Znaleziono w kategoriach:
Dziękujemy za zakup obiektywu firmy Sigma A 14-24 F2.8 DG HSM . Aby
korzystanie z niego sprawiło Państwu maksymalną przyjemność, prosimy o dokładne
zapoznanie się z niniejszą instrukcją, przed rozpoczęciem pracy z obiektywem.
OPIS CZĘŚCI (Rys. 1)
① Przedni dekielek
② Pierścień ostrości
③ Indeks odczytu głębi ostrości
④ Pierścień ostrości
⑤ Przełącznik ostrości
⑥ Pierścień zoom
⑦ Mocowanie
APARATY TYPU NIKON AF
DLA MOCOWANIA NIKON Ten obiektyw zawiera elektromagnetyczny mechanizm przysłony, taki sam jak w przypadku mechanizmu typu E w obiektywach AF firmy Nikon.
Obiektyw jest zgodny z aparatami wymienionymi w tabeli (A) (modele z gwiazdką wymagają najnowszej wersji oprogramowania aparatu, aby zapewnić zgodność). Nie jest
kompatybilny z aparatami z brakiem możliwości wymiany obiektywu. Nie można używać obiektywu z aparatami w tabeli (B). W przypadku modeli niewymienionych w tabeli
(A) lub tabeli (B) zapoznaj się z instrukcją obsługi aparatu, aby sprawdzić zgodność obiektywów typu E.
MOCOWANIE NA APARACIE
Szczegóły znajdują się w podręczniku użytkownika aparatu.
◆ Na korpusie obiektywu znajdują się złączki i kontakty elektryczne. Należy utrzymywać je w czystości, by zapewnić dobre połączenie.
USTAWIANIE TRYBU EKSPOZYCJI
Obiektyw Sigma działa automatycznie po połączeniu z aparatem. W zależności od modelu aparatu, ustawienia ekspozycji mogą się różnić. Szczegóły obsługi znajdują się w
podręczniku użytkownika aparatu.
USTAWIANIE OSTROŚCI
Obiektyw posiada wbudowany Hyper Sonic Motor (HSM) Sigmy. HSM pozwala na szybkie i ciche ustawianie ostrości.
SIGMA i CANON
Aby korzystać z autofokusa, ustaw przełącznik trybu ostrości na obiektywie w pozycji „AF” (rys. 2). Jeśli chcesz ustawić ostrość ręcznie, ustaw przełącznik trybu ostrości na
obiektywie w pozycji „M” (rys. 3). Ostrość można regulować obracając pierścień ostrości.
NIKON
Aby korzystać z autofokusa, ustaw aparat na tryb AF i ustaw przełącznik trybu ostrości na obiektywie w pozycji „AF” (rys. 2). Jeśli chcesz ustawić ostrość ręcznie, ustaw
przełącznik trybu ostrości na obiektywie w pozycji „M” (rys. 3). Ostrość można wyregulować obracając pierścień ostrości.
Szczegółowe informacje na temat zmiany trybu ustawiania ostrości znajdują się w instrukcji obsługi aparatu.
Podczas korzystania z tego obiektywu w trybie ręcznego ustawiania ostrości zaleca się wizualne sprawdzenie poprawności ostrości w wizjerze zamiast
polegania na skali odległości. Wynika to z możliwego przesunięcia ostrości wynikającego z ekstremalnych zmian temperatury, które powodują rozszerzanie się i
kurczenie różnych elementów w obiektywie. Specjalnie uwzględnia się to przy ustawieniu na nieskończoność.
Ten obiektyw umożliwia także ręczne ustawianie ostrości, nawet w trybie autofokusa. Naciskając spust migawki do połowy, obróć pierścień ostrości, aby doprecyzować punkt
ostrości. Obiektyw ten może również oferować ręczne ustawianie ostrości w funkcji Manual Override, obracając pierścień ostrości obiektywu podczas działania
automatycznego ustawiania ostrości. Domyślne ustawienie funkcji cały czas działającego ręcznego ostrzenia jest różne dla każdego mocowania.
Korzystając z USB DOCK (sprzedawany osobno) i dedykowanego oprogramowania „SIGMA Optimization Pro”, można WŁ. / WYŁ. funkcję Full-time MF.
Można również ustawić wielkość obrotu pierścienia, aby obsługiwać funkcję MF Full-time. Więcej informacji można znaleźć w menu „Pomoc” SIGMA Optimization
Pro.
SIGMA Optimization Pro można pobrać bezpłatnie z strony internetowej: http://www.sigma-global.com/download/
ZOOMOWANIE
Aby zoomować należy obracać pierścień zmiany ogniskowej do pożądanej pozycji.
FOTOGRAFOWANIE Z BŁYSKIEM
Wbudowana lampa błyskowa aparatu spowoduje cień w przypadku użycia z tym obiektywem. Aby uzyskać najlepsze wyniki, używaj tylko zewnętrznej lampy błyskowej.
PREWENTACJA PRZED FLARAMI I ZJAWAMI
Ze względu na niezwykle szeroki kąt widzenia tego obiektywu, flary i zjawy mogą występować znacznie łatwiej niż w przypadku innych obiektywów. Podczas robienia zdjęcia
tym obiektywem należy zwrócić szczególną uwagę na rozbłyski i zjawy, które mogą wystąpić podczas fotografowania blisko lub bezpośrednio w słońce lub inne bardzo jasne
światło.
POLSKI
PODSTAWY PRZECHOWYWANIA I PIELĘGNACJI
◆ Obiektyw jest uszczelniany, bryzgoszczelny, natomiast nie jest wodoodporny.
◆ Należy unikać wstrząsów, wysokich i niskich temperatur oraz wilgotności.
◆ Dłuższe przechowywanie winno odbywać się w chłodnym, suchym miejscu z dobrą wentylacją. Obiektyw należy trzymać z dala od kulek na mole i naftaliny.
◆ Do czyszczenia obiektywu z kurzu i odcisków palców, nie należy używać rozpuszczalnika, benzyny i innych środków czyszczących. Czyścić należy miękką, z lekka
wilgotną szmatką.
◆ Obiektyw nie jest wodoodporny. Należy uważać, by nie uległ zamoczeniu i zawilgoceniu.
◆ Nagłe zmiany temperatury mogą powodować kondensację pary wodnej na powierzchni obiektywu. Po wejściu do ciepłego pomieszczenia (np. zimą) zaleca się trzymać
obiektyw w pokrowcu, aż jego temperatura dostosuje się do temperatury pomieszczenia.
DANE TECHNICZNE (Wymiary i waga podane dla wersji z mocowaniem Sigma).
Konstrukcja obiektywu
11 – 17
Kąt widzenia
114.2 ° - 84.1°
Minimalna przysłona
22
Minimalna odległość ustawiania ostrości
28-26cm
Wymiary średnica × długość
Ø96.4mm x 135.1mm
Waga
1150g
Znak CE jest znakiem deklaracji zgodności Wspólnoty
Europejskiej (EC).
K-Consult Sp. z o.o. –
wyłączny, autoryzowany dystrybutor sprzętu SIGMA w Polsce.
81-350 Gdynia, pl.Kaszubski 17, tel. (58) 668 31 80,
e-mail: info@sigma-foto.pl,
www.sigma-foto.pl