55
Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricado por: Shenzhen Soocas Technology Co., Ltd.
(una empresa Mi Ecosystem)
Dirección: Room 401, 402, 1101, 1102, 1103, 1104, Building 2 Chongwen
Area, Nanshan iPark, No. 3370 Liuxian Avenue, Fuguang Community,
Taoyuan Subdistrict, Nanshan District, Shenzhen, China
Para obtener más información, visite www.mi.com
Fabricado en China
Versión del manual del usuario: V1.0
Directiva RAEE de información de eliminación y reciclaje
Todos los productos que llevan este símbolo son residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (RAEE según la directiva 2012/19/UE) que no deben
mezclarse con residuos domésticos sin clasificar. En su lugar, debe proteger
la salud humana y el medio ambiente entregando sus equipos de desecho a
un punto de recogida para el reciclaje de residuos de equipos eléctricos y
electrónicos, designado por el gobierno o las autoridades locales. La
eliminación y el reciclado correctos ayudarán a evitar posibles
consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana.
Póngase en contacto con el instalador o con las autoridades locales para
obtener más información sobre la ubicación y las condiciones de dichos
puntos de recogida.
Nosotros, Shenzhen Soocas Technology Co., Ltd., por la presente,
declaramos que el equipo cumple con las Directivas y Normas Europeas
aplicables y las enmiendas. Encontrará el texto completo de la declaración
de conformidad de la UE en esta dirección de Internet:
Para un manual electrónico detallado, vaya a
www.mi.com/global/support/user-guide
Europa - Declaración de conformidad de la UE
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy dokładnie
zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją na przyszłość.
56
OSTRZEŻENIA
• Urządzenie należy utrzymywać w stanie suchym.
• Przed czyszczeniem w wodzie odłączyć część manualną od przewodu
zasilającego.
• Tego urządzenia nie powinny używać osoby (w tym dzieci) o obniżonej
sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej ani osoby bez
odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, chyba że nad ich
bezpieczeństwem będzie czuwała osoba za nie odpowiedzialna.
• Dzieci powinny pozostawać pod nadzorem, aby uniemożliwić im
zabawę urządzeniem.
• Do stosowania wyłącznie z zasilaczem <A520-050100U-EU1>.
• To urządzenie zawiera baterie niepodlegające wymianie.
• OSTRZEŻENIE: Do ładowania baterii należy używać wyłącznie
odłączanego zasilacza dostarczonego wraz z urządzeniem.
• Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji urządzenia
• Ten produkt może być używany przez dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz
osoby o ograniczonych zdolnościach ruchowych, postrzegania lub
umysłowych, a także przez osoby bez doświadczenia ze sprzętem bądź
z brakiem wiedzy na jego temat, jeśli odbywa się to pod nadzorem lub
zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób i ze
zrozumieniem występujących zagrożeń.
UWAGA
• Czyszczenie i konserwacja nie mogą być przeprowadzane przez dzieci
bez nadzoru.
• Nie ładuj golarki w wilgotnym środowisku.
• Nie demontuj korpusu w celu wymiany akumulatora.
• Nie modyfikuj ani nie naprawiaj samodzielnie golarki.
• Urządzenie nie nadaje się do wykorzystania podczas kąpieli lub pod
prysznicem.
• To urządzenie zawiera akumulator, który może być wymieniany jedynie
przez wykwalifikowane osoby.
• Do ładowania akumulatora należy używać wyłącznie odłączanej stacji
ładującej dostarczonej wraz z maszynką do strzyżenia.
Nadaje się do czyszczenia pod bieżącym strumieniem wody
Do stosowania wyłącznie z zasilaczem
<A520-050100U-EU1>.
Należy przeczytać instrukcję obsługi.
A520-050100U-EU1
Osłona
Golarka
Głowica goląca
Przycisk wł./wył. i
blokada
Przegląd produktu
Uchwyt głowicy
golącej
Instrukcja
obsługi
Szczoteczka
do czyszczenia
Wskaźnik
Wysoka prędkość
Blokada podróżna
Czyszczenie/Błąd
Poziom naładowania
akumulatora
Uwaga: Ilustracje produktu, akcesoriów i interfejsu użytkownika
przedstawione w niniejszej instrukcji obsługi służą jedynie jako
odniesienie. Rzeczywisty produkt i funkcje mogą różnić się od
przedstawionych w związku z ulepszeniami produktu.
Kabel do
ładowania
Gniazdo ładowania
(powinno być
suche)
57
Zasilacz
Informacja o
gwarancji
Jak używać
Uwagi:
Uwaga:
Włączanie/wyłączanie:
Regulacja ustawień prędkości:
• Normalnym jest, że po pierwszych kilku goleniach skóra może być lekko
podrażniona. Zaleca się regularne używanie golarki (co najmniej 3 razy w
tygodniu) przez 3 tygodnie – skóra przyzwyczai się do urządzenia tak
szybko, jak to możliwe.
• Niewłaściwe użycie tej golarki może spowodować uszkodzenia siatki
jakichkolwiek uszkodzeń.
• Włączanie/wyłączanie: Naciśnij przycisk wł./wył.
• Po włączeniu golarki wskaźniki czystości/błędu, blokady podróżnej i
wysokiej prędkości będą kolejno włączane i wyłączane, a wskaźnik
wysokiej prędkości zaświeci się ponownie lub pozostanie wyłączony
zgodnie z włączonymi ustawieniami prędkości. Wskaźnik poziomu
naładowania akumulatora pokaże aktualny poziom naładowania
akumulatora. Po wyłączeniu golarki zgasną wszystkie wskaźniki.
• Przy pierwszym włączeniu golarki, domyślnie jest ona ustawiona na
inteligentną regulację prędkości. Przy kolejnym włączeniu domyślne
ustawienia prędkości będą takie same jak przy ostatnim wyłączeniu golarki.
• Kiedy golarka jest włączona naciśnij i przytrzymaj przycisk wł./wył. przez 1
sekundę, aby wybrać między trybem wysokiej prędkości (wskaźnik
wysokiej prędkości będzie włączony) a trybem inteligentnej regulacji
prędkości (wskaźnik wysokiej prędkości będzie wyłączony).
• Inteligentna regulacja prędkości: Po wybraniu tej opcji golarka zwykle
pracuje z normalną prędkością obrotową. Gdy obciążenie robocze silnika
wzrośnie, golarka automatycznie zwiększy prędkość obrotową i utrzyma
wysoką prędkość obrotową przez 10 sekund.
• Wysoka prędkość: Po wybraniu tej opcji golarka będzie utrzymywać
wysoką prędkość obrotową przez cały czas trwania golenia. Jest to dobre
rozwiązanie do szybkiego golenia gęstego zarostu.
58
Podczas golenia lekko dociśnij golarkę i wykonuj powolne koliste ruchy. Aby
uzyskać dokładny efekt golenia, nie ma potrzeby wykonywania powtórzeń w
tej samej okolicy. Dla uzyskania optymalnego efektu najlepiej golić na sucho.
Blokada podróżna
Golarka wyposażona jest w blokadę podróżną, która zapobiega
przypadkowemu włączeniu urządzenia wewnątrz walizki.
Uwaga: Gdy blokada podróżna jest włączona, po naciśnięciu
przycisku wł./wył. wskaźnik blokady podróżnej będzie migał, ale silnik
nie zostanie uruchomiony.
• Włączanie blokady podróżnej: Gdy golarka jest wyłączona, naciśnij i
przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania przez 2,5 sekundy, do
momentu zatrzymania silnika, aby włączyć blokadę podróżną. Po
włączeniu wskaźnik blokady podróżnej zamiga przez 3 sekundy, a
następnie zgaśnie.
• Wyłączanie blokady podróżnej: Naciśnij i przytrzymaj przycisk
wł./wył. przez 2,5 sekundy. Wskaźnik blokady podróżnej będzie migał
przez 3 sekundy, a następnie zgaśnie. Silnik będzie pracował,
wskazując, że blokada podróżna jest wyłączona.
59
Blokada podróżna
jest włączona.