Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SEVERIN
›
Instrukcja Ekspres SEVERIN Filka KA 4853
Znaleziono w kategoriach:
Ekspresy przelewowe
(26)
Wróć
Instrukcja obsługi Ekspres SEVERIN Filka KA 4853
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Art.-No. KA4852, 4853, 4854, 4855
MANUAL
DE
GB
FR
NL
ES
IT
DE
GB
FR
NL
ES
IT
Gebrauchsanleitung
..............................................
3
Instruction manual
..............................................
20
Mode d’emploi
.................................................
37
Gebruik
shandleiding
............................................
54
Instruc
ciones de uso
............................................
71
Istruzioni per l‘uso
..............................................
88
Inhalt
1
Zu dieser Anleitung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2 Lieferumf
ang
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
3
Anzeige und Bedienfel
d
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
4
V
or der ers
ten Inbetriebnahme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Auspack
en
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Reinigung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Aufstell
en
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Einstellungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Sprache zurück
setzen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
5 Kaffeezuber
eitung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
6
R
einigung & Pflege
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Entkalk
en
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
13
Reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
7
T
ransport / Lagerung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
8
FA
Q
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
9 Zubehör
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
10 Entsor
gung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
11
T
echnische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
DE
GB
FR
NL
ES
IT
GB
FR
NL
ES
IT
4
DE
GB
FR
NL
ES
IT
GB
FR
NL
ES
IT
1
Zu dieser Anl
eitung
Allgemeine Hinweise
Diese Anleitung ist Best
andteil des Geräts.
V
or Aufst
ellung, Installation und Inbetriebnahme des Geräts sor
gf
ältig lesen und aufbewahr
en.
An jeden nachfolgenden Bediener w
eiter
geben.
Das Gerät darf nur von Per
sonen benutzt wer
den, die mit den Sicherheitshinweisen vertr
aut sind.
Mitgeltende Dokumente
•
Quicks
tart Guide
•
Sicherheits-Handbuch (Safety)
•
Garantieerklärung (W
arranty)
Darstellung v
on W
arnhinweisen
Signalwort
Art, Quelle und F
olge der Gefahr
Maßnahmen zur V
ermeidung der Gefahr
.
Signalwort
Bedeutung
Gefahr
Unmittelbar bev
orstehende Gef
ahr
, die zum T
od oder zu schwerer
V
erletzung führt, wenn sie nicht v
ermieden wird.
W
arnung
Möglicherweise bev
orstehende Gef
ahr
, die zum T
od oder zu schwerer
V
erletzung führ
en kann, wenn sie nicht v
ermieden wird.
V
orsicht
Möglicherweise be
vorstehende Gef
ahr
, die zu leichter V
erletzung führ
en
kann, wenn sie nicht vermieden wir
d.
Hinweis
Möglicherweise bev
orstehende Gef
ahr
, die zu Sachschäden führen kann,
wenn sie nicht vermieden wir
d.
5
www
.sev
erin.com
DE
GB
FR
NL
ES
IT
GB
FR
NL
ES
IT
www.severin.c
om
2
Lieferumf
ang
1
Was
sertank
2
Was
serfilterhalterung
3
Was
serfilterpatr
one
4
Deck
el Bohnenbehälter
5
Bohnenbehälter
6
Filterring
7
Goldtonfilter
8
Filter
einsatz
9
Kanne
10
Ein-/Aus-Schalter
11
Gebrauchsanleitung
12
Sicherheitshinweise
13
Quickstart Guide
14
Garantieerklärung
DE
GB
FR
NL
ES
IT
DK
SE
FI
PT
PL
GR
WARRANTY
Art.-No.
XX ####
DE
GB
FR
NL
ES
IT
DK
SE
FI
PT
PL
GR
SAFETY
Art.-No. XX ####
DE
GB
FR
NL
ES
IT
DK
SE
FI
PT
PL
GR
QUICKSTART GUIDE
Art.-No.
XX ####
DE
GB
FR
NL
ES
IT
DK
SE
FI
PT
PL
GR
MANUAL
Art.-No.
XX ####
4
3
2
5
1
6
7
8
9
11
10
12
13
14
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking telefonów do 1000 zł [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Ranking słuchawek dousznych przewodowych [TOP10]
Ranking irygatorów do zębów [TOP10]
Nintendo Switch 2 wchodzi na ring! Jak WWE 2K25 poradzi sobie w podróży?
Ranking laptopów do 3000 zł [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Ranking wózków spacerowych [TOP10]
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Uszkodzony termostat – objawy w przypadku lodówki
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Sprawdź więcej poradników