Znaleziono w kategoriach:
Zamrażarki (21)
Wróć
Instrukcja obsługi
Zamrażarka pionowa
CUQS 58EW
CUQS 58EWH
CUQS 513EW
CUQS 513EWH
PL
Dziękujemy PL
2
Dziękujemy
Dziękujemy za zakup tego produktu.
Przed użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytaćniniejsze instrukcje. Instrukcje zawierają
ważne informacje, które pomogąmożliwie najlepiej wykorzystaćfunkcje urządzenia, bezpiecznie
iprawidłowo je zainstalować, eksploatowaćoraz konserwować.
Niniejsząinstrukcjęobsługi należy przechowywaćw dostępnym miejscu, aby móc z niej zawsze
skorzystaćw celu bezpiecznego i właściwego użytkowania urządzenia.
Przy sprzedaży urządzenia należy do niego dołączyćniniejsząinstrukcjęobsługi, a w przypadku
przeprowadzki przekazaćjąnowemu właścicielowi, aby mógłsięzapoznaćz urządzeniem
iostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa.
OSTRZEŻENIE: Ryzyko pożaru / materiał łatwopalny. Ten symbol wskazuje na ryzyko pożaru,
ponieważurządzenie zawiera materiałyłatwopalne. Uważaj, aby nie spowodowaćpożaru przez
podpalenie materiałułatwopalnego.
Legenda
O
gólne informacje i wskazówki
O
strzeżenie – ważne informacje dotyczące
b
ezpieczeństwa
Informacje dotyczące ochrony środowiska
Ut
y
lizacja
S
ymbol na produkcie lub jego opakowaniu wskazuje, że produkt nie może by
ć
t
raktowany jak odpady gospodarstwa domowego. Należy go oddaćdo odpowiedniego
p
unktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego do recyklingu.
Z
apewniając prawidłowąutylizacjęurządzenia, pomagasz zapobiegaćewentualnym
n
egatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia ludzkiego, które mogąwystąpi
ć
n
a skutek nieprawidłowego przetwarzania odpadów z niniejszego urządzenia. W celu
u
zyskania bardziej szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu należ
y
s
kontaktowaćsięz lokalnym urzędem miasta, służbąutylizacji odpadów domowych lub
s
klepem, w którym produkt zostałzakupiony. W związku z tym, że stosowane sąpalne
g
azy izolacyjne, w celu utylizacji urządzenia prosimy o kontakt z profesjonalnym
p
rzedstawicielem lub naszym serwisem posprzedażowym.
O
strzeżenie!
R
yzyko obrażeńlub uduszenia!
C
zynniki chłodnicze i gazy musząbyćutylizowane w profesjonalny sposób. Przed utylizacjąupewnij
s
ię,że przewody układu chłodniczego nie sąuszkodzone. Odłącz urządzenie od zasilania
s
ieciowego. Odetnij przewód zasilający i zutylizuj go. Wyjmij tace i szuflady oraz zamek drzwi i
u
szczelki, aby zapobiec zamknięciu siędzieci i zwierząt w urządzeniu.
PL Spis treści
3
Spistreści
1 - Bezpieczeństwo .......................................................................................................................... 4
2 - Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem.............................................................................10
3 - Opis produktu.............................................................................................................................11
4 - Panel sterowania........................................................................................................................12
5 - Użytkowanie ...............................................................................................................................13
6 - Wskazówki dotyczące oszczędzania energii......................................................................14
7 - Pielęgnacja i czyszczenie.........................................................................................................15
8 - Usuwanie usterek ......................................................................................................................19
9 - Instalacja ......................................................................................................................................22
10 - Dane techniczne........................................................................................................................26
11 - Obsługa klienta...........................................................................................................................27
1-Bezpieczeństwo PL
4
1-
Bezpieczeństwo
Przed pierwszym włączeniem urządzenia przeczytaj poniższe wskazówki
dotyczące bezpieczeństwa!:
O
STRZEŻENIE!
Przed pierwszym użyciem
Upewnij się,że nie ma uszkodzeńpowstałych podczas transportu.
Usuńwszystkie opakowania i przechowuj w miejscu niedostępnym dla
dzieci.
Odczekaj co najmniej sześć godzin przed zainstalowaniem urządzenia, ab
y
upewnićsię,że obwód czynnika chłodniczego jest w pełni efektywny.
Zawsze przenośurządzenie z pomocąco najmniej dwóch osób,
ponieważjest ono ciężkie.
Instalacja
Urządzenie powinno byćumieszczone w dobrze wentylowanym miejscu.
Zapewnij przestrzeńco najmniej 10 cm nad urządzeniem i wokółniego.
Nigdynieumieszczajurządzeniawwilgotnymmiejsculubw takim,w którym
może byćochlapane wodą. Zetrzyj plamy i zachlapania do sucha miękk
ą
i czystą ściereczką.
Nie należy instalowaćurządzenia w bezpośrednim świetle słonecznym
lub w pobliżuźródełciepła (np. pieców, grzejników).
Zainstaluj i wypoziomuj urządzenie w miejscu odpowiednim dla jego
wielkości i przeznaczenia.
OSTRZE
ŻENIE: Należy dbaćo drożność otworów wentylacyjnych
wurządzeniu wolnostojącym lub w konstrukcji do zabudowy.
Upewnij się,że informacje dotyczące elektryki na tabliczce znamionowej
sązgodne z parametrami zasilania. Jeśli tak nie jest, skontaktuj się
z elektrykiem.
Urządzenie jest zasilane prądem 220–240 V AC/50 Hz.
Odbiegające od normy wahania napięcia mogąspowodowaćniewłączeni
e
sięurządzenia albo uszkodzenie regulatora temperatury lub sprężarki.
Mogąteżbyćprzyczynąnietypowego hałasu podczas pracy. W takim
przypadku powinien zostaćzamontowany automatyczny regulator.
Do zasilania należy używaćoddzielnego uziemionego gniazdka, które
jest łatwo dostępne podczas czyszczenia. Urządzenie musi byćuziemione.
Dotyczy tylko Wielkiej Brytanii: Kabel zasilający urządzenie jes
t
wyposażony we wtyczkęz 3 bolcami (z uziemieniem), która pasuje do
standardowego gniazda z 3 przewodami (z uziemieniem). Nigdy nie
odcinaj ani nie demontuj trzeciego bolca (z uziemieniem). Po zain-
stalowaniu urządzenia wtyczka powinna być łatwo dostępna.
Nie używaj adapterów wtyczek i przedłużaczy.
Upewnij się,że kabel zasilający nie jest przytrzaśnięty przez zamrażarkę.
Nie stawaj na przewodzie zasilającym.
OSTRZE
ŻENIE: Uważa
j
, ab
y
nie uszkodzićobwodu chłodnicze
g
o.
PL 1 - Bezpieczeństwo
5
O
STRZEŻENIE!
OSTRZE
Ż
ENIE: Za urządzeniem nie powinna sięznajdowaćwiększa
liczba listew zasilających ani przenośnych zasilaczy.
OSTRZE
ŻENIE: Podczas ustawiania urządzenia należy sięupewnić,ż
e
kabel zasilający nie zostałprzygnieciony ani uszkodzony.
Nie stawaj na przewodzie zasilającym.
Codzienne użytkowanie
Urządzenie może byćobsługiwane przez dzieci powyżej 8 roku życia i
przez osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych
lub umysłowych lub osoby nieposiadające doświadczenia ani wiedzy pod
warunkiem, że sąone pod odpowiednim nadzorem lub został
y
poinstruowane, jak bezpiecznie obsługiwaćurządzenie i rozumiej
ą
związane z nim zagrożenia.
Należy pilnowaćdzieci, aby nie bawiły sięurządzeniem.
Jeśli czynnik chłodniczy lub inny łatwopalny gaz wycieka w pobliżu
urządzenia, zamknij zawór wyciekającego gazu, otwórz drzwi oraz okna i
nie odłączaj kabla zasilającego zamrażarki lub innego urządzenia.
Zwróćuwagę, czy urządzenie jest ustawione do pracy w określonym
zakresie temperatur pomiędzy 10 a 38°C. Urządzenie możeni
e
pracowaćprawidłowo, jeśli pozostanie na dłuższy czas w temperaturz
e
powyżej lub poniżej podanego zakresu.
Na zamrażarce nie należy umieszczaćniestabilnych przedmiotó
w
(ciężkich przedmiotów, pojemników wypełnionych wodą), aby unikną
ć
obrażeńciała spowodowanych upadkiem lub porażeniem prąde
m
elektrycznym w wyniku kontaktu z wodą.
Otwieraj i zamykaj drzwi tylko za pomocąklamek. Szczelina międz
y
drzwiami a obudowąjest bardzo wąska. Nie trzymaj rąk w tych obszarach
,
aby uniknąć przycięcia palców. Otwieraj i zamykaj drzwi zamrażarki tylk
o
wtedy, gdy nie ma dzieci stojących w obrębie ruchu drzwi.
Nie przechowuj ani nie używaj materiałów łatwopalnych, wybuchowych
lub żrących w urządzeniu lub w jego sąsiedztwie.
Nie należy przechowywaćw urządzeniu leków, bakterii lub substancj
i
chemicznych. To urządzenie jest urządzeniem gospodarstwa domowego
.
Nie zaleca sięprzechowywania materiałów, które wymagają ściśl
e
określonej temperatury.
W trybie chłodzenia bez komory 4-gwiazdkowej: to urządzenie chłodnicz
e
nie nadaje siędo zamrażania artykułów spożywczych; w trybi
e
zamrażania z komorą4-gwiazdkową: to urządzenie do zamrażania ni
e
nadaje siędo chłodzenia artykułów spożywczych.
Nigdy nie przechowuj płynów w butelkach lub puszkach (oprócz alkoholi
wysokoprocentowych), zwłaszcza napojów gazowanych w zamrażarce,
p
onieważmo
g
ą
one
p
ę
kn
ą
ć
p
odczas zamrażania.