Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BEURER
›
Instrukcja Lampa antydepresyjna BEURER TL 20
Znaleziono w kategoriach:
Lampy lecznicze
(7)
Wróć
Instrukcja obsługi Lampa antydepresyjna BEURER TL 20
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PL
Lampa oświetle dziennym
Instrukcja obsługi
TL 20
2
POLSKI
Szanowni Państwo!
Serdecznie dziękujemy za zakup nasz
ego produktu. Nasza marka jest znana z wysokiej jak
ości produktów pod-
dawanych surowej kontr
oli, prze
znaczonych do ogrzewania, łagodnej ter
apii, pomiaru ciśnienia i badania krwi,
pomiaru ciężaru ciała, masażu, zabiegów upiększających i uzdatniania powietrza. Należy dokładnie przeczytać
niniejszą instrukcję obsługi, zachować ją i przechowywać w miejscu dost
ępnym dla innych użytkowników or
az
przestrz
egać podanych w niej wskazówek.
Zpoważaniem
Zespół Beur
er
Dlaczego należy stosować światło dzienne?
Jesienią dni są coraz kr
ótsze iilość światła słonecznego, kt
óra do nas docier
a, zmniejsza się. P
onadt
o zimą,
kiedy dni są jeszcze kr
ótsze, ludzie spędzają więcej czasu wzamkniętych pomieszcz
eniach. Mogą wówczas
wystąpić niekorzystne objawy niedoboru światła. Cz
ęsto ten stan jest okr
eślany jako „zimowa depr
esja”
. Możliwe
symptomy to:
•
Zmienność nastrojów
•
Zwiększona potrz
eba snu
• Przygnębienie
• Brak
apetytu
•
Brak ener
gii iochoty do życia
•
Zakłócenia koncentr
acji
•
Ogólne złe samopoczucie
Przyczyną tych objawów jest fakt, ż
e światło (awszczególności światło słoneczne)
jest ważne wnaszym życiu
ima bezpośredni wpływ na ciało człowieka. Światło słoneczne pośr
ednio kontr
oluje produkcję melat
oniny, któr
a
jest wydzielana do krwi tylko wtedy, gdy jest ciemno. T
en hormon informuje organizm otym, ż
e nadchodzi czas
na sen. Wmiesiącach, kiedy najbardziej br
akuje słońca, mamy do czynienia ze zwiększonym w
ytwarzaniem me
-
latoniny
. Wr
ezultacie trudniej jest nam wstać, ponieważ funkcje or
ganizmu są ograniczone. Wprzypadku użycia
lampy oświetle dziennym bezpośrednio po por
annym prz
ebudzeniu, czyli mo
żliwie jak najwcześniej, pr
odukcja
melatoniny moż
e zostać zablokowana, atym samym w
ywołany zostanie pozytywny nastr
ój.
P
onadto przy br
aku światła utrudnione jest wytwarzanie hormonu szczęścia, ser
otoniny, kt
óra ma znaczący
wpływ na nasze „dobr
e samopoczucie”
. Przy zastosowaniu światła dotyczy t
o zmian ilościowych hormonów
isubstancji semiochemicznych wmózgu, kt
óre mogą oddziaływać na naszą aktywność, nasz
e uczucia isamo
-
poczucie. Aby przeciwdziałać nier
ównowadze hormonalnej wywołanej prz
ez wyż
ej wymienione czynniki, można
zastosować lampę oświetle dziennym, któr
a znakomicie zast
ępuje naturalne światło słoneczne.
Wmedycynie stosuje się lampy oświetle dziennym do t
erapii świetlnej wprzypadku objawów niedoboru świa
-
tła. Lampy oświetle dziennym symulują światło dzienne onatęż
eniu ponad 10000 luksów
. T
akie światło może
oddziaływać na ciało człowieka imoż
e być stosowane ter
apeutycznie lub zapobiegawczo. Normalne światło
elektryczne jest niewystarczające, aby wpływać na gospodarkę hormonalną. Na przykład wdobrz
e oświetlonym
biurze natę
żenie światła to ok
oło 500 luksów.
Spis treści
1. Zawartość opakowania
...........................................
3
2. Objaśnienie symboli
................................................
3
3. Użytkowanie zgodne zprz
eznaczeniem
..................
3
4. Wskazówki
..............................................................
4
5. Opis urządzenia
.......................................................
5
6. Uruchomienie
..........................................................
5
7. Obsługa
.................................................................
6
8. Czyszczenie ik
onserwacja urządzenia
.................
7
9. Rozwiązywanie pr
oblemów
...................................
7
10. Utylizacja
..............................................................
7
11. Dane techniczne
....................................................
8
12. Gwarancja / serwis
................................................
9
Należy dokładnie prz
eczytać niniejszą instrukcję obsługi,
zachować ją i przechowywać w miejscu dost
ępnym dla
innych użytkownik
ów oraz prz
estrz
egać podanych w niej
wskazówek.
3
1.
Zawartość opakowania
Urządzenie należy spr
awdzić pod kątem z
ewnętrznych uszkodz
eń opakowania or
az kompletności zawartości.
Prz
ed użyciem należy upewnić się, że urządz
enie i akcesoria nie wykazują żadnych widocznych uszkodz
eń i
że wszystkie elementy opakowania zostały usunięt
e. W razie wątpliwości nie wolno używać urządz
enia i należy
zwrócić się do prz
edstawiciela handlowego lub pod podany adres serwisu.
• 1x Lampa oświetle dziennym
• 1x Nóżka
• 1x Instrukcja obsługi
• 1x Zasilacz
2.
Objaśnienie symboli
Winstrukcji obsługi lub na urządzeniu użyt
o następujących symboli.
Przestrz
egać instrukcji
Prz
ed ro
zpoczęciem pr
acy / użytkowania
urządzeń lub maszyn należy prz
eczytać
instrukcję
Wskazów-
ka
Informacja o produkcie
Wskazówka z ważnymi informacjami.
Ostrzeż
e-
nie
Ostrzeż
enie
Wskazówka ostrzegająca prz
ed
niebezpieczeństwem odniesienia
obraż
eń lub zagro
żenia zdr
owia
Pr
oducent
Uwaga
Uwaga
Zasada bezpieczeństwa odnosząca się
do ewentualnych uszkodzeń urządz
enia/
akcesoriów.
Urządzenie klasy ochronności II
Urządzenie ma podwójną izolację
ochronną i spełnia wymogi klasy
ochronności 2.
Numer seryjny
OFF/ON
Oznakowanie CE
Niniejszy produkt spełnia wymagania
obowiązujących dyrektyw eur
opejskich
i krajowych.
IP21
Ochrona prz
ed ciałami obcymi
ośrednicy 12,5mm i
większymi oraz
przed kr
oplami wody spadającymi
pionowo
Stor
age
Dopuszczalna temper
atura iwilgotność
powietrza wmiejscu przechowywania
T
ylko do użytku wewnętrznego
Operating
Dopuszczalna temper
atura iwilgotność
powietrza podczas pracy
Biegunowość przyłącza prądu stałego
20
PAP
Opakowanie zutylizować wsposób
przyjazny dla środowiska
3.
Użytkowanie zgodne z
przeznacz
eniem
Lampa oświetle dziennym jest przeznaczona w
yłącznie do naświetlania ciała człowieka. Nie należy stosować
lampy oświetle dziennym wprzypadku zwierząt. Urządzenie jest prz
eznaczone wyłącznie do użytku domowego/
prywatnego. Nie jest przeznaczone do zastosowania w
celach komercyjnych.
4
4. Wskazówki
Zasady bezpieczeństwa
Ostrzeż
enie
•
Lampa oświetle dziennym jest prz
eznaczona tylko do naświetlania ciała człowieka.
•
Urządz
enie nie jest dostosowane do użytku komer
cyjnego ani klinicznego, lecz wyłącznie do prywatnego
użytku domowego.
•
Urządz
enie jest przeznaczone w
yłącznie do zastosowań zdrowotnych w
domu. Do stosowania urządzenia
nie jest wymagane żadne skierowanie.
•
P
rzed użyciem należy upewnić się, ż
e urządzenie i
akcesoria nie wykazują żadnych widocznych uszko
-
dzeń iż
e wszystkie elementy opakowania zostały usunięte. W
razie wątpliwości należy zaprz
estać używa-
nia urządzenia izwr
ócić się do dystrybutor
a lub napisać na podany adres działu obsługi klienta.
•
Z
wracać uwagę takż
e na pr
awidłowe ustawienie lampy oświetle dziennym.
•
Urządz
enie moż
e być podłączane tylko do sieci onapięciu zgodnym ztym podanym na tabliczce znamio
-
nowej.
•
Urządz
enia nie należy zanurzać wwodzie ani stosować w
wilgotnych pomieszczeniach.
•
Nie wolno st
osować uosób niesamodzielnych, dzieci poniżej 3 r
oku życia ani osób nieodczuwających
ciepła (osób cierpiących na chorobowe zmiany skórne), po zażyciu lek
ów przeciwbólowych, alk
oholu lub
narkotyków
.
•
Opak
owanie należy przechowywać w
miejscu niedostępnym dla dzieci (niebezpiecz
eństwo uduszenia).
•
Należy uważać, aby dzieci nie w
ykorzystały urządzenia jak
o zabawki.
•
Wstanie nagrzanym nie wolno zakrywać urządz
enia ani przechowywać go w
opakowaniu.
•
P
rzed dotknięciem urządz
enia należy zawsze w
yciągnąć zasilacz izaczekać, aż urządz
enie ostygnie.
•
P
o podłącz
eniu do zasilania nie należy dotykać urządz
enia wilgotnymi rękami; nie mo
że ono r
ównież zo
-
stać ochlapane wodą. Można je uruchomić tylko i
wyłącznie wtedy, gdy jest całkowicie suche.
•
Zasilacz należy podłączać i
odłączać tylko suchymi rękami. T
a zasada ma także zastosowane w
przypad
-
ku naciskania przycisku WŁ./WYŁ.
•
Kabel zasilania należy umieścić z
dala od ciepłych przedmiotów or
az otwartego płomienia.
•
Urządz
enie należy chronić prz
ed silnymi wstrząsami.
•
Zasilacza nie wolno wyciągać z
gniazdka sieciowego, ciągnąc za kabel. Należy trzymać bezpośrednio
zasilacz przy wyciąganiu go zgniazdka.
•
Nie wolno k
orzystać zurządzenia, gdy jest uszk
odzone lub nie działa prawidłowo. Wtakich przypadkach
należy skontaktować się z
serwisem.
•
Jeśli kabel zasilający urządz
enia ulegnie uszkodz
eniu, należy go zutylizować. Jeśli nie ma możliwości wy
-
jęcia kabla, należy zutylizować urządzenie.
•
Wtyczka służy do odcinania zasilania. Należy umieścić urządz
enie wtaki sposób, aby wkażdej chwili
można było bez prz
eszkód odłączyć wtyczkę od zasilania.
•
T
ylko wprzypadku wyjęcia zasilacza zgniazdka mo
żna być pewnym, że zasilanie zostało odłączone.
•
Urządz
enia nie należy używać wobecności mieszanin łatwopalnych gazów znieczulających zpowietrz
em,
tlenem lub tlenkiem azotu.
•
Niniejsz
e urządzenie nie wymaga kalibr
acji, kontr
oli ani pr
ac konserwacyjnych.
•
Urządz
enia nie można napr
awiać. Nie zawier
a ono żadnych części podlegających napr
awie.
•
Bez zgody pr
oducenta nie należy prz
eprowadzać zmian wurządz
eniu.
•
Zmiany wurządz
eniu wymagają dokładnych test
ów, aby zapewnić be
zpieczeństwo dalsz
ej eksploatacji
urządzenia.
Wskazówki ogólne
Uwaga
•
Osoby po oper
acji oczu przed użyciem urządz
enia powinny skonsult
ować się zlekarzem.
•
Osoby z
e zdiagnozowanymi chor
obami oczu, wprzypadku których należy unikać jasnego światła, prz
ed
użyciem urządzenia powinny skonsult
ować się zlekarzem.
•
Osoby cierpiące na ciężką depr
esję przed użyciem urządz
enia powinny skonsult
ować się zlekarzem.
•
Osoby, kt
órych skóra jest wr
ażliwa na światło (np. prz
ez tocz
eń rumieniowaty układowy), przed użyciem
urządzenia powinny skonsult
ować się zlekarzem.
•
Wprzypadku zażywania lek
ów, takich jak śr
odki przeciwbólowe, śr
odki obniżające ciśnienie iantydepr
e-
syjne, należy wcześniej sk
onsultować zlekarz
em możliwość używania lampy oświetle dziennym.
•
Uosób z
e schorzeniami siatk
ówki (podobnie jak udiabetyków) prz
ed ro
zpoczęciem st
osowania urządze-
nia należy przepr
owadzić badanie uokulisty
.
•
Nie wolno st
osować wprzypadku chorób oczu, takich jak zaćma, jaskr
a, ogólne schorzenia nerwu wzr
o-
kowego iwprzypadku zapaleń ciała szklist
ego.
•
Wprzypadku jakichk
olwiek wątpliwości dotyczących zdrowia należy zawsz
e zasięgnąć por
ady lekarza
rodzinnego!
5
•
W przypadku osób wr
ażliwych na światło i z
e skłonnościami do migreny mo
żliwość używania lampy o
świetle dziennym należy wcześniej sk
onsultować z lekarzem.
•
P
rzed sk
orzystaniem zurządzenia należy usunąć wsz
elkie pozostałości opak
owania.
•
Świetlówki nie podlegają gwar
ancji.
Informacja dot. kompatybilności elektromagnetycznej
Ostrzeż
enie
•
Należy unikać stosowania t
ego urządzenia be
zpośrednio obok innych urządz
eń lub wr
az z
innymi urządzeni
a
-
mi wskumulowanej formie, ponieważ mogłoby t
o skutkować niepr
awidłowym działaniem. Jeśli stosowanie
wwyżej opisany sposób jest konieczne, należy obserwować niniejsz
e urządzenie iinne urządzenia wcelu
upewnienia się, że działają pr
awidłowo.
•
Stosowanie innych akcesoriów i
innego zasilacza niż ten dołączony do z
estawu moż
e prowadzić do zwięk
-
szenia zakłóceń elektr
omagnetycznych lub do zmniejszenia odporności elektr
omagnetycznej urządzenia
oraz do niepr
awidłowego działania.
•
Prz
enośne urządzenia k
omunikacyjne pracujące na wysokich cz
ęstotliwościach (or
az ich akcesoria, np. kabel
antenowy i z
ewnętrzne anteny) powinny być stosowane w odst
ępie co najmniej 30 cm od tego urządzenia,
jego zasilacza i kabla przyłączeniowego. Nieprz
estrzeganie t
ej instrukcji moż
e mieć wpływ na działanie
urządzenia.
•
Jeśli ze względu na zakłócenia elektromagnetyczn
e urządzenie nie emituje światła lub wyst
ępuje migotanie,
należy użyć go winnym miejscu.
•
Wcelu zachowania podstawowego bezpieczeństwa iistotnych elementów charakt
erystyki pod kątem za
-
kłóceń elektromagnetycznych prz
ez cały oczekiwany okr
es eksploatacji należy dbać, aby urządz
enie nie
było eksploatowane wpobliżu (np. mniej niż 1,5 km) nadajników AM, FM i
TV
.
Naprawa
Uwaga
•
Nie pr
óbować samodzielnie naprawiać urządz
enia. Gro
zi to poważnymi obr
ażeniami. Nieprz
estrzeganie
powyższych zasad powoduje utrat
ę gwarancji.
•
Wcelu naprawy należy zwrócić się do serwisu lub aut
oryzowanego dystrybutora.
•
Nie używać urządzenia, gdy jest uszkodzone. Jeśli urządzenie nie działa, należy spr
óbować ro
związać
problem, korzystając z
e wskazówek zr
ozdziału „Ro
związywanie problemów”
. Jeśli problemu nie da się
ro
związać, należy się skontaktować z
serwisem lub autoryzowanym sprzedawcą.
5.
Opis urządzenia
Prz
egląd
1. Ekran
2.
Obudowa – tył
3. Nóżka
4. Przycisk
Wł./wył.
5. Złącze
zasilacza
6. Miejsce
przechowywania
nóżki
7.
Miejsce mocowania nóżki
6. Uruchomienie
Wyjąć urządzenie zfolii. Spr
awdzić urządzenie pod kąt
em uszkodz
eń iawarii. P
o stwierdz
eniu uszkodz
enia lub
awarii nie należy korzystać zurządz
enia. Wtakim wypadku należy sk
ontaktować się zserwisem lub zdostawcą.
Ustawienie
Ustawić urządzenie na r
ównym podłożu. Miejsce ustawienia należy wybr
ać tak, aby odstęp między urządzeniem
aużytkownikiem wynosił od 10 cm do 30 cm. Dzięki t
emu lampa będzie działać optymalnie.
16
25
7
3
4
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na ślub
Zabawki
LEGO
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking smartwatchy damskich [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
GTA 6 Online – czego możemy się spodziewać po nowym trybie multiplayer?
Do czego służą pierścienie pośrednie?
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Drukarka w trybie offline – co robić?
Uszkodzony termostat – objawy w przypadku lodówki
Ranking frytkownic beztłuszczowych [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking książek dla 8-latka [TOP10]
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Jak podgłośnić mikrofon? Czym jest czułość?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Sprawdź więcej poradników