Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BEKO
›
Instrukcja Okap BEKO HNT62340B Czarny 366m3/h 65dB klasa C Automatyczne wyłączanie
Znaleziono w kategoriach:
Okapy
(40)
Wróć
Instrukcja obsługi Okap BEKO HNT62340B Czarny 366m3/h 65dB klasa C Automatyczne wyłączanie
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
www
.bek
o.c
om
Hood
User manual
HNT 62210 B
HNT 62340 B
01M-8850083200-0520-03
01M-8807493200-0520-03
EN
PL
CS
ET
BG
RU
This product has been manufactured in environmental friendly modern plants without giving any harm to the nature.
Conforms to the WEEE Regulation.
It does not contain PCB.
Please read this user manual first!
Dear Cust
omer
,
Thank you f
or pr
e
f
erring a Beko pr
oduct. W
e hope tha
t you ge
t the best r
esults from
your pr
oduct which has been manufactur
ed with high quality and sta
t
e-of
-the-art
technology
. Ther
e
f
or
e, please r
ead this en
tir
e user manual and all o
ther ac
c
ompanying
documents car
efully be
f
or
e using the pr
oduct and k
eep it as a r
e
f
er
ence f
or future use.
If you hando
v
er the pr
oduct t
o someone else, give the user manual as w
ell. F
ollow all
warnings and in
f
orma
tion in the user manual.
Remember tha
t this user manual is also applicable f
or sev
er
al o
ther models. Diff
erenc
es
betw
een models ar
e explicitly described in the manual.
Meanings of Symbols
F
ollowing s
ymbols ar
e used in various sections o
f this manual:
C
Important information and useful hints about
usage.
A
WARNING:
Warnings against dangerous si-
tuations concerning the security of life and
property.
B
Warning for electric shock.
3 / EN
Hood / User Manual
CONTENTS
ENGLISH 04-15
POLSKI 16-28
ČESKY
29-41
EESTI
42-54
Б
ЪЛГ
АРСКИ
55-68
РУССКИЙ
69-83
4 / EN
Hood / User Manual
1.1 General Safety
Important Safety Instructions Read
Carefully And Keep For Future
Reference
This section contains safety
instructions that will help protect
from risk of fire, electric shock,
exposure to leak microwave
energy, personal injury or property
damage. Failure to follow these
instructions shall void any
warranty.
•
Bek
o pr
oducts c
omply with the
applicable saf
ety standar
ds; the
-
r
e
f
ore, in case o
f any damage on
the applianc
e or pow
er cable, it
should be r
epair
ed or r
eplac
ed
b
y the dealer
, service c
en
t
er or a
specialist and authoriz
ed servic
e
alik
e to a
void an
y danger
. F
aulty
or unqualified r
epair w
ork ma
y be
danger
ous and cause risk t
o the
user
.
•
This applianc
e is in
tended t
o be
used in household and similar ap
-
plica
tions such as:
– Staff kit
chen ar
eas in shops, of
-
fic
es and o
ther w
orking en
vir
on
-
men
ts;
– F
arm houses
– By clien
ts in ho
tels, and o
ther resi
-
den
tial type en
vir
onmen
ts;
– Bed and Br
eakf
ast type en
vir
on
-
men
ts.
•
Opera
te the applianc
e f
or its in
-
tended purpose only as described
in this manual.
•
The manuf
actur
er canno
t be held
liable f
or damages r
esulting fr
om
impr
oper installa
tion or misuse o
f
the pr
oduct.
•
This applianc
e can be used b
y chil-
dr
en aged fr
om 8 years and abo
v
e
and persons with r
educ
ed ph
ysi
-
cal, sensory or men
tal capabilities
or lack o
f experienc
e and kno
w
-
ledge if they ha
v
e been given
supervision or instruction c
onc
er
-
ning use o
f the applianc
e in a saf
e
w
a
y and understand the hazar
ds
in
volv
ed.
•
Childr
en shall no
t be allo
w
ed pla
y
with the applianc
e. Cleaning and
user main
tenanc
e shall not be
made b
y childr
en without super
-
vision.
•
The minimum distanc
e be
tween
the supporting surf
ac
e f
or the co
-
oking vessels on the hob and the
low
est part o
f y
our pr
oduct must
be a
t least 65 cm.
•
If the instructions f
or installation
f
or the gas hob specify a gr
ea
t
er
distanc
e, this has to be tak
en int
o
1
Important Safety and Environmental Instructions
5 / EN
Hood / User Manual
ac
c
oun
t.
•
Mak
e sur
e tha
t y
our mains po
wer
supply c
omplies with the in
f
orma
-
tion supplied on the ra
ting plate o
f
the applianc
e.
•
Ne
ver use the applianc
e if the
pow
er cable or the applianc
e itself
is damaged.
•
Pr
e
v
en
t damage t
o the po
wer
cable b
y no
t squeezing, bending,
or rubbing it on sharp edges. K
eep
the pow
er cable a
w
a
y fr
om hot
surf
ac
es and nak
ed flame.
•
Use the applianc
e with a gr
oun
-
ded outle
t only
.
W
ARNING:
Do not c
onnect the ap
-
plianc
e to the mains un
til the instal-
la
tion is fully c
omple
te.
•
Plac
e the applianc
e in a w
a
y so
tha
t the plug is alw
a
ys ac
c
essible.
•
Do no
t touch the lamps if the
y
ha
ve oper
a
t
ed f
or a long time.
They can burn y
our hands sinc
e
they will be ho
t.
•
F
ollow the r
egulations se
t out
b
y c
ompe
ten
t authorities on di
-
schar
ge o
f the e
xhaust air (thi
-
sw
arning is no
t applicable f
or use
without flue).
•
Opera
te your applianc
e after put-
ting a po
t, pan e
tc. on the hob.
Otherwise, high hea
t ma
y cause
de
f
ormation in some parts o
f your
pr
oduct.
•
T
urn o
ff the hob be
f
or
e taking the
po
t, pan e
tc. fr
om it.
•
Do no
t lea
ve ho
t oil on the hob.
P
ans with ho
t oil ma
y cause self
c
ombustion.
•
P
a
y att
en
tion t
o your curtains
and c
o
vers sinc
e oil may ca
t
ch fir
e
while c
ooking f
ood such as fries.
•
Gr
ease filt
er must be r
eplaced a
t
least mon
thly
. Carbon filter must
be r
eplac
ed a
t least e
v
ery 3 mon
-
ths.
•
Pr
oduct shall be c
leaned ac
-
c
or
danc
e with user manual. If
cleaning w
as no
t carried out in ac
-
c
or
danc
e with user manual, ther
e
ma
y be fir
e risk.
•
Do no
t use non-fir
e-r
esistant fil
-
tering ma
terials instead o
f the
curr
en
t filt
er
.
•
Only use the original parts or parts
r
ec
ommended b
y the manuf
actu
-
r
e
r.
•
Do no
t opera
te the pr
oduct wi
-
thout the filter and do no
t remo
ve
the filters while the pr
oduct is
running.
•
In the e
ven
t of be start
ed any
flame, de-ener
giz
e your pr
oduct
and c
ooking applianc
es.
1
Important Safety and Environmental Instructions
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników