Znaleziono w kategoriach:
PL
Instrukcja użytkownika
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL
W celu uzyskania kompleksowej pomocy
prosimy zarejestrować urządzenie na stronie
www . whirlpool. eu/ register
Przed użyciem urządzenia należy uważnie
przeczytać instrukcje bezpieczeństwa.
OPIS PRODUKTU
PANEL STEROWANIA
1. Panel sterowania
2. Wentylator i grzałka okrągła
(niewidoczna)
3. Prowadnice półek
(poziom jest zaznaczony na froncie
piekarnika)
4. Drzwiczki
5. Szuflada na wodę
6. Grzałka górna/grill
7. Oświetlenie piekarnika
8. Miejsce umieszczenia sondy do
potraw
9. Tabliczka znamionowa
(nie usuwać)
10. Grzałka dolna
(niewidoczna)
1. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE
Do włączania lub wyłączania
piekarnika, a także wyłączania lub
wstrzymania wykonywania funkcji.
2. BEZPOŚREDNI DOSTĘP DO
FUNKCJI
Aby uzyskać szybki dostęp do
funkcji i głównego menu.
3. PRZYCISK NAWIGACYJNY
MINUS
Służy do przewijania menu oraz
zmniejszania ustawień i wartości
funkcji.
4. POWRÓT
Aby wrócić do poprzedniego
ekranu. Umożliwia zmianę
ustawień podczas gotowania.
5. WYŚWIETLACZ
6. POTWIERDŹ
Do potwierdzania wyboru danej
funkcji lub ustawienia.
7. PRZYCISK NAWIGACYJNY
PLUS
Aby przewijać menu oraz
zwiększać ustawienia i wartości
funkcji.
8. OPCJE / FUNKCJE
BEZPOŚREDNIEGO DOSTĘPU
Aby uzyskać szybki dostęp do
funkcji, czasu trwania, ustawień i
ulubionych.
9. ROZPOCZNIJ
Do włączania funkcji z użyciem
specjalnych lub podstawowych
ustawień.
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
1
2
3
4
5
9
10
7
6
W CELU UZYSKANIA
SZCZEGÓŁOWYCH INFORMACJI,
NALEŻY ZESKANOWAĆ KOD QR
NA URZĄDZENIU
8
1 3 4 5 6 7 8 92
AKCESORIA
RUSZT BLACHA NA ŚCIEKAJĄCY
TŁUSZCZ BLACHA DO PIECZENIA* WYSUWANE
PROWADNICE*
Służy do pieczenia
potraw lub jako miejsce
do położenia patelni,
form do pieczenia
i innych naczyń
żaroodpornych.
Do stosowania jako
blacha piekarnika
do pieczenia mięsa,
ryb, warzyw, focaccii
itp. lub w przypadku
umieszczenia pod
rusztem, do zbierania
ociekającego tłuszczu i
soków.
Służy do pieczenia
wszelkiego rodzaju ciast i
chleba oraz mięsa, ryb w
folii itd.
Ułatwiają wkładanie i
wyjmowanie akcesoriów.
SONDA DO POTRAW TACA PAROWA BLACHA DO SMAŻENIA
BEZ TŁUSZCZU *
Służy do dokładnego
pomiaru temperatury
wewnątrz potraw
podczas pieczenia.
Dzięki sztywnemu
podparciu może być
stosowana do mięsa i
ryb, a także do chleba,
ciast i wypieków.
Ułatwia prawidłową
cyrkulację pary,
zapewniając
równomiernie gotowanie
się potraw. Zalecamy
włożenie tacy do
gotowania na parze
na poziom 2 w celu
uzyskania optymalnej
wydajności gotowania.
Włóż blachę na
ściekający tłuszcz na
poziom 1 poniżej, aby
zbierać spływające soki,
które powstają podczas
pieczenia.**
Używana do pieczenia
z wykorzystaniem
funkcji smażenia bez
tłuszczu, z blachą do
pieczenia umieszczoną
niżej w celu zbierania
ewentualnych okruchów
i płynów. Można ją myć
w zmywarce.
Liczba i rodzaj akcesoriów może różnić się w zależności od zakupionego modelu.
Inne akcesoria można nabyć oddzielnie; w sprawie zamówień i w celu uzyskania informacji prosimy o kontakt z
działem obsługi posprzedażnej.
* Dostępne tylko w wybranych modelach
** Używać tylko do funkcji PARA i SOUS VIDE
UMIESZCZANIE RUSZTU I INNYCH AKCESORIÓW
Umieścić ruszt poziomo, przesuwając go wzdłuż
prowadnic i upewniając się, że strona z uniesioną
krawędzią jest skierowana ku górze.
Inne akcesoria, takie jak blacha na ściekający tłuszcz
czy blacha do pieczenia, są wsuwane poziomo, w taki
sam sposób, jak ruszt.
WYJMOWANIE I PONOWNY MONTAŻ
PROWADNIC PÓŁEK
• Aby wymontować prowadnice, należy wykręcić
śruby mocujące (jeśli są obecne) po obu stronach za
pomocą monety.
Podnieść prowadnice do góry i wyciągnąć dolne
części z ich gniazd: teraz prowadnice półek można
wyjąć.
• Aby ponownie zamontować prowadnice półek,
najpierw dopasuj je z powrotem w górnym gnieździe.
Trzymając prowadnice uniesione ku górze, wsunąć je
do komory piekarnika, a następnie opuścić do
dolnego miejsca zamocowania.
Lewą („L”) i prawą („R”)
prowadnicę półki można
rozpoznać po logo wskazanym
na tej ilustracji.
ZAMOCOWANIE PRZESUWNYCH SZYN
Wyjąć prowadnice półki z
piekarnika i zdjąć plastikowe
zabezpieczenie z
przesuwnych prowadnic.
Zamocować górny zacisk
szyny do prowadnicy półki
i przesunąć ją wzdłuż tak
daleko, jak to możliwe. Opuścić
drugi zacisk tak, aby znalazł się
w odpowiednim miejscu.
Aby zabezpieczyć
prowadnicę, należy docisnąć
mocno dolną część zacisku
do prowadnicy półki.
Sprawdzić, czy prowadnice
przesuwają się swobodnie.
Powtórzyć powyższe
czynności dla drugiej
prowadnicy półki na tym
samym poziomie.
Uwaga: Prowadnice wysuwane można montować na
dowolnym poziomie.
RL
FUNKCJE
6TH SENSE
Umożliwia to w pełni automatyczne przyrządzanie
wszystkich rodzajów potraw (lasagna, mięso, ryby,
warzywa, ciasta i ciastka, ciastka solne, chleb, pizza).
Aby najlepiej wykorzystać możliwości tej funkcji,
należy stosować się do wskazówek zawartych w danej
tabeli gotowania.
Ta grupa funkcji obejmuje Sous Vide, która jest
profesjonalną techniką gotowania, wymagająca
użycia próżniowych plastikowych woreczków
spożywczych, gotującą w precyzyjnie kontrolowanych
temperaturach przy użyciu pary. Funkcja ta pozwala
gotować mięso, ryby, warzywa i owoce oraz osiągać
rezultaty szefa kuchni.
PARA
• PURE STEAM
Do gotowania na parze świeżych i zdrowych
potraw, z zachowaniem ich naturalnych wartości
odżywczych. Ta funkcja nadaje się szczególnie
do gotowania warzyw, ryb i owoców oraz do
blanszowania. Przed umieszczeniem potrawy w
piekarniku należy usunąć całe jej opakowanie i
folię ochronną, o ile nie wskazano inaczej.
Aby uzyskać więcej informacji na temat ręcznych
cykli pieczenia pure steam, przejdź do tabeli
gotowania „Pure Steam” [Pieczenie parowe].
• PARA+POWIETRZE
Łącząc właściwości pary z właściwościami
wymuszonego nawiewu, funkcja ta pozwala
na gotowanie potraw, które będą przyjemnie
chrupiące i zarumienione na zewnątrz, a przy tym
jednocześnie delikatne i soczyste w środku. Aby
uzyskać najlepsze efekty pieczenia, zalecamy wybór
POZIOMU 3 pary do pieczenia ryb, POZIOMU 2 pary
do mięsa i POZIOMU 1 pary do pieczenia chleba
i przygotowywania deserów. Aby uzyskać więcej
informacji na temat ręcznych cykli gotowania z
wymuszonym obiegiem powietrza i pary, przejdź do
tabeli gotowania „Para + powietrze”.
GRILL
Do grillowania steków, kebabów i kiełbasek, do
zapiekania warzyw lub do przyrumieniania pieczywa.
Podczas grillowania mięsa zalecamy używanie
blachy na ściekający tłuszcz do zbierania soków
wydzielanych podczas pieczenia: Blachę na ściekający
tłuszcz można umieścić na dowolnym poziomie
poniżej rusztu i nalać do niej 500 ml wody pitnej.
FUNKCJE TRADYCYJNE
• PIECZ. KONWEK.
Do pieczenia dowolnego rodzaju potraw na
jednym poziomie.
• COOK 4
Do pieczenia różnych potraw w tej samej
temperaturze, jednocześnie na czterech
poziomach. Funkcji tej można używać do
pieczenia ciasteczek, ciast, okrągłej pizzy
(również mrożonej) oraz do przygotowywania
całych posiłków. Należy postępować zgodnie
ze wskazówkami z tabeli pieczenia, aby uzyskać
najlepsze rezultaty.
• TURBO GRILL
Do pieczenia dużych kawałków mięsa (udziec,
rostbef, kurczak). Zalecamy zastosowanie blachy
na ściekający tłuszcz: Blachę na ściekający tłuszcz
można umieścić na dowolnym poziomie poniżej
blachy do pieczenia i nalać do niej ok. 500 ml
wody pitnej.
• WYPIEK Z MROŻ.
Funkcja automatycznie dobiera optymalną
temperaturę oraz tryb pieczenia dla 5 różnych
kategorii gotowych dań mrożonych. Nie trzeba
wstępnie nagrzewać piekarnika.
• FUNKCJE SPECJALNE
»PIZZA
Ta funkcja umożliwia przygotowanie
wspaniałej domowej pizzy w mniej niż 10
minut, jak w restauracji.
Dedykowany cykl gotowania działa w
temperaturze powyżej 300 stopni Celsjusza,
zapewniając pizzę miękką w środku, chrupiącą
na brzegach i idealnie oraz równomiernie
przyrumienioną.
Połączenie tej funkcji z kamieniem do pizzy
WPro i nagrzewaniem przez 30 minut pozwala
upiec pizzę w 5-8 minut.
(W celu złożenia zamówienia lub uzyskania
informacji należy skontaktować się z serwisem
posprzedażowym lub odwiedzić stronę
www.whirlpool.eu.)
»SMAŻENIE BEZ TŁ.
Funkcja ta umożliwia przyrządzanie frytek,
nuggetsów z kurczaka i innych potraw przy
użyciu mniejszej ilości oleju, dzięki czemu
są one przyjemnie chrupiące. Elementy
grzewcze pracują cyklicznie, aby odpowiednio
ogrzać komorę, podczas gdy wentylator
wymusza cyrkulację gorącego powietrza.
Najlepsze oczekiwane wyniki przyrządzania
można osiągnąć tylko przy użyciu blachy
do smażenia bez tłuszczu (dostarczanej z
niektórymi modelami). Umieścić żywność
na blasze do smażenia bez tłuszczu w jednej
warstwie i postępować zgodnie z instrukcjami
tabeli smażenia bez tłuszczu, aby uzyskać
najlepsze rezultaty. Należy unikać używania
więcej niż jednej blachy, aby zapobiec
nierównomiernemu przyrządzaniu.
»WYRASTANIE
Zapewnia optymalne wyrastanie różnych
rodzajów ciast. Aby zachować wysoką jakość
wyrastania ciasta, nie należy włączać tej
funkcji, kiedy urządzenie jest wciąż nagrzane
po poprzednim cyklu pieczenia.
»UTRZYMANIE TEMPERATURY
Pozwala utrzymać ciepło i chrupkość świeżo
upieczonych potraw.
»ROZMRAŻANIE
Do przyspieszania rozmrażania artykułów
spożywczych. Zaleca się umieszczenie
potrawy na środkowym poziomie. Zaleca się
pozostawienie potrawy w opakowaniu, aby
zapobiec wysuszeniu jej powierzchni.
»CYKL ECO
Do pieczenia nadziewanych kawałków mięsa
i filetów na jednej półce. Jeżeli ten cykl ECO
jest używany, światełko kontrolki pozostaje
zgaszone przez cały czas gotowania. Aby
skorzystać z funkcji ECO i tym samym
zoptymalizować zużycie energii, drzwiczki
piekarnika nie powinny być otwierane, dopóki
potrawa nie będzie gotowa.
»PIECZENIE MAXI
Funkcja ta automatycznie wybiera najlepszy
tryb przyrządzania potraw i temperaturę
pieczenia dużych kawałków mięs (powyżej
2,5 kg). Zaleca się obrócenie mięsa podczas
pieczenia w celu zapewnienia równomiernego
przyrumienienia z obu stron. Od czasu do
czasu należy podlać mięso, aby nie dopuścić
do jego nadmiernego wysuszenia.
KONWENCJONALNE
Do pieczenia dowolnego rodzaju potraw na jednym
poziomie.
TERMOOBIEG
Do gotowania różnych potraw wymagających tej
samej temperatury gotowania na kilku półkach
(maksymalnie trzech) jednocześnie. Funkcja ta
pozwala na pieczenie bez wzajemnego przenikania
się zapachów pieczonych potraw.
SZYBKIE NAGRZEW
W celu szybkiego nagrzania piekarnika.
MINUTNIK
Do liczenia czasu bez konieczności uruchamiania
żadnej funkcji.
CZYSZCZENIE
• CZYSZCZENIE PARĄ
Działanie pary wodnej, uwalnianej podczas tego
specjalnego cyklu czyszczenia za pomocą niskiej
temperatury, ułatwia usuwanie zabrudzeń oraz
resztek potraw. Funkcję tę należy włączać, gdy
piekarnik jest zimny.
• ODKAMIENIANIE
Służy do usuwania osadów kamienia z komory
piekarnika. Zalecamy używanie tej funkcji w
regularnych odstępach czasu. Jeśli tego nie zrobisz,
na wyświetlaczu pojawi się komunikat
przypominający o konieczności wyczyszczenia
piekarnika.
»FAST DRY
Po pieczeniu parowym piekarnik
automatycznie zasugeruje rozpoczęcie cyklu
fast dry [szybkiego suszenia], aby pomóc w
usunięciu wilgoci z komory, co na pewno
nie zagraża prawidłowemu funkcjonowaniu
urządzenia. Postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na wyświetlaczu. Wyczyść
blachę na ściekający tłuszcz pod drzwiczkami
miękką ściereczką chłonnego papieru, aby
usunąć krople wody. Jeśli chcesz, możesz
rozpocząć cykl szybkiego suszenia z poziomu
menu czyszczenia.
ULUBIONE
Aby odtworzyć listę 10 ulubionych funkcji.
USTAWIENIA
Do zmiany ustawień piekarnika. Gdy tryb ECO jest
aktywny, jasność wyświetlacza zostaje zmniejszona w
celu zredukowania zużycia energii, a po upływie 1 min
światło wyłącza się. Wyświetlacz włączy się ponownie
automatycznie, gdy tylko zostanie wciśnięty któryś z
przycisków. Kiedy opcja „DEMO” jest włączona „On”,
wszystkie polecenia są aktywne oraz wszystkie menu
są dostępne, ale piekarnik nie nagrzewa się. Aby
wyłączyć ten tryb, należy przejść do „DEMO” z menu
„USTAWIENIA” i wyłączyć „O”. Po wybraniu opcji
“UST. FABRYCZNE” urządzenie wyłącza się i powraca
do pierwszego uruchomienia. Wszystkie ustawienia
użytkownika zostają anulowane.