Znaleziono w kategoriach:
Roboty kuchenne (51)
Wróć
Robot kuchenny
Instrukcja obsługi
PL
PL-1
Przed włączeniem urządzenia prosimy zapoznać się z jego instrukcją obsługi, nawet w przypadku, gdy mają już
Państwo doświadczenie w obsłudze podobnych urządzeń. Urządzenie należy wykorzystywać tylko tak, jak jest to
opisane w tej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować do ewentualnego zastosowania w przyszłości.
Zalecamy zachować oryginalny karton służący do transportu urządzenia, materiały pakunkowe, dowód sprzedaży
i kartę gwarancyjną minimalnie przez okres obowiązywania gwarancji. W razie transportu urządzenie należy
zapakować do oryginalnego pudełka, w którym zostało dostarczone od producenta.
2021 05/2021
STM 3620WH
STM 3621GR
STM 3624RD
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
PL-2
PL
Robot kuchenny
STM 3620WH / STM 3621GR / STM 3624RD
2021 05/2021
SPIS TREŚCI
ISTOTNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA ......................................................................3
PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ IZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ. ..............................................3
OPIS URZĄDZENIA ............................................................................................5
SYSTEM MIKSOWANIA PLANETARNEGO .......................................................................6
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ..................................................................................6
WYBÓR TYPU NASADKI ........................................................................................6
MONTAŻ IDEMONTAŻ URZĄDZENIA ..........................................................................6
OBSŁUGA URZĄDZENIA .......................................................................................7
SZYBKI PRZEWODNIK PO MIKSOWANIU .......................................................................8
CZYSZCZENIE IKONSERWACJA ................................................................................8
PRZECHOWYWANIE ...........................................................................................9
RADY .......................................................................................................9
PRZEPISY .....................................................................................................13
DANE TECHNICZNE ...........................................................................................16
WSKAZÓWKI IINFORMACJE DOTYCZĄCE GOSPODARKI ZUŻYTYM OPAKOWANIEM ...........................16
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH IELEKTRONICZNYCH ..................................16
Robot kuchenny
STM 3620WH / STM 3621GR / STM 3624RD
PL
PL-3
2021 05/2021
ISTOTNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ
NA PRZYSZŁOŚĆ.
■Zabrania się używania niniejszego urządzenia przez dzieci.
Urządzenie oraz jego przewód należy przechowywać poza
zasięgiem dzieci.
■Osoby zograniczonymi zdolnościami fiz ycznymi, percepcyjnymi
lub mentalnymi oraz bez doświadczenia iwiedzy wzakresie
użytkowania mogą używać urządzenia, jeśli znajdują się pod
nadzorem lub zostały poinstruowane odnośnie użytkowania
urządzenia wbezpieczny sposób iuświadamiają sobie ryzyko
związane zeksploatacją urządzenia.
■Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
■Dzieci nie mogą wykonywać czyszczenia i konserwacji,
przeznaczonych do wykonania przez użytkownika.
■Jeżeli przewód zasilający uległ uszkodzeniu, jego wymianę
należy wykonać w specjalizowanym punkcie serwisowym,
w celu uniknięcia pojawienia się niebezpiecznych sytuacji.
Zabrania się używania urządzenia zuszkodzonym przewodem
zasilającym.
Ostrzeżenie:
Niepoprawna eksploatacja urządzenia może być
przyczyną zranienia zranienia osób.
■Podczas manipulacji z nożami tnącymi, przy wyjmowaniu
noży z naczynia do miksowania lub nutri butelki, podczas
PL-4
PL
Robot kuchenny
STM 3620WH / STM 3621GR / STM 3624RD
2021 05/2021
opróżniania i czyszczenia naczynia, należy dotrzymywać
podwyższonej uwagi, ponieważ występuje ryzyko zranienia
się użytkownika.
■Powierzchnie urządzenia, które w kontakcie są z żywnością,
czyść zawsze zgodnie z wskazaniami w niniejszej instrukcji
obsługi.
■Urządzenie zawsze wyłącz iodłącz od gniazdka elektrycznego,
jeżeli nie będzie używane oraz przed montażem, demontażem,
czyszczeniem lub jego przemieszczaniem.
■Przed wymianą akcesoriów albo dostępnych części, które
podczas używania się poruszają, wyłącz urządzenie iodłącz je
od zasilania.
■ Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka elektrycznego upewnij się, czy napięcie podane na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu wTwoim gniazdku.
■ Nigdy nie używaj akcesoriów, które nie zostały dostarczone razem zniniejszym urządzeniem lub które nie są dosłownie zalecone przez producenta.
■ Urządzenie jest zaprojektowane iprzeznaczone do przerobu zwykłej ilości żywności wgospodarstwie domowym.
■ Urządzenia nie używaj do innych celów, niż te, do których jest przeznaczone.
■ Nie korzystaj zurządzenia wśrodowisku przemysłowym albo na zewnątrz.
■ Wpobliżu urządzenia nie stosuj sprayów.
■ Urządzenia nie umieszczaj na parapetach okien lub niestabilnych powierzchniach. Urządzenie stawiaj tylko na równym, suchym istabilnym podłożu.
■ Urządzenia nie umieszczaj na kuchence elektrycznej lub gazowej, wpobliżu otwartego płomienia lub urządzeń będących źródłem ciepła.
■ Przestrzegaj, aby wtyczka przewodu zasilającego nie była wkontakcie zwodą lub zwilgocią.
■ Urządzenia (oprócz zdejmowanego końcówek ipojemnika do mieszania) nie myj pod bieżącą wodą ani nie zanurzaj je wwodzie lub innym płynie.
■ Przed przymocowaniem końcówek do urządzenia, ich wyjęciem lub wymianą upewnij się, że urządzenie jest wyłączone iodłączone od elektrycznego.
■ Zpowodów bezpieczeństwa niniejsze urządzenie wyposażone jest wbezpiecznik, który uniemożliwia uruchomienie silnika, kiedy ramię urządzenia jest odchylone.
■ Przed uruchomieniem urządzenia upewnij się, że zmontowane zostało poprawnie iramię znajduje się wpozycji poziomej.
■ Gorące płyny oraz potrawy pozostaw do ostygnięcia przed przystąpieniem do miksowania.
■ Urządzenie nie może pracować wtrybie ciągłym zdużym obciążeniem dłużej niż przez 6 minut. Przed kolejnym uruchomieniem pozostaw urządzenie przynajmniej przez
10 minuty do schłodzenia.
■ Podczas mieszania nie uchylaj ramienia inie wkładaj do pojemnika rąk albo przedmiotów, jakimi są np. nóż kuchenny, widelec albo warząchew. Nie dotykaj wirujących
końcówek iwystrzegaj się, aby do ich bliskości nie przedostały się przedmioty obce, jakimi są np. ubranie, włosy itp. Może to prowadzić do skaleczenia lub uszkodzenia
urządzenia.
■ Jeżeli jakiś zprzedmiotów, jak na przykład łyżka lub warząchew wpadnie do pojemnika do mieszania podczas pracy urządzenia, natychmiast ustaw regulator pracy wpozycji
0 (tryb gotowości), przewód zasilający odłącz od gniazdka iwyjmij przedmiot.
■ Jeżeli surowce przyczepiają się do końcówek albo do ścian pojemnika, wyłącz urządzenie iodłącz je od gniazdka elektrycznego. Końcówki oraz ściany misy wyczyść za
pomocą szpatułki. Następnie możesz kontynuować miksowanie.
■ Nie uruchamiaj urządzenia bez obciążenia. Nieprawidłowe używanie urządzenia może negatywnie wpływać na jego trwałość.
■ Przed przechowywaniem urządzenia upewnij się, że ramię stojaka uchylone jest do pozycji poziomej.
■ Nie kładź ciężkich przedmiotów na przewód zasilający. Przestrzegaj, aby przewód zasilający nie zwisał przez krawędź stołu inie dotykał gorącej powierzchni.
■ Nigdy nie odłączaj urządzenia zgniazdka pociągając za przewód zasilający. Mogłoby to spowodować uszkodzenie przewodu zasilającego lub gniazdka. Przewód zgniazdka
odłączaj ciągnąc za wtyczkę przewodu zasilającego.
■ Aby uniknąć niebezpieczeństwa porażenia prądem elektrycznym, zabrania się wykonywania we własnym zakresie napraw, dostosowań imodyfikacji urządzenia. Wszelkie
naprawy iregulację niniejszego urządzenia należy powierzyć autoryzowanemu serwisowi. Ingerując wurządzenie wtrakcie obowiązywania okresu gwarancyjnego, narażasz
się na niebezpieczeństwo utraty gwarancji.
Robot kuchenny
STM 3620WH / STM 3621GR / STM 3624RD
PL
PL-5
2021 05/2021
OPIS URZĄDZENIA
A
6
9
qa
7
8
1
2
3
4
5
0
qs
1 Hak do ugniatania
2 Mieszak balonowy do ubijania
3 Mieszak do mieszania wkształcie litery A
4 Naczynie nierdzewne opojemności 4 l
5 Podstawa
6 Pokrywa
7 Głowica miksująca zwałem do umocowania nasadki A1, A2 lub A3
8 Odchylane ramię zblokadą wpozycji otwartej
9 Przycisk PUSH do odblokowania ramienia
0 Regulator prędkości obrotów zoświetleniem
PULSE (tryb pulsowania do krótkotrwałej pracy przy maksymalnej prędkości)
– 0 (wyłączenie iprzejście do trybu czuwania) – ustawienie stopnia prędkości 1, 2, 3, 4, 5, 6
(52, 87, 112, 122, 136 i172 obr./min.)
qa Nóżki antypoślizgowe zprzyssawkami
qs Zasobnik na kabel