Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje REBEL
›
Instrukcja Gra karciana REBEL Buła, Kot, Koza, Ser, Pizza Na opak
Znaleziono w kategoriach:
Gry planszowe
(246)
Wróć
Instrukcja obsługi Gra karciana REBEL Buła, Kot, Koza, Ser, Pizza Na opak
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
10
min.
8
+
2–8
buła
ko
t
ko
z
a
s
er
pizz
a
OPAK
OPAK
OPAK
Na
NA
Na
Zawa
rt
ość
• 64 karty
Ws
tęp
Buła, kot, koza, ser
, pizza!
Pamiętajcie o tych 5 zakręconych
słowach. Gdy obrazek na karcie
pasuje do wypowiadanego sło
-
wa, ścigacie się ze sobą, żeby jak
najszybciej nakryć dłonią środ
-
kowy stos kart. Ostatnia osoba,
która to zrobi, musi wziąć wszyst
-
kie karty
. Pozbądź się swoich kart
szybciej niż inni, ale uważaj! T
wój
umysł może wyprowadzić Cię na
manowce. T
a wciągająca gra jest
tak wyjątkowa jak jej nazwa. Baw
się dobrze!
Cel g
r
y
Pozbądź się wszystkich
swoich
kart i
bądź PIER
WSZĄ osobą,
która nakryje dłonią
stos kart,
gdy zobaczysz dopasowanie
albo kartę specjalną.
Przy
go
t
o
wanie do g
r
y
Przetasuj wszystkie karty
, a następ
-
nie rozdaj każdemu z graczy
po 12 kart. W przypad
-
ku rozgrywki z większą
liczbą osób niż 5 rozdaj
karty tak, aby każdy z gra
-
czy otrzymał ich tyle samo. Resztę
kart odłóż z powrotem do pudełka.
Gracze nie mogą podglądać kart
w swoich stosach dobierania. Stosy
muszą pozostać
zakryte
.
©
2022
Blue
Orange
Edition.
©
Copyright
2020
Dolphin
Hat
Games
LLC.
T
aco
Back
Goat
Cheese
Pizza
i
Blue
Orange
są
znakami
towarowymi
Blue
Orange
Edition,
Francja
Gra
wydana
i
dystrybuowana
na
licencji
Blue
Orange,
97
impasse
Jean
Lamour
, 54700 Pont-à-Mousson, Francja.
www
.blueorangegames.eu
3
2
9
8
4
10
5
11
6
12
7
K
ar
t
y
sp
e
c
ja
l
n
e
Do
paso
wan
ie
Gra przebiega w ten sposób (mó
-
wicie „buła”, „kot”, „koza”, „ser”,
„pizza”, „buła”, „kot”, „koza”,
„ser”, „pizza”… itd.), aż stanie się
to: Gdy karta, która
właśnie zo
-
stała wyłożona
, pasuje do słowa
wypowiedzianego przez gracza
(np. wyłożył pizzę,
mówiąc „pizza”),
wszyscy gracze muszą jak naj
-
szybciej nakryć dłonią środkowy
stos kart, a ostatni gracz, który to
zrobi, bierze cały śr
odkowy stos
i dodaje te karty na spód swojego
stosu dobierania. Kolejna runda
Dodatkowo
Gdy gracz wyłoży
wszystkie swoje
karty
, nadal mówi
„buła”, „kot”,
„koza” …
itd.,
gdy przychodzi
jego kolej. By
wygrać gr
ę, musi
być PIERWSZĄ osobą, która
nakryje dłonią stos
kart, gdy
po
-
jawi się dopasowanie
albo karta
specjalna.
Cofanie
Jeśli któryś z graczy nakry
-
je dłonią stos w złym
momencie albo choć
-
by zacznie wyciągać
rękę, po czym ją wycofa,
zabiera wszystkie karty ze
środkowego stosu.
T
empo
Musicie utrzymać stały
, szybki
rytm gry
. Jeśli ktoś się pomyli,
bo zapomniał, co
ma powie
-
dzieć, albo nie
zauważył, że
jest
jego kolej, musi
wziąć karty
.
Wszyscy gracze muszą
wykonać
wymienione dalej akcje
natych
-
miast po odkryciu
karty specjal
-
nej, a
następnie jak
najszybciej
nakryć dłonią karty
na stosie.
Jeśli gracz wykona
złą akcję
albo jako ostatni
nakryje dłonią
stos, musi wziąć
wszystkie karty
.
Panda:
Wszyscy masują się po
brzuchu jedną dłonią, drugą
chowając za plecami.
Łoś:
Wszyscy
układają
dłonie
nad
głową, żeby wyglądały
jak r
ogi.
J
ak g
r
ać
Osoba po
lewej str
onie
rozdającego
wykłada
odkrytą
kartę na
środek,
mówiąc
„buła”.
Gracz
po
jej
lewej
str
onie
kła
-
dzie
swoją
odkrytą
kartę
na
po
-
przednią, mówiąc
„kot”
.
Lew morski:
Wszyscy klaszczą
dwa razy
.
K
ar
t
y
od
w
r
ó
c
o
ne
Jeśli zagrana została odwrócona
karta i padło pasujące słowo,
gracze muszą nakryć grzbietem
dłoni środkowy stos kart. Jeśli
zagrana została odwrócona
karta specjalna, gracze muszą
k
ot
k
ot
łoś
łoś
p
anda
p
anda
l
e
w
m
o
r
s
k
i
l
e
w
m
o
r
s
k
i
K
o
n
ie
c g
r
y
Gra się kończy
, gdy gracz bez
żadnych kart jako
PIERWSZY
nakryje
dłonią
stos
środkowy
,
gdy
zobaczy
dopasowanie
albo
kartę specjalną.
wykonać akcję specjalną tej kar
-
ty przed nakryciem grzbietem
dłoni środkowego stosu kart.
Jeśli 1 lub więcej graczy użyje
niewłaściwej strony dłoni, pierw
-
szy gracz, który popełnił błąd
(gracz z dłonią na spodzie), musi
zabrać cały środkowy stos kart
i położyć je na spodzie swojego
stosu dobierania.
pizz
a
pizz
a
se
r
se
r
k
oz
a
k
oz
a
k
ot
k
ot
buła
buła
łoś
łoś
p
anda
p
anda
l
e
w
m
o
r
s
k
i
l
e
w
m
o
r
s
k
i
Bez podglądania
Wszyscy gracze
muszą wykładać karty
na
środkowy
stos, odkry
-
wając obrazek dopier
o
w
momencie
wyłożenia. Jeśli
gracz podejrzy zawartość
swojej
karty przed umieszczeniem
jej
na stosie, traci
rundę i
bierze
wszystkie karty ze
stosu.
Tłumaczenie: Julia Szuba
T
erminologia
Stos dobierania
: stos kart
należący do gracza.
Stos śr
odkowy
: stos kart
znajdujący się na
środku
stołu.
Dopasowanie
: gdy karta
pasuje
do słowa wypowiadanego
przez
gracza.
zaczyna się od tego gracza i od
słowa „buła”. Następny gracz
mówi „kot”, kolejny „koza”… itd.
10
min.
8
+
2–8
buła
ko
t
ko
z
a
s
er
pizz
a
OPAK
OPAK
OPAK
Na
NA
Na
Zawa
rt
ość
• 64 karty
Ws
tęp
Buła, kot, koza, ser
, pizza!
Pamiętajcie o tych 5 zakręconych
słowach. Gdy obrazek na karcie
pasuje do wypowiadanego sło
-
wa, ścigacie się ze sobą, żeby jak
najszybciej nakryć dłonią środ
-
kowy stos kart. Ostatnia osoba,
która to zrobi, musi wziąć wszyst
-
kie karty
. Pozbądź się swoich kart
szybciej niż inni, ale uważaj! T
wój
umysł może wyprowadzić Cię na
manowce. T
a wciągająca gra jest
tak wyjątkowa jak jej nazwa. Baw
się dobrze!
Cel g
r
y
Pozbądź
się
wszystkich
swoich
kart
i
bądź
PIER
WSZĄ
osobą,
która
nakryje
dłonią
stos
kart,
gdy
zobaczysz
dopasowanie
albo
kartę
specjalną.
P
rzy
g
o
t
o
wan
ie do g
r
y
Przetasuj
wszystkie
karty
,
a
następ
-
nie
r
ozdaj
każdemu
z
graczy
po
12
kart.
W
przypad
-
ku
r
ozgrywki
z
większą
liczbą
osób
niż
5
r
ozdaj
karty
tak,
aby
każdy
z
gra
-
czy
otrzymał
ich
tyle
samo.
Resztę
kart
odłóż
z
powr
otem
do
pudełka.
Gracze
nie
mogą
podglądać
kart
w
swoich
stosach
dobierania.
Stosy
muszą
pozostać
zakryte
.
©
2022
Blue
Orange
Edition.
©
Copyright
2020
Dolphin
Hat
Games
LLC.
T
aco
Back
Goat
Cheese
Pizza
i
Blue
Orange
są
znakami
towar
owymi
Blue
Orange
Edition,
Francja
Gra
wydana
i
dystrybuowana
na
licencji
Blue
Orange,
97
impasse
Jean
Lamour
,
54700
Pont-à-Mousson,
Francja.
www
.blueorangegames.eu
3
2
9
8
4
10
5
11
6
12
7
K
a
r
t
y
s
p
e
c
j
a
l
n
e
Do
pa
so
wan
ie
Gra
przebiega
w
ten
sposób
(mó
-
wicie
„buła”,
„kot”,
„koza”,
„ser”,
„pizza”,
„buła”,
„kot”,
„koza”,
„ser”,
„pizza”…
itd.),
aż
stanie
się
to:
Gdy
karta,
która
właśnie
zo
-
stała
wyłożona
,
pasuje
do
słowa
wypowiedzianego
przez
gracza
(np.
wyłożył
pizzę,
mówiąc
„pizza”),
wszyscy
gracze
muszą
jak
naj
-
szybciej
nakryć
dłonią
śr
odkowy
stos
kart,
a
ostatni
gracz,
który
to
zr
obi,
bierze
cały
śr
odkowy
stos
i
dodaje
te
karty
na
spód
swojego
stosu
dobierania.
Kolejna
runda
Dodatkowo
Gdy
gracz
wyłoży
wszystkie
swoje
karty
,
nadal
mówi
„buła”,
„kot”,
„koza”
…
itd.,
gdy
przychodzi
jego
kolej.
By
wygrać
gr
ę,
musi
być
PIER
WSZĄ
osobą,
która
nakryje
dłonią
stos
kart,
gdy
po
-
jawi
się
dopasowanie
albo
karta
specjalna.
Cofanie
Jeśli
któryś
z
graczy
nakry
-
je
dłonią
stos
w
złym
momencie
albo
choć
-
by
zacznie
wyciągać
r
ękę,
po
czym
ją
wycofa,
zabiera
wszystkie
karty
ze
śr
odkowego
stosu.
T
empo
Musicie
utrzymać
stały
,
szybki
rytm
gry
.
Jeśli
ktoś
się
pomyli,
bo
zapomniał,
co
ma
powie
-
dzieć,
albo
nie
zauważył,
że
jest
jego
kolej,
musi
wziąć
karty
.
Wszyscy
gracze
muszą
wykonać
wymienione
dalej
akcje
natych
-
miast
po
odkryciu
karty
specjal
-
nej,
a
następnie
jak
najszybciej
nakryć
dłonią
karty
na
stosie.
Jeśli
gracz
wykona
złą
akcję
albo
jako
ostatni
nakryje
dłonią
stos,
musi
wziąć
wszystkie
karty
.
Panda:
Wszyscy
masują
się
po
brzuchu
jedną
dłonią,
drugą
chowając
za
plecami.
Łoś:
Wszyscy
układają
dłonie
nad
głową,
żeby
wyglądały
jak
r
ogi.
J
a
k
g
r
ać
Osoba
po
lewej
str
onie
r
ozdającego
wykłada
odkrytą
kartę
na
śr
odek,
mówiąc
„buła”.
Gracz
po
jej
lewej
str
onie
kła
-
dzie
swoją
odkrytą
kartę
na
po
-
przednią,
mówiąc
„kot”
.
Lew
morski:
Wszyscy
klaszczą
dwa
razy
.
K
a
r
t
y
o
d
w
r
ó
c
o
n
e
Jeśli
zagrana
została
odwr
ócona
karta
i
padło
pasujące
słowo,
gracze
muszą
nakryć
grzbietem
dłoni
śr
odkowy
stos
kart.
Jeśli
zagrana
została
odwr
ócona
karta
specjalna,
gracze
muszą
k
ot
k
ot
łoś
łoś
p
anda
p
anda
l
e
w
m
o
r
s
k
i
l
e
w
m
o
r
s
k
i
K
o
n
ie
c g
r
y
Gra
się
kończy
,
gdy
gracz
bez
żadnych
kart
jako
PIER
WSZY
nakryje
dłonią
stos
śr
odkowy
,
gdy
zobaczy
dopasowanie
albo
kartę
specjalną.
wykonać
akcję
specjalną
tej
kar
-
ty
przed
nakryciem
grzbietem
dłoni
śr
odkowego
stosu
kart.
Jeśli
1
lub
więcej
graczy
użyje
niewłaściwej
str
ony
dłoni,
pierw
-
szy
gracz,
który
popełnił
błąd
(gracz
z
dłonią
na
spodzie),
musi
zabrać
cały
śr
odkowy
stos
kart
i
położyć
je
na
spodzie
swojego
stosu
dobierania.
pizz
a
pizz
a
se
r
se
r
k
oz
a
k
oz
a
k
ot
k
ot
buła
buła
łoś
łoś
p
anda
p
anda
l
e
w
m
o
r
s
k
i
l
e
w
m
o
r
s
k
i
Bez
podglądania
Wszyscy
gracze
muszą
wykładać
karty
na
śr
odkowy
stos,
odkry
-
wając
obrazek
dopier
o
w
momencie
wyłożenia.
Jeśli
gracz
podejrzy
zawartość
swojej
karty
przed
umieszczeniem
jej
na
stosie,
traci
rundę
i
bierze
wszystkie
karty
ze
stosu.
Tłumaczenie:
Julia
Szuba
T
er
minologia
Stos dobierania
:
stos
kart
należący
do
gracza.
Stos
śr
od
kowy
:
stos
kart
znajdujący
się
na
śr
odku
stołu.
Dopasowanie
:
gdy
karta
pasuje
do
słowa
wypowiadanego
przez
gracza.
zaczyna
się
od
tego
gracza
i
od
słowa
„buła”.
Następny
gracz
mówi
„kot”,
kolejny
„koza”…
itd.
10
min.
8
+
2–8
buła
ko
t
ko
z
a
s
er
pizz
a
OPAK
OPAK
OPAK
Na
NA
Na
Zawa
rt
ość
• 64 karty
Ws
tęp
Buła, kot, koza, ser
, pizza!
Pamiętajcie o tych 5 zakręconych
słowach. Gdy obrazek na karcie
pasuje do wypowiadanego sło
-
wa, ścigacie się ze sobą, żeby jak
najszybciej nakryć dłonią środ
-
kowy stos kart. Ostatnia osoba,
która to zrobi, musi wziąć wszyst
-
kie karty
. Pozbądź się swoich kart
szybciej niż inni, ale uważaj! T
wój
umysł może wyprowadzić Cię na
manowce. T
a wciągająca gra jest
tak wyjątkowa jak jej nazwa. Baw
się dobrze!
Cel g
r
y
Pozbądź się wszystkich
swoich
kart i
bądź PIER
WSZĄ osobą,
która nakryje dłonią
stos kart,
gdy zobaczysz dopasowanie
albo kartę specjalną.
Przy
go
t
o
wanie do g
r
y
Przetasuj wszystkie karty
, a następ
-
nie rozdaj każdemu z graczy
po 12 kart. W przypad
-
ku rozgrywki z większą
liczbą osób niż 5 rozdaj
karty tak, aby każdy z gra
-
czy otrzymał ich tyle samo. Resztę
kart odłóż z powrotem do pudełka.
Gracze nie mogą podglądać kart
w swoich stosach dobierania. Stosy
muszą pozostać
zakryte
.
©
2022
Blue
Orange
Edition.
©
Copyright
2020
Dolphin
Hat
Games
LLC.
T
aco
Back
Goat
Cheese
Pizza
i
Blue
Orange
są
znakami
towar
owymi
Blue
Orange
Edition,
Francja
Gra
wydana
i
dystrybuowana
na
licencji
Blue
Orange,
97
impasse
Jean
Lamour
,
54700
Pont-à-Mousson,
Francja.
www
.blueorangegames.eu
3
2
9
8
4
10
5
11
6
12
7
K
a
r
t
y
s
p
e
c
j
a
l
n
e
Do
pa
so
wan
ie
Gra
przebiega
w
ten
sposób
(mó
-
wicie
„buła”,
„kot”,
„koza”,
„ser”,
„pizza”,
„buła”,
„kot”,
„koza”,
„ser”,
„pizza”…
itd.),
aż
stanie
się
to:
Gdy
karta,
która
właśnie
zo
-
stała
wyłożona
,
pasuje
do
słowa
wypowiedzianego
przez
gracza
(np.
wyłożył
pizzę,
mówiąc
„pizza”),
wszyscy
gracze
muszą
jak
naj
-
szybciej
nakryć
dłonią
śr
odkowy
stos
kart,
a
ostatni
gracz,
który
to
zr
obi,
bierze
cały
śr
odkowy
stos
i
dodaje
te
karty
na
spód
swojego
stosu
dobierania.
Kolejna
runda
Dodatkowo
Gdy
gracz
wyłoży
wszystkie
swoje
karty
,
nadal
mówi
„buła”,
„kot”,
„koza”
…
itd.,
gdy
przychodzi
jego
kolej.
By
wygrać
gr
ę,
musi
być
PIER
WSZĄ
osobą,
która
nakryje
dłonią
stos
kart,
gdy
po
-
jawi
się
dopasowanie
albo
karta
specjalna.
Cofanie
Jeśli
któryś
z
graczy
nakry
-
je
dłonią
stos
w
złym
momencie
albo
choć
-
by
zacznie
wyciągać
r
ękę,
po
czym
ją
wycofa,
zabiera
wszystkie
karty
ze
śr
odkowego
stosu.
T
empo
Musicie
utrzymać
stały
,
szybki
rytm
gry
.
Jeśli
ktoś
się
pomyli,
bo
zapomniał,
co
ma
powie
-
dzieć,
albo
nie
zauważył,
że
jest
jego
kolej,
musi
wziąć
karty
.
Wszyscy
gracze
muszą
wykonać
wymienione
dalej
akcje
natych
-
miast
po
odkryciu
karty
specjal
-
nej,
a
następnie
jak
najszybciej
nakryć
dłonią
karty
na
stosie.
Jeśli
gracz
wykona
złą
akcję
albo
jako
ostatni
nakryje
dłonią
stos,
musi
wziąć
wszystkie
karty
.
Panda:
Wszyscy
masują
się
po
brzuchu
jedną
dłonią,
drugą
chowając
za
plecami.
Łoś:
Wszyscy
układają
dłonie
nad
głową,
żeby
wyglądały
jak
r
ogi.
J
a
k
g
r
ać
Osoba
po
lewej
str
onie
r
ozdającego
wykłada
odkrytą
kartę
na
śr
odek,
mówiąc
„buła”.
Gracz
po
jej
lewej
str
onie
kła
-
dzie
swoją
odkrytą
kartę
na
po
-
przednią,
mówiąc
„kot”
.
Lew
morski:
Wszyscy
klaszczą
dwa
razy
.
K
a
r
t
y
o
d
w
r
ó
c
o
n
e
Jeśli
zagrana
została
odwr
ócona
karta
i
padło
pasujące
słowo,
gracze
muszą
nakryć
grzbietem
dłoni
śr
odkowy
stos
kart.
Jeśli
zagrana
została
odwr
ócona
karta
specjalna,
gracze
muszą
k
ot
k
ot
łoś
łoś
p
anda
p
anda
l
e
w
m
o
r
s
k
i
l
e
w
m
o
r
s
k
i
K
o
n
ie
c g
r
y
Gra
się
kończy
,
gdy
gracz
bez
żadnych
kart
jako
PIER
WSZY
nakryje
dłonią
stos
śr
odkowy
,
gdy
zobaczy
dopasowanie
albo
kartę
specjalną.
wykonać
akcję
specjalną
tej
kar
-
ty
przed
nakryciem
grzbietem
dłoni
śr
odkowego
stosu
kart.
Jeśli
1
lub
więcej
graczy
użyje
niewłaściwej
str
ony
dłoni,
pierw
-
szy
gracz,
który
popełnił
błąd
(gracz
z
dłonią
na
spodzie),
musi
zabrać
cały
śr
odkowy
stos
kart
i
położyć
je
na
spodzie
swojego
stosu
dobierania.
pizz
a
pizz
a
se
r
se
r
k
oz
a
k
oz
a
k
ot
k
ot
buła
buła
łoś
łoś
p
anda
p
anda
l
e
w
m
o
r
s
k
i
l
e
w
m
o
r
s
k
i
Bez
podglądania
Wszyscy
gracze
muszą
wykładać
karty
na
śr
odkowy
stos,
odkry
-
wając
obrazek
dopier
o
w
momencie
wyłożenia.
Jeśli
gracz
podejrzy
zawartość
swojej
karty
przed
umieszczeniem
jej
na
stosie,
traci
rundę
i
bierze
wszystkie
karty
ze
stosu.
Tłumaczenie:
Julia
Szuba
T
er
minologia
Stos dobierania
:
stos
kart
należący
do
gracza.
Stos
śr
od
kowy
:
stos
kart
znajdujący
się
na
śr
odku
stołu.
Dopasowanie
:
gdy
karta
pasuje
do
słowa
wypowiadanego
przez
gracza.
zaczyna
się
od
tego
gracza
i
od
słowa
„buła”.
Następny
gracz
mówi
„kot”,
kolejny
„koza”…
itd.
10
min.
8
+
2–8
buła
ko
t
ko
z
a
s
er
pizz
a
OPAK
OPAK
OPAK
Na
NA
Na
Zawa
rt
ość
• 64 karty
Ws
tęp
Buła, kot, koza, ser
, pizza!
Pamiętajcie o tych 5 zakręconych
słowach. Gdy obrazek na karcie
pasuje do wypowiadanego sło
-
wa, ścigacie się ze sobą, żeby jak
najszybciej nakryć dłonią środ
-
kowy stos kart. Ostatnia osoba,
która to zrobi, musi wziąć wszyst
-
kie karty
. Pozbądź się swoich kart
szybciej niż inni, ale uważaj! T
wój
umysł może wyprowadzić Cię na
manowce. T
a wciągająca gra jest
tak wyjątkowa jak jej nazwa. Baw
się dobrze!
Cel g
r
y
Pozbądź się wszystkich
swoich
kart i
bądź PIER
WSZĄ osobą,
która nakryje dłonią
stos kart,
gdy zobaczysz dopasowanie
albo kartę specjalną.
Przy
go
t
o
wanie do g
r
y
Przetasuj wszystkie karty
, a następ
-
nie rozdaj każdemu z graczy
po 12 kart. W przypad
-
ku rozgrywki z większą
liczbą osób niż 5 rozdaj
karty tak, aby każdy z gra
-
czy otrzymał ich tyle samo. Resztę
kart odłóż z powrotem do pudełka.
Gracze nie mogą podglądać kart
w swoich stosach dobierania. Stosy
muszą pozostać
zakryte
.
©
2022
Blue
Orange
Edition.
©
Copyright
2020
Dolphin
Hat
Games
LLC.
T
aco
Back
Goat
Cheese
Pizza
i
Blue
Orange
są
znakami
towar
owymi
Blue
Orange
Edition,
Francja
Gra
wydana
i
dystrybuowana
na
licencji
Blue
Orange,
97
impasse
Jean
Lamour
,
54700
Pont-à-Mousson,
Francja.
www
.blueorangegames.eu
3
2
9
8
4
10
5
11
6
12
7
K
a
r
t
y
s
p
e
c
j
a
l
n
e
Do
pa
so
wan
ie
Gra
przebiega
w
ten
sposób
(mó
-
wicie
„buła”,
„kot”,
„koza”,
„ser”,
„pizza”,
„buła”,
„kot”,
„koza”,
„ser”,
„pizza”…
itd.),
aż
stanie
się
to:
Gdy
karta,
która
właśnie
zo
-
stała
wyłożona
,
pasuje
do
słowa
wypowiedzianego
przez
gracza
(np.
wyłożył
pizzę,
mówiąc
„pizza”),
wszyscy
gracze
muszą
jak
naj
-
szybciej
nakryć
dłonią
śr
odkowy
stos
kart,
a
ostatni
gracz,
który
to
zr
obi,
bierze
cały
śr
odkowy
stos
i
dodaje
te
karty
na
spód
swojego
stosu
dobierania.
Kolejna
runda
Dodatkowo
Gdy
gracz
wyłoży
wszystkie
swoje
karty
,
nadal
mówi
„buła”,
„kot”,
„koza”
…
itd.,
gdy
przychodzi
jego
kolej.
By
wygrać
gr
ę,
musi
być
PIER
WSZĄ
osobą,
która
nakryje
dłonią
stos
kart,
gdy
po
-
jawi
się
dopasowanie
albo
karta
specjalna.
Cofanie
Jeśli
któryś
z
graczy
nakry
-
je
dłonią
stos
w
złym
momencie
albo
choć
-
by
zacznie
wyciągać
r
ękę,
po
czym
ją
wycofa,
zabiera
wszystkie
karty
ze
śr
odkowego
stosu.
T
empo
Musicie
utrzymać
stały
,
szybki
rytm
gry
.
Jeśli
ktoś
się
pomyli,
bo
zapomniał,
co
ma
powie
-
dzieć,
albo
nie
zauważył,
że
jest
jego
kolej,
musi
wziąć
karty
.
Wszyscy
gracze
muszą
wykonać
wymienione
dalej
akcje
natych
-
miast
po
odkryciu
karty
specjal
-
nej,
a
następnie
jak
najszybciej
nakryć
dłonią
karty
na
stosie.
Jeśli
gracz
wykona
złą
akcję
albo
jako
ostatni
nakryje
dłonią
stos,
musi
wziąć
wszystkie
karty
.
Panda:
Wszyscy
masują
się
po
brzuchu
jedną
dłonią,
drugą
chowając
za
plecami.
Łoś:
Wszyscy
układają
dłonie
nad
głową,
żeby
wyglądały
jak
r
ogi.
J
ak g
r
ać
Osoba po
lewej str
onie
rozdającego
wykłada
odkrytą
kartę na
środek,
mówiąc
„buła”.
Gracz
po
jej
lewej
str
onie
kła
-
dzie
swoją
odkrytą
kartę
na
po
-
przednią, mówiąc
„kot”
.
Lew
morski:
Wszyscy
klaszczą
dwa
razy
.
K
a
r
t
y
o
d
w
r
ó
c
o
n
e
Jeśli
zagrana
została
odwr
ócona
karta
i
padło
pasujące
słowo,
gracze
muszą
nakryć
grzbietem
dłoni
śr
odkowy
stos
kart.
Jeśli
zagrana
została
odwr
ócona
karta
specjalna,
gracze
muszą
k
ot
k
ot
łoś
łoś
p
anda
p
anda
l
e
w
m
o
r
s
k
i
l
e
w
m
o
r
s
k
i
K
o
n
ie
c g
r
y
Gra
się
kończy
,
gdy
gracz
bez
żadnych
kart
jako
PIER
WSZY
nakryje
dłonią
stos
śr
odkowy
,
gdy
zobaczy
dopasowanie
albo
kartę
specjalną.
wykonać
akcję
specjalną
tej
kar
-
ty
przed
nakryciem
grzbietem
dłoni
śr
odkowego
stosu
kart.
Jeśli
1
lub
więcej
graczy
użyje
niewłaściwej
str
ony
dłoni,
pierw
-
szy
gracz,
który
popełnił
błąd
(gracz
z
dłonią
na
spodzie),
musi
zabrać
cały
śr
odkowy
stos
kart
i
położyć
je
na
spodzie
swojego
stosu
dobierania.
pizz
a
pizz
a
se
r
se
r
k
oz
a
k
oz
a
k
ot
k
ot
buła
buła
łoś
łoś
p
anda
p
anda
l
e
w
m
o
r
s
k
i
l
e
w
m
o
r
s
k
i
Bez
podglądania
Wszyscy
gracze
muszą
wykładać
karty
na
śr
odkowy
stos,
odkry
-
wając
obrazek
dopier
o
w
momencie
wyłożenia.
Jeśli
gracz
podejrzy
zawartość
swojej
karty
przed
umieszczeniem
jej
na
stosie,
traci
rundę
i
bierze
wszystkie
karty
ze
stosu.
Tłumaczenie:
Julia
Szuba
T
erminologia
Stos dobierania
: stos kart
należący do gracza.
Stos śr
odkowy
: stos kart
znajdujący się na
środku
stołu.
Dopasowanie
: gdy karta
pasuje
do słowa wypowiadanego
przez
gracza.
zaczyna
się
od
tego
gracza
i
od
słowa
„buła”.
Następny
gracz
mówi
„kot”,
kolejny
„koza”…
itd.
10
min.
8
+
2–8
buła
ko
t
ko
z
a
s
er
pizz
a
OPAK
OPAK
OPAK
Na
NA
Na
Zawa
rt
ość
• 64 karty
Ws
tęp
Buła, kot, koza, ser
, pizza!
Pamiętajcie o tych 5 zakręconych
słowach. Gdy obrazek na karcie
pasuje do wypowiadanego sło
-
wa, ścigacie się ze sobą, żeby jak
najszybciej nakryć dłonią środ
-
kowy stos kart. Ostatnia osoba,
która to zrobi, musi wziąć wszyst
-
kie karty
. Pozbądź się swoich kart
szybciej niż inni, ale uważaj! T
wój
umysł może wyprowadzić Cię na
manowce. T
a wciągająca gra jest
tak wyjątkowa jak jej nazwa. Baw
się dobrze!
Cel g
r
y
Pozbądź się wszystkich
swoich
kart i
bądź PIER
WSZĄ osobą,
która nakryje dłonią
stos kart,
gdy zobaczysz dopasowanie
albo kartę specjalną.
Przy
go
t
o
wanie do g
r
y
Przetasuj wszystkie karty
, a następ
-
nie rozdaj każdemu z graczy
po 12 kart. W przypad
-
ku rozgrywki z większą
liczbą osób niż 5 rozdaj
karty tak, aby każdy z gra
-
czy otrzymał ich tyle samo. Resztę
kart odłóż z powrotem do pudełka.
Gracze nie mogą podglądać kart
w swoich stosach dobierania. Stosy
muszą pozostać
zakryte
.
©
2022
Blue
Orange
Edition.
©
Copyright
2020
Dolphin
Hat
Games
LLC.
T
aco
Back
Goat
Cheese
Pizza
i
Blue
Orange
są
znakami
towar
owymi
Blue
Orange
Edition,
Francja
Gra
wydana
i
dystrybuowana
na
licencji
Blue
Orange,
97
impasse
Jean
Lamour
,
54700
Pont-à-Mousson,
Francja.
www
.blueorangegames.eu
3
2
9
8
4
10
5
11
6
12
7
K
a
r
t
y
s
p
e
c
j
a
l
n
e
Do
paso
wan
ie
Gra przebiega w ten sposób (mó
-
wicie „buła”, „kot”, „koza”, „ser”,
„pizza”, „buła”, „kot”, „koza”,
„ser”, „pizza”… itd.), aż stanie się
to: Gdy karta, która
właśnie zo
-
stała wyłożona
, pasuje do słowa
wypowiedzianego przez gracza
(np. wyłożył pizzę,
mówiąc „pizza”),
wszyscy gracze muszą jak naj
-
szybciej nakryć dłonią środkowy
stos kart, a ostatni gracz, który to
zrobi, bierze cały śr
odkowy stos
i dodaje te karty na spód swojego
stosu dobierania. Kolejna runda
Dodatkowo
Gdy
gracz
wyłoży
wszystkie
swoje
karty
,
nadal
mówi
„buła”,
„kot”,
„koza”
…
itd.,
gdy
przychodzi
jego
kolej.
By
wygrać
gr
ę,
musi
być
PIER
WSZĄ
osobą,
która
nakryje
dłonią
stos
kart,
gdy
po
-
jawi
się
dopasowanie
albo
karta
specjalna.
Cofanie
Jeśli
któryś
z
graczy
nakry
-
je
dłonią
stos
w
złym
momencie
albo
choć
-
by
zacznie
wyciągać
r
ękę,
po
czym
ją
wycofa,
zabiera
wszystkie
karty
ze
śr
odkowego
stosu.
T
empo
Musicie
utrzymać
stały
,
szybki
rytm
gry
.
Jeśli
ktoś
się
pomyli,
bo
zapomniał,
co
ma
powie
-
dzieć,
albo
nie
zauważył,
że
jest
jego
kolej,
musi
wziąć
karty
.
Wszyscy
gracze
muszą
wykonać
wymienione
dalej
akcje
natych
-
miast
po
odkryciu
karty
specjal
-
nej,
a
następnie
jak
najszybciej
nakryć
dłonią
karty
na
stosie.
Jeśli
gracz
wykona
złą
akcję
albo
jako
ostatni
nakryje
dłonią
stos,
musi
wziąć
wszystkie
karty
.
Panda:
Wszyscy
masują
się
po
brzuchu
jedną
dłonią,
drugą
chowając
za
plecami.
Łoś:
Wszyscy
układają
dłonie
nad
głową,
żeby
wyglądały
jak
r
ogi.
J
ak g
r
ać
Osoba po
lewej str
onie
rozdającego
wykłada
odkrytą
kartę na
środek,
mówiąc
„buła”.
Gracz
po
jej
lewej
str
onie
kła
-
dzie
swoją
odkrytą
kartę
na
po
-
przednią, mówiąc
„kot”
.
Lew
morski:
Wszyscy
klaszczą
dwa
razy
.
K
a
r
t
y
o
d
w
r
ó
c
o
n
e
Jeśli
zagrana
została
odwr
ócona
karta
i
padło
pasujące
słowo,
gracze
muszą
nakryć
grzbietem
dłoni
śr
odkowy
stos
kart.
Jeśli
zagrana
została
odwr
ócona
karta
specjalna,
gracze
muszą
k
ot
k
ot
łoś
łoś
p
anda
p
anda
l
e
w
m
o
r
s
k
i
l
e
w
m
o
r
s
k
i
K
o
n
ie
c g
r
y
Gra
się
kończy
,
gdy
gracz
bez
żadnych
kart
jako
PIER
WSZY
nakryje
dłonią
stos
śr
odkowy
,
gdy
zobaczy
dopasowanie
albo
kartę
specjalną.
wykonać
akcję
specjalną
tej
kar
-
ty
przed
nakryciem
grzbietem
dłoni
śr
odkowego
stosu
kart.
Jeśli
1
lub
więcej
graczy
użyje
niewłaściwej
str
ony
dłoni,
pierw
-
szy
gracz,
który
popełnił
błąd
(gracz
z
dłonią
na
spodzie),
musi
zabrać
cały
śr
odkowy
stos
kart
i
położyć
je
na
spodzie
swojego
stosu
dobierania.
pizz
a
pizz
a
se
r
se
r
k
oz
a
k
oz
a
k
ot
k
ot
buła
buła
łoś
łoś
p
anda
p
anda
l
e
w
m
o
r
s
k
i
l
e
w
m
o
r
s
k
i
Bez
podglądania
Wszyscy
gracze
muszą
wykładać
karty
na
śr
odkowy
stos,
odkry
-
wając
obrazek
dopier
o
w
momencie
wyłożenia.
Jeśli
gracz
podejrzy
zawartość
swojej
karty
przed
umieszczeniem
jej
na
stosie,
traci
rundę
i
bierze
wszystkie
karty
ze
stosu.
Tłumaczenie:
Julia
Szuba
T
erminologia
Stos dobierania
: stos kart
należący do gracza.
Stos śr
odkowy
: stos kart
znajdujący się na
środku
stołu.
Dopasowanie
: gdy karta
pasuje
do słowa wypowiadanego
przez
gracza.
zaczyna
się
od
tego
gracza
i
od
słowa
„buła”.
Następny
gracz
mówi
„kot”,
kolejny
„koza”…
itd.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Zabawki
LEGO
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jaki fotelik rowerowy dla dziecka wybrać?
The Alters – wymagania PC. Którą alternatywę konfiguracji wybierzesz by zagrać w grę?
Ile prądu zużywa klimatyzacja?
Jak wyczyścić okap z tłuszczu w kilka minut?
Średnia prędkość na rowerze – co warto o niej wiedzieć?
Naklejanie folii na telefon - krok po kroku
Jak podgłośnić mikrofon? Czym jest czułość?
Jakie elektronarzędzia akumulatorowe są potrzebne w ogrodzie?
Do czego służy blender?
Zmniejszenie wagi zdjęcia – sposoby
Dlaczego lodówka głośno chodzi?
Ranking rowerów stacjonarnych dla seniora [TOP10]
Czyszczenie obiektywu – jak to robić?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Sprawdź więcej poradników