Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje RAVANSON
›
Instrukcja Kuchnia RAVANSON KWGE-90RC Termoobieg
Znaleziono w kategoriach:
Kuchnie
(9)
Wróć
Instrukcja obsługi Kuchnia RAVANSON KWGE-90RC Termoobieg
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PL
Instrukcja or
yginalna
Kuchnia Gazowo
–
Elektryczna
MODEL:
KWGE-90R / KW
GE-90RC
Importer/Upoważnion
y Przedstawiciel
:
ul. Mazowiecka 6, 09
-
100 Płońs
k, Polska
tel.: 0048 23 662 68 01,
fax: 0048 23 66
2 68 02
www.ravanson
.pl
UA
Оригінальна інструкція
Кухонна комбінована (га
з+електро) плита
2
PL
Przed
przystąpieniem
do
użytkowa
nia,
należy
przeczytać
wszystkie
wska
zówki
i
ostrzeżenia,
dotyczą
ce
bezpiecze
ństwa
użytkowania.
Nieprzestrzeganie
podanych
niżej
ostrzeże
ń
,
dotyczących
bezpieczeń
stwa
i
wskazówek
b
ez
pie
cze
ństwa
,
niewłaściwe
z
ainstalowanie
oraz
użytkowanie
urządzenia,
może
spowodować
p
oważne
obrażenia
lub
śmierć
ws
kutek
poparzeń,
wybuc
hu
poż
aru,
p
orażenia prądem
oraz zatrucia tlenkiem węgla.
Zachowaj
wszystkie
ostrzeżenia
i
wskazó
wki
doty
czące
bezpieczeństwa, a
by móc skorzy
stać
z nich
w p
rzyszłości.
OGÓLNE WSKAZÓW
KI BEZPIECZEŃSTWA
Urządzenie
powinno
być
instalowane
zgodni
e
z
o
bowiązującym
prawem
i
użytko
wane
tylko
w
dobrze
wentylowanych
pomieszczeniach.
PRZED
ZAINSTALOWANIEM
I
UŻYTKOW
A
NIEM
NALEŻY PRZECZYT
AĆ INSTRUKCJĘ O
BSŁUGI.
Podłączenie
kuchni
do
wewnętrzn
ej
instalacji
gazowej
lub
do
butli
z
gazem
płynnym
oraz
jej
regulację
POW
INI
EN
WYKONAĆ
W
YŁĄCZNIE
UPRAWNION
Y
instalato
r
urządzeń
gazowych
lub
technik
autoryzowanego
z
akładu
serwiso
wego
,
zgodnie
z obow
iązującymi
przepisami,
co
winno
być
potwierdzone
w
pisem
w
karcie
gwarancyjnej
wyrob
u.
Brak
takiego
potwierdzenia
unieważn
ia gwara
ncj
ę
.
UWAGA!
P
roducent
nie
pon
osi
odpowiedzialności
za
szkody
powstałe
wskutek
nieprzestrze
gania
obowiązuj
ący
ch
norm
i przepis
ów lub podłączenia
kuchenki przez osobę
nieuprawnioną.
To
u
rządzenie
musi
być
za
instalo
wan
e
zgodnie
z
obowiązującymi
przepisami.
3
Urządzenie
i
jego
dostęp
ne
częśc
i
stają
się
gorące
podczas
użycia.
Szczególną
uwagę
należy
zwrócić
na
m
o
żliw
o
ść
dotknięcia
el
ementów
gr
zej
nych
.
Dzieci
poniże
j
8
roku
życia
po
winny
trzymać
się z daleka, chyba że są pod
stałą opieką.
1.
Instal
acja
or
az
k
onserw
a
cja
urządze
nia
musi
być przeprowadzo
na przez wykwalifikowaną osobę.
2.
Producent
nie
ponosi
żadnej
odpo
w
iedzia
lności
za
obraże
nia
lub
uszkodzenia
spowodo
wane
przez
niewłaściwe
zainstalowanie urządzenia
lub jego nieprawidłowe
uż
ytkowanie.
3.
Nie
zezwala
się
n
a
wykonywan
ie
we
własnym
z
akresie
jakichkolwiek
z
mian
i modernizacji
,
pod
rygorem
utraty
uprawnień gwara
n
cyjnyc
h.
4.
Urządzenie
pr
zeznaczone
je
st
do
obsługi
wyłącznie
przez
osoby
dorosłe.
Ni
e
zezwalać
dzieciom
na
zab
awę
w
pobli
żu
urządzenia
.
5.
Niniejszy
sprzę
t
nie
jest
prz
e
znaczony
do
użytkowania
przez
osoby
(w
ty
m
dz
ieci)
o
ogranic
zonej
z
dolności
fizycznej,
czuciowej
lub
psy
chicznej,
lub
osoby
nie
mające
do
świadczenia
lub
znaj
omości
sprzętu,
chyba
że
odbywa
się
to
pod
n
adzorem
lu
b
zgodnie
z
instrukcją
użytkow
an
i
a
sprzętu,
przekazanej
prze
z osoby odpowia
dające za ich bezpieczeństwo.
6.
Należy zwracać u
wagę na dz
iec
i, aby
n
ie bawiły się sprz
ętem.
7.
Urządzenie
jest
prz
eznaczone
do
p
rzyrządzania
potraw
w warunkach
gospodarstwa
domowego.
S
tosowanie
jej do innych celó
w
jest niedozwolo
ne!
8.
Kuchnię
p
owinien
na
prawiać
wyłącz
nie
autoryzowany
z
akład
serwisowy
, wykorzystujący
or
yginalne
części zamienne
.
9.
Nieprawidłowo
przeprowadz
one
na
prawy
mogą
stan
owić
źródło znacznych zag
rożeń.
10.
W
p
rzypadku
awa
ri
i
urzą
dzenia,
zwłaszcza
przy
u
l
atnianiu
si
ę
gazu,
urządzenie
na
leży
odciąć
od
dopływu
gazu
i niezwłocznie skontaktować się z z
akładem
serwisow
ym.
4
11.
W
przypadku
ulatnian
ia
s
ię
gazu
należy
na
tychmiast
zamknąć
zawór
na
inst
alacji
gazowej
lub
na
but
li
z
gazem
,
dokładnie
przewietrzyć
pomies
zcz
enie
i
we
zwać
p
ogotowie
gazowe
.
W
tym
czasi
e
nie
wolno
zapalać
zapałek,
palić
papierosów,
włączać
bądź
wyłącza
ć
odbiorników
ele
ktrycznych
(radio,
dzwonek,
włączni
k
oświetlenia)
l
ub
mechaniczny
ch,
powodujących iskrzenie
.
UWAGA!
Gaz
płynny
jest
cięższy
od
powietrza
i
dlatego
ma
tendencje
do
gromadzenia
się
na
dolnych
poziomach.
Pomieszczeni
a,
w
których
za
instalowan
o
butle
z
gazem
p
łynnym
powinny
być
wyp
osażone
w
kanały
w
entylacyjne,
wyprowadz
one
z
pomieszczenia
na
z
ewnątrz
,
umożliwiają
ce
w
ydostanie
s
ię
gazu
w
pr
zypadku
ni
eszczelności.
Z
tego
samego
powodu
butle
z
gazem,
zarówno
puste
ja
k
i
częściowo
na
pełnione,
nie
powi
nny
być
ani
i
nstalowan
e
ani
przechowywan
e
w
pomieszczeniach
usytuowanych
pod
powierzch
nią
ziemi
(np.
w
pi
wnicach).
Butle
nie
mogą
si
ę
znajdować
zbyt
blisko
źródeł
ciepła
(piecyki,
komin
ki,
pi
ekarniki
itp.),
które
mogłyby
zwiększyć tempera
turę we wnętr
z
u b
utli powyżej 50ºC.
12.
Kuchni
nie wolno podnosić za uch
wyt piekarnika!
13.
Przed
użyciem
nal
eży
usunąć
wszystkie
zabezp
ieczenie
ochronne założon
e
na czas transpo
rtu.
14.
Ma
teriały,
z
których
jest
wykonane
opak
owanie,
nadają
się do wykorzysta
nia jako sur
owce wtórne
.
15.
Zużyt
ą
kuchnię
należy
dopr
owadzić
do
stan
u
uniemożliwiającego
jej
ponowne
wykorzystani
e.
Nal
eży
z
djąć
drzwi
,
gdyż
mogą
stanowić
źródło
zagro
żenia,
zwłas
z
cza
dla
dzieci.
Nast
ępnie
urządzenie
przekazać
do
wyspecjalizowanych
jednostek,
zajmu
j
ących
się
utyli
z
acją
lub
skupem
s
urowców
wtórnyc
h.
16.
Przed
instalacją
na
leży
sprawdzić
w
miejscu
instal
acji
ciśnienie
oraz
rodzaj
gazu
,
do
którego
kuchni
a
jest przystosowan
a.
5
17.
Warun
ki
dotyczące
zmiany
rodzaju
używanego
gazu
znajdują
się
w
i
nstrukcji
obsługi
(patrz
także
t
ab
li
czka
znamionowa
urzą
dzenia).
18.
Upewnić
się,
że
źródło
zasilania,
do
którego
ma
by
ć
podłącz
one
urządzenie,
odp
owiada
pa
rametrom
podanym na tabl
iczce znamionow
ej.
19.
Nal
eży
uważać,
żeby
przewód
zasilający
nie
styk
ał
się z ostrymi kraw
ędziami oraz gorąc
ymi powie
rzchniami
.
20.
Wtyczk
a u
rządzenia musi pa
sować do gni
azdka.
21.
Ni
e należy w żaden sposób p
rzerabiać wtyczki.
22.
Ni
e wol
no pozosta
wiać pracujące
j ku
chni bez nadz
oru.
23.
Płomień
palni
ków
powinien
być
regularny
i
stabilny.
Jeż
eli
płomień
nie
jest
regula
rny,
nal
eży
o
czyścić
palnik.
W
przyp
adku
usterki wezwać autoryzowany
serwis.
24.
Sprawdz
ić,
czy
pokrętła
zna
jdują
się
w
pozycji
„0
”
(wyłączony), kiedy kuch
nia nie jest
u
żytkowana.
25.
Ni
e
pozostawiać
na
wierzchu
kuchni
(na
palnikach)
foli
i
aluminiowej i i
nnych prz
edmiotów, j
eżeli pa
l
niki są włącz
one
.
26.
Jeżeli
kuchnia
posiada
pokrywę,
zabezpi
eczającą
przed
kurzem
oraz
ro
zpryskiwaniem
tłuszcz
u
nie
wolno
uż
ywać
jej do innych
ce
lów. Nie wolno
stawiać żadnyc
h przedmiotów n
a
zamkniętej pokrywie.
27.
Przed
otwa
rciem
pokryw
y
n
al
eży
ją
oczyścić.
Pr
zed zamknięciem
pokrywy odcze
kać, aż urządz
eni
e ostygni
e.
28.
Pokrywy
NIE
WOLNO
zamykać,
gdy
piekarnik,
p
łyta
l
ub palniki są jeszcze
gorące.
29.
Podc
z
as
pracy
ku
chni
powstaje
ciepło
i
wilgoć.
Należy
zapewnić
prawidłową
wentylację
w
pomie
szczeniu,
w którym będzie
u
stawiona kuchnia
.
30.
Pomiesz
czenie,
w
którym
ma
być
zai
nstalowana
kuchnia
,
powinno
posi
adać
sprawną
wentylacj
ę
nawiewno
–
wywiewną.
Niesprawna
w
entylacja
może
pr
owadzić
do
zakłóceni
a
procesu
spalania
gazu
i
powstawiania
zwiększonej
zawa
rtości
tlenku
węgla w
pomieszc
zeniu kuchenn
ym.
Pomiń
NOWOŚCI
Samsung S25 FE
Nintendo Switch 2
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
iPhone 17
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To School
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Ranking telefonów z dobrym zasięgiem [TOP10]
Premiera iPhone 17 tuż za rogiem – sprawdź najnowsze doniesienia
Jak zmienić DPI zdjęcia?
Ranking słuchawek bezprzewodowych [TOP10]
Ranking robotów sprzątających [TOP10]
Ranking lodówek z kostkarką bez podłączania wody [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych damskich [TOP10]
Ranking tabletów [TOP15]
Kalkulator – zużycie prądu przez grzejnik elektryczny
Jak podłączyć pada PS4 do PC?
Ranking odżywek białkowych [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Ranking lodówek do zabudowy [TOP10]
Ranking laktatorów [TOP10]
Sprawdź więcej poradników