Znaleziono w kategoriach:
Instrukcja obsługi Fontanna solarna ogrodowa Azalia fi 180 mm z LED – pływająca pompa do oczka wodnego
AZALIA
Fontanna Solarna
z oswietleniem LED
Solar Powered Fountain
with LED lighting
55
FONTANNA SOLARNA
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
PL
EN
DE
SOLARBRUNNEN
MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG
SOLAR POWERED FOUNTAIN
INSTALLATION & OPERATING INSTRUCTIONS
PÄIKESEPANEELIGA PURSKKAEV
PAIGALDUS- JA KASUTUSJUHEND
EE
LV
LT
STRŪKLAKA AR SAULES BATERIJU
UZSTĀDĪŠANAS UN EKSPLUATĀCIJAS INSTRUKCIJAS
CZ
SK
FR
SAULĖS ENERGIJA ĮKRAUNAMAS FONTANAS
MONTAVIMO IR NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
FONTÁNA NA SOLÁRNÍ POHON
NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE
FONTÁNA NA SOLÁRNY POHON
NÁVOD NA INŠTALÁCIU A OBSLUHU
FONTAINE SOLAIRE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’UTILISATION
Importer:
4iQ Group sp. z o.o.
ul. Przemysłowa 3,
14-200 Iława,
tel. +48 89 674 92 57
www.4iQ.com.pl
Producent:
Shenzhen Giant Electric Tech Inc.
3F, Flat 27 Zhaohao Ind’l Park, Gongming
Town, Guangming District, Shenzhen,
China
AKCESORIA PL
Część Opis Ilość
APanel solarny z pompką 1
B
B1 Dysza 1 1
B2 Dysza 2 1
B3 Dysza 3 1
B4 Dysza 4 1
B5 Dysza 5 1
B6 Dysza 6 1
B7 Dysza 7 1
B8 Pręt łączący 1
C Słupek antykolizyjny 4
D Mocowanie 4
E Gąbka filtrująca opcjonalna
A
MONTAŻ
1. Weź wybrane dysze spośród B1-B6.
2. Złóż rurkę łączącą B8 i dysze B5,B6 lub B7 w całość F (jak pokazane w rys.1)
3. Możesz zainstalować dyszę B1 , B2 , B3 ,B4 lub F F bezpośrednio na panelu solarnym z pompką (jak pokazane w rys.2)
5. Przymocuj powstałe konstrukcje H do fontanny solarnej (jak pokazane w rys.4).
4. Zamontuj plastikową rurkę, włóż mocowanie D w C, we wszystkich prętach (jak pokazane w rys.3).
(rys.1) (rys.2)
(rys.3)
(rys.4)
PL
nie leci wcale, wyjmij gąbkę filtrującą lub wirnik, aby je wyczyścić lub zamienić (rys. 5)
Krok 1. Wyjmij dyszę
Krok 2. Wyjmij pompę wodną
Krok 3. Wyjmij gąbkę filtrującą lub wirnik
Krok 4. Wyczyść gąbkę filtrującą lub wirnik
Krok 5. Złóż fontannę z powrotem
1. Bateria fontanny solarnej będzie magazynować energię podczas kiedy będzie ona użytkowana.
2. Wysokość strumienia będzie się zmieniać w zależności od intensywności promieni słonecznych.
3. Lampa Led będzie się świecić również w nocy, a wysokość strumienia pozostanie niezmienna dopóki bateria się nie rozładuje.
4. Produkt posiada funkcję zabezpieczenia przed deficytem wody: kiedy fontanna solarna jest wyjęta z wody, pompa i LED automa-
tycznie przestają pracować.
5. Żywotność ≥ 10000 h
6. 7 różnych strumieni wody
UWAGI
CECHY PRODUKTU
6. Możesz przyciąć plastikową rurkę według swoich potrzeb.
7. Umieść fontannę w bezpośrednim świetle słonecznym na cały dzień. To zapewni naładowanie baterii. Jeśli jest pochmurny
dzień, fontanna nie będą działać, dopóki ponownie nie zaświeci na nią słońce. Oświetlenie LED będzie działać w nocy
przez około cztery godziny, jeśli bateria jest w pełni naładowana
Pompa
Wirniko
Przednia osłona
Gąbka filtrująca
(rys.5)
wała zanużona.
4 . Jeśli używasz fontannty po raz pierwszy, powinna być ona umieszczona w wodzie w taki sposób, aby odprowadzić powietrze.
5 . Jeśli fontanna jest wystarczająco nasłoneczniona, a mimo to strumień wody wydostający się z fontanny jest niewielki, lub woda
śmieciami.
3 . Upewnij się, że w zbiorniku w którym chcesz umieścić fontannę, jest wystarczająca ilość wody, tak aby pompa cały czas pozosta-
1 . Możesz wybrać dyszę dopasowując ją do swoich preferencji i warunków otoczenia.
2 . Upewnij się, że panel jest dostatecznie nasłoneczniony. Dopilnuj aby panel słoneczny nie był zakryty żadnymi przedmiotami czy
A
ACCESORIES
ASSEMBLY METHOD
EN
1. Please choose the Nozzles you like between B1-B7
2. Assembling the connecting pipe B8 and nozzles B5,B6 or B7 (as show in fig.1)
3. Assembling the nozzles B1,B2,B3,B4 or F with the pump outlet.
5. Install H into solar fountain (as shown in fig.4).
4. Install the plastic pipe . put D into C , a total of four group(H) (as shown in fig.3).
Part Description Quantity
A Solar panel with pump 1
B
B1 Nozzle 1 1
B2 Nozzle 2 1
B3 Nozzle 3 1
B4 Nozzle 4 1
B5 Nozzle 5 1
B6 Nozzle 6 1
B7 Nozzle 7 1
B8 Connecting pipe 1
C 4
D Fastener 4
E Filter sponge optional
(fig.1) (fig.2)
(fig.3)
(fig.4)
Plastic pipe
1. Place Fountain in direct sunlight for full day. This will give battery charge. If there is a cloudy day the fountains will not operate
until the sun shines on it again.The LED light will work at night about four hours if the battery is full charged.
2. The height of the spray water will change with the change of sunlight .
3. The Led will be lighted at night and the height of spraying water will remain constant until the battery runs out .
4. The product has a water shortage protection function, when the solar fountain can’t gain enough water, the pump and LED will
automatically stop working.
5. Lifespan ≥ 10000 h
6. Here are seven spray patterns.
NOTES
PRODUCT FEATURES
EN
6. The plastic pipe can be cut according to your requirement.
7. Putting the product into water, make sure the water pump is completely immersed in water. Let the sunlight shine directly
on the solar panel without any shade so that the water pump can start spraying water.
Water pump
Rotors
Front cover
Filter cotton
(fig.5)
2. Make sure solar panel gain enough sunlight . Don’t cover the solar panel with sundries or garbage.
3. Make sure you have put enough water in the fountain so that the pump can stay entirely under the water.
4. The fountain should be put into the water to exhaust the air when the solar fountain is used for the first time.
5. When there is enough sunlight but the spray height is too low or only a little water please take out the filter cotton or
1. You can choose the nozzles according to your preferences and environment.
rotor for cleaning or replacement, as shown in the fig.5
The first step : Remove the nozzle
The second step : Remove the water pump
The third step : Take out the filter cotton or rotor
The fourth step : Clean filter cotton or rotor
The fifth step : Reassemble the fountain