Znaleziono w kategoriach:
PL V1_07.2024
UK: RFE Europa Ltd., 8 Clarendon Drive,
Wymbush, Milton Keynes, MK8 8ED
techsupport@rfeinternational.com
+44 (0)800 440 2459
EUROPE: RFE Europa, Linprunstrasse 49,
80335 Munich, Deutschland
techsupporteu@rfeinternational.com
ES: serviciotecnico@rfeinternational.com
+34 800 600 816
DE: techsupporteu@rfeinternational.com
+49 (0)89 189 39 700
APAC: R.F.E ASIA PACIFIC LTD., Room W22,
13F, Liberal Factory Building, 3 Wing Ming Street,
Cheung Sha Wan, Hong Kong
techsupportapac@rfeinternational.com
AUSTRALIA: techsupportaustralia@rfeinternational.com
CHINA: 迪步体育用品（上海）有限公司，上海市宝山区爱辉路
20 1号 1 幢 1607A 室
techsupportchina@rfeinternational.com
021-64209505
USA: RFE Sporting Goods Inc., 445 Plasamour Drive, Suite 1,
Atlanta, GA 30324, USA
techsupportusa@rfeinternational.com
+1 (800) 215 6216
REEBOKFITNESS.INFO
RVFR-10121BKZ/RVFR-10121BKZ120/RVFR-10121BLZ/RVFR-10121BLZ120/RVFR-10121RDZ/RVFR-10121RDZ120/
RVFR-10121YLZ/RVFR-10121YLZ120V/RVFR-10121GRZ/RVFR-10121GRZ120
RVFR-10121 220–240V AUSTRALIA, EUROPE AND CHINA
RVFR-10121-120 120V CANADA, USA
RVFR-10121-120 100–120V JAPA N
RVFR-10121-120 120–127V MEXICO
FR20z
TREADMILL/BIEŻNIA
ASSEMBLY VIDEO/
WIDEO Z MONTAŻU
FR20z (RVFR-10121) MANUAL PL 23.07.2024.indd 32-1
FR20z (RVFR-10121) MANUAL PL 23.07.2024.indd 32-1
23/07/2024 14:22
23/07/2024 14:22
REEBOKFITNESS.INFO 3
2 FR20z TREADMILL/BIEŻNIA
FR20z
• The equipment is intended for home use only (HC). Do not use the
equipment in any commercial, rental, or institutional setting
• Use the equipment only as described in this manual. Consult your
doctor before performing any exercise program
• Keep children and pets away fromthe device at all times
• This appliance can be used by children aged from 14 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children under
14 years old
• Ensure the equipment is on a flat, stable and level surface with at
least 0.6m of clear area surrounding the equipment
• Always wear appropriate exercise clothingand training shoes
• The safety level of the equipment can only be maintained if it is
examined regularly for damage and wear. Replace defective
components immediately and/or keep theequipment out of
use until repaired. Pay special attention to components most
susceptible to wear. All warnings and instructions must be read
and followed prior to use
• Keep hair, body, and clothing free and clear of all moving parts
• If at any time during exercise you feel faint, dizzy, or experience pain,
stop exercising immediately and consult your physician
• Over exercising may result in serious injury or death
• Keep the equipment indoors, away from moisture and dust. Do not
put the equipment in a garage or covered patio, or near water
• If any of the adjustment devices are left projecting, they could
interfere with the user’s movement
• The equipment should be used only by persons weighing
120kg/264.55lb or less
• Heart rate monitoring system may be inaccurate
• Excessive exercise can lead to serious injury or death. Stop
exercising immediately
• This equipment is for consumer use only
• Ensure a safety area of at least 2000mm x 1 000mm behind
the equipment
CAUTION: The user is cautioned that changes or modifications not
expressly approved by the party responsible for compliance could void
the user's authority to operate the equipment.
ENG WARNINGS
• Urządzenie przeznaczone wyłącznie do użytku domowego (HC).
Nie należy używać go w warunkach komercyjnych, wynajmu lub w
obiektach użyteczności publicznej
• Z urządzenia należy korzystać wyłącznie w sposób opisany w
niniejszej instrukcji. Przed wykonaniem pierwszego treningu należy
skonsultować się z lekarzem
• Dzieci i zwierzęta domowe muszą zawsze pozostawać z dala od
urządzenia
• Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 14 lat oraz
osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych, albo nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli są
nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego
korzystania z urządzenia i rozumieją potencjalne zagrożenia
• Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane
przez osoby poniżej 14roku życia
• Należy upewnić się, że urządzenie znajduje się na płaskiej, stabilnej
i równej powierzchni z co najmniej 0,6 m wolnej przestrzeni dookoła
urządzenia
• Podczas treningu należy zawsze nosić odpowiednią odzież do
ćwiczeń oraz obuwie sportowe
• Poziom bezpieczeństwa urządzenia można zostać zachowany
tylko pod warunkiem, że jest ono regularnie sprawdzane pod kątem
uszkodzeń i zużycia. Uszkodzone elementy należy natychmiast
wymienić i/lub wyłączyć sprzęt z użytkowania do czasu naprawy.
Należy zwrócić szczególną uwagę na elementy najbardziej podatne
na zużycie. Wszystkie ostrzeżenia zawarte w instrukcji muszą zostać
przeczytane i przestrzegane podczas każdego użycia sprzętu
• Włosy, ciało oraz luźne elementy odzieży należy trzymać z dala od
wszystkich ruchomych części urządzenia
• Jeśli w dowolnym momencie treningu poczujesz osłabienie,
wystąpią zawroty głowy lub ból, natychmiast przerwij trening i
skonsultuj się z lekarzem
• Zbyt forsowny trening może spowodować poważne obrażenia
lub śmierć
• Urządzenie należy przechowywać w pomieszczeniach zamkniętych,
z dala od wilgoci i kurzu. Nie należy umieszczać urządzenia w garażu,
na zadaszonym patio ani w pobliżu wody
• Jeśli którekolwiek z elementów regulacyjnych pozostaną wystające,
mogą zakłócać ruch użytkownika
• Urządzenie powinno być używane wyłącznie przez osoby o wadze
nieprzekraczającej 120 kg/264,5lb
• System monitorowania tętna może być niedokładny.
• Nadmierne ćwiczenia mogą prowadzić do poważnych obrażeń lub
śmierci. W przypadku osłabnięcia, należy natychmiast przerwać
trening
• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego
• Strefa bezpieczeństwa dookoła urządzenia powinna wynosić co
najmniej 2 m x 1 m
UWAGA: Wszelkie zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie
zatwierdzone przez producenta lub jego przedstawiciela będą
skutkowały utratą gwarancji na urządzenie oraz producent ma prawo
zabronić użytkownikowi dalszego korzystania z urządzenia.
POL UWAGA
(ENG) WEEE logo this symbol on a product means that the product is covered by
European Directive 2012/19/EU.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by RFE International is under
license.
Operation frequency of dongle = 10 MHz to 300 GHz and Max. transmitted RF
power = 0.632 mW
Hereby, R.F.E International Ltd declares that the radio equipment type “Motorized
Treadmill” is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU
declaration of conformity is available at the following internet address: https://
library.rfeinternational.com/RVFR-10121BKZ_FR20_Floatride_Treadmill_R2.docx
(POL) Logo WEEE na produkcie oznacza, że produkt jest objęty dyrektywą
europejską 2012/19/UE.
Nazwa i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy
Bluetooth SIG, Inc., a każde użycie tych znaków przez RFE International jest
objęte licencją.
Częstotliwość robocza klucza sprzętowego = 10 MHz do 300 GHz oraz
maksymalna przekazywana moc w zakresie fal radiowych = 0,632 mW.
Niniejszym R.F.E International Ltd oświadcza, że urządzenie radiowe typu „bieżnia
wyposażona w silnik” jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji
zgodności UE dostępny jest pod następującym adresem internetowym: https://
library.rfeinternational.com/RVFR-10121BKZ_FR20_Floatride_Treadmill_R2.docx
FR20z (RVFR-10121) MANUAL PL 23.07.2024.indd 2-3
FR20z (RVFR-10121) MANUAL PL 23.07.2024.indd 2-3
23/07/2024 14:22
23/07/2024 14:22
REEBOKFITNESS.INFO 5
4 FR20z TREADMILL/BIEŻNIA
FR20z
A08
A09
E19
E20
A
D29
D07
D29
D07
1
A08 A09A B
C09 C10 C03 C04
2
E06 J02
x2
x2
D07 M8*15 (x 8)
D29 Ø8 (x 8)
B13 5#
E19
E20
B13 5# (x 1) B14 6# (x 1)
D15 M5*10 (x 2) D29 Ø8 (x 14)
B12 (x 1) D07 M8*15 (x 8
D10 M8*15 (x6) C49 (x2)
FR20z (RVFR-10121) MANUAL PL 23.07.2024.indd 5
FR20z (RVFR-10121) MANUAL PL 23.07.2024.indd 5
23/07/2024 14:22
23/07/2024 14:22
REEBOKFITNESS.INFO 7
6 FR20z TREADMILL/BIEŻNIA
FR20z
C49
C49
3
4
6
5
A08
A09
A
C04
C03
D15
D15
A
C10
A09
A08
C09
B
D10
D29
C09
C10
E19
E18
D10
D29
D29
D10
J02
x2
D10 M8*15 (x 6)
D29 Ø8 (x 6)
C49 (x2)
J02
x2
B14 6#
x2
x2
E18
E19
D15 M5*10 (x 2)
B12
C03
C04
C09
C10
FR20z (RVFR-10121) MANUAL PL 23.07.2024.indd 7
FR20z (RVFR-10121) MANUAL PL 23.07.2024.indd 7
23/07/2024 14:22
23/07/2024 14:22
REEBOKFITNESS.INFO 9
8 FR20z TREADMILL/BIEŻNIA
FR20z
Lubricating the Treadmill Diagram
177CM (L) X 69CM (W) X 115CM (H)/69.69" (L) X 27.17"(W) X 45.28" (H
)
2M
1M
1M
0.6M
300KM/188 MILES
120KG/
264.55LB
71.5KG/
157.63LB
FR20z (RVFR-10121) MANUAL PL 23.07.2024.indd 8-9
FR20z (RVFR-10121) MANUAL PL 23.07.2024.indd 8-9
23/07/2024 14:22
23/07/2024 14:22