Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje ZELMER
›
Instrukcja Odkurzacz ZELMER ZSVC825 Wojtek
Znaleziono w kategoriach:
Odkurzacze pionowe
(12)
Wróć
Instrukcja obsługi Odkurzacz ZELMER ZSVC825 Wojtek
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
ZSVC825 WOJTEK
INSTRUKCJE UŻYTKOW
ANIA
Odkurzacz bezprzewodowy
ИНС
ТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Аккумуляторный пылесос
NÁ
VOD K POUŽITÍ
Bezdrátový vysavač
ИНС
ТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Безкабелна прахосмукачка
NA
VODILA ZA UPORABO
Bezšnúrový vysávač
ІНС
ТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ
Акумуляторний пилосос
USER MANU
AL
Cordless vacuum cleaner
BENUTZERHANDBUCH
Akku-Staubsauger
HASZNÁLA
TI UT
ASÍT
ÁS
Vez
eték nélküli porszívó
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Aspirator fără cablu
PL
EN
DE
CZ
SK
HU
RO
RU
UA
BG
ZSVC
8
25
WOJTEK
3
1
2
7
6
3
4
5
8
9
10
11
12
13
14
16
15
17
18
FIG. 1A
FIG. 1B
FIG. 2
5
4
FIG. 3
FIG. 4
FIG. 5
FIG. 6
FIG. 7
7
6
FIG. 8
FIG. 14
FIG. 16
FIG. 18
FIG. 9
FIG. 15
FIG. 17
FIG. 19
FIG. 10
FIG. 1
1
FIG. 12
FIG. 13
9
8
PL
PL
DZIĘKUJEMY
ZA
WYBÓR
MARKI
ZELMER.
ŻYCZYMY
SA
TYSF
AKCJI
Z
UŻYTKOW
ANIA
URZĄDZENIA.
OSTRZEŻENIE
PRZED
UŻYCIEM
PRODUKTU
NALEŻY
UW
AŻNIE
PRZECZYT
AĆ
INSTRUKCJĘ
UŻYTKOWANIA.
PRZECHOWUJ JĄ W BEZPIECZNYM MIEJSCU DO WYKORZYST
ANIA W PRZYSZŁOŚCI
OPIS
1. Akumulator
2.
Korpus
3.
Pojemnik na kurz
4.
Rura metalowa
5.
Elektroszczotka
6.
Fitr HEP
A
7.
Filtr metalowy
8.
Szczotka 2w1
9.
Ssawka szczelinowa
10.
Uchwyt
Urządzenie główne
1
1.
Ekran LED
12.
Przyciski kontrolne
13.
Lampka kontrolna ładowania
14.
Gniazdo ładowania
Ekran LED
15.
Poziomy prędkości pracy
16.
Wskaźnik poziomu naładowania baterii
Panel sterowania
17.
Poziom mocy +/-
18.
Przycisk WŁĄCZ/WYŁĄCZ
Uwaga!
Akcesoria mogą działać na rurze lub urządzeniu głównym.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTW
A
Z
tego
urządzenia
mogą
korzystać
dzieci
w
wieku
8
lat
i
starsze
oraz
osoby
o
zmniejszonych
zdolnościach
zycznych,
czuciowych
lub
umysłowych
lub
nieposiadające
doświadczenia
i
wiedzy
,
jeśli
są
one
pod
nadzorem
lub
wcześniej
otrzymały
instrukcje
dotyczące
korzystania
z
urządzenia w
sposób
bezpieczny
i rozumieją
związane
z
tym
zagrożenia.
Nie
należy
dopuszczać,
aby
dzieci
bawiły
się
urządzeniem.
Czyszczenie
i
konserwacja
urządzenia
nie mogą być dokonywane przez dzieci bez nadzoru.
FIG. 21
FIG. 20
FIG. 22
FIG. 23
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Yanosik Go
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Prezenty Świąteczne
Zabawki
LEGO
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking elektrycznych maszynek do golenia [TOP10]
Wykorzystaj telefon jako router – sprawdzone sposoby!
Hulajnoga elektryczna – przepisy i zasady bezpiecznej jazdy
Ranking bieżni domowych [TOP10]
Polskie studio tworzy nowego Tomb Raidera! Zapowiedziano Tomb Raider: Legacy of Atlantis
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Pozwolenie na latanie dronem – przepisy
Klawiatura i myszka do telefonu. Wszystko, co musisz wiedzieć!
Ranking słuchawek do 500 zł [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Jaka stacja pogodowa do domu – na co zwrócić uwagę?
Czego nie może jeść pies? Szkodliwe produkty dla pupila
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Jak usunąć kamień z czarnej baterii?
Jakie biurko gamingowe wybrać? Praktyczny poradnik dla gamera
Sprawdź więcej poradników