Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje VOGELS
›
Instrukcja Uchwyt VOGELS do TV 40-100 cali TVM1603 Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Uchwyty do telewizorów
(17)
Wróć
Instrukcja obsługi Uchwyt VOGELS do TV 40-100 cali TVM1603 Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
TVM
12
00
/14
0
0
/16
0
0
Se
rie
s
-
Po
l
i
sh
1
S
e
r
i
a
TV
M
1
2
0
0
S
e
r
i
a
TV
M
1
4
0
0
S
e
r
i
a
TV
M
1
6
0
0
Pe
ł
n
a
i
n
str
u
kcj
a
i
n
st
a
l
a
cj
i
Wszystko,
czego
potrzebujesz,
aby
w
mgnieniu
oka
i
bezpiecznie
zawiesi
ć
telewizor
na
ściani
e
Za
n
im
z
a
c
z
n
ie
s
z
...
ch
cieli
śm
y
tylko
pod
ziękowa
ć
za
wybór
Vog
el'
s.
M
ąd
r
y
wybór
.
A
ter
az
–
czytając
inst
r
ukcję
–
d
o
kon
u
jesz
ko
lejneg
o
mą
dr
e
go
wybor
u
!
C
zyta
j
da
lej,
ab
y
d
owied
zieć
się
wszystkiego
o
b
e
zpieczn
e
j
i
ef
ekt
ywne
j
insta
lacji
or
az
o
tym
,
j
ak
używać
n
owe
go
uch
wytu.
TVM
12
00
/14
0
0
/16
0
0
Se
rie
s
-
Po
l
i
sh
2
Za
d
b
a
j
o
b
e
z
p
ie
c
z
e
ń
s
two
O
s
trz
eż
eni
e
Przed
inst
alacją
i
użytkowan
iem
te
go
p
r
od
u
ktu
n
ależy
zawsze
u
ważn
ie
pr
zeczyt
ać
niniejszą
instr
u
kcję
bezp
iecze
ńst
wa.
Przest
r
zeg
an
ie
instr
u
kcji
j
est
ściśle
wym
ag
a
ne
.
Niepr
a
widłowy
m
on
ta
ż/i
lub
in
sta
lacja
m
o
gą
sta
no
wić
po
ważn
e
zag
r
o
żen
ie
dla
Ci
eb
ie,
T
wojeg
o
te
lewizor
a
i
Twojej
ro
dziny.
N
i
e
r
yzykuj
.
.
.
Przeczyt
aj
w
szystko
l
Vo
g
e
l
'
s
za
le
c
a
,
a
b
y
za
m
o
co
w
a
n
i
e
i/
lu
b
z
a
i
n
s
t
a
lo
wa
n
i
e
t
e
g
o
p
r
o
d
u
k
t
u
zo
st
a
ło
p
r
z
e
p
r
o
wa
d
z
o
n
e
p
r
ze
z
o
d
p
o
w
ie
d
n
io
w
y
kw
a
lif
i
ko
wa
n
e
g
o
e
ks
p
e
r
t
a
.
l
F
ir
m
a
Vo
g
e
l'
s
n
ie
p
o
n
o
s
i
o
d
p
o
wi
e
d
z
ia
l
n
o
ś
c
i
za
e
we
n
t
u
a
l
n
e
u
r
a
zy
i/
lu
b
s
zk
o
d
y
s
p
o
w
o
d
o
wa
n
e
n
ie
p
r
a
w
id
ł
o
wą
in
st
a
la
c
ją
p
r
o
d
u
kt
u
.
l
Pr
o
s
im
y
o
za
p
o
zn
a
n
ie
s
ię
z
in
s
t
r
u
kc
ją
o
b
słu
g
i
te
le
wiz
o
r
a
i
u
p
e
wn
ie
n
ie
s
ię
,
ż
e
je
g
o
w
a
g
a
i
r
o
zm
ia
r
m
ie
sz
cz
ą
się
w
m
a
k
s
y
m
a
ln
y
ch
g
r
a
n
ic
a
c
h
w
a
g
i
i
r
o
z
m
ia
r
u
o
k
r
e
ślo
n
yc
h
dl
a
t
e
g
o
p
r
o
d
u
k
t
u
o
r
a
z
ż
e
u
ż
y
t
e
ś
r
u
b
y
m
o
c
u
ją
c
e
te
le
wiz
o
r
m
a
ją
o
d
p
o
w
ie
d
n
ią
d
łu
g
o
ść
i
ś
r
e
d
n
ic
ę
.
Na
le
ż
y
p
a
m
ię
t
a
ć,
że
n
ie
ws
z
ys
t
k
ie
d
o
st
a
r
c
zo
n
e
a
k
c
e
s
o
r
ia
d
o
m
o
n
t
a
ż
u
t
e
le
wiz
o
r
a
s
ą
wy
m
a
g
a
n
e
d
o
in
s
t
a
la
cji
k
a
ż
d
e
g
o
t
e
le
wi
zo
r
a
.
l
O
f
e
r
o
wa
n
e
a
k
ce
so
r
ia
d
o
m
o
n
ta
żu
n
a
śc
ie
n
n
e
g
o
są
p
r
z
e
z
n
a
c
z
o
n
e
w
y
łą
c
zn
ie
d
o
m
o
n
t
a
żu
n
a
śc
ia
n
a
c
h
w
yk
o
n
a
n
y
c
h
z
c
e
g
ły
p
e
łn
e
j,
b
e
t
o
n
u
lu
b
słu
p
ó
w
z
lit
e
g
o
d
r
e
wn
a
.
l
G
r
u
b
o
ś
ć
ja
k
ie
g
o
k
o
lw
ie
k
m
a
t
e
r
ia
łu
p
o
k
r
y
w
a
ją
c
e
g
o
ś
c
ia
n
ę
n
ie
m
o
ż
e
p
r
z
e
k
r
a
c
za
ć
3
m
m
.
l
W
p
r
zy
p
a
d
k
u
m
o
n
t
a
ż
u
n
a
ś
c
ia
n
a
ch
w
yk
o
n
a
n
y
c
h
z
inn
yc
h
m
a
t
e
r
ia
łó
w,
t
a
k
ich
j
a
k
p
u
s
t
a
k
i,
p
a
n
e
le
d
r
e
wn
i
a
n
e
lu
b
p
łyt
y
k
a
r
t
o
n
o
we
-
g
ip
so
we
,
n
a
le
ż
y
s
ko
n
s
u
lt
o
wa
ć
s
ię
z
i
n
s
t
a
la
to
r
e
m
i/
lu
b
sp
e
cj
a
lis
t
ą
.
l
Pr
o
d
u
kt
n
a
le
ż
y
c
z
yś
c
ić
s
u
c
h
ą
,
n
ie
s
t
r
zę
p
ią
c
ą
s
ię
śc
ie
r
e
c
zk
ą
.
Do
c
z
ys
z
c
ze
n
ia
p
r
o
d
u
k
t
u
n
ie
n
a
le
ż
y
u
ż
yw
a
ć
d
e
te
r
g
e
n
t
ó
w
a
n
i
in
n
y
c
h
r
o
z
p
u
s
z
cz
a
l
n
ik
ó
w
.
l
Pr
o
d
u
kt
m
o
ż
e
by
ć
n
a
p
r
a
wia
n
y
wy
łą
c
z
n
ie
p
r
z
e
z
w
y
kw
a
lif
i
ko
wa
n
y
,
u
p
o
w
a
ż
n
io
n
y
p
e
r
so
n
e
l.
Na
le
ż
y
u
ż
yw
a
ć
t
y
lk
o
o
r
y
g
in
a
ln
y
ch
cz
ę
ś
c
i
za
m
ie
n
n
y
c
h
.
U
ży
c
ie
i
n
n
y
c
h
c
z
ę
ś
ci
s
k
u
t
k
o
w
a
ć
b
ę
d
zie
u
n
ie
wa
ż
n
ie
n
ie
m
g
w
a
r
a
n
c
ji
i
m
o
że
p
r
o
wa
d
zić
d
o
o
b
r
a
ż
e
ń
.
l
Z
a
b
r
a
n
ia
s
ię
w
p
r
o
wa
d
za
n
ia
z
m
ia
n
d
o
ko
n
s
t
r
u
kc
ji
pr
o
d
u
kt
u
i
je
g
o
m
o
d
y
f
ik
a
c
ji
te
c
h
n
icz
n
y
c
h
.
Bę
d
z
ie
t
o
s
ku
t
ko
wa
ć
u
t
r
a
t
ą
g
wa
r
a
n
cj
i
i
mo
że
p
r
o
w
a
d
z
ić
d
o
o
b
r
a
ż
e
ń
.
l
Pr
o
d
u
kt
n
a
le
ż
y
z
a
wsz
e
p
r
z
e
c
h
o
wy
wa
ć
w
s
u
c
h
y
m
i
be
zp
ie
c
zn
ym
m
ie
jsc
u
,
w
te
m
p
e
r
a
t
u
r
z
e
o
d
-
1
0
°
C
d
o
5
0
°
C.
l
Pr
o
d
u
kt
n
a
le
ż
y
t
r
a
n
s
p
o
r
t
o
wa
ć
z
z
a
c
h
o
wa
n
i
e
m
o
st
r
o
ż
n
o
śc
i.
TVM
12
00
/14
0
0
/16
0
0
Se
rie
s
-
Po
l
i
sh
3
l
Pr
o
d
u
kt
n
a
le
ż
y
p
o
n
o
wn
ie
u
m
ie
śc
ić
w
o
p
a
k
o
w
a
n
i
u
f
a
b
r
yc
z
n
y
m
n
a
c
z
a
s
t
r
a
n
s
p
o
r
t
u
lu
b
n
ie
u
ży
t
k
o
wa
n
ia
go
p
r
z
e
z
d
łu
ż
s
zy
o
kr
e
s
.
l
Po
d
n
o
sz
e
n
ie
t
e
le
w
iz
o
r
a
wy
m
a
g
a
ws
p
ó
ł
p
r
a
cy
d
w
ó
c
h
o
s
ó
b
.
Br
a
k
r
o
z
wa
g
i
je
s
t
n
ie
ws
ka
za
n
y!
Co
je
s
t
w
p
u
d
e
ł
k
u
?
l
Cz
e
g
o
ś
b
r
a
k
u
je
?
Up
e
wn
i
j
się
,
ż
e
o
p
a
k
o
w
a
n
i
e
z
a
w
ie
r
a
ws
z
y
st
k
ie
n
ie
z
b
ę
d
n
e
e
le
m
e
n
t
y
:
A
.
Uc
h
w
y
t
n
a
ś
c
ie
n
n
y
C
.
Pa
sk
i
D
.
I
n
st
r
u
k
c
je
b
e
z
p
i
e
c
ze
ń
s
t
wa
E
.
Śr
u
b
y
d
o
p
a
s
k
ó
w
m
o
c
u
ją
cy
c
h
n
a
t
e
le
wiz
o
r
ze
(
p
a
t
r
z
p
o
n
iż
e
j)
F.
Ele
m
e
n
t
y
d
y
st
a
n
s
o
we
G.
Pod
kła
d
ki
Ø
18
m
m
H
.
Śr
u
b
y
I.
Ko
łk
i
(
F
isc
h
e
r
©
D
u
o
Po
we
r
)
J.
Pod
kła
d
k
i
Ø
2
2
m
m
TVM
12
00
/14
0
0
/16
0
0
Se
rie
s
-
Po
l
i
sh
4
l
Z
a
wa
r
t
o
ś
ć
z
e
s
t
a
w
u
e
le
m
e
n
t
ó
w
z
łą
cz
n
y
c
h
t
e
le
wiz
o
r
a
:
S
er
i
a
TV
M
1200
:
S
er
i
a
TV
M
1400
/16
00:
l
4
s
z
t
.
ś
r
u
b
y
M
4
*12
m
m
l
4
s
z
t
.
ś
r
u
b
y
M
6
*12
m
m
l
4
s
z
t
.
ś
r
u
b
y
M
8
*12
m
m
l
4
s
zt
.
p
o
d
k
ła
d
k
i
M
6
l
4
s
z
t
.
ś
r
u
b
y
M
6
*20
m
m
l
4
s
z
t
.
ś
r
u
b
y
M
8
*20
m
m
l
4
s
zt
.
p
o
d
k
ła
d
k
i
M
6
l
4
s
zt
.
p
o
d
k
ła
d
k
i
d
ys
t
a
n
s
o
we
j
1
0
m
m
Użycie
wszystkich
e
lem
en
tó
w
złączn
ych
do
m
o
n
ta
żu
te
lewizora
nie
je
st
ko
nie
czne
.
Z
ach
owa
j
r
esztę
do
wyko
r
zystan
ia
w
p
r
zyszłości!
Cz
y
m
a
s
z
p
rz
y
g
o
to
wa
n
e
n
a
r
z
ę
d
z
i
a
?
l
Nie
za
c
z
yn
a
j
p
r
a
c
y
b
e
z
w
sz
y
st
k
ic
h
ni
e
z
b
ę
d
n
y
ch
n
a
r
zę
d
zi:
l
Wkr
ę
t
a
k
kr
zy
ż
a
k
o
wy
l
Wie
r
t
a
r
ka
l
Wie
r
t
ło
wid
io
we
8
m
m
d
o
b
e
t
o
n
u
/
c
e
g
ły
(
t
ylk
o
d
o
ś
c
ia
n
z
b
e
t
o
n
u
/
c
e
g
ie
ł)
l
Wie
r
t
ło
4
m
m
d
o
d
r
e
wn
a
(
t
y
lk
o
d
o
ś
c
ia
n
d
r
e
w
n
ia
n
yc
h
)
l
De
t
e
kt
o
r
m
e
t
a
lu
i
p
r
ze
w
o
d
ó
w
(
o
p
c
jo
n
a
ln
ie
)
l
Klu
c
z
n
a
s
a
d
o
wy
l
O
łó
w
e
k
TVM
12
00
/14
0
0
/16
0
0
Se
rie
s
-
Po
l
i
sh
5
Za
d
b
a
j
o
s
wo
j
e
b
e
z
p
i
e
c
z
e
ń
s
t
wo
l
Ko
m
u
za
l
e
ż
y
n
a
ty
m
,
że
b
y
wy
g
lą
d
a
ć
c
o
o
l?
Z
a
w
sz
e
st
o
s
u
j
śr
o
d
ki
o
c
h
r
o
n
y
in
d
yw
id
u
a
ln
e
j
:
l
O
ch
r
o
n
a
o
c
zu
l
O
ch
r
o
n
a
słu
ch
u
l
Bu
t
y
o
c
h
r
o
n
n
e
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Honor Magic V6
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GTA 6
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Wyniki meczów na żywo 2026
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking grilli gazowych do 2000 zł - najlepsze grille gazowe
Jak działa kawiarka?
Ranking najlepszych słuchawek z aktywną redukcją szumów
Najlepsze zmywarki do zabudowy 45 cm - ranking zmywarek do zabudowy 45 cm
Dlaczego zamrażarka nie mrozi?
Słuchawki Sony 1000X The Collexion - recenzja. Sprzęt dla wymagających prosto z półki premium
Jakie warzywa może jeść pies, a jakich mu nie podawać?
Najlepsze strzelanki – ranking strzelanek
Ranking komputerów do 5000 zł - najlepsze komputery do 5000 zł
Jaki powerbank do samolotu?
Najlepsze kapsułki do zmywarki - ranking kapsułek do zmywarki
Ranking bidonów dla dzieci - najlepsze bidony dla dzieci
Ranking dronów dla początkujących - najlepszy dron dla początkujących
Najlepsze hulajnogi dla 4-latka - ranking hulajnóg dla 4-latka
Akcesoria do biegania - gadżety dla biegaczy
Sprawdź więcej poradników