SRD 210
EN User Manual Brand AC/DC portable radio
CZ Uživatelská příručka Přenosný radiopřijímač
S napájením ze sítě / na baterie
SK Používateľská príručka Prenosný rádioprijímač
S napájaním zo siete / na batérie
HU Felhasználói kézikönyv
Hordozható rádióvevő készülék
hálózati / elemről történő tápellátással
PL Podręcznik użytkownika Niszczarka do cd ipapieru
zpoprzecznym cięciem
PL - 1
ROZMIESZCZENIE ELEMENTÓW STEROWANIA
1. ANTENA
2. UCHWYT DO PRZENOSZENIA
3. POKRĘTŁO STROJENIA RADIA
4. ZŁĄCZE SŁUCHAWKOWE
5. POKRĘTŁO SIŁY GŁOSU
6. PRZEŁĄCZNIK PASMA RADIOWEGO
7. POKRYWA ZASOBNIKA NA BATERIE (z tyłu)
8. ZŁĄCZE SIECIOWE (z tyłu)
PL - 2
ZALECENIA DOTYCZĄCE OBSŁUGI
Sposób wkładania baterii
Otwórz zasobnik na baterie i w pokazany sposób włóż trzy baterie typu R14, UM2 lub C.
Podczas podłączania urządzenia do sieci elektrycznej zasilanie z baterii zostanie
przerwane. Jeśli chcesz odnowić zasilanie z baterii, wyjmij wtyczkę z gniazdka
sieciowego.
Zasilanie sieciowe
Podłącz przewód sieciowy do gniazdka. Zostanie uaktywnione zasilanie z sieci.
Aby całkowicie odłączyć urządzenie od zasilania sieciowego, wyjmij wtyczkę przewodu
sieciowego z gniazdka.
Radio
1. Za pomocą przełącznika pasm radiowych wybierz pasmo fal.
2. Za pomocą sterownika VOL (GŁOŚNOŚĆ) ustaw głośność.
3. Możesz skorzystać ze słuchawek z wtyczką 3,5mm, którą można podłączyć
do złącza PHONES (Słuchawki).
Głośniki zostaną wyciszone.
4. Poprzez przekręcanie sterownika TUNING (Strojenie) ustaw stację radiową.
Lepszy odbiór:
- W przypadku pasma fal FM wysuń antenę teleskopową. Aby podnieść jakość
odbioru w paśmie FM pochyl i przekręć antenę. Jeśli sygnał FM jest zbyt silny, skróć
długość anteny (jeśli znajdujesz się bardzo blisko nadajnika).
- W przypadku pasma fal AM urządzenie jest wyposażone w zintegrowaną antenę,
dzięki czemu nie trzeba korzystać z anteny teleskopowej. Przekręć urządzenie tak,
aby odbiór był jak najlepszy.
PL - 3
DANE TECHNICZNE
Zakres FM: 87,5 do 108MHz
Zakres AM: 530 do 1600kHz
Głośnik: 3“ głośnik dynamiczny z impedancją 8 Ohm
Moc wyjściowa: 1 W
Zasilanie z baterii: 4,5 V prądu stałego (3 × UM-2 / C)
Pobór mocy: maks. 3,5 W
Zużycie energii elektrycznej w trybie wyłączenia: <0,5W
Zasilanie sieciowe: 230 V ~ 50 Hz
Wymiary: 210 x 139 x 53mm
Ciężar: 635g
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA:
1. W przypadku zasilania sieciowego upewnij się, że napięcie jest kompatybilne.
Korzystaj wyłącznie z dostarczonego przewodu sieciowego. Nigdy nie podłączaj
innego przewodu sieciowego.
W przypadku zasilania na baterie włóż trzy baterie UM-2 / C.
2. Jeśli nie zamierzasz korzystać z urządzenia lub jeśli chcesz korzystać z zasilania
z baterii, odłącz przewód sieciowy od gniazdka.
3. Nie pozostawiaj baterii w zasobniku przez długi czas. Aby zapobiec wyciekowi
elektrolitu i uszkodzeniu urządzenia, wyjmij baterie.
4. Aby urządzenie mogło działać przez długi czas bez zarzutu, nie narażaj go na
oddziaływanie skrajnych temperatur lub wysokiej wilgotności.
Na przykład nigdy nie umieszczaj go w pomieszczeniach przeznaczonych do kąpieli
lub w pobliżu kuchenek czy kaloryferów.
5. Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, przekaż je do najbliższego serwisu.
Nie próbuj sam naprawiać urządzenia.
OSTRZEŻENIE:
Aby nie doszło do wybuchu pożaru lub porażenia prądem elektrycznym nie należy
narażać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
Aby nie doszło do porażenia prądem elektrycznym, nie należy usuwać pokrywy
urządzenia. Naprawę należy powierzyć wykwalikowanemu technikowi serwisowemu.
PL - 4
2025 03/2025
WSKAZÓWKI I INFORMACJE DOTYCZĄCE GOSPODARKI ZUŻYTYM
OPAKOWANIEM
Zużyty materiał opakowaniowy należy dostarczyć do punktu przeznaczonego
do składowania odpadu, wyznaczonego przez urzędy lokalne.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH
I ELEKTRONICZNYCH
Ten symbol, umieszczony na produktach lub w ich dokumentacji, oznacza,
że zużytych wyrobów elektrycznych i elektronicznych nie wolno likwidować
wraz ze zwykłym odpadem komunalnym. W celu zapewnienia należytej
likwidacji, utylizacji i recyklingu tych wyrobów należy przekazać je do
wyznaczonych składnic odpadów. W niektórych krajach Unii Europejskiej
lub innych państwach europejskich można zamiast tego zwrócić tego
rodzaju wyroby lokalnemu sprzedawcy przy kupnie ekwiwalentnego nowego
produktu. Właściwa likwidacja tych produktów pozwoli zachować cenne
źródła surowców naturalnych i pomoże w zapobieganiu negatywnemu
wpływowi na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie, co może spowodować
niewłaściwa likwidacja odpadów. Szczegółowych informacji udzielą Państwu
urzędy miejskie lub najbliższe składnice odpadów. W przypadku niewłaściwej
utylizacji tego rodzaju odpadu mogą zostać nałożone kary zgodnie z lokalnymi
przepisami.
Dotyczy przedsiębiorców z krajów Unii Europejskiej
Jeśli chcą Państwo likwidować urządzenia elektryczne i elektroniczne, prosimy
o uzyskanie potrzebnych informacji od sprzedawcy lub dostawcy wyrobu.
Likwidacja wyrobów w krajach spoza Unii Europejskiej
Ten symbol obowiązuje w Unii Europejskiej. Jeśli chcą Państwo zlikwidować
ten wyrób, prosimy o uzyskanie potrzebnych informacji dotyczących
prawidłowego sposobu likwidacji od lokalnych urzędów lub od sprzedawcy.
Produkt spełnia wymagania UE.
FAST ČR, a.s. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego SRD 210 jest
zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem internetowym: www.sencor.eu
Tekst, design i dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Zastrzegamy
sobie prawo do dokonania takich zmian.
Wersją oryginalną jest wersja czeska.
Producent: FAST ČR, a. s., U Sanitasu 1621, Říčany 251 01, Republika Czeska
info@sencor.com