Znaleziono w kategoriach:
WIELOFUNKCYJNY PIEKARNIK
Z TERMOOBIEGIEM I MIKROFALĄ
DO ZABUDOWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BGOVM16B
Przed użyciem piekarnika należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję i starannie ją
przechowywać. Jeśli będziesz postępować zgodnie z instrukcjami, Twój piekarnik będzie Ci służył
przez wiele lat.
ZACHOWAJ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NA PRZYSZŁOŚĆ
SPIS TREŚCI
Instrukcje bezpieczeństwa .................................................................................................................................................... 3
Przyczyny uszkodzeń ............................................................................................................................................................. 5
Instalacja ................................................................................................................................................................................. 5
Ważne informacje .................................................................................................................................................................. 6
Twoje nowe urządzenie ......................................................................................................................................................... 8
Panel sterowania .................................................................................................................................................................... 8
Przyciski dotykowe i wyświetlacz ......................................................................................................................................... 8
Wyświetlanie funkcji i ekranu ............................................................................................................................................... 8
Regulacja parametrów ........................................................................................................................................................... 8
Wentylator chłodzący ............................................................................................................................................................. 9
Akcesoria ................................................................................................................................................................................. 9
Przed pierwszym użyciem ................................................................................................................................................... 14
Ustawienie zegara ................................................................................................................................................................ 14
Czyszczenie akcesoriów ....................................................................................................................................................... 14
Rozgrzewanie piekarnika ..................................................................................................................................................... 14
Ustawienie piekarnika .......................................................................................................................................................... 14
Ustawienie typu grzania i temperatury .............................................................................................................................. 14
Kuchenka mikrofalowa ......................................................................................................................................................... 15
Uwagi dotyczące naczyń ...................................................................................................................................................... 15
Ustawienie kuchenki mikrofalowej ..................................................................................................................................... 15
Tryb MicroCombi ................................................................................................................................................................... 16
Ustawienie trybu MicroCombi ............................................................................................................................................. 16
Programy rozmrażania ......................................................................................................................................................... 16
Programy automatyczne ...................................................................................................................................................... 17
Ustawianie programu ........................................................................................................................................................... 17
Automatyczne menu ............................................................................................................................................................ 17
Ustawienie minutnika kuchennego .................................................................................................................................... 18
Blokada przed dziećmi ......................................................................................................................................................... 18
Konserwacja i czyszczenie .................................................................................................................................................... 19
Środki czyszczące .................................................................................................................................................................. 19
Dane techniczne .................................................................................................................................................................... 19
Tabela usterek ........................................................................................................................................................................ 20
Akrylamid w produktach spożywczych ............................................................................................................................... 20
Wskazówki dotyczące energii i środowiska ........................................................................................................................ 21
Oszczędzanie energii ............................................................................................................................................................ 21
Utylizacja przyjazna dla środowiska ................................................................................................................................... 21
Gwarancja .............................................................................................................................................................................. 22
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI W CELU UNIKNIĘCIA NARAŻENIA NA NADMIERNĄ
ENERGIĘ MIKROFALOWĄ
(a) Nie wolno używać piekarnika z otwartymi drzwiczkami, ponieważ może to spowodować szkodliwe działanie
energii mikrofalowej. Ważne jest, aby nie uszkodzić i nie manipulować przy blokadach bezpieczeństwa.
(b) Nie wolno umieszczać żadnych przedmiotów między przednią powierzchnią piekarnika a drzwiczkami ani
dopuszczać do gromadzenia się zabrudzeń lub pozostałości środków czyszczących na powierzchniach
uszczelniających.
(c) OSTRZEŻENIE: Jeśli drzwiczki lub uszczelki drzwiczek są uszkodzone, piekarnika nie wolno używać, dopóki nie
zostanie naprawiony przez kompetentną osobę.
UWAGA!
Jeśli urządzenie nie jest utrzymywane w czystości, jego powierzchnia może ulec degradacji,
co wpłynie na żywotność urządzenia i doprowadzi do niebezpiecznej sytuacji.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem
elektrycznym, obrażeń ciała lub narażenia na nadmierną
energię mikrofalową podczas korzystania z urządzenia,
należy przestrzegać podstawowych środków ostrożności,
w tym poniższych:
1. To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku
od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach
fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub
nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli są one
nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie
korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją
związane z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić się
urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być
wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
2. Przeczytaj i postępuj zgodnie z instrukcją: "ŚRODKI
OSTROŻNOŚCI W CELU UNIKNIĘCIA MOŻLIWEGO
N A R A Ż E N I A N A N A D M I E R N Ą E N E R G I Ę
MIKROFALOWĄ".
3 Urządzenie i jego przewód powinny być niedostępne .
dla dzieci w wieku poniżej 8 lat.
4. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać
wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela
serwisowego lub podobnie wykwalifikowane osoby w celu
uniknięcia zagrożenia. (W przypadku urządzenia z
mocowaniem typu Y).
5. OSTRZEŻENIE: Wykonywanie jakichkolwiek czynności
serwisowych lub naprawczych, które wiążą się ze zdjęciem
pokrywy chroniącej przed działaniem energii
mikrofalowej, przez osobę niekompetentną w tym
względzie, jest niebezpieczne.
6. OSTRZEŻENIE: Płynów i innych produktów
spożywczych nie wolno podgrzewać w szczelnie
zamkniętych pojemnikach, ponieważ mogą one
eksplodować.
7. To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku
od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonej sprawności
fizycznej, sensorycznej lub posiadające instrukcje
dotyczące korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i
rozumiejące związane z tym zagrożenia. Dzieci nie
powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie i
konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez
nadzoru, chyba że mają one co najmniej 8 lat i są
nadzorowane.
8. Podczas podgrzewania żywności w plastikowych lub
papierowych pojemnikach należy obserwować piekarnik
ze względu na możliwość zapłonu.
9. Należy używać wyłącznie przyborów, które nadają się
do stosowania w kuchenkach mikrofalowych.
10. Jeśli z urządzenia wydobywa się dym, należy je
wyłączyć lub odłączyć od zasilania i zamknąć drzwiczki,
aby zdusić płomienie.
11. Podgrzewanie napojów w kuchence mikrofalowej
może spowodować opóźnione wrzenie erupcyjne,
dlatego należy zachować ostrożność podczas
obchodzenia się z pojemnikiem.
12. Zawartość butelek do karmienia i słoiczków z
jedzeniem dla niemowląt należy wymieszać lub
wstrząsnąć i sprawdzić temperaturę przed spożyciem,
aby uniknąć oparzeń.
13. Jajka w skorupkach i całe jajka na twardo nie powinny
być podgrzewane w kuchenkach mikrofalowych,
ponieważ mogą eksplodować, nawet po zakończeniu
podgrzewania mikrofalowego.
14. Piekarnik powinien być regularnie czyszczony, a
wszelkie osady żywności usuwane.
15. Nieutrzymywanie piekarnika w czystości może
prowadzić do pogorszenia stanu powierzchni,
co może negatywnie wpłynąć na żywotność
urządzenia i powodować niebezpieczne
sytuacje.
3
16. Należy używać wyłącznie sondy temperatury zalecanej
dla tego piekarnika. (w przypadku piekarników
wyposażonych w funkcję korzystania z sondy
temperatury).
17. Kuchenka mikrofalowa musi być używana z otwartymi
drzwiczkami dekoracyjnymi. (w przypadku kuchenek z
drzwiczkami ozdobnymi).
18. To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego
i podobnych zastosowań, takich jak:
> kuchnie dla personelu w sklepach, biurach i innych
miejscach pracy;
> przez klientów w hotelach, motelach i innych
środowiskach mieszkalnych;
> domy wiejskie;
> środowiska typu bed and breakfast
19. Podczas wyjmowania pojemników z urządzenia należy
uważać, aby nie przesunąć talerza obrotowego. (W
przypadku urządzeń stacjonarnych i urządzeń do
zabudowy, które są używane na wysokości równej lub
wyższej niż 900 mm nad podłogą i mają zdejmowane
talerze obrotowe. Nie dotyczy to jednak urządzeń z
drzwiczkami na zawiasach poziomych u dołu).
20. Urządzenie nie może być czyszczone myjką parową.
21. OSTRZEŻENIE: Przed wymianą lampy należy upewnić
się, że urządzenie jest wyłączone, aby uniknąć porażenia
prądem.
22. OSTRZEŻENIE: Dostępne części mogą się nagrzewać
podczas użytkowania. Małe dzieci nie powinny zbliżać się
do piekarnika.
23. Nie wolno używać myjki parowej.
24.Kuchenka mikrofalowa jest przeznaczona do
podgrzewania żywności i napojów. Suszenie żywności lub
odzieży oraz podgrzewanie podkładek rozgrzewających,
kapci, gąbek, wilgotnych szmatek itp. może prowadzić do
ryzyka obrażeń, zapłonu lub pożaru
25. Powierzchnia szuflady może się nagrzewać.
26. OSTRZEŻENIE: Urządzenie i jego dostępne części
nagrzewają się podczas użytkowania. Należy uważać, aby
nie dotknąć elementów grzejnych. Dzieci w wieku poniżej
8 lat nie powinny zbliżać się od urządzenia, chyba że są
pod stałym nadzorem.
27.Podczas użytkowania urządzenie nagrzewa się. Należy
uważać, aby nie dotknąć elementów grzejnych wewnątrz
piekarnika.
28. W kuchence mikrofalowej nie wolno gotować w
metalowych pojemnikach na żywność i napoje.
29. Do czyszczenia szyby drzwiczek piekarnika nie należy
używać szorstkich środków czyszczących ani ostrych
metalowych skrobaków, ponieważ mogą one zarysować
powierzchnię, co może spowodować pęknięcie szyby.
30. Urządzenie jest przeznaczone do zabudowy.
31. Urządzenie nie może być instalowane za drzwiczkami
dekoracyjnymi, aby uniknąć.
32. OSTRZEŻENIE: Gdy urządzenie pracuje w trybie
łączonym, dzieci powinny korzystać z piekarnika
wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej ze względu na
wytwarzane temperatury
PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ
4
PRZYCZYNY USZKODZEŃ
UWAGA!
> Powstawanie iskier: Metal np. łyżkę w szklance należy trzymać w odległości co najmniej 2 cm od ścianek piekarnika i
wewnętrznej strony drzwiczek. Iskry mogą nieodwracalnie uszkodzić szkło po wewnętrznej stronie drzwiczek.
> Woda w gorącej komorze piekarnika: Nigdy nie wlewaj wody do gorącej komory. Spowoduje to powstanie pary.
Zmiana temperatury może spowodować uszkodzenie.
> Wilgotna żywność: Nie należy przechowywać wilgotnej żywności w zamkniętej komorze przez dłuższy czas. Nie
używaj urządzenia do przechowywania żywności. Może to prowadzić do korozji.
> Chłodzenie przy otwartych drzwiach urządzenia: Komora piekarnika może być chłodzona wyłącznie przy
zamkniętych drzwiczkach. Nie należy niczym blokować niedomkniętych drzwiczek urządzenia. Nawet jeśli drzwiczki
są tylko lekko uchylone, sąsiednie fronty mogą z czasem ulec uszkodzeniu.
> Mocno zabrudzona uszczelka: Jeśli uszczelka jest bardzo zabrudzona, drzwiczki urządzenia nie będą się prawidłowo
zamykać podczas pracy. sąsiednie fronty mogą zostać uszkodzone. Uszczelkę należy zawsze utrzymywać w czystości.
> Używanie kuchenki mikrofalowej bez jedzenia: Używanie urządzenia bez umieszczenia jedzenia w komorze może
prowadzić do przeciążenia. Nigdy nie włączaj urządzenia, jeśli nie ma w nim jedzenia. Wyjątkiem od tej reguły jest
krótki test naczyń (patrz rozdział "Uwagi dotyczące naczyń").
> Używanie drzwiczek urządzenia do stawania na nich lub umieszczania na nich przedmiotów: Nie stawaj ani nie kładź
żadnych przedmiotów na otwartych drzwiczkach urządzenia. Nie umieszczaj naczyń ani akcesoriów na drzwiczkach
urządzenia.
> Przenoszenie urządzenia: Nie należy przenosić ani trzymać urządzenia za uchwyt drzwiczek, ponieważ nie wytrzyma
on ciężaru urządzenia i może się złamać.
> Popcorn w kuchence mikrofalowej: Nigdy nie ustawiaj zbyt wysokiej mocy mikrofalówki. Używaj mocy nie wyższej niż
600 W. Torebkę z popcornem należy zawsze umieszczać na szklanym talerzu. W przypadku przeciążenia talerz
obrotowy może przeskoczyć.
> Płyn, który wykipiał, może przedostać się przez napęd talerza obrotowego do wnętrza urządzenia. Należy
monitorować proces gotowania. Początkowo należy wybrać krótszy czas gotowania i wydłużać go w razie potrzeby.
> Kuchenka powinna być regularnie czyszczona, a wszelkie osady żywności usuwane, ponieważ mogą one
eksplodować, nawet po zakończeniu podgrzewania mikrofalowego.
> Nieutrzymywanie piekarnika w czystości może prowadzić do pogorszenia stanu powierzchni, co może negatywnie
wpłynąć na żywotność urządzenia i powodować niebezpieczne sytuacje.
5
INSTALACJA
Urządzenia do zabudowy
> To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do zabudowy w kuchni.
> To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku na stole lub w szafce.
> Szafka zabudowy nie może mieć tylnej ściany za urządzeniem.
> Pomiędzy ścianą a podstawą lub tylnym panelem urządzenia powyżej musi być zachowana szczelina o szerokości
co najmniej 45 mm.
2
> Szafka zabudowy musi mieć z przodu otwór wentylacyjny o powierzchni 250 cm . W tym celu należy wyciąć panel
podstawy lub zamontować kratkę wentylacyjną.
> Szczeliny wentylacyjne i wloty nie mogą być zakryte.
> Bezpieczne działanie tego urządzenia można zagwarantować tylko poprzez instalację zgodnie z niniejszą instrukcją.
> Instalator ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody wynikające z nieprawidłowej instalacji.
o
> Szafka, w której montowane jest urządzenie, musi być odporna na temperaturę do 90 C. Wysokość instalacji nie
mniejsza niż 850 mm.
> Wymiary na rysunkach, które nie zostały wskazane, podano w mm.