Znaleziono w kategoriach:
Mikrofalówki (5)
Wróć
- 1 - 05/2021
Copyright © 2021, Fast ČR, a.s.
PL Kuchenka mikrofalowa
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
SMW 5517WH
- 2 - 05/2021
Copyright © 2021, Fast ČR, a.s.
PL Kuchenka mikrofalowa
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
PRZECZYTAJ UWAŻNIE IZACHOWAJ WCELU SKORZYSTANIA
WPRZYSZŁOŚCI.
■
Niniejsze urządzenie mogą obsługiwać dzieci wwieku 8 lat
oraz starsze lub osoby zobniżonymi fizycznymi, zmysłowymi
lub psychicznymi zdolnościami lub też zniedostatecznymi
doświadczeniami lub wiedzą, oile znajdują się pod nadzorem, lub
jeśli zostały pouczone otym, jak obchodzić się znim wbezpieczny
sposób irozumiejące potencjalne niebezpieczeństwa.
■Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
■
Dzieci bez nadzoru nie mogą wykonywać czyszczenia
ikonserwacji przeznaczonej do wykonania przez użytkownika.
■
Jeżeli przewód zasilający uległ uszkodzeniu, jego wymianę
należy wykonać wspecjalizowanym punkcie serwisowym, wcelu
uniknięcia pojawienia się niebezpiecznych sytuacji. Zabrania się
używania urządzenia zuszkodzonym przewodem zasilającym.
■
Czyszczenie ikonserwację przeznaczoną do wykonywania przez
użytkownika, mogą wykonywać dzieci do 8 roku życia będące
pod nadzorem.
■
Dzieci poniżej 8 roku życia należy trzymać poza zasięgiem
urządzenia ijego przewodu zasilającego.
■
Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do sterowania
za pośrednictwem programatora, zewnętrznego wyłącznika
czasowego lub zdalnego sterowania.
■
Części urządzenia będące wkontakcie zartykułami spożywczymi,
należy czyścić zgodnie ze wskazówkami podanymi wniniejszej
instrukcji.
- 3 - 05/2021
Copyright © 2021, Fast ČR, a.s.
OSTRZEŻENIE: Jeżeli drzwiczki lub uszczelka drzwiczek
są uszkodzone, należy zaprzestać eksploatacji kuchenki
dopóki nie zostanie naprawiona przez wyszkoloną osobę.
OSTRZEŻENIE: Występuje ryzyko pojawienia się
niebezpieczeństwa dla osób nieposiadających
wyszkolenia, awykonujących jakąkolwiek naprawę lub
konserwację powiązaną zusunięciem jakiejkolwiek osłony,
która zabezpiecza ochronę przed promieniowaniem
energii mikrofalowej.
OSTRZEŻENIE: Płyny lub inne potrawy nie ogrzewać
wzamkniętych naczyniach, ponieważ występuje ryzyko
eksplozji.
■
Urządzenie jest przeznaczone do eksploatacji wgospodarstwach
domowych oraz wpomieszczeniach podobnego rodzaju, takich
jak:
–
aneksy kuchenne wsklepach, biurach iinnych miejscach pracy;
–wrolnictwie;
–
dla gości whotelach, motelach iinnych obiektach noclegowych;
–usługodawcy oferujący noclegi ze śniadaniem.
■
Aby zabezpieczyć dostateczną cyrkulację powietrza, należy
pozostawić wolną przestrzeń wokół kuchenki mikrofalowej.
Pozostaw co najmniej 20cm wolnej przestrzeni nad górną
powierzchnią i10cm za jej tylną częścią ipo stronach. Nie
zastawiaj jakiegokolwiek otworu kuchenki. Nie usuwaj nóżek
kuchenki mikrofalowej.
■
Używaj wyłącznie naczyń nadających się do zastosowania
wkuchence mikrofalowej.
■
Nie używaj naczyń metalowych do przygotowania albo
podgrzewania dań inapoi, oile producent nie specyfikuje
wielkość i kształt naczyń metalowych nadających się do
podgrzewania mikrofalowego.
- 4 - 05/2021
Copyright © 2021, Fast ČR, a.s.
■
Przy ogrzewaniu pokarmu wnaczyniach plastikowych lub
papierowych należy od czasu do czasu skontrolować kuchenkę,
czy nie nastąpiło zapalenie się opakowania.
■
Kuchenka mikrofalowa jest przeznaczona do ogrzewania potraw
inapoi. Suszenie artykułów spożywczych oraz ogrzewanie
poduszek grzewczych, obuwia domowego, gąbek do mycia,
wilgotnych tkanin ipodobnych przedmiotów, może prowadzić
do zranienia, wybuchu ognia lub pożaru.
■
Po pojawieniu się dymu należy wyłączyć urządzenie lub wyciągnąć
wtyczkę przewodu zgniazdka elektrycznego ipozostawię
drzwiczki zamknięte, aby zabronić rozprzestrzenianiu się ognia.
■
Ogrzewanie za pomocą mikrofali może spowodować przegrzanie
się napoi, co należy wziąć pod uwagę przy wyjmowaniu naczyń.
Zachowaj ostrożność podczas prac znaczyniem.
■Zawartość buteleczek do karmienia niemowląt oraz potraw dla
dzieci należy zamieszać lub wstrząsnąć, aprzed przystąpieniem
do konsumpcji należy skontrolować temperaturę, aby zapobiec
popaleniu dziecka.
■
Jaja wskorupie iwcałości gotowane na twardo nie można
ogrzewać w kuchence mikrofalowej, ponieważ mogą
eksplodować nawet po skończeniu ogrzewania.
■
Drzwiczki iokienko kuchenki na obu stronach, uszczelnienie
drzwiczek oraz przyległe części należy regularnie czyścić
zzanieczyszczeń iewentualnych resztek potraw. Do czyszczenia
zaleca się użyć słabego roztworu delikatnego płynu do mycia
naczyń. Upewnij się, czy na drzwiczkach kuchenki nie pozostały
resztki płynu do utrzymania czystości.
■Kuchenkę należy regularnie czyścić według powyżej podanych
instrukcji iusuwać resztki potraw.
■
Brak czystości kuchenki, może prowadzić do uszkodzenia
powierzchni, które może negatywnie wpłynąć na trwałość
- 5 - 05/2021
Copyright © 2021, Fast ČR, a.s.
urządzenia.
■Zabrania się czyszczenia urządzenia za pomocą myjki parowej.
■Kuchenka mikrofalowa jest przeznaczona do umieszczenia na
blacie roboczym na wysokości maksymalnej 900mm.
■
Kuchenka mikrofalowa je przeznaczona do eksploatacji jako
wolno stojąca. Nie jest przeznaczona do wbudowania lub
umieszczenia wszafkach kuchennych itp.
■Zabrania się umieszczania kuchenki do szafki.
Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka upewnij się, czy napięcie podane na tabliczce znamionowej urządzenia jest zgodne znapięciem elektrycznym wgniazdku.
Urządzenie podłączaj wyłącznie do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego.
Zabrania się eksploatacji kuchenki mikrofalowej na zewnątrz oraz wystawianie na działanie wpływów środowiska zewnętrznego.
Nie umieszczaj kuchenki mikrofalowej na parapetach okien, zlewozmywaku zociekaczem lub niestabilnych powierzchniach. Kuchenkę mikrofalową zawsze stawiaj na stabilnej,
równej iczystej powierzchni.
Kuchenka mikrofalowa jest przeznaczona do ogrzewania i przygotowania żywności. Używaj jej tylko do celów opisanych wniniejszej instrukcji obsługi. Nie używaj w niej
materiałów korozyjnych ani wyziewów.
Nigdy nie używaj kuchenki mikrofalowej bezpośrednio wpobliżu wanny, prysznica lub basenu.
Zabrania się używania kuchenki mikrofalowej do celów przemysłowych lub laboratoryjnych.
Naczynia kuchenne mogą być gorące na skutek transportu ciepła zogrzewanych potraw. Mogą zaistnieć sytuacje, wktórych należy użyć rękawic ochronnych.
Zabrania się używania wkuchence mikrofalowej poniżej podanych naczyń ipomocy kuchennych:
- Patelnie metalowe lub naczynia zrękojeścią metalową lub ozdobami metalowymi;
- Zaciski na torebkach plastikowych;
- Naczynia zpowierzchnią melaminową;
- Ogólnie stosowane termometry, które są używane do pomiaru temperatury mięsa itp.
Nie próbuj włączać kuchenki mikrofalowej zotwartymi drzwiczkami. Ryzyko oddziaływania szkodliwego wpływu mikrofali. Zabrania się eksploatacji pustej kuchenki mikrofalowej.
Przy manipulacji zogrzanymi napojami ipotrawami należy dotrzymywać podwyższonej ostrożności, ponieważ może znich uchodzić gorąca para.
Ostrzeżenie: Jeżeli korzystasz zprogramu gotowania kombinowanego, zpowodu generowania wysokiej temperatury, mogą dzieci korzystać zkuchenki mikrofalowej tylko pod
nadzorem osoby dorosłej.
Nie smażyć potraw wkuchence mikrofalowej. Gorący olej może uszkodzić części kuchenki mikrofalowej lub nawet spowodować popalenie skóry.
Przed przystąpieniem do gotowania artykułów zgrubą skórką należy ją przebić, np. ziemniaki, dynia, jabłka.
Przed przemieszczaniem kuchenki zawsze upewnij się, że talerz obrotowy został wyjęty albo bezpiecznie zabezpieczony wprzestrzeni wewnętrznej kuchenki. Wprzeciwnym
wypadku może dojść do jego uszkodzenia.
Nie używaj kuchenki mikrofalowej bez poprawnie zainstalowanego talerza obrotowego.
Podczas pracy kuchenki mikrofalowej mogą się zagrzewać niektóre części kuchenki mikrofalowej. Nie dotykaj zagrzanych powierzchni. Grozi niebezpieczeństwo oparzeń.
Nie pozostawiaj wewnątrz kuchenki papierowych materiałów, naczyń kuchennych lub potraw, jeżeli kuchenka nie jest używania.
Utrzymuj wczystości przestrzeń wewnętrzną kuchenki. Wytrzyj ściany wewnętrzne kuchenki, jeżeli są zabrudzone od soków potraw. Zastosuj słaby roztwór płynu do mycia naczyń,
jeżeli kuchenka jest silnie zanieczyszczona.
Nie używaj kuchenki mikrofalowej, jeżeli jest uszkodzony przewód zasilający lub gniazdko elektryczne, ewentualnie jeżeli nie działa poprawnie, bądź jest uszkodzona lub upadła
na ziemię. Jakakolwiek naprawa kuchenki mikrofalowej lub wymiana uszkodzonego przewodu zasilania musi być wykonana przez autoryzowany punkt serwisowy, aby uniknąć
pojawienia się niebezpiecznych sytuacji.
Źródło wewnętrzne LED niniejszego wyrobu wynosi ≤ 60 lm.