Pilot Uniwersalny RC-02 7w1
Instrukcja programowania i obsługi
Przed rozpoczęciem programowania pilota koniecznie przeczytaj całą instrukcję ob-
sługi. Dzięki temu zaoszczędzisz czas unikając częstych pomyłek przy programowa-
niu.
Zachowaj instrukcję na dalszy czas użytkowania.
WPROWADZENIE
Pilot RC-02 7w1 jest przeznaczony do obsługi różnych urządzeń w gospodarstwie domo-
wym. Jest on prosty do zaprogramowania jak również łatwy w użyciu. Służy do kontrolo-
wania następujących urządzeń:
•Telewizory (CRT, LCD, plazmowe, projektory różnego typu)
•DVD, DVDs (odtwarzacze DVD, DVD-R, DVD combo, HDD i Kino Domowe DVD)
•VCR/COMBI VCRs (nagrywarki kaset, odtwarzacze video, TV/VCR combo i PVR)
•SAT/DVB
•Odbiorniki telewizji satelitarnej (Odbiornik satelitarny/ Set-top-box/ DVB-S/DVB-T/SAT/
HDD/ konwerter/ set-top-box/DVB-C)
•AUX / Audio / Wzmacniacze / Systemy głośników / Audio / Odbiorniki audio / Tuner /
Wzmacniacze/ (DVD)
•Kino Domowe
Pilot RC-02 7w1 łączy się z wyżej wymienionymi urządzeniami za pomocą sygnału pod-
czerwieni. Zanim rozpoczniesz użytkowanie pilota do obsługi wymienionych urządzeń, na-
leży go odpowiednio zaprogramować.
PRZED ROZPOCZĘCIEM PROGRAMOWANIA
Zapoznaj się z informacjami podanymi poniżej aby mieć pewność, że pilot został odpo-
wiednio zaprogramowany.
•Pilot uniwersalny działa kiedy jest skierowany w stronę odbiornika sygnału podczerwieni
na sterowanym urządzeniu, pamiętaj o tym podczas programowania pilota.
•Upewnij się, że nic nie blokuje odbiornika sygnału na sterowanym urządzeniu.
•Przyciski oznaczone nazwami urządzeń (TV, VCR, SAT, DVD, CABLE, TV2, AUX) służą
do wyboru urządzenia, którym chcesz sterować.
•Oznaczenie różnych funkcji na pilocie RC-02 7w1 może różnić się od oznaczenia znaj-
dującego się na pilocie oryginalnym, dlatego należy dokładnie sprawdzić funkcje realizo-
wane przez poszczególne przyciski.
•
•Nie należy pozostawiać wyczerpanych baterii w pilocie, gdyż może dojść do ich wycieku,
który jako szkoda nie jest objęty gwarancją.
•Zawsze wymieniaj obie baterie w tym samym czasie, nie należy mieszać nowych baterii
ze starymi ani używać baterii różnego typu w tym samym czasie.
•Przy wyrzucaniu starych baterii należy pamiętać o środowisku. Skonsultuj się z lokalnymi
władzami lub punktem recyklingu, aby dowiedzieć się gdzie jest najbliższy punkt w któ-
rym można zostawić stare baterie.
•Po wymianie baterii konieczne może być ponowne zaprogramowanie pilota.
•Nie wolno rzucać pilotem i należy chronić go przed upadkami, gdyż mogą one spowodo-
wać uszkodzenie urządzenia albo jego systemu.
•Należy uważać, aby pilot nie był narażony na kontakt z płynami.
•Do czyszczenia pilota należy używać suchej szmatki, aby zapewnić dłuższe użytkowa-
nie.
Przed rozpoczęciem użytkowania załóż dwie nowe baterie AA (nie dołączone do zestawu).
PROGRAMOWANIE TWOJEGO PILOTA DO STEROWANIA RÓŻNYMI URZĄDZENIAMI
WPROWADZANIE KODU
Na liście kodów sprawdź jakie kody przeznaczone są dla typu i marki urządzenia, którym
chcesz sterować.
1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk [SET] i jednocześnie naciśnij przycisk urządzenia, któ-
rym chcesz sterować (np. TV, VCR itd.) aż zaświeci się dioda LED. Następnie zwolnij
oba przyciski.
2. Przy użyciu klawiszy numerycznych wpisz czterocyfrowy kod znaleziony uprzednio na
„Liście kodów”.
3. Naciśnij i zwolnij przycisk [POWER].
4. Sprawdź czy wszystkie przyciski takie jak [CH+], [CH-], [1],[2],[POWER] itd. działają
odpowiednio. Jeżeli urządzenie jest wyłączone - włącz je przy użyciu pilota RC-02 7w1,
a następnie sprawdź działanie pozostałych przycisków. Jeżeli urządzenie nie odpowia-
da na niektóre lub wszystkie polecenia wysyłane przez pilot, wróć do pkt. 1, a następ-
nie wpisz inny czterocyfrowy kod znaleziony na „Liście kodów”. Sprawdzaj w ten sam
sposób pozostałe kody, aż do momentu uzyskania najlepszego rezultatu.
5. Naciśnij i zwolnij przycisk wyboru urządzenia którym chcesz sterować, aby wyjść z try-
bu programowania.
W ten sam sposób zaprogramuj pozostałe urządzenia.
UWAGA:
Dokładamy wszelkich starań, aby kody zgromadzone w „Liście kodów” obsługiwały
jak największą liczbę różnych modeli i marek urządzeń, jednak nie możemy zagwa-
rantować, że nasz pilot uniwersalny będzie obsługiwał każde urządzenie. Może
zdarzyć się również, że pilot będzie obsługiwał tylko niektóre funkcje urządzenia.
Aby uzyskać najlepszy efekt, wprowadzaj kolejne kody z listy sprawdzając ich dzia-
łanie lub użyj opisanej poniżej funkcji automatycznego wyszukiwania kodu.
Niektóre urządzenia włącza się wyłącznie przyciskami numerycznymi lub CH+/-.
Nie przekraczaj 10 sekund pomiędzy kolejnymi naciśnięciami przycisków bo wów-
czas pilot wyjdzie z procedury wprowadzania kodu.
SZYBKIE AUTOMATYCZNE WYSZUKIWANIE KODÓW
Jeżeli nadal nie znalazłeś właściwego kodu, albo jeżeli nie możesz znaleźć twojej marki i
kodu na „Liście kodów”, użyj tej funkcji.
1. Włącz urządzenie, które chcesz kontrolować (uruchom je do stanu normalnej pracy).
Jeśli pilot oryginalny nie działa – zrób to ręcznie.
2. Na pilocie RC-02 7w1 naciśnij i przytrzymaj przycisk [SET] i jednocześnie naciśnij przy-
cisk urządzenia, którym chcesz sterować (np. TV, VCR, itd.) aż zaświeci się dioda LED.
Następnie zwolnij oba przyciski.
3. Naciśnij i zwolnij przycisk [SET]. Dioda LED zacznie migać (oznacza to, że jesteś w try-
bie wyszukiwania).
4. Naciskaj impulsowo przycisk [POWER] tak długo, aż Twoje urządzenie się wyłączy.
Biorąc pod uwagę ogromną ilość kodów w bibliotece pilota, przeszukanie wszystkich
kodów może zająć w niektórych wypadkach dużo czasu.
5. Włącz ponownie Twoje urządzenie, jednak zrób to bez używania przycisku [POWER]
na pilocie RC-02 7w1 (np. ręcznie, oryginalnym pilotem lub w niektórych urządzeniach
można to zrobić przy użyciu przycisków numerycznych lub CH +/-). Gdy włączysz urzą-
dzenie sprawdź poprawność działania różnych przycisków na pilocie RC-02 7w1 za
wyjątkiem przycisków wyboru urządzenia oraz [SET] i [POWER].
6. Jeżeli różne przyciski działają prawidłowo naciśnij i zwolnij przycisk wyboru urządzenia
którym chcesz sterować. W ten sposób zatwierdzisz odnaleziony kod i opuścisz tryb
automatycznego wyszukiwania kodów.
7. Jeżeli wszystkie lub niektóre przyciski nie działają poprawnie możesz kontynuować
wyszukiwanie automatyczne wracając do pkt. 4 (jeżeli nie opuściłeś trybu wyszukiwa-
nia) aż do uzyskania najlepszego efektu. Jeżeli opuściłeś tryb automatycznego wyszu-
kiwania celowo lub przez przypadek (dioda LED nie miga) wówczas należy wrócić do
pkt. 1.
UWAGA:
Niektóre urządzenia reagują z opóźnieniem na sygnał [POWER], co może spowo-
dować „przeskoczenie” właściwego kodu podczas wyszukiwania. Możesz wówczas po-
wrócić do „przeskoczonych” kodów zmieniając kierunek wyszukiwania na „do tyłu”. Do-
myślnym kierunkiem wyszukiwania jest „do przodu”. Aby zmienić kierunek wyszukiwa-
nia należy nacisnąć przycisk [SET] (pod warunkiem, że nie opuściłeś trybu wyszukiwa-
nia). Ponowne naciśnięcie przycisku [SET] ponownie odwróci kolejność wyszukiwania,
dzięki czemu zależnie od potrzeb możesz w każdej chwili ją zmienić. Gdy ustawisz
właściwą kolejność wyszukiwania możesz kontynuować wyszukiwanie kodów naciska-
jąc przycisk [POWER].
Jeżeli chcesz kontynuować wyszukiwanie „do przodu” a wcześniej zmieniłeś kieru-
nek wyszukiwania na „do tyłu” przyciskiem [SET], pamiętaj, aby ponownie ustawić wła-
ściwy kierunek wyszukiwania.
Nie przekraczaj 30 sekund pomiędzy kolejnymi naciśnięciami przycisków.
Jeżeli w trakcie programowania pilot przestanie reagować na Twoje polecenia,
może to oznaczać, że niewłaściwie przeprowadzałeś procedurę. W takim wypadku wy-
starczy zaczekać 30 sekund bez naciskania przycisków na pilocie, aby automatycznie
wyszedł on z trybu programowania, a następnie rozpocząć procedurę od początku.
Wyłącznie dla zaawansowanych użytkowników: przedziały kodów dedykowanych dla po-
szczególnych typów urządzeń (przydatne w funkcji automatycznego wyszukiwania).
Urządzenie TV VCR SAT/CABLE DVD/AUX/CD
Liczba kodów 392 119 276 248
Przedział kodów
0000-0268
0700-0746
1000-1075
0269-0370
0750-0766
0371-0523
0800-0889
2000-2032
0524-0692
3000-3078
SPRAWDZANIE KODU
Możesz użyć tej opcji, aby sprawdzić czterocyfrowy kod do każdego urządzenia. Wykonaj
następujące czynności:
1. Wciśnij przycisk urządzenia, którego kod chcesz sprawdzić, np. [TV].
2. Naciśnij i przytrzymaj klawisz [SET] i jednocześnie naciśnij przycisk numeryczny [1], w
tym samym czasie a następnie zwolnij oba przyciski.
3. Zwróć uwagę ile razy miga dioda – ilość mignięć oznacza numer pierwszej cyfry kodu.
Jeżeli dioda nie mignie – oznacza to cyfrę „0”.
4. Powtórz ten krok odpowiednio z przyciskami numerycznymi [2], [3] i [4] aby odczytać
cały kod.
Koniecznie zapisz odczytane kody, gdyż mogą ci się przydać w przyszłości.
Urządzeni
e
TV VCR SAT DVD CABLE TV2 AUX
KOD
Aby poznać więcej produktów SAVIO wejdź na www.savio.net.pl
[symbol kosza!] Informacja o utylizacji urządzeń elektrycznych i elektronicznych
Ten symbol oznacza, że zgodnie z dyrektywami unii europejskiej 2002/96/WE urządzeń
elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi.
Urządzenia należy przekazać do lokalnego punktu zbierania tego typu odpadów lub do
centrum odzysku surowców wtórnych. W celu uzyskania informacji o dostępnych na
Państwa terenie metodach utylizacji, należy skontaktować się z władzami lokalnymi.
Nieprawidłowa utylizacja odpadów jest zagrożona karami przewidzianymi prawem
obowiązującym na danym terenie. Prawidłowa utylizacja urządzeń pomoże uniknąć
negatywnych skutków grożących środowisku i ludzkiemu zdrowiu w przypadku utylizacji
niewłaściwej.
Gwarancja
Data sprzedaży: .............................................
Producent udziela gwarancji na okres 12 miesięcy od daty sprzedaży. Ujawnione w tym
okresie wady będą usuwane lub urządzenie będzie wymienione na nowe bezpłatnie w
ciągu 14 dni roboczych licząc od daty dostarczenia urządzenia wraz z dowodem zakupu
do siedziby firmy. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek
niewłaściwego użytkowania, uszkodzeń mechanicznych, zalania płynami, odwrotnie
założonych baterii.
Produkt spełnia wymagania:
RoHS