Instrukcja obsługi Okap BEKO BHCA66641BFBHS Czarny 720m3/h 60dB klasa A Automatyczne wyłączanie Wskaźnik zabrudzenia filtra
Hood / User Manual
Okap / Instrukcja Obsługi
Hotte / Manuel d'utilisation
BHCA66641BFBHS
185732166/ EN/ PL/ FR/ R.AA/ 15/06/2022 08:17
7704331211
EN
PL
FR
EN / 2
Welcome!
Dear Customer,
Thank you for choosing the Beko product. We want your product, manufactured with high
quality and technology, to offer you the best efficiency. Therefore, carefully read this manual
and any other documentation provided before using the product.
Keep in mind all the information and warnings stated in the user’s manual. This way, you will
protect yourself and your product against the dangers that may occur.
Keep the user’s manual. If you give the product to someone else, give the manual with it. The
warranty conditions, usage and troubleshooting methods for your product are provided in this
manual.
The symbols and their descriptions in the user’s manual:
Hazard that may result in death or injury.
Important information or useful usage tips.
Read the user’s manual.
Hot surface warning.
NOTICE Hazard that may result in material damage to the product or its environment.
EN / 3
Table of Contents
1 Safety Instructions........................ 4
1.1 General Safety.............................. 4
1.2 Electrical Safety ............................ 5
1.3 Product Safety.............................. 6
1.4 Intended Use................................ 8
1.5 Child, Vulnerable Persons and Pet
Safety...........................................
8
1.6 Transportation Safety ................... 9
2 Environmental Instructions.......... 9
2.1 Waste Directive............................. 9
2.1.1 Compliance with the WEEE Dir-
ective and Disposing of the
Waste Product..........................
9
2.2 Package Information..................... 9
3 Your product.................................. 10
3.1 Product Introduction..................... 10
3.2 Product Accessories..................... 10
3.3 Technical Specifications ............... 12
4 Using the Hood.............................. 13
5 Maintenance and Cleaning .......... 16
5.1 General Cleaning Information........ 16
5.2 Aluminium Filter ............................ 16
5.3 Hood Lamp .................................. 17
5.4 Carbon Filter (Usage without a
flue) ..............................................
17
6 Troubleshooting ........................... 17
EN
PL
FR
EN / 4
1 Safety Instructions
• This section includes the
safety instructions necessary
to prevent the risk of personal
injury or material damage.
• If the product is handed over
to someone else for personal
use or second-hand use pur-
poses, the user’s manual,
product labels and other relev-
ant documents and parts
should also be given.
• Our company shall not be held
responsible for damages that
may occur if these instructions
are not observed.
• Failure to follow these instruc-
tions shall void any warranty.
• Always have the installation
and repair works made by the
manufacturer, the authorised
service or a person that the
importer company shall desig-
nate.
• Use original spare parts and
accessories only.
• Do not repair or replace any
component of the product un-
less it is clearly specified in the
user’s manual.
• Do not make technical modi-
fications on the product.
1.1 General Safety
• This product can be used by
children 8 years of age and
older, and people who are un-
derdeveloped in physical,
sensory or mental skills, or
who have lack of experience
and knowledge, as long as
they are supervised or trained
about the safe use and haz-
ards of the product. Children
should not play with the appli-
ance. Cleaning and user main-
tenance must not be made by
children without supervision.
•Poisoning Danger! While the
appliance is operating, air is
drawn from the whole house.
If adequate ventilation is not
provided, air flow occurs and
the waste and toxic gases re-
leased as a result of combus-
tion in the house are reab-
sorbed. Do not operate the
product together with
products that provide air circu-
lation and may emit toxic gas
(wood, gas, oil and coal
stoves, boilers, water heaters,
etc.).
EN / 5
• Have the adequacy of your
building's ventilation and flue
system checked by authorized
persons.
• This product is not intended
for use by persons (including
children) with limited physical,
sensory or mental capacity or
without knowledge or experi-
ence, unless supervised or in-
structed by the individual re-
sponsible for their safety. Chil-
dren should be supervised to
ensure that they do not play
with the product. Cleaning and
user maintenance must not be
made by children without su-
pervision.
• Installation and repair proced-
ures must always be per-
formed by Authorised Ser-
vice Agents. The manufac-
turer cannot be held respons-
ible for any damages that may
arise due to operations made
by unauthorized persons.
• Do not operate the product if it
is defective or has any visible
damage.
• Ensure that the product func-
tion knobs are switched off
after every use.
• If the product is handed over
to someone else for personal
use or second-hand use pur-
poses, the user’s manual,
product labels and other relev-
ant documents and parts
should also be given.
• Call the authorized service for
the installation of the product
to be used. The warranty term
starts after this process.
• Product must be installed by a
qualified person in accordance
with the regulations in force for
the warranty to be applicable.
1.2 Electrical Safety
• To have your product ready
for use, first provide the place
of installation and have the
electrical installation made.
Then, call the nearest Author-
ised Service.
• If the product has a failure, it
should not be operated unless
it is repaired by an Authorised
Service Agent. There is the
risk of electric shock!
• Do not plug your hood in until
it is mounted.
• If your product has plug, never
touch the plug with wet hands!
Never unplug by pulling on the
cable, always pull out by hold-
ing the plug.
EN
PL
FR