Znaleziono w kategoriach:
1
INSTRUKCJA OBSŁUGI
AVU8TXA(/IX) AVU18TDZA AVU23TXA(/IX) AVU41TXDPA(/IX)
AVU52TXA(/IX) AVU53TDZA AVU54TXDZA(/IX)
Chłodziarka do serwowania wina do zabudowy podblatowej
2
Przed rozpoczęciem użytkowania należy przeczytać i przestrzegać wskazówek
dotyczących bezpieczeństwa i obsługi zawartych w niniejszej instrukcji.
Przede wszystkim dziękujemy za zaufanie do AVINTAGE poprzez zakup tego produktu i
mamy nadzieję, że w pełni spełni on Państwa oczekiwania.
1. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Przed pierwszym użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Przechowujcie ją w bezpiecznym miejscu na przyszłość. Aby zmniejszyć ryzyko pożaru,
porażenia prądem lub obrażeń ciała podczas korzystania z winiarki, należy stosować się do
podanych środków ostrożności.
Generalnie, urządzenie powinno być serwisowane przez wykwalifikowanego specjalistę.
Dla bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania urządzenia, przed instalacją i pierwszym
użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję, w tym ostrzeżenia i
pomocne wskazówki, które ona zawiera. Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia i/lub
niepotrzebnym obrażeniom ciała, ważne jest, aby osoby korzystające z tego urządzenia w pełni
rozumiały jego obsługę i zasady bezpieczeństwa. Zachowaj tę instrukcję i pamiętaj, aby
przechowywać ją obok urządzenia, tak aby można ją było przekazać wraz z urządzeniem przy
jego sprzedaży lub przeprowadzce. Zapewni to optymalną pracę urządzenia.
Aby uniknąć ryzyka urazu, należy zachować niniejsze instrukcje. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za nieprawidłową obsługę urządzenia.
To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego i chłodzenia napojów. W
żadnym wypadku urządzenie to nie jest przeznaczone do utrzymywania w świeżości produktów
spożywczych.
Upewnij się, że Twoja instalacja elektryczna (napięcie) odpowiada tej wskazanej na tabliczce
znamionowej: urządzenie musi być podłączone do uziemionego gniazdka regulacyjnego.
Naprawa lub nieprawidłowe podłączenie może spowodować zagrożenie dla bezpieczeństwa. W
razie jakichkolwiek wątpliwości należy zlecić sprawdzenie instalacji elektrycznej przez
specjalistę.
Dla ochrony użytkownika, urządzenie musi być prawidłowo podłączone do uziemionego
gniazda. Nie wolno przecinać ani usuwać przewodu uziemiającego z dostarczonego kabla
zasilającego.
Ze względów bezpieczeństwa nie należy używać przedłużacza..
Uszkodzenie urządzenia (np. przez duże uderzenie) lub jego uszkodzenie (np. przez uderzenie
pioruna, zalanie, pożar) może być niebezpieczne dla użytkownika. Odłączyć urządzenie od
gniazdka ściennego i zlecić jego sprawdzenie autoryzowanemu serwisantowi.
Aby uniknąć niebezpieczeństwa, nie należy samodzielnie wymieniać uszkodzonego kabla
zasilającego. Skontaktuj się ze sprzedawcą, autoryzowanym centrum serwisowym lub
profesjonalnym serwisem.
3
Urządzenie to musi być umieszczone tak, aby wtyczka sieciowa była dostępna. Nie należy
przemieszczać urządzenia po jego zapełnieniu: może to spowodować deformację konstrukcji i
konieczność naprawy. Elementy elektryczne nie mogą być bezpośrednio dostępne.
• Trzymaj dzieci z dala od urządzenia.
• Nie należy używać urządzenia na zewnątrz.
W razie przypadkowego rozlania płynu (pęknięta butelka, itp.) na elementy elektryczne (silnik,
itp.) należy natychmiast wyjąć wtyczkę zasilania.
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń ciała, nie wolno
zanurzać kabla zasilającego, wtyczki ani samego urządzenia w wodzie lub innych płynach. Nie
należy obsługiwać urządzenia mokrymi rękoma.
Urządzenie należy trzymać z dala od źródeł ciepła i nie wystawiać go na bezpośrednie działanie
promieni słonecznych.
Nie wolno dopuścić do tego, aby przewód zasilający zwisał i miał kontakt z ostrymi narożnikami
lub gorącymi powierzchniami.
Nie ciągnąć za kabel zasilający, chwycić za wtyczkę, aby odłączyć urządzenie.
Upewnij się, że obszar, na którym znajduje się urządzenie, jest w stanie utrzymać jego wagę po
załadowaniu (butelka 75 cl waży około 1,3 kg). Twoja chłodziarka powinna być umieszczona na
płaskiej powierzchni. Jeśli musisz umieścić ją na dywanie lub dywaniku, umieść pod nią stojak.
Aby zapobiec uszkodzeniu uszczelki drzwi, upewnij się, że drzwi są całkowicie otwarte, gdy
chcesz wyciągnąć półkę.
Bezpieczeństwo dzieci i innych wrażliwych osób
• Niniejsze urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby
o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające
doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem, że są one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie
bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.
• Czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie może być przeprowadzana przez
dzieci, chyba że mają one ponad 8 lat i są pod nadzorem.
• Wszystkie opakowania należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci,
ponieważ istnieje ryzyko uduszenia się.
• Jeśli zdecydujesz się wyrzucić urządzenie, odłącz je od gniazdka elektrycznego, przetnij
przewód zasilający (tak blisko urządzenia, jak to możliwe) i zdemontuj drzwiczki, aby
uniemożliwić dzieciom zabawę, porażenie prądem lub zablokowanie się w środku.
• Jeżeli urządzenie, które posiada magnetyczną uszczelkę drzwi i musi być wymienione
na inne urządzenie, które posiada zatrzask na drzwiach lub uszczelkę, przed utylizacją starego
urządzenia należy sprawdzić, czy zatrzask jest nieaktywny. Dzięki temu urządzenie to nie stanie
się pułapką dla dzieci.
• Urządzenie i jego przewód należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci
poniżej 8 roku życia.
4
Ogólne zasady bezpieczeństwa
UWAGA - To urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym.
OSTRZEŻENIE - Aby uniknąć niebezpieczeństwa związanego z niestabilnością urządzenia,
należy je zamocować i zamontować zgodnie z instrukcją montażu.
UWAGA - Nigdy nie należy przechowywać w urządzeniu substancji łatwopalnych, takich jak
aerozole, ponieważ mogą one zostać rozlane.
PRZESTROGA - Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi on zostać natychmiast
wymieniony przez producenta lub wykwalifikowanego sprzedawcę, aby uniknąć ryzyka
porażenia prądem.
UWAGA - Otwórz otwory wentylacyjne i upewnij się, że powietrze może cyrkulować przez te
otwory, zwłaszcza jeśli urządzenie jest w zabudowie meblowej.
UWAGA - Nie należy używać urządzeń mechanicznych ani innych środków do przyspieszenia
procesu odszraniania niż zalecane przez producenta.
UWAGA - Nie należy uszkadzać obiegu chłodniczego.
UWAGA - Nie wolno używać urządzeń elektrycznych wewnątrz komory, chyba że są one
tolerowane przez producenta.
UWAGA - Gaz chłodzący i izolacja są palne. Podczas utylizacji urządzenia należy skontaktować
się z zatwierdzonym centrum przetwarzania lub utylizacji odpadów. Nie wystawiać urządzenia
na działanie płomienia.
PRZESTROGA - gazowym czynnikiem chłodniczym dla tego urządzenia jest R600a, nie należy
umieszczać w chłodziarce ani w jej pobliżu żadnych palnych i wybuchowych materiałów, aby
zapobiec pożarowi lub wybuchowi.
Płyn chłodzący
W obiegu czynnika chłodniczego urządzenia stosowany jest izobutan czynnika chłodniczego
(R600a). Jest to wysoce łatwopalny gaz ziemny, a zatem niebezpieczny dla środowiska.
Podczas transportu i montażu urządzenia należy sprawdzić, czy żaden z elementów obiegu
chłodniczego nie jest uszkodzony. Czynnik chłodniczy (R600a) jest cieczą łatwopalną.
Uwaga: zagrożenie pożarowe
Jeśli obieg chłodniczy jest uszkodzony :
• Unikać otwartych płomieni i wszystkich źródeł ognia.
• Odpowietrzyć pomieszczenie, w którym znajduje się urządzenie.
Uszkodzenie przewodu może spowodować zwarcie i/lub porażenie prądem elektrycznym.
5
Bezpieczeństwo elektryczne
- Nie ponosimy odpowiedzialności za żadne zdarzenia spowodowane przez wadliwą instalację
elektryczną.
- Przewód zasilający nie może być przedłużany. Nie należy używać przedłużaczy, adapterów
ani wielu wtyczek.
- Upewnij się, że gniazdo ścienne nie jest uszkodzone. Gniazdo ścienne w złym stanie może
spowodować przegrzanie i eksplozję urządzenia.
- Upewnij się, że masz dostęp do gniazdka ściennego urządzenia.
- Nigdy nie ciągnij za główny przewód.
- Nigdy nie należy wyciągać wtyczki uziemiającej.
- Jeśli gniazdo ścienne jest luźne, nie należy podłączać przewodu. Istnieje niebezpieczeństwo
porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.
- Nigdy nie należy używać urządzenia, jeśli nie ma pokrywy oświetlenia wewnętrznego.
- Przed wymianą żarówki należy odłączyć urządzenie od zasilania.
- Urządzenie to działa na prąd jednofazowy o napięciu 220~240V/50Hz.
- Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, nie należy go wymieniać, lecz skontaktować się z
centrum serwisowym.
- Wtyczka zasilająca musi być łatwo dostępna, ale niedostępna dla dzieci. Jeśli nie jesteś
pewien, skontaktuj się z instalatorem.
Codzienne użytkowanie
- Urządzenie to jest przeznaczone wyłącznie do chłodzenia butelek z winem.
- Nigdy nie należy przechowywać wewnątrz urządzenia substancji lub płynów łatwopalnych,
ponieważ może to spowodować zagrożenie wybuchem.
- Nie należy używać innych urządzeń elektrycznych wewnątrz tego urządzenia (blendery,
elektryczne blendery do lodu itp.).
- Podczas odłączania urządzenia należy zawsze trzymać wtyczkę w rękach i nie ciągnąć za
przewód.
- Nie należy umieszczać gorących przedmiotów w pobliżu plastikowych elementów tego
urządzenia.
- Należy ściśle stosować się do zaleceń producenta dotyczących przechowywania urządzenia.
Należy zapoznać się z odpowiednimi instrukcjami.
- Urządzenie powinno być trzymane z dala od opraw oświetleniowych, otwartych płomieni, aby
uniknąć ryzyka pożaru.
- Urządzenie jest przeznaczone do przechowywania napojów przeznaczonych do normalnego
użytku domowego, jak wyjaśniono w niniejszej instrukcji obsługi.
- Urządzenie jest ciężkie. Uważaj jak je przenosisz. Jeśli Twoje urządzenie jest wyposażone w
kółka, pamiętaj, że są one używane tylko do ułatwienia małych ruchów. Nie przesuwaj go na
większe odległości.
- Nie należy przeciążać przedziałów urządzenia, aby zapobiec spadaniu przedmiotów i
uszkodzeniu urządzenia.