Znaleziono w kategoriach:
PŁYTA GAZOWA
PSC-VH-1060
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MPM agd S.A., ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska
tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599
www.samcook.eu
PL
GB
INSTRUKCJA OBSŁUGI .............................................................................. 5
USER MANUAL ...........................................................................................27
Gotowanie to dziś element sztuki.
A sztuka kulinarna to eksperymenty
i nieustanne obalanie stereotypów. Jednak
perfekcyjne dzieło jest efektem nie tylko
talentu artysty, ale i doskonałych urządzeń.
Właśnie takich jak Sam Cook.
Sam Cook to linia produktów stworzona dla wymagających.
Rezultat pracy wielu profesjonalistów, dla których
gotowanie jest życiową pasją. Ich kulinarny kunszt cechuje
kreatywne szaleństwo i odwaga w eksperymentowaniu
ze smakiem. Wypróbuj najwyższej klasy urządzenia
kuchenne i poczuj się mistrzem w swojej kuchni.
Cooking today has become an art.
In preparing food, art means experimenng
and breaking stereotypes. Nevertheless,
achieving great art requires us to combine
the arst’s talent with excellent equipment.
That is the case with Sam Cook.
Sam Cook products are designed for demanding people,
based on the eorts of many professionals who consider
cooking a living passion. Their arstry in cooking is
characterized by risk-taking and the courage to experiment
with taste. Try our superb cookware and become a master
chef in your own kitchen.
Zapraszamy do sklepu internetowego www.samcook.eu,
w którym można nabyć urządzenia, brakujące części i akcesoria
do naszych produktów.
Wystarczy wybrać potrzebną część, zamówić,
a kurier dostarczy ją bezpośrednio do domu.
ELEMENTY MONTAŻOWE/FITTING ELEMENTS:
zawias/bracket (4)
śrubka/screw (4)
uszczelka/sponge seal (4)
instrukcja obsługi/
Instrucon Manual (1)
PL
5
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA
-----------------------
Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed zainstalowaniem lub
użyciem urządzenia. Niniejszą instrukcję obsługi należy zachować wraz z urządze-
niem, aby w razie potrzeby można było z niej skorzystać w przyszłości. W przypadku
sprzedaży urządzenia lub przekazania go innemu użytkownikowi, należy przekazać
również instrukcję. Producent nie ponosi odpowiedzialności w przypadku nieprze-
strzegania zalecanych środków bezpieczeństwa.
UWAGA!
W przypadku
podejrzenia wycieku
gazu, należy wykonać
następujące czynności:
• Nie włączaj światła.
• Zgaś wszelkiego ro-
dzaju ogień (również
papierosa).
• Nie włączaj/wyłączaj
żadnego urządzenia
elektrycznego i nie do-
tykaj żadnej wtyczki.
• Nie korzystaj z telefo-
nu.
• Zaprzestań korzystania
z urządzenia i zamknij
zawór gazu.
• Otwórz okno, aby
przewie-
trzyć.
• Skontaktuj się z serwi-
sem autoryzowanym
lub wykwalikowanym
technikiem posiada-
jącym odpowiednie
kwalikacje.
Gaz zawiera merkap-
tan, dzięki czemu
można wyczuć
wyciek gazu (za-
pach zbliżony do
PL
6
zgniłego czosnku lub jajka,
nawet wówczas gdy w po-
wietrzu znajduje się tylko
1/1000 gazu.
INSTALACJA
UWAGA!
• To urządzenie należy
zainstalować zgodnie
z obowiązującymi prze-
pisami i używać tylko
w dobrze wentylowa-
nym pomieszczeniu.
• Przed instalacją upewnij
się, że zasilanie gazowe
i elektryczne jest zgod-
ne z typem podanym na
tabliczce znamionowej.
• Jeśli urządzenie to jest
instalowane na łodzi lub
w przyczepie kempin-
gowej, nie powinno być
używane jako grzejnik.
• Rura gazowa i przewód
elektryczny muszą być
ułożone w taki sposób,
aby nie dotykały żad-
nych części ani urządze-
nia.
PRZESTROGA!
• Urządzenie to powinno
zostać zainstalowane
przez wykwalikowane-
go technika lub instala-
tora.
• Warunki regulacji tego
urządzenia podane są na
etykiecie lub tabliczce
znamionowej.
• Przed użyciem urządze-
nia należy usunąć całe
opakowanie.
• Po rozpakowaniu urzą-
dzenia należy upewnić
się, że produkt nie jest
uszkodzony, a przewód
zasilający jest w idealnym
stanie. W przeciwnym
razie przed zainstalowa-
niem urządzenia skon-
taktuj się ze sprzedawcą.
• Meble sąsiadujące
i wszystkie materiały
użyte do montażu muszą
być w stanie wytrzy-
mać podczas użytko-
wania minimalną tem-
PL
7
peraturę 85°C powyżej
temperatury otoczenia
znajdującej się w po-
mieszczeniu, w którym
się znajdują.
• W przypadku zgaśnięcia
płomienia, palnik należy
wyłączyć i nie próbować
zapalać przez co najmniej
1 minutę.
• Korzystanie z płyty
gazowej powoduje wy-
twarzanie ciepła i wilgoci
w pomieszczeniu, w któ-
rym jest zainstalowane.
• Zadbaj o dobrą wenty-
lację kuchni, pozostaw
otwory wentylacyjne
otwarte lub zainstaluj
wentylację mechaniczną
typu okap.
• Długotrwałe, intensyw-
ne użytkowanie urządze-
nia może wymagać do-
datkowej wentylacji, na
przykład otwarcia okna
lub zwiększenia poziomu
wentylacji mechanicznej,
jeśli występuje.
BEZPIECZEŃSTWO
DZIECI I INNYCH OSÓB
UWAGA!
• Nie pozwalaj dzieciom
bawić się urządzeniem
lub w jego pobliżu. Dzie-
ci należy trzymać z dale-
ka dopóki urządzenie nie
ostygnie.
• Urządzenie przeznaczo-
ne jest do obsługi przez
osoby dorosłe.
• Dzieci mogą również zra-
nić się zdejmując patelnie
lub garnki z urządzenia.
• To urządzenie nie jest
przeznaczone do użyt-
ku przez dzieci lub inne
osoby, których zdolności
zyczne, sensoryczne
lub umysłowe, lub brak
doświadczenia lub wie-
dzy uniemożliwiają im
bezpieczne korzystanie
z urządzenia bez nadzo-
ru lub instrukcji osoby
odpowiedzialnej w celu