Znaleziono w kategoriach:
Lokówka REVAMP Multi-Style Revolve CL-3500 19, 32, 38 mm

Instrukcja obsługi Lokówka REVAMP Multi-Style Revolve CL-3500 19, 32, 38 mm

Wróć
user guide
3 in 1 Rotating Styler
MULTI STYLE
REVOLVE
3-IN-1 CERAMIC STYLING ATTACHMENTS
The Multi Style Revolve includes 3 ceramic aachments:
38mm round volume brush for high impact volume and body
32mm waving tong for flowing waves
19mm curling tong for lustrous curls
PROGLOSS™ SUPER SMOOTH OILS
Every product in the Revamp haircare range is infused with PROGLOSS™ SUPER SMOOTH
OILS - enriched with Argan, Keratin and Coconut for ultimate smoothness and shine.
INSTRUCTIONS FOR USE
Before use, ensure the hair is clean, dry and tangle-free.
For extra protection, apply a heat protection spray.
Clip up your hair ready for styling.
To aach your chosen tong or brush (when switched off and cool):
Place the aachment next to the end of the Multi Style Revolve handle so that the
arrow on the aachment (q) is in line with the arrow on the handle (p). Gently push
the aachment onto the handle. This fixes the aachment in place.
When finished styling, allow the Multi Style Revolve to cool, then press the two gold
buons on the side of the handle to release and pull the aachment gently away from
the handle.
CAUTION: Always allow the Multi Style Revolve to cool before adding and removing
aachments.
Plug the product into a 220-240V mains power supply.
Press the power buon to switch on.
The appliance has 3 heat seings. If you have fine, delicate or coloured hair, use the
lower heat seings. If you have thick or coarse hair, use the higher heat seings. Sta
on the lowest seing on initial use and increase the temperature until the desired
result is achieved.
GB - 2
FEATURES
1. Cool tip
2. 32mm waving tong
3. 38mm round volume brush
4. 19mm curling tong
5. Multi Style Revolve handle
6. C-buon to bring back to
central point
7. Le and right directional buon
8. Digital temperature display
9. Temperature control buon
10. Power buon
11. Stand
12. Heat resistant glove
7
5
21
6
8
9
12
3 4
11
10
The default temperature is 150°C. Use the digital temperature control + and - buons
to select your desired temperature:
Seing Temperature
1 150°C
2 180°C
3 210°C
The temperature indicator LED will flash until the wand is ready to use. When ready to
use, the LED will remain static.
Use the heat resistant glove to avoid any accidental burns.
Section the hair prior to styling. Style the lower layers first.
The barrel can rotate in both directions, le or right, it is good to practise turning the
barrel before you put your hair on the styler, to get a feel for how fast or slow it rotates.
Do this by pressing the le and right arrow on the direction buon.
Hold the handle and wrap a section of hair around the heated barrel and place the end
of your hair under the clip. Press either the le hand or right hand arrow on the top of
the handle to rotate the barrel and curl your hair. Be careful to stop the rotating before
it reaches 5cm from the top of your hair.
Wait about 10 seconds for curl to form.
The styler can also be used in fixed mode - where the barrel does not rotate.
To release the hair, simply press the clip lever to let the hair flow free.
Allow the hair to cool before styling.
Repeat this around the head to create as many curls as desired.
To bring the rotating styler back to its central point, press the C buon on the handle.
Aer use, switch off the appliance, unplug, place styler on its stand and allow to cool
before storing away.
Follow us on revamphair.com for the latest hair tips and advice.
Please note:
This is a high peormance product, avoid frequent use to prevent hair damage.
Regular use of styling products may deteriorate the coating.
Do not scratch the suace of the product as this will deteriorate the effectiveness of
the coating.
While heating, during use and cooling, place on a flat, smooth, heat-resistant suace.
Only hold unit at the end of the handle.
The product reaches a very high temperature during operation, please style with
caution when using. Make sure to keep away from the scalp and skin to avoid burns.
AUTO SHUT-OFF
This appliance has an automatic shut off feature for added safety. If the appliance is
switched on for more than 60 minutes continuously, then it will automatically switch off.
When the product automatically switches off it will continue to consume electricity at a
rate of 0.42W. If you wish to continue using the appliance aer this time, press the power
buon to switch on. Use the temperature control to select your desired temperature.
This feature should not be considered as a substitute for ‘OFF’. ALWAYS REMEMBER TO
SWITCH THE APPLIANCE OFF AND UNPLUG FROM THE MAINS WHEN NOT IN USE.
CLEANING & MAINTENANCE
Switch the appliance off, unplug from the mains and allow to cool fully before cleaning.
Wipe over all suaces using a so damp cloth. Do not use harsh abrasives or cleaners.
Do not immerse the appliance in water or and other liquid.
Ensure all pas are dried thoroughly with a so towel before reusing.
To prevent cord damage, do not wrap the cord around the appliance, always store the
cord loosely next to the appliance.
Store in a cool dry place.
IMPORTANT SAFEGUARDS
This appliance can be used by children aged from 16 years and above. Persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities should not use this product. Persons
with lack of experience and knowledge can use the product if they have been
supervised/instructed and understand the hazards involved. Children shall not play
with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be done by children
unless they are older than 16 and supervised. Keep the appliance and cable out of
reach of children under 16 years during use and cool down.
GB - 3
WARNING: for additional protection the installation of a residual current device (RCD)
with a rated residual operating current not exceeding 30mA is advisable. Ask an
electrician for advice.
Always ensure the voltage to be used corresponds to the voltage stated on the unit
before plugging the appliance into the mains socket.
THIS APPLIANCE SHOULD BE UNPLUGGED FROM THE MAIN SUPPLY WHEN NOT IN USE.
WARNING: This appliance must not be taken into a bathroom.
It should not be used near bath-tubs, basins or any other vessels
containing water.
This appliance must not be used outdoors.
Avoid allowing any pa of the appliance to come into contact with the face, neck or scalp.
Do not use the appliance while drowsy or sleeping.
Do not leave the appliance unaended while plugged in.
Do not set the appliance down while still on.
Do not operate with wet hands.
Do not place the appliance on any so furnishings or materials e.g. carpet, bedding,
towels, rugs etc.
Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is
being administered.
Do not use any extension cord with this appliance.
Do not let the cord hang over the edge of a table or counter or let it come into contact
with any hot suaces.
Do not carry the appliance by the power cord.
Do not wrap the cord around the unit. Check the cord regularly for any sign of damage.
If the power cord becomes damaged, discontinue use immediately and return the
appliance to your nearest authorised service dealer for repair or replacement in order
to avoid a hazard.
Do not use the appliance if it is damaged or malfunctions.
Do not use aachments other than those supplied with this product.
Do not take the appliance apa. There are no serviceable pas inside.
Let the appliance cool down before cleaning and storing away.
The appliance has a heated suace. Persons insensitive to heat must be careful when
using the appliance.
3 YEAR GUARANTEE
FKA Brands Ltd guarantees this product from defect in material and workmanship for
a period of 3 years from the date of purchase, except as noted below. This FKA Brands
Ltd product guarantee does not cover damage caused by misuse or abuse; accident;
the aachment of any unauthorised accessory; alteration to the product; or any other
conditions whatsoever that are beyond the control of FKA Brands Ltd. This guarantee is
effective only if the product is purchased and operated in the UK / EU. A product that
requires modification or adaptation to enable it to operate in any country other than the
country for which it was designed, manufactured, approved and / or authorised, or repair of
products damaged by these modifications is not covered under this guarantee. FKA Brands
Ltd shall not be responsible for any type of incidental, consequential or special damages.
To obtain guarantee service on your product, return the product post-paid to your local
service centre along with your dated sales receipt (as proof of purchase). Upon receipt, FKA
Brands Ltd will repair or replace, as appropriate, your product and return it to you, post-paid.
Guarantee is solely through service centre. Service of this product by anyone other than the
service centre voids the guarantee. This guarantee does not affect your statutory rights.
For your local service centre, go to
www.revamphair.com/servicecentres
WEEE explanation
This marking indicates that this product should not be disposed with other
household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment
or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to
promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please
use the return and collection systems or contact the retailer where the product was
purchased. They can take this product for environmental safe recycling.
Plug (UK only)
If the plug on this appliance is damaged, it can be replaced with a
BS 1363 plug, fied with a 10A BS 1362 fuse. The recommended fuse
for this appliance is 10 amp. Care must be taken when changing the
plug. If in doubt, contact a qualified electrician.
GB - 4
GROS TUBES CHAUFFANTS EN CERAMIQUE 3-EN-1
Le Multi Style Revolve comprend 3 embouts en céramique:
Brosse ronde volumisante de 38 mm pour un volume et un rebond spectaculaires
Fer à onduler de 32 mm pour des ondulations fluides
Fer à boucler de 19 mm pour des boucles brillantes
TRAITEMENT ULTRALISSANT PROGLOSS™
Pour des cheveux lustrés et pleins de vitalité, to`us les produits de la gamme capillaires
REVAMP sont infusés de notre traitement ultra-lissant Progloss™, à base de kératine,
d’argan et de noix de coco.
CONSIGNES D’UTILISATION
Lavez vos cheveux et utilisez un après-shampoing comme vous en avez l’habitude.
Pour une protection accrue, appliquez un spray de protection contre la chaleur.
Aachez vos cheveux pour le coiffage.
Pour fixer le fer ou la brosse de votre choix (lorsque le fer est éteint et froid) :
Placer l’embout à côté de l’extrémité de la poignée du Multi Style Revolve de soe
que la flèche située sur l’embout (q) soit alignée avec la flèche de déverrouillage de
la poignée (p). Poussez doucement l’accessoire sur la poignée. Cela fixe l’accessoire
en place.
Après utilisation, laisser refroidir le Multi Style Revolve, puis tournez la bague de
verrouillage dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour la libérer et soir
délicatement l’embout de la poignée.
ATTENTION : Toujours laisser refroidir le Multi Style Revolve avant d’ajouter ou d’enlever
un embout.
Branchez l’appareil sur une prise secteur de 220-240V
Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour mere en marche l’appareil.
FR - 5
FONCTIONNALITÉS
1. Pointe de refroidissement
2. Fer à onduler de 32 mm
3. Brosse ronde volumisante de 38 mm
4. Fer à boucler de 19 mm
5. Poignée du Multi Style Revolve
6. Bouton « C » pour revenir au point
central
7. Bouton directionnel gauche et droite
8. Affichage numérique de la
température
9. Bouton de contrôle de la température
10. Bouton de mise en marche/arrêt
11. Suppo
12. Gant résistant à la chaleur
7
5
21
6
8
9
12
3 4
11
10

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 687 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756