY DAMAGE, HEALTH DAMAGE
AND EVEN DEATH.
Importer/Upoważniony Przedstawiciel:
ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk, Polska
tel.: +48 608 678 702; +48 660 730 961
www.ravanson.pl
info@ravanson.pl
PL
Przed przystąpieniem do użytkowania, należy przeczytać
wszystkie wskazówki i ostrzeżenia,
dotyczące bezpieczeństwa użytkowania.
Nieprzestrzeganie podanych niżej ostrzeżeń, dotyczących
bezpieczeństwa i wskazówek bezpieczeństwa,
niewłaściwe zainstalowanie oraz użytkowanie urządzenia,
może spowodować poważne obrażenia lub śmierć
wskutek poparzeń, wybuchu pożaru, oraz zatrucia
tlenkiem węgla.
Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa, aby móc skorzystać
z nich w przyszłości.
OGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
Urządzenie powinno być instalowane zgodnie z
obowiązującym prawem i użytkowane tylko na wolnym
powietrzu.
NIEBEZPIECZEŃSTWO WYBUCHU I POŻARU!
Nie przechowuj ani nie używaj benzyny ani innych
łatwopalnych oparów i płynów w pobliżu tego urządzenia –
ryzyko wybuchu i pożaru!
Butli z gazem nie podłączonych do użycia nie można
przechowywać w pobliżu tego urządzenia!
Nie można umieszczać jakichkolwiek rzeczy na tym
urządzeniu lub obok niego!
Odzież ani inne materiały łatwopalne nie powinny być na
urządzeniu, kładzione na nim lub w pobliżu niego!
UWAGA! URZĄDZENIE JEST PRZEZNACZONE WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU
ZEWNĘTRZNEGO!
UŻYWAĆ TYLKO NA WOLNYM POWIETRZU!
PRZED ZAINSTALOWANIEM I UŻYTKOWANIEM NALEŻY PRZECZYTAĆ
INSTRUKCJĘ OBSŁUGI!
1. To urządzenie musi być zainstalowane zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za obrażenia
lub uszkodzenia spowodowane przez niewłaściwe
zainstalowanie urządzenia lub jego nieprawidłowe
użytkowanie.
3. Nie zezwala się na wykonywanie we własnym zakresie
jakichkolwiek zmian i modernizacji, pod rygorem utraty
uprawnień gwarancyjnych.
4. Urządzenie przeznaczone jest do obsługi wyłącznie przez
osoby dorosłe. Nie zezwalać dzieciom na zabawę w pobliżu
urządzenia.
5. Dostępne części mogą być bardzo gorące. Trzymaj małe dzieci
z daleka.
6. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.
7. UWAGA! Dzieci i zwierzęta nie powinny zbliżać się do
pracującego lub stygnącego urządzenia.
8. Urządzenie jest przeznaczone do przyrządzania potraw.
Stosowanie jej do innych celów jest niedozwolone!
9. Urządzenie powinien naprawiać wyłącznie autoryzowany
zakład serwisowy, wykorzystujący oryginalne części
zamienne. Oryginalne części nie mogą być zmieniane przez
użytkownika!
10. UWAGA! Nieprawidłowo przeprowadzone naprawy mogą
stanowić źródło znacznych zagrożeń.
11. UWAGA! W przypadku awarii urządzenia, zwłaszcza przy
ulatnianiu się gazu, urządzenie należy odciąć od dopływu
gazu i niezwłocznie skontaktować się z zakładem
serwisowym.
12. UWAGA! W przypadku ulatniania się gazu należy natychmiast
zamknąć zawór na butli z gazem. Tym czasie nie wolno
zapalać zapałek (lub innych źródeł zapłonu), palić
papierosów, włączać bądź wyłączać odbiorników
elektrycznych (radio, oświetlenie) lub mechanicznych,
powodujących iskrzenie.
UWAGA! Gaz płynny jest cięższy od powietrza i dlatego ma
tendencje do gromadzenia się na dolnych poziomach.
Butle nie mogą się znajdować zbyt blisko źródeł ciepła
(piecyki, kominki, piekarniki itp.), które mogłyby zwiększyć
temperaturę we wnętrzu butli powyżej 50oC.
13. Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych.
14. Należy zachować szczególne środki ostrożności podczas
wymiany butli z gazem.
15. Wymianę butli z gazem należy wykonywać z dala od źródeł
zapłonu.
16. Przed użyciem należy usunąć wszystkie zabezpieczenie
ochronne założone na czas transportu.
17. Nie przenoś urządzenia podczas użytkowania (podczas
pracy).
18. Po zakończeniu użytkowania wyłączyć dopływ gazu z butli
gazowej.
19. Zaleca się stosownie rękawic ochronnych podczas pracy przy
elementach gorących.
20. Podczas użytkowania urządzenie należy trzymać z dala od
łatwopalnych materiałów.
21. Regulator i wąż muszą być prawidłowo podłączone do
urządzenia. Do dokręcenia nakrętki należy użyć
odpowiedniego klucza.
22. Nie trzymaj butli z gazem wewnątrz wózka grilla podczas
używania. Zabrania się wkładania butli z gazem do
urządzenia
23. OSTRZEZENIE ! Przy przenoszeniu gorących naczyń należy
użyć rękawic ochronnych.
24. OSTRZEŻENIE! W pobliżu urządzenia nie należy
przechowywać środków czyszczących i materiałów
łatwopalnych.
25. OSTRZEŻENIE! Wąż przyłączeniowy należy wymieniać po
upływie określonego czasu, zgodnie ze wskazówkami jego
producenta.
26. OSTRZEŻENIE! Okresowo należy sprawdzać stan węża i
szczelność połączenia, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
27. OSTRZEŻENIE! İnstalację i wymianę butli z gazem należy
wykonać z dala od źródeł zapłonu.
28. Do czyszczenia urządzenia używać miękkiej wilgotnej (nie
mokrej) ściereczki i delikatnego detergentu.
29. Nie używać ciśnieniowych lub parowych urządzeń
czyszczących do mycia urządzenia
30. Nie wolno używać rozpuszczalników, benzyny i innych
środków, mogących uszkodzić urządzenie.
31. UWAGA! Nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu
i warunków wilgotnych.
32. Urządzenie transportować i przechowywać w oryginalnym
opakowaniu, zabezpieczającym przed uszkodzeniami
mechanicznymi i kurzem.
33. Niewłaściwa instalacja, regulacja, przeróbka, mogą
spowodować obrażenia cielesne lub stratę materialną.
34. Nie wolno podejmować prób przeróbki urządzenia w
jakikolwiek sposób.
35. W pobliżu urządzenia nie wolno przechowywać
chemikaliów, materiałów łatwopalnych lub aerozoli – istnieje
ryzyko pożaru.
36. Nie wolno używać tego urządzenia w miejscach, gdzie
unoszą się opary lub pył z substancji łatwopalnych. Nie wolno