Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje XMUSIC
›
Instrukcja Głośnik mobilny XMUSIC BTS860 Radio FM Szary
Znaleziono w kategoriach:
Głośniki bluetooth
(15)
Wróć
Instrukcja obsługi Głośnik mobilny XMUSIC BTS860 Radio FM Szary
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
* - speaker colour designation
*
- ozn
aczenie koloru głośnika
Oper
ating Manual
& W
arr
ant
y T
erms
Instrukcj
a obsługi
iw
aru
nki gw
ar
ancji
B
TS860* MOB
ILE
SPE
AK
ER
GŁ
OŚ
NIK MOB
ILNY
B
TS860
*
3
W
ARUNKI BE
ZP
IECZEŃST
W
A
IZ
AGRO
ŻENIA
Przecz
y
taj uw
ażnie cał
ą instrukcję ob
-
sługi
przed
rozpoczęciem
uż
y
tkow
ania
urządzenia.
1.
Z
a
sięg
działania
bezpr
zewodowej
technologii Bluetooth wyno
si około
10m,
jednak
może
się
różnić
w
za
-
leżności
od
otoc
zeni
a
(
ścian
y
,
me
-
talowe
pr
zedmiot
y
,
urządzenia).
2.
Produk
t
uż
yw
any
wtr
ybie bezprze
-
wodowym
emi
tuje
fale
radiowe.
3.
N
ależ
y
uż
yw
ać
urządzenie
zgodnie
z
przeznaczeniem
opisanym
w
in
-
strukcji
obsługi.
Nie
ingeruj
i
nie
zmieniaj
konstrukcji
ur
ządzeni
a,
poniewa
ż
je
st
to
nieb
ezpieczne.
4.
U
r
ządzenie
nie
je
st
pr
zeznaczone
4
do
uż
y
tku
przemysłowego
lub
l
a
-
borat
or
yjnego.
5.
Ninie
jsz
y
sprzęt
może
być
uż
y
t
-
kowan
y
pr
zez
dzieci
w
wieku
co
najmniej
8 lat i
przez
osoby o
obni
-
żon
ych
możliwościach
f
izyc
zn
ych,
um
ysłowych
i
osoby
o
br
ak
u
do
-
świadczenia
i
znajomości
s
przę
tu,
jeżeli
z
apewnion
y
zostanie
nadzór
lub
ins
truk
taż
odnośnie
do
uż
y
t
-
kowani
a
sprzętu
w
bezpiec
zn
y
sposób, tak
aby zw
i
ązane zt
ym za
-
groż
enia
były zro
zumi
ałe. D
zie
ci
nie
powinny
ba
wić
się
spr
zętem.
Dzieci
bez
nadzoru
nie
powinny
wy
ko
-
nyw
ać
cz
ys
zczenia
i
konser
wacji
spr
zę
tu.
6.
Urządzenie
emituje
energię
elek
tr
o
-
magnet
yczną. Unikaj kontak
tu z
in
-
5
nymi
ur
ządzeniami
elek
troniczny
-
mi,
ponieważ
może
mieć
to
wpływ
naich
pra
widłowe
działanie.
7.
Nie
należy
uż
yw
ać
urządzenia
w
pobliżu
o
sób
z
rozrusznikiem
serca
lub
innymi
elek
tronicznymi
biost
ymulatorami.
8.
Nie
należ
y
uż
yw
ać
urz
ądzeni
a
w
szpi
talach,
poniew
aż
mo
że
zakłó
-
cać
pracę
ur
ządzeń
medyc
zn
ych.
9.
Nie
należy
zanurzać
urządzenia
w
wodzie
i
innych pł
yn
ach.
Nie na
-
ra
żać
urz
ądzeni
a
nazawilgocenie.
10.
Nie
nar
ażać
urządzenia
na
działa
-
nie
wysokich
lub
nisk
ich
tempera
-
tur:
poniżej 0°C
lub powyżej
40°C
.
11.
Nie
należ
y
uż
yw
ać
urz
ądzeni
a
w
zapylonych
pomies
zczeniach
ora
z
nie
pr
zechowywać
w
pobliżu
6
lub
nagorących
powier
zchniach.
12
.
A
by
unikn
ąć
uszkodzenia
słuchu,
nie
należ
y
uż
ywać
urządzenia
na
wysokim
p
o
ziomie
głośności
przez
dłuższ
y
c
zas.
Należ
y
upew
-
nić
się,
że
z
urządzenia
z
us
talon
ą
wysok
ą
głośnością
nie
skor
zy
stają
dzieci
,
k
tór
ych
słuch
jes
t
szczegól
-
nie
nara
żon
y
nauszkodzenia.
13
.
Nie
uż
ywać
urz
ądzeni
a
w
tr
y
bie
bezprzewodowym n
ap
okł
adzie
sa
-
molotu,
należ
y
pr
zestr
zegać
wsk
a
-
zówek
zało
gi
dot
ycz
ących
uż
y
tko
-
wani
a
produk
tu
wt
ym
tr
ybie
.
14.
Urządzenie
nie
daje
gw
ar
ancji
na
-
wiązania
połączenia
ze
w
sz
ystk
imi
urządzeniami
Bluetooth.
W
s
z
yst
-
kie
ur
ządzenia
musz
ą
b
yć
zgodne
ze
standardem
Bluetooth,
a
ich
7
spec
y
fik
acja
techniczna
powinna
umożliwiać połączenie się z
inn
ymi
urządzeniami.
15.
Nie
n
ależ
y
nar
ażać
urządzenia
nasilne
wstr
ząsy
.
16.
Jeżeli
podczas
używania
urz
ądze
-
nia
odczuwaln
y
jes
t
dy
skomfor
t
,
należy
niez
włocznie
pr
zer
w
ać
jego
uż
yw
anie.
1
7.
P
roduk
t
powinien
być
pr
zechowy
-
wan
y
w
miejscu
niedos
tępn
ym dla
dzieci.
18.
Nie
uż
yw
ać
urządzenia,
jeśli
jego
element
y
są
us
zkodzone.
W
s
zelkie
napr
awy
należ
y
zlecić
producen
-
towi,
au
tor
yzow
anemu
punk
towi
ser
wisowemu
lub
osobie
o
odpo
-
wie
dnich
kw
alif
ikacjach.
19.
Akumul
ator jest niewymienny
.
8
20.
Nie
należ
y
pozostawiać
ładuj
ą-
cego się
urządzenia bez
nadz
oru.
21.
Urz
ądzenie należ
y ładować w
do
-
brze
went
ylowan
ym
pomies
zcze
-
niu.
22.
Jeżeli
obudow
a
u
rządzenia
zde
-
formuje
się,
urządzenie
zacznie
prze
ciekać
lub
je
go
pojemno
ść
ulegnie
zn
acznemu
zmnie
jsze
-
niu
należ
y
nat
ychmia
st
zaprze-
stać
uż
yw
ania
urządzenia
i
zut
y-
lizow
ać je w odpowie
dni sposób.
WPROW
ADZENIE
Dziękujem
y
za
zauf
anie,
jakim
nas
Państwo
obda-
rz
yli, dokonując
zakupu
urządzenia m
arki
XMUSIC
.
Jesteśmy
przekonani,
że
to
bardzo
dobrej
jakości
urządzenie zapewni P
ańst
wu dużo
radości i
sat
ys-
fakcji zjego uż
y
tkowania.
NALEŻ
Y
DOKŁ
ADNIE
PRZECZ
Y
T
AĆ
INSTRUKCJĘ
9
Model
B
TS860*
Akumulator
7
.4 V
, 5000 mAh, 37 Wh
Czas pracy
Do 12 h
*
W
e
jście USB-C
5 V
3 A
Wyjście USB-A
5 V
1 A
Obsługiwane
formaty
audio
MP3, FL
AC, W
A
V
, WMA
Moc
4
0 W
Impedancja
4 Ω
Pas
mo przenoszenia
60 Hz - 20 kH
z
Stosunek sygnału do
szumu (SNR)
70 dB
Zakres czę
stotliwości
204
2 MHz -
2480 MHz
OBSŁUGI IJE
J PRZESTRZEGAĆ!
T
o
urządzenie
jes
t
przeznaczone
do
uż
y
tku
domo-
wego
lub
podobnego,
niedo
tycz
ącego
celów
komer
-
cyjnych.
Producent
nie
ponosi
odp
owiedzialności
za
szko
dy
powstałe
w
wyniku
uż
y
tkowani
a
niewła-
ściwego lub niezgodnego zpr
zeznaczeniem.
DANE TECHNICZNE
10
OPIS URZ
ĄD
ZENIA
1.
Zmiana try
bu podświetlenia
2.
Zmiana tr
ybu equalizera
3.
Zmnie
jszenie głośności / Poprzedni u
twór
4.
Z
atrzymanie / Wznowienie odt
warzania
5.
Zwięk
szenie głośności / Następn
y ut
wór
6.
Połączenie/rozłączenie B
luetooth / T
r
yb T
WS
*Czas
działania
zależny
jest
od
głośności
o
dtwarzania.
Szacowany
czas pracy nabaterii zakład
a działanie naok. 50
% głośności.
Maksymalna moc
transmisji
1,07 dB
m
Modulacja B
luetooth
GF
SK , π/4DQPSK
, 8DPSK
Radio
Częstotliwość
FM
87
.5
MHz
- 108 MHz
Złąc
za
USB
-A
minijack 3,5 mm
W
er
sja B
luetooth
5.
3
Funkcj
a T
WS
Ta
k
Maksymalna
po
jemność
nośnika pamięci
USB
32 GB
K
la
sa wodoszczelności
IP66
11
2
1
3
4
5
6
7
7.
Włączenie
/ Wyłączenie /
Zmiana tr
ybu pr
acy
8.
W
skaźnik
s
tanu
naładow
ania
akumulator
a
/
poziomu głośności
9.
P
okr
ywa ochronna por
tów
10.
Por
t ładowania U
SB-C
11.
Por
t USB-A
12
.
W
ejście AUX
8
12
9
11
12
10
OB
S
ŁUG
A
1.
Włącz / Wyłącz
Przy
trz
ym
aj
prz
ycisk
przez
ok
.
3
sekundy
,
aby
włączyć lub wy
łączyć urządzenie
.
2.
Zmiana głośności
Naciśnij
pojed
ynczo
pr
zycisk
lub
,
aby
zw
iększ
yć
lub zmniejs
zyć głośność urządzenia.
13
3.
Zmiana ut
worów
Przy
trz
ym
aj
prz
ycisk
,
aby
od
tworz
yć
na
stępny
ut
wór
,
lub
pr
zycisk
,
aby
odt
worz
yć
poprzedni
ut
wór
.
4.
Z
atrzymaj / Wznów
Naciśnij
pojed
ynczo
prz
ycisk
,
aby
wznowić
lub
zatrz
ymać odtwarzanie
.
5.
Fu
nkcja
T
WS
(Parow
anie
dwóch
gło
śników
)
Funkcj
a
T
WS
działa
t
ylko
w
tr
ybie
Bluetooth.
Aby
połącz
yć
dwa
głośniki B
TS860 wp
arę, upew
nij się,
że
głośniki
są
włączone
oraz
w
tr
ybie
Bluetooth.
Naciśnij
prz
ycisk
n
ajednym
zgłośników
. Dioda
nad
pr
zyciskiem
tr
ybu
T
WS
powinna
zacząć
migotać
na
zmianę
na
kolor
niebie
ski
i
czer
wony
.
Pow
tórz
cz
ynność nadrugim głośnik
u.
Po
spar
owaniu
dwóch
głośników
,
pierws
zy
naci
-
śnięt
y
głośnik
jest
,
głośnikiem
głównym,
k
tór
ego
dioda
nad
pr
zyciskiem
tr
ybu
T
WS
bę
dzie
mrugać
na
niebiesko. W
drugim głośniku dioda podświe
tli się
stale
na
czer
won
y
kolor
.
Użyj
telefonu
,
aby
sparować
głośnik
główn
y
BTS860
i
od
twarzać
muz
ykę
bezpr
ze
-
wodowo naobu głośnikach.
Aby
ro
złączyć
głośniki,
n
aciśnij
prz
ycisk
na
je
dnym
z
głośników
.
Aby
wyc
zyścić
pamię
ć
paro
-
wania
naciśnij
dwukrotnie
ten
sam
pr
zycisk
.
Pra
wi
-
dłowe wycz
yszczenie pamię
ci parow
ania zostanie
pot
wierdzone
sygnałem
dźw
iękowym
„
T
WS
cleared
”
.
14
Podczas
tego
tr
ybu
możes
z
synchronizować
podświe
tlenie
głośników
naciskając
pr
zycisk
nagłośnik
u głównym.
6.
Zmian
a tr
ybu
Głośnik
posiada
4
tr
yby
działania.
K
iedy
głośnik
jes
t
włączony
,
naciśnij
prz
ycisk
,
aby
przełączać
się
pomiędz
y
tr
y
bami
Bluetooth
i
Radia
FM.
T
r
yb
nośnik
a
USB
uruchomi
się
automatycznie,
gdy
podłącz
ysz
15
nośnik
USB
do
por
tu
USB-A
znajdującego
się
pod
pokr
ywą ochronn
ą por
tów
.
a.
T
r
yb Bluetooth
Aby
połącz
yć
smar
tfon
z
głośnikiem
w
tr
ybie
Bluetooth:
•
Włącz tr
yb Bluetooth wgłośniku,
•
Włącz moduł Bluetooth wsmar
tfonie,
•
Wybierz
BTS860
z
list
y
dostępnych
urzą
-
-
dzeń is
paruj je,
•
Po
popra
wnym
połączeniu
usły
szy
sz
komunikat dź
więkowy „Device paired”
.
b.
T
r
yb Radia FM
Do
popraw
nego
działania
tr
ybu
radia
FM
zalecane jest podłączenie kabla
AUX
dołą-
czonego
do
zes
ta
wu,
k
tóry
bę
dzie
służy
ł
jako antena.
W
tr
ybie
Radia
FM
pr
zy
tr
zymaj
prz
ycisk
,
aby
gło
śnik
rozpocz
ął
wyszukiwanie
dostępnych
stacji
radiowych.
Po
krótkim
czasie
głośnik
zakończ
y
wyszuk
iw
anie
izatrz
yma się n
ajedne
j ze stacji.
Aby
pr
zełączać
się
pomiędz
y
znalezionymi
stacjami prz
y
trz
ymaj prz
ycisk
lub
.
Naciśnięcie
p
ojedynczo
prz
ycisków
lub
,
spowoduje
zmianę
głośności
od
twarzania.
16
c.
T
r
yb AUX
Aby
uruchomić
tr
yb
AUX
,
po
dłącz
kabel
mini
-
jack
3.5
mm,
k
tóry
znajduje
się
w
zestawie,
dogłośnika. Urządzenie
powinno automa-
t
ycznie przełącz
yć się wtry
b A
UX
.
Podłącz
drugi
koniec
kabla
do
innego
urządzenia,
z
k
tórego
ma b
yć
odtwarzany
dźw
ięk
.
d.
T
r
yb nośnika USB
Aby
uruchomić
tr
yb
od
twarzania
z
nośnik
a
USB,
podłącz
no
ś
nik
USB
do
głośnika.
Urzą
-
dzenie
p
owinno
au
tom
atyc
znie
pr
zeł
ącz
yć
się
na
od
twarzanie
z
pamięci
USB.
A
by
17
przełączać
ut
wor
y
z
nośnik
a
USB
prz
y
-
trz
ymaj
prz
ycisk
lub
.
Naciś
nięcie
jednego
z
t
ych
pr
zycisków
spowoduje
zmianę głośności.
7.
O
bsług
a połączeń
Kie
dy
głośnik
jest
połączony
z
telefonem
popr
zez
Bluetooth,
możesz
odebr
ać
połączenie,
n
aciskając
jednokrotnie
prz
ycisk
,
lub
odr
zucić
prz
ychodzące
połączenie, prz
y
trz
ymując przycisk
. Naciśnięcie
prz
ycisku
podcz
as
ro
zmowy
spowoduje
zakoń-
czenie rozmowy
.
8.
Zmiana trybu po
dś
wietlenia
Głośnik oferuje 4 tr
yby p
odświetlenia.
Aby
włącz
yć
lub
wyłącz
yć
po
dświetlenie
prz
y
trz
ymaj
prz
ycisk
pr
zez ok
. 3 sek
undy
.
Aby
zmienić
tr
yb
podświe
tlenia,
naciśnij
prz
ycisk
.
Kole
jne
naciśnięcia
pozwolą
pr
zełączać
się
międz
y
wsz
ystkimi tr
y
bami.
18
9.
Zmiana trybu e
qualizer
a
Głośnik oferuje 3 tr
yby e
qualizer
a:
•
Normal
–
tr
yb
zrównowa
żony
,
w
k
tór
ym
dźwięk
odt
warzany
jest bez dodatkowych wzmocnień
basu ani sopr
anów
.
•
V
ocal
–
tr
yb podkreślaj
ący
wysokie t
ony
, dzięki
czemu
głos
staje
się
wyraźniejsz
y
i
bardziej
natu
raln
y
.
Zale
can
y
do
podcastów
,
wywiadów
irozmów
.
•
Longlife
–
tr
yb
redukujący
bas,
któr
y
wydłuża
czas
pracy
urządzenia
na
baterii
w
zależności
od
stawionego
poziomu
głośności.
Idealny
podczas
długich
sesji
słuchania
w
po
dró
ży
.
Aby
dodatkowo
zw
iększ
yć
c
zas
działania,
zale
ca
się wyłączenie podświe
tlenia.
Aby
zmienić
tr
yb
equalizera
,
naciś
nij
prz
ycisk
.
K
olejne
naciś
nięcia
pozwolą
przełączać
się
międz
y wsz
ystkimi tr
ybami, aż dopowrotu dotr
ybu
normalnego.
10.
Oszczędzanie energii
Aby
os
zczędzać
energię,
w
prz
ypadk
u,
kie
dy
na
włączonym
głośniku
pr
zez
10
minut
nie
jes
t
odt
warzany dźwięk oraz nie była wy
konan
a żadna
akcja, głośnik wyłączy się.
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Rowery MTB
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Mamy
Prezent na Dzień Dziecka
Wiosenna Wyprzedaż!
Hisense Days Promocje
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepsza sucha karma dla kota - ranking suchych karm dla kota
Ranking głośników Bluetooth - najlepsze głośniki Bluetooth
Ranking smartwatchy - najlepsze smartwatche
Najlepsza kawa ziarnista - ranking kaw ziarnistych
Jak zaparzyć kawę?
Dlaczego Xbox nigdy nie dostał rodzinnego Game Passa? Sprawa może mieć drugie dno
Ranking depilatorów laserowych - najlepsze depilatory laserowe
Jakie zabawki dla noworodka wybrać?
Jaka temperatura w lodówce jest odpowiednia dla produktów?
Historia roweru – kiedy wynaleziono rower?
Ranking czytników e-booków - najlepsze czytniki e-booków
Najlepsze walizki kabinowe - ranking walizek kabinowych
Najlepsze biografie - ranking książek biograficznych
Forza Horizon 6 – recenzja. Drift pod kwitnącą sakurą
Najlepsze aparaty kompaktowe - ranking aparatów kompaktowych
Sprawdź więcej poradników