Instrukcja obsługi Zestaw Kina Domowego BOSE LIFESTYLE ULTRA Czarny, 7.1.2.-kanałowy, HDMI eARC, Dolby Atmos, Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3, AirPlay 2
LIFESTYLE ULTRA SOUNDBAR
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
2
|
ENG
Please read and keep all safety and use instructions.
Declarations of conformity can be found at: www.Bose.com/compliancewww.Bose.com/compliance
Bose Corporation hereby declares that this product is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU and all other applicable EU
directive requirements.
Important Safety Instructions
Do not use this apparatus near water.
Clean only with a dry cloth.
Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
Only use aachments/accessories specified by the manufacturer.
Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the
apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has
been dropped.
WARNINGS/CAUTIONS
Contains small parts which may be a choking hazard. Not suitable for children under age 3.
This product contains magnetic material. Consult your physician on whether this might aect your
implantable medical device.
This product contains a tempered glass surface. Use caution to avoid impact. In the event of breakage,
use care in handling broken glass.
• Safe Installation Instructions: Ensure feet under product are clean and free of debris. Place the product
on a clean, dust-free, stable, flat, and level surface. For proper support, all feet must be in full contact with
surface. Beware of potential fall hazards as audio vibrations can cause the product to move. Do not position
above seating or occupied areas.
• To reduce the risk of fire or electrical shock, do NOT expose this product to rain, dripping, splashing, or
moisture and do not place liquid filled objects such as vases, on or near the product.
• Keep the product away from fire and heat sources. Do NOT place naked flame sources, such as lighted
candles, on or near the product.
• Do NOT make unauthorized alterations to this product.
• Do NOT use a power inverter with this product.
• Do NOT use in vehicles or boats.
• Where the mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall
remain readily operable.
• Only use the following hardware to mount this product: Bose Soundbar Wall Bracket.
• Do not mount on surfaces that are not sturdy, or that have hazards concealed behind them, such as
electrical wiring or plumbing. If you are not sure about installing the bracket, contact a qualified professional
installer. Ensure the bracket is installed according to local building codes.
• Only for mounting on the following surfaces:
– Wallboard ≥ 33⁄88” (10 mm)
– Masonry
If mounted on surfaces other than stated above please contact a professional installer.
• When positioning the product, make sure it is not blocking any ventilation openings on your TV or monitor.
Refer to the owner’s guide that came with your TV or monitor and install in accordance with the
manufacturer’s instructions.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3
|
ENG
• Due to ventilation requirements, Bose does not recommend placing the product in a confined space such as
in a wall cavity or in an enclosed cabinet.
• Do not place or install near any heat sources such as fireplaces, radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce heat.
• The product label is located on the back of the soundbar.
WARNING: Do not expose product or mounting components to any chemical substances that are not
specified by Bose, including but not limited to lubricants, cleaning agents, contact sprays, or hydrocarbon
based solvents. Exposure to such substances can lead to degradation of the plastic material, resulting in
cracking and creating a falling hazard.
REGULATORY AND LEGAL INFORMATION
4
|
ENG
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving product or antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications not expressly approved by Bose Corporation could void the user’s authority to
operate this equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules and with ISED Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between radiator and
your body.
This device for operation in the 5150 – 5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful
interference to co-channel mobile satellite systems.
FCC regulations restrict the operation of this device to indoor use only.
This device is prohibited from being operated on oil platforms, cars, trains, boats, and aircraft, except it can be
operated in large aircraft while flying above 10,000 feet in the 5.925-6.425 GHz band.
Transmiers in the 5.925-7.125 GHz band are prohibited from operating to control or communicate with
unmanned aircraft systems.
FCC ID: A94443535
CAN ICES (B) / NMB (B)
For Europe: Frequency bands of operation 2400 to 2483.5 MHz, 5150 to 5350 MHz, and 5470 to 5725 MHz.
Maximum transmit power less than 20 dBm EIRP. | Frequency band of operation 5725 to 5850 MHz. Maximum
transmit power less than 14 dBm (25mW) EIRP. | Frequency band of operation 5945 to 6425 MHz. Maximum
transmit power less than 23 dBm EIRP.
Maximum transmit power is below regulatory limits such that SAR testing is not necessary and exempt per
applicable regulations.
This device is restricted to indoor use when operating in the 5150 to 5350 MHz frequency range in all EU
Member States listed in the table.
AT BE BG HR CY CZ DK EE FI FR
DE EL HU UK (NI) IT LV LT LU MT NL
PL PT RO SK SI ES SE CH IS LI
NO
UK
REGULATORY AND LEGAL INFORMATION
5
|
ENG
This symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be delivered to
an appropriate collection facility for recycling. Proper disposal and recycling helps protect natural
resources, human health and the environment. For more information on disposal and recycling of this
product, contact your local municipality, disposal service, or the shop where you bought this product.
Low-power Radio-frequency Devices Technical Regulations: Without permission granted by the NCC, any
company, enterprise, or user is not allowed to change frequency, enhance transmiing power or alter original
characteristic as well as performance to an approved low power radio-frequency devices. The low power
radio-frequency devices shall not influence aircraft security and interfere legal communications; If found,
the user shall cease operating immediately until no interference is achieved. The said legal communications
means radio communications is operated in compliance with the Telecommunications Management Act. The
low power radio-frequency devices must be susceptible with the interference from legal communications or
ISM radio wave radiated devices.
Power State Information: The product, in accordance with the Ecodesign Requirements for Energy Related
Products Directive 2009/125/EC and the Ecodesign for Energy-Related Products and Energy Information
(Amendment) (EU Exit) Regulations 2020, is in compliance with Commission Regulation (EU) 2023/826. For
information about power consumption for dierent standby modes and the period after which the product
automatically reverts to those modes, visit www.Bose.com/compliancewww.Bose.com/compliance and select this regulation. The product
is equipment with HiNA functionality.
Wired Network
Wired network port deactivation/activation
procedures. Deactivating all networks will enable
standby mode.
Note: Prior to deactivating wired networks or
entering standby, tap the Microphone o buon n
to turn the microphone on (see page 25). The
Microphone o light turns o (see page 35).
HDMI: To activate an HDMI connection, connect one end of the HDMI
cable to the HDMI (eARC) port on the soundbar and the other end to
an audio source. To deactivate, remove the HDMI cable.
Ethernet: To activate an Ethernet connection, connect one end of an
Ethernet cable to the Ethernet port on the soundbar and the other
end to an Ethernet source. To deactivate, remove the Ethernet cable.
R-R-Bos-443535