Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje ZEEGMA
›
Instrukcja Czajnik ZEEGMA Ketlee Control
Znaleziono w kategoriach:
Czajniki elektryczne
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Czajnik ZEEGMA Ketlee Control
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Ketlee
Control
EN | DE | PL
| IT
| FR | ES | NL
| UA
| L
T
| HR
User
Manual | Bedienungsanleitung | Instruk
cja obsługi | Manuale
d’uso | Manuel de l’Ulisa
teur | Manual de usuario | H
andleiding |
Посібник к
ористувача | V
arto
tojo vado
vas | K
orisnički priručnik
A
B
MAX
EN
3
Intr
oducon
Dear cust
omer!
Thank
you for
placing trust in us and choosing Zeegma.
W
e
provide
you
with
a
product
perfect
for
every
day
use thanks
to the
use o
f
high-
quality ma
terials and modern soluons.
W
e
are convinced
that the
product will
sasfy
your
requirements as
it
has
been
designed with utmost car
e.
Bef
ore
you use the product, please r
ead this manual carefully
.
Should
you have
any
remarks or
quesons concerning
the product, please
do not
hesitate to contact us:
support@zeegma.com
W
ARNINGS
Please
read
this
instrucon
manual
befor
e
operang
the
device,
in or
der
to familiariz
e
yourself
with its
funcons and
use it
as
intended.
1.
This
device
can
be
used
by
childr
en
aged
8
years
and
older
,
and
persons
with
limited
physical,
sensory
or
mental
abilies
or
without
experience
and
knowledge,
if
they
are
supervised
or
instructed in
the saf
e
use o
f
the de
vice
and
understand the risks inv
olved.
2.
Cleaning
and
maintenanc
e
of
the
device
must
not
be
undertak
en
by
children
unless
they
are
at
least
8
years
old
and
u
nder
the
supervision
of
an
adult.
K
eep
the
device
and
its cor
d out of
the reach o
f childr
en under 8
years of
age.
3.
Children must no
t play
with the de
vice.
4.
The
device
is
for
domesc
use
only
.
Do
not
use
it
for
other
purposes incompable
with its intended use.
5.
Do not oper
ate the device
when not lled with
water
.
6.
Do
not
pour water
above
the
maximum
level
indicator
.
This could
damage the device,
make it
unstable, or cause
boiling w
ater
to escape.
7.
Be car
eful and av
oid spilling wa
ter on the pow
er base.
8.
Only
connect
the
device
to
a
grounded
outlet
with
the
characteriscs as indicated on the de
vice label.
9.
Do not open the lid
when boiling water
.
10.
Do
not
add
water
to
the
device
while
boiling
water
or
maintaining the tempera
ture.
EN
4
11.
NO
TE: The
lid
must
be
closed
so
that
steam
can
escape
thr
ough
the
spout,
in
the
opposite
direcon
to
the
handle.
12.
The k
ele may
only be used on the supplied base.
13.
Risk
of
burns:
the
device
generates
high
temperatur
es.
Do
not
touch ho
t parts
of
the de
vice.
The
device
may
remain
hot aer
use.
14.
Do
not
immerse
the
device
and
its
wires
in water
or
any
other
liquid.
15.
Alway
s
disconnect
the
device
from
the
power
sourc
e
and
allow
it to cool down bef
ore cleaning and a
er use.
16.
Do
not
use
a
damaged
or
malfunconing
device
or
a
device
with a damaged power
cord or
plug.
17.
Do no
t r
epair
or
modify
the devic
e or
the cable.
This ma
y
only
be undertaken b
y
an authorized service cen
ter
.
18.
U
se
only
original
spar
e
parts
or
those
recommended
by
the manufacturer
.
19.
Do
not
pull or
carry
the de
vice
by
the cable.
Do
not
place
any
objects
on it.
Do not
pull the
cable
ov
er sharp edges
of
walls
and
furnitur
e
and
do
no
t
allow
it
to
come
into
contact
with hot surfaces.
20.
S
tore
the
device
in
a
dry
place,
away
from
heat
sources,
high
temperatur
es,
hot
surfaces,
direct
sunlight,
sourc
es
of
sparking, open ame.
21.
U
se
the
p
r
oduct
placed
horizontally
on
a
at
and
stable
surface.
22.
T
o
ensure
normal
operaon,
clean
the
k
ele
regularly
and
remo
ve any
scale or sedimen
t from the bo
om.
NO
TE! Hot surface - surfac
es may bec
ome hot during use.
DESCRIPTION OF
THE DEVICE (FIG. A)
1.
Lid
2.
Buon for
opening the lid
3.
Handle
4.
Cable with plug
5.
Buon to incr
ease temperature
6.
Buon to decr
ease temperature
7.
Sengs
8.
Po
wer base
9.
On/
o switch
10.
W
ater puricaon funcon
11.
T
emperature
maintenance
funcon
12.
Boiling w
ater
13.
T
emperature
14.
Spout
EN
5
FIRST
USE
When
using the
device
for
the
rst
me
or
for
the r
st
me
aer
a
long br
eak, it
is
rec
ommended
to
ll
it
with
water
up
to
the
maximum
allowed
water
level
(g.
B)
and
to boil the wa
ter 1-2 mes. W
ater boiled the rst 1-2 mes should be discar
ded.
USE AND
FUNCTIONS
•
Place the devic
e on a at and stable surface.
•
Connect the
device to
a
power source.
The
device will beep
and
the
on/
o
switch icon (6, g.
A) will ash.
The device is now
in standby mode.
•
Start
the de
vice
by
pr
essing
the
on/
o
switch icon
(9,
g.
A).
Then select
one
of
the
available
opons
-
boiling
water
, main
taining temper
ature
or
purifying
water.
•
Pr
ess
the
on/
o
switch
icon
(9,
g.
A)
to
switch
the
device
o
at
any
me
during operaon.
BOILING W
A
TER
•
Pr
ess the sengs icon (7, g.
A) to select boiling water
(12, g.
A).
•
Use the
plus
and
minus
icons
(5,
6,
g. A)
to
set
the
temperature you want
the
water
to
reach. The
temperatur
e
can
be
increased
or decreased
in
5°C
increments.
•
Aer
a fe
w sec
onds the
water
will start to
boil.
The device
will automacally
switch o
when the w
ater boils.
MAINT
AINING THE TEMPERA
TURE
•
Pr
ess the
sengs
icon
twice
(7,
g.
A),
then select
temperature
maintenance
in
the
display
(11,
g.
A).
The
device
will
automacally
enter
the
current
water
temperatur
e maintenance mode.
•
If
you
wish
to
increase
the
maintained
temperatur
e,
use
the
plus
buon
(5,
g.
A).
The
water
will then
start
to
boil un
l
the
selected
temperatur
e
is
reached.
•
If
you wish to reduce the
temperatur
e maintained,
use the
minus buon
(6,
g.
A).
W
A
TER PURIFICA
TION - DECHL
ORINA
TION
•
Fill the k
ele with
water to a maximum o
f 3/4
volume.
•
Pr
ess
the
sengs
icon
(7,
g.
A)
and
then
select
water
puricaon
on
the
display
(10,
g.
A).
The
water
will
boil
and then
enter
water
puric
aon
mode
for
appro
ximately 5 minutes.
•
When
the
puricaon
process
is
complete,
the
kele
enters
temperatur
e
maintenance mode.
CLEANING AND
MAINTENANCE
•
T
o ensure normal operaon, clean the k
ele regularly
and remove an
y scale
or sediment fr
om the boom.
•
Bef
ore
cleaning
the
device,
make
sure
it
is
disconnected
from
the
power
sourc
e. Allo
w the device to c
ool down.
•
Wipe
the
outside
of
the
kele
with
a
so,
damp
clo
th
and
allo
w
to
dry
completely
.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników