Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BROWIN
›
Instrukcja Szybkowar i destylator BROWIN 2w1 + odstojnik
Znaleziono w kategoriach:
Szybkowary
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Szybkowar i destylator BROWIN 2w1 + odstojnik
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
-
I
NST
R
UKCJ
A
OBSŁUG
I
-
DES
T
Y
LA
T
OR
I
SZY
B
KOW
A
R
2 W
1
1
2 L
Zdjęci
e poglądo
we
No 34001
2
2
J
ĘZY
K
I
Inst
ruk
cja ob
sł
ugi
–
Destyl
ator
i szyb
kowa
r 2
w 1 - 12 L
P
L
-
3
Opera
tion
m
anual
-
Di
stil
l
er and p
ressur
e cook
er 2 i
n 1 -
12L
GB
- 8
Bedi
enungsan
leit
ung -
Br
ennapp
arat und
Schnel
l
kochtop
f 2
in
1 - 12
L
DE
- 1
3
Руководс
тв
о по
экспл
уатаци
и
-
Дис
ти
лля
тор
и с
корова
рка 2 в
1
-
12л
RU
-
19
Naudoji
mo in
struk
ci
ja -
Desti
l
iatori
us i
r gr
eitp
uodis
"du
viename"
12L
LT
-
25
Ap
kal
po
š
anas
r
okasgr
ā
mata -
Desti
l
ē
t
ā
js
un
sp
ie
diena k
atls "
di
vi
vien
ā"
12
L
LV -
30
Kasu
tusjuhend
-
Desti
l
laator
ja ki
ir
keetja
kak
s ühe
s –
12 l
EE
- 35
Inst
rucți
uni
de uti
li
zare
-
Di
sti
l
ator ș
i vas
sub
pre
siune 2
în 1
-
12L
RO
-
40
Návod k
ob
slu
ze
-
Desti
l
átor a t
lakový h
rnec 2v1
-
12L
CZ
- 4
5
Návod na
použi
tie
-
Desti
l
átor a t
lakový h
rniec
2v1
- 12L
SK
-
50
Noti
ce d’
uti
li
sation
-
Di
stil
l
ateur et
autocui
seur
2 en 1 - 1
2L
FR
- 55
Ін
ст
рукці
я
екс
плуат
ації
-
Дис
ти
лят
ор
і ск
оровар
ка 2 в
1
-
12
л
UA
-
61
Kezel
é
si
utas
í
t
á
s -
P
á
rl
ó
ed
é
ny
é
s k
uk
ta
2
az
1-b
en -
12
L
HU
-
66
3
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Destylator i szybko
wa
r 2 w 1 -
12L
UWA
G
A
!
Z
urządz
enia
mogą
korzystać
wyłącz
nie
osoby
dorosłe.
Nie
należy
nigdy
pozostawiać
pracujące
go
urządz
enia
bez
nadzoru.
Należ
y
upewnić
si
ę,
że
miejsce
prz
echowywania
urz
ądzenia
jest
odp
owiednio
zabezpi
eczone przed dostępem dzi
eci i osób niepoż
ądanych.
Producent nie odpow
iada za ew
entualne
szkody spowodow
ane zastosowaniem urządz
enia niezgodny
m
z
jego przez
naczeniem lub niew
łaściwą jego obsługą
.
Producent
zastrze
ga
sobie
prawo
mody
fikacji
wyrobu
w k
ażde
j
chwili,
bez
wcześn
iejszego
powiadamiania,
w
celu
dostosowania
do
przepisów
prawnych,
norm
,
dyrekty
w
albo
z
przyczyn
konstrukcyj
nych,
handlowych, es
tetyczny
ch i innych.
Urządzenie służy
do stoso
wania w warunkach do
mowych.
UWA
G
A
!
Każdy
kraj
posia
da
własne
regulacje
prawne
dotyczące
zasad
wyrobu
alkoholu
et
ylowego,
wyrobów
winiarskich
i
na
pojów
spirytusowych
oraz
wprowadzania
ich
do
obrotu,
a
tak
że
dotyczące
sankcji
niestosowania
się
do
tych
regulacji.
Na
terenie
Rzeczpospolitej
Polskiej
obowiązują:
ustawa
z
d
nia
2
marca
2001 r. o w
yrobie alkoholu etylowego ora
z wytwarzaniu wyrobów ty
toniowych (Dz
.U.
2001 Nr 31 poz. 35
3 z
późn zm.), ustawa z dnia 12 maja 2011 r. o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi w
yrobami
i organizacji rynku
wina (Dz.U. 2011 Nr 120 poz. 690 z późn. zm.) or
az
u
sta
wa z
dnia
18 październik
a
2006 r.
o
wyrobie
napojó
w
spirytusowych
oraz
o
rejestracji
i
ochronie
oznaczeń
geograficznych
napojów
spirytusowych (Dz.U. 2006 Nr 208 poz. 1539
z późn. zm.).
BROWIN
Spółka
z
ograniczoną
odpowiedzialnością
Sp.
k.
nie
pon
osi
odpowiedzialności
za
wykorzystanie
przez użytkownika jej produktów niezgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
Zestaw
zawiera:
szy
bkowar
(zbiornik),
apar
at
destylacyj
ny,
profesjonalny
termometr
,
w
ąż
do
podłączenia odpły
w
u i dopły
wu wody, złączka pasuj
ąca do kranów d
omowych
.
SZYBKOWA
R
Przez
naczenie: przyb
ór kuchenny do
użytku domow
ego
Materiał
: stal nierdzewna
Źródło ciepła: kuche
nka elektrycz
na, indukcyjna, ceramicz
na, gazowa, spirala
Ciśnieni
e robocze
: 0,6 BAR
Ciśnieni
e otwarcia zaworu bezpi
eczeństwa: 1,
2 BAR
Maksymal
ne napełnienie: maks.
⅔ objętości dla
żyw
ności i płynów nie zw
iększającej swojej
objętości, ma
ks. ½ objętości dl
a żywności
i płynów zwiększającej sw
oją objętość
Minimalne
dopuszczalne napełnieni
e: 0,5L, dla celu desty
lacji
:
2L
Maksymal
ne dopuszczalne napełni
enie dla celu destyl
acji: 10L
A
P
A
R
A
T DESTYLACYJNY:
chłodnica z
wężownicą z rurki
o średnicy 8mm i dłu
gości 2m +
2x odstojni
k,
materiał: stal nierdz
ewna
4
Profesjonalny
termometr do ży
wności
T
ermometr do
mierzenia temperatu
ry przygotowyw
anych potraw
.
Sonda ze stali ni
erdzewnej o długości
140
mm
Zakres tempera
tury: -
50
o
C do +300
o
C (-
58
o
F do 572
o
F)
T
olerancja: +/-1
o
C
Dokładność : 0,1
o
C
Przy
cisk
o
C/
o
F
- służy
do włączenia termome
tru lub zmiany
jednostki temperatu
ry na stopnie
Celsjusza lub Fahrenh
eita.
Przy
cisk
ON/
OFF
Przy
cisk
HOLD
(zatrzymuje na w
yświetlacz
u wynik pomiaru)
Przy
cisk
M
AX/MIN (
W
yś
wietla zapamiętane ma
ksymalne
i minimalne wy
niki pomiaru)
Baterie: 1x LR
44
(w
komplecie)
DESTYLA
TOR -
MONTA
Ż I UŻYTKOWAN
IE
1.
MONTA
Ż ZESTAWU W CE
LU DESTYLA
CJI
Prz
y
kręcić chłodnicę z odstojni
k
ami do
pokrywy szy
bkowaru
(w
miejsce z
aworu
bezpiecz
eństwa
)
–
1
. Należy
zwrócić uwagę aby
nie wykonywać tej cz
ynności siłow
o, g
dy
ż
zbyt mocne do
kręcenie chłodni
cy może uszkodz
ić gwint.
Podłączy
ć chłodnicę do źródła z
imnej wody w prz
eciwprądzie do odbierane
go destylatu
(
dolny otw
ór w chłodnicy
-
2). Odpływ
do zlewu górnym otworem
chłodnicy –
3.
W części górne
j odstojnika z
najduje się otw
ór, w którym należ
y umieścić
termometr
–
4
4
.
3.
1.
2.
Uwaga!
Po zmontowaniu zestaw
u wlać do szybkow
aru ok. 2l wody i przed
estylować w
celu
wyczysz
czenia
zestawu. Jest to czy
nność jednorazow
a.
5
SZYBKOWA
R
–
BUDOWA
I UŻYTKOWANIE
1.
BUDOWA SZYBK
OW
A
RU:
Opis:
1.
Naczyn
ie
2.
Zawór roboc
zy
3.
Poprzeczka
4.
Rękojeść po
krywy
5.
Zawór bez
pieczeństwa
6.
Pokrywa
7.
Uszczelka
(pod górną kr
awędzią naczy
nia)
8.
Uchwyt
2.
UŻYTKOWA
NIE
PRZED PIER
WSZYM UŻYCIEM
Garnek dokładnie u
myć płyne
m do naczyń i wysuszy
ć. Nie używać tzw
. druciaków lub prosz
ków
czyszcz
ących.
PRZ
ED KAŻDY
M UŻYCIEM
Przed
każdy
m
użyciem
należy
sprawdzić
zawór
roboczy
oraz
zawór
bezpieczeństwa.
Ramię
zaw
oru
roboczego us
tawić w
położeni
u poziomym i
kilkakrotnie na
cisnąć do
dołu.
Ramię musi sw
obodnie po
wracać
do położen
ia poziomego.
Zawór
bezpiecz
eństwa
należy
kilkakrotnie
pociągnąć
do
g
ó
ry.
Zawór
m
usi
swobod
nie
po
w
racać
do
pierwotnego położ
enia.
NAPEŁN
I
A
NIE SZYBKOWA
RU
Maksymal
ne dopuszczalne napełnien
ie:
1.
1/2 objętości nacz
ynia w prz
ypadku potraw, które
podczas gotowan
ia pęcznieją.
2.
2/3 objętości w
przypadku potraw
, które podczas gotow
ania nie zmieni
ają swojej objętości.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Ranking laptopów gamingowych do 4000 zł [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Nintendo ogłasza! To oni zagrają główne role w „The Legend of Zelda”
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników